William Eure, primer barón Eure (c.1483-1548) de Witton fue un caballero y soldado inglés activo en la frontera anglo-escocesa . Enrique VIII de Inglaterra lo nombró Barón Eure por patente en 1544. El apellido se escribe a menudo como "Evers". William fue gobernador de Berwick upon Tweed en 1539, comandante en el norte en 1542, guardián de la Marcha del Este y alto sheriff de Durham . Durante la guerra anglo-escocesa llamada Rough Wooing , Eure y sus hijos Henry y Ralph realizaron numerosas redadas contra ciudades y granjas en las fronteras escocesas .
William Eure | |
---|---|
1er barón Eure | |
Nació | 1483 |
Fallecido | 1548 |
familia noble | Eure |
Esposos) | Elizabeth Willoughby |
Padre | Ralph Eure |
Mamá | Muriel Hastings |
Familia
William era hijo de Ralph Eure y Muriel Hastings. Se casó con Elizabeth Willoughby, hija de Christopher Willoughby, décimo barón Willoughby de Eresby . Entre sus hijos se encontraban Sir Ralph , Henry, quien fue maestro de artillería en Berwick, Margery, Muriel y Anne. Sir Ralph Eure, quien también fue Guardián de la Marcha Media , se casó con Margery Bowes, hija de Ralph Bowes del Castillo de Streatlam y fue asesinado en la Batalla de Ancrum Moor en 1545. Su hijo William Eure más tarde heredó el título de Segundo Barón Eure. [1] Frances, la hija de Ralph, se casó con Robert Lambton de Lambton .
Tranquilo en la frontera
Ralph Eure defendió el castillo de Scarborough contra la Peregrinación de Gracia durante 20 días en 1536 con una guarnición que incluía solo a sus sirvientes domésticos. Después de que la rebelión fue aplastada, Enrique VIII asumió el cargo de director de las Marcas escocesas: William Eure fue el director adjunto de la Marcha del Este . Los Vigilantes fueron encargados de mantener el orden en la frontera, hacer frente a las invasiones de ambos lados y comunicarse con sus oponentes.
Al principio, la frontera estaba tranquila porque James V de Escocia estaba en Francia buscando esposa. La situación no se deterioró hasta finales de 1538, cuando Jacobo V se estableció con María de Guisa . En noviembre de 1538, James V llegó a Jedburgh y reemplazó a sus guardianes de la Marcha Oriental y Media. En diciembre, el Papa Pablo III proclamó su bula de excomunión contra Enrique VIII. William Eure y Thomas Wharton , director adjunto de West March, tuvieron que quejarse a James V sobre la circulación de baladas contra Henry que, según dijeron, procedían de Escocia. [2] Sir Christopher Morris, maestro de artillería , invirtió a William como Guardián y Capitán del Castillo y la ciudad de Berwick upon Tweed en enero de 1539, como sucesor de Sir Thomas Clifford. Morris notó una gran multitud de armas y municiones, todas "lastimadas". [3]
Interludio en Linlithgow
Una de las cartas de William da la descripción más temprana de la obra A Satire of the Three Estates de David Lindsay of the Mount . William habló con Sir Thomas Bellenden , quien describió una actuación en el Palacio de Linlithgow ante James, Mary of Guise y sus obispos y el concilio en la fiesta de la Epifanía. Cuando la obra giraba en torno a la reforma de la iglesia, William obtuvo una descripción más detallada de un contacto escocés de Thomas Cromwell . Eure adjuntó en su carta del 26 de enero de 1540 la sinopsis de la actuación recopilada por su espía, que se corresponde con el texto posterior de la obra de Lindsay.
Eure dijo que había hablado con Bellenden, miembro del consejo de James V de Escocia sobre la posibilidad de una reforma de la "espiritualidad" en Escocia . La obra de Linlithgow había mostrado la "picardía" de la iglesia. Bellenden dijo que después de la obra el Rey habló con los eclesiásticos en la audiencia pidiéndoles que reformaran sus facciones y su forma de vida, de lo contrario, enviaría a seis de ellos a Inglaterra con su tío, Enrique VIII . [4]
Encuesta de Northumberland, 1541
Más allá de los deberes regulares de un guardián fronterizo, en 1541 William Eure fue uno de los comisionados designados por Enrique VIII para expulsar a los escoceses de Northumberland siguiendo una ley del Parlamento. En junio, escribió a James V de Escocia quejándose de que sus súbditos fronterizos habían comenzado a pastorear ovejas y sembrar cereales en Inglaterra. [5] En octubre vieron la frontera a lo largo del río Tweed hasta la desembocadura del Ryden Burn y destruyeron el maíz sembrado por los escoceses en suelo inglés. Los escoceses se alejaron de la frontera pensando que los hombres de Eure eran invasores. Durante este negocio, Eure celebró reuniones en Alnwick y Etal . Esperaba inducir a los hombres de Tynedale y Redesdale a vengar los asesinatos de la familia Fenwick atacando a los escoceses en Liddesdale . [6] Para el 4 de noviembre, había descubierto que había un gran número de cabezas de familia escocesas, ocupadas como pastores, trabajadores o artesanos, en su mayoría sin tierras, y fueron desalojados. También los que poseían tierras o molinos fueron reemplazados por arrendatarios ingleses. Muchas de las viviendas vacías no eran adecuadas para los nuevos colonos ingleses, incluso si se unieran dos casas. Otros escoceses eran sirvientes o aprendices de artesanos ingleses, a estos se les permitió quedarse. No obstante, se desaconsejaría el uso de aprendices escoceses en el futuro.
William notó el valioso servicio de un armero escocés llamado Troilus Taylor y un guía de montaña, Gilbert Cocklands, que había sido empleado como líder de incursiones en Escocia. Pidió que estas personas útiles se convirtieran en habitantes de Inglaterra y señaló que su repatriación tendría un resultado lamentable. La comisión de William también incluyó un estudio de las fortalezas fronterizas al este del castillo de Harbottle y el río Coquet . Muchas de las antiguas torres de Pele estaban en ruinas, y los propietarios vivían en lugares más convenientes y sin fortificar ("fue una lástima ver eso"). Había ordenado a los propietarios que pusieran en orden las casas fortificadas. A continuación, planeó inspeccionar las fortalezas de la Marcha Media. Generalmente, encontraba la frontera bastante pacífica. Los problemas vinieron de los "traidores ladrones escoceses de Liddesdale" o los "malvados súbditos de Tynedale y Redesdale" de Henry, que parecían combinarse en lugar de respetar la paz de Enrique VIII o James V de Escocia .
Después de mostrar una presencia armada en Hexham , Willam planeó reunirse con sus colegas en Newcastle upon Tyne el 17 de noviembre de 1541 para finalizar la encuesta. La historiadora Maureen Meikle encuentra que Eure había alentado a los artesanos escoceses a establecerse a mediados de marzo. [7]
Cortejo áspero
Sir William y sus hijos Henry y Ralph estuvieron activos durante la guerra del Rough Wooing y estuvieron estacionados en Berwick upon Tweed . William Eure envió noticias a Lord Hertford de los rumores que había escuchado de los escoceses de que Matthew Stewart, cuarto conde de Lennox , Regent Arran y Mary of Guise se habían reunido en el castillo de Stirling y reconciliarían sus diferencias. Si sus facciones estuvieran unidas, los escoceses podrían resistir las ambiciones inglesas de forzar el matrimonio de María, la reina de Escocia y el príncipe Eduardo .
La quema de Edimburgo
Hertford organizó un gran asalto por mar a Edimburgo para mayo de 1544. William y Ralph Eure debían traer una fuerza de distracción de hombres de marzo a Haddington . Ralph le pidió a Hertford un refuerzo de 1000 arqueros de Yorkshire para que pudieran avanzar desde Haddington y estar a la vista del lugar de aterrizaje en Granton . En el evento, se acordó que Hertford convocaría a Eure cuando hubiera desembarcado sus tropas en Edimburgo. (Cuando los hombres de Eure llegaran a Edimburgo recibirían su paga). [8] Hertford desembarcó el domingo 4 de mayo de 1544 y envió a buscar a Eure. Su carta llegó a Berwick el lunes a las 2 de la tarde y la respuesta de Eure se recibió en Leith el martes a las 5 de la tarde. [9] 4000 jinetes fronterizos llegaron a Edimburgo el miércoles 7 de mayo. [10] Mientras el ejército estaba acampado cerca del Palacio de Seton , Lord Maxwell solicitó hablar con Ralph Eure, pero Hertford no se lo permitió. En cambio, Maxwell fue devuelto a Inglaterra. [11]
Seguridades
El 7 de junio de 1544, varios vecinos de la frontera escoceses prestaron juramento de ser "tomadores de parte" de Inglaterra. Ralph Eure, como Guardián de la Marcha Media, recibió tres "promesas" o rehenes para el cumplimiento del juramento de 24 miembros de la familia Oliver y sus parientes. Estos fueron Dandy Oliver, Rinyan (Ninian) Oliver y Patty Oliver que se mantuvieron en el castillo de Warkworth . El mismo día Ralph tomó cuatro rehenes de Nixon por la lealtad de 35 Nixons, cuatro Crosiers por 50 de su familia y 3 rehenes de la familia Hall. [12]
En octubre de 1544, Ralph Eure ganó la lealtad de Andrew Kerr de Ferniehurst y 40 seguidores de varios nombres y la ciudad de Jedburgh. Eure tomó 21 rehenes, incluido un hombre por cada apellido. Si los escoceses no cumplían su contrato de garantía, los rehenes podrían ser ejecutados. [13]
Jedburgh
El 9 de junio de 1544, Sir William y sus colegas se reunieron en Milfield cerca de Wooler y decidieron marchar sobre Jedburgh . El plan final había sido propuesto por Lord Hertford el 27 de mayo de 1544 y respaldado por el Privy Council inglés y Enrique VIII , después de que Hertford discutiera los pros y los contras de un ataque más modesto en marzo con Ralph Eure. También se había propuesto un asalto a Jedburgh como parte de la redada principal de mayo. [14] Dos días antes de la reunión en Milfield, Ralph Eure había escrito a Lord Hertford desde el castillo de Warkworth , explicándole que su padre estaba enfermo ("algo enfadado") y asegurándole a Hertford que podía liderar a los hombres de la Marcha del Este de su padre. Ralph le pidió a Hertford que enviara a su trompetista para la incursión de Jedburgh. [15]
Sin embargo, William parece haber liderado la redada. En Jedburgh, donde había oído que había siete cañones en la plaza del mercado, dividió su fuerza en tres. Los defensores escoceses huyeron sin enfrentarse. Sir William quemó la Abadía , los Greyfriars y varias bastidas y casas fortificadas de la ciudad. Capturaron 500 caballos y siete cañones. A su regreso a Inglaterra, quemaron la Torre de Cailing Craig , Castillo Cessford , Morebattle iglesia, Otterburn, Cowboge y otros lugares. Cerca de la frontera con Inglaterra, en Kirk Yetholm , observaron incendios provocados por un grupo de asalto escocés. Ralph Eure con Richard Bowes, capitán de Norham , y 500 hombres cabalgaron hacia adelante y capturaron o mataron a varios escoceses. [dieciséis]
Coldingham
Más adelante en el mes, Henry Eure y George Bowes capturaron Coldingham , donde el Priorato estaba defendido por cañones, después de una batalla de 5 horas. Posteriormente, William Eure escribió al conde de Shrewsbury que había escoltado al topógrafo militar italiano Archan (Archangelo Arcano) a Coldingham . El nuevo capitán de Coldingham, George Bowes, dijo que podría mantener el lugar durante 40 horas contra el ejército escocés si traían dos cañones. Ralph le había informado a William que el Regente Arran y otros señores escoceses estaban reuniendo una fuerza de invasión en Dunbar . Ralph también envió esta noticia a Shrewsbury. Los Señores del Consejo Privado ya habían encontrado útil la recopilación de inteligencia de Ralph, y en enero habían autorizado a Shrewsbury a cubrir las sumas que Ralph había dispuesto para "abarcar diversas hazañas e inteligencia". El anfitrión de Arran se movió hacia Coldingham, pero Arran detuvo este avance antes de que la fuerza de Sir William pudiera enfrentarse a él. [17] Henry Eure, en julio de 1544, se unió a George Bowes y allanó Edrom , Preston , Patrick Hume's Tower y Duns . El 3 de julio, William Eure organizó la quema del castillo de Greenlaw . Ralph quemó el Barmkin de Ormiston y la torre de la iglesia en Eckford .
Muirhouse y Ancrum Moor
La familia Eure continuó estas redadas hasta noviembre y nuevamente en 1545. [18] Cuando un ejército escocés se reunió en la frontera oriental cerca de Lauder , Ralph abogó por un ataque contra Hawick . Una incursión a Melrose o Jedburgh llevó a la muerte de Ralph Eure en la batalla de Ancrum Moor en febrero de 1545, sus compañeros Basford y un escocés John Rutherford de Edgerston cortaron a su lado. Un hombre llamado Vicario Ogle le mostró el cuerpo de Ralph a Regent Arran, y dijo;
Dios tenga misericordia de él, porque era un hombre cruel y extremadamente cruel, lo que muchos hombres y niños huérfanos podrían lamentar; y bienvenido que tal matanza y derramamiento de sangre se produzca entre los hombres cristianos.
La derrota en Ancrum se atribuyó a la excesiva confianza de Ralph en sus vacilantes aliados escoceses y a su temerario coraje. Robert Bowes fue nombrado Guardián de la Marcha Media en su lugar. [19] Para vengar a Ralph, Henry Eure y George Bowes fueron a Bowmont en Teviotdale y demolieron dos torres y quemaron granjas pertenecientes al Laird de Molle (Mow).
En marzo de 1548, Henry Eure informó de la muerte de su padre a Lord Gray de Wilton . El siguiente deber de Henry fue hacer averiguaciones sobre un teniente de mercenarios españoles capturado y un italiano que había escapado y huido a Escocia.
Gobernanza de Berwick
El diplomático Ralph Sadler informó a Thomas Wriothesley en abril de 1545 que William no era apto para ser capitán de la ciudad de Berwick. Eure y Sir Cuthbert Ratcliff, capitán del castillo de Berwick; Eran "hombres honestos y idóneos para servir en otra parte", pero sin experiencia ni conocimientos para mantener una fortaleza. [20] Eure tuvo una larga disputa con Thomas Gower, el mariscal de Berwick (padre de Sir Thomas Gower, primer baronet ). Gower fue convocado para asistir al Consejo Privado en Londres y, después de no responder a las acusaciones de Eure, fue enviado a la Flota. Prisión en junio de 1546 [21].
El consejo también arbitró entre Eure y Cuthbert Ratcliffe sobre los derechos del castillo de Berwick a los diezmos y la pesca. Eure había sido anteriormente el Capitán. En mayo de 1547 fue puesto a cargo de los almacenes en Lindisfarne y se le pidió que ayudara a fortificar el lugar de acuerdo con los diseños de William Ridgeway y Richard Lee , sin disminuir la guarnición en Berwick. [22]
Después de la muerte de William Eure, aunque Gray de Wilton escribió a Somerset en nombre de Henry Eure para las oficinas de su padre, el Director de la Marcha del Este y el Gobernador de Berwick fueron otorgados al propio Gray de Wilton. Sin embargo, el hijo de Ralph, William Eure, segundo barón Eure, fue nombrado más tarde Guardián de la Marcha Media y Gobernador de Berwick. [23] Otro Ralph Eure, un hermano de este William Eure, fue asesinado en un duelo librado con lanzas por William Kirkcaldy de Grange en 1557. [24]
Referencias
- ↑ Lodge, Edmund, ed., Illustrations of British History , vol. 1 (1791), nota pp.35-36, nota pp.267-268
- ^ Rae, Thomas I., La administración de la frontera escocesa , Edimburgo (1966), 173-177.
- ↑ State Papers Henry VIII , vol.5 part IV, cont., (1836) pp. 146-8, 150
- ^ Pinkerton, John, La historia de Escocia desde la adhesión de la casa de Estuardo a la de María , vol. 2, (1791), pp.494-497
- ^ Papeles de Hamilton , vol. 1 (1890), 80-81
- ↑ Letters & Papers, Henry VIII , vol. 16 (1898), núms. 1263, 1264.
- ^ Bain, Joseph, ed., Papeles de Hamilton , vol. 1 (1890), 120-3, 7 de noviembre de 1541 : Meikle, Maureen M., A British Frontier? , Tuckwell (2004), 265 & n. 71 citando adicionalmente Mss. PRO SP59 / 20 fos. 196-7, WARD7 / 8/42.
- ^ HMC; Longleat, Seymour Papers vol 4 (1967), págs. 64-5, Eure to Hertford, Alnwick Castle, 28 de abril de 1544.
- ↑ Letters and Papers, Henry VIII , vol. 19, parte 1 (1903), no. 464, 467.
- ↑ The Late Expedicion into Scotland, 1544 , Reynold Wolf (1554) reimpreso en Tudor Tracts (1903) p.43 & pp.48-51: Haynes (1740), ver siguiente ref.
- ↑ Letters and Papers, Henry VIII , vol. 19, parte 1 (1903), n. ° 531.
- ^ Papeles de Hamilton , vol. 2 (1890), apéndice págs. 741-3.
- ↑ State Papers Henry VIII , vol.5 part IV cont., (1836), 399-400.
- ↑ Haynes, Samuel , ed., A Collection of State Papers , vol. 1, Londres (1740) págs. 12-13, 22, 26-27, 31, 37, 39
- ↑ Haynes, Samuel, ed., A Collection of State Papers , vol. 1, Londres (1740), pág. 41
- ↑ The Late Expedicion into Scotland, 1544 Reynold Wolf (1544), epílogo; "Otras aventuras nuevas y prósperas de los últimos tiempos contra los escoceses".
- ^ Lodge, ilustraciones , vol. 1 (1791), p. 48 no. XXII, páginas 67-68 no XXX.
- ^ Haynes, Samuel, ed., A Collection of State Papers vol. 1, Londres (1740), págs. 43-50, 52-54
- ^ Cartas y artículos, Enrique VIII , vol. 20 parte 1 (1905), núms. 253, 285, 301, 306, 355
- ^ Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Enrique VIII , vol. 20, parte 1, (1905), n. ° 582.
- ^ Dasent, John Roche, ed., Registro del Consejo Privado, 1542-1547 , vol. 1 (1890), página 444.
- ↑ Dasent, John Roche, ed., Registro del Consejo Privado, 1547-1550 , vol. 2 (1890), págs. 469-470, 499, 501-2.
- ↑ Bain, Joseph, ed., Calendar of State Papers Scotland , vol. 1 (1898), p.92 no.187, p.101 no.204, p.193
- ^ Registro del sello privado de Escocia , vol. 8, HMSO, (1982), 66 - 67, no. 397: James Melville de Halhill , Memoirs , (1929), 225: Humfrey, Barwick, A breefe discurso, sobre la fuerza y el efecto de todas las armas manuales de fuego , Londres (1592), p.21, describe cómo Kirkcaldy dirigía a Euers o Ewrie atravesó con una lanza a pesar de su armadura: Holinshed, Chronicles: Scotland , vol.5 (1808), 585, Ralph Eure hermano de Lord Eure.