Wissam Hatem Joubran ( árabe : وسام جبران ) (nacido el 19 de febrero de 1983) es un compositor palestino, virtuoso del oud (un laúd árabe)y maestro fabricante de laúd. Es miembro del grupo Le Trio Joubran . [1]
Biografía
Joubran nació en Nazaret , Israel . El tercer hijo del creador de oud Hatem Joubran, y el hermano de los jugadores de oud Samir Joubran y Adnan Joubran.
Se le considera como la cuarta generación de la familia Joubran para la fabricación de instrumentos de cuerda. [2]
Joubran mostró talento musical temprano en su vida, a los cinco años, sus dedos ya eran sensibles al tacto de la madera, y a los seis, hizo su primer instrumento por su cuenta. Joubran comenzó a aprender a tocar el violín y pasó al oud a la edad de siete años. La destreza de los dedos de Joubran, así como su sentido de la música, lo llevan a ayudar a su padre a elaborar sus ouds. Así, las dos experiencias se nutrieron mutuamente para el mayor beneficio del instrumento y de su musicalidad. Se destaca por su dominio de la transmisión de la estructura musical y por una profunda sensibilidad al sistema de escalas árabe maqamat . Esta convicción, unida a una convicción inquebrantable en su propia capacidad para mejorar los métodos tradicionales utilizados en la fabricación del oud, lo llevó en 2001 a la ciudad de Cremona, en el norte de Italia.
Joubran estuvo bajo la dirección del maestro Giorgio Cè. Un año después, recibió un premio especial en el Instituto Antonio Stradivarius, al mejor constructor de violines.
Mejoró el modelo del oud y produjo instrumentos capaces de producir un mayor poder de tono.
En 2002, Joubran compartió escenario con su hermano Samir realizando conciertos en Europa. Joubran realizó interludios musicales en las lecturas de la poesía de Mahmoud Darwish . [3] Luego, en 2003 con el disco "Tamaas", despega la carrera internacional de Joubran.
En 2005, Wissam se convirtió en un maestro fabricante de instrumentos de cuerda. Fue reconocido como el primer luthier árabe que se graduó en el Instituto Antonio Stradivarius .
Wissam, como su padre antes que él, continúa en la línea de sus antepasados.
En 2005, Wissam, Samir y Adnan Joubran formaron " Le Trio Joubran ". El trío ha lanzado varios álbumes que abarcan estilos árabes tanto tradicionales como modernos. [4] De 2004 a 2008, realizaron al menos 150 conciertos por año. [5]
En 2007 Wissam y sus hermanos lanzaron el álbum "Majâz", la segunda obra del Joubran Trio, es la traducción árabe de la palabra "metáfora".
Joubran ha compuesto las bandas sonoras originales de muchas películas, entre las que se encuentran " Adieu Gary ", dirigida por Nassim Amaouche, " El último vuelo (película de 2009) " (Le Dernier Vol), dirigida por Karim Dridi .
Premios
En 2009, ganó el premio Arab Muhr , Festival Internacional de Cine de Dubai.
- Mejor banda sonora para Adieu Gary , dirigida por Nassim Amaouche
En 2011, ganó por segunda vez el premio "Arab Muhr", Festival Internacional de Cine de Dubai.
- Mejor banda sonora por The Last Friday , dirigida por Yahya Al Abdallah
Discografia
Referencias
- ^ LeTrioJoubran.com
- ^ "Concierto de encuestas sobre las culturas árabes" . Las noticias de Detroit . 14 de abril de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
Su juego de instrumentos a juego fue hecho por Wissam Joubran, de 23 años, el luthier de cuarta generación de la familia ...
- ^ Mahmoud Darwish y Wissam Joubran en YouTube
- ^ Eyre, Banning (29 de abril de 2008). "Le Trio Joubran: Hermanos del Oud" . Radio Pública Nacional . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ Kalyani, Chitra (25 de septiembre de 2008). "El sonido trascendente de The Joubran Trio" . Noticias diarias de Egipto . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .