Majokko Megu-chan (魔女 っ 子 メ グ ち ゃ ん, lit. Little Meg the Witch Girl ) es una popularserie de anime de chicas mágicas . El manga fue creado por Tomô Inoue y Makiho Narita, mientras que la serie de anime de 72 episodios fue producida por Toei Animation entre 1974 y 1975. Esta serie se considera un precursor importante del género de chicas mágicas actual, ya que la caracterización y generalidades de la serie. La estructura ejerció una influencia considerable sobre los espectáculos futuros del mismo género. En particular, varios de los motivos recurrentes del programa se reciclaron en Sailor Moon de Toei, Pretty Sammy de AICy (en menor grado) Wedding Peach..
Megu-Chan sigue las experiencias de una joven bruja poderosa (pero propensa a los accidentes) que llega a la Tierra como parte de su iniciación en la sociedad en general. Megu es una aspirante al trono del Mundo de las Brujas, pero sabe muy poco de las relaciones humanas. Enviada a Mid-World (Tierra) en su adolescencia, es adoptada por Mammi Kanzaki, una ex bruja que renunció a sus ambiciones reales de casarse con un mortal. Mammi hechiza a su marido y a sus dos hijos, Rabi y Apo, haciéndoles creer que Megu siempre ha sido la hija mayor de la familia (el concepto de usar magia para alterar la memoria volvería a aparecer en futuras series de chicas mágicas, como Majokko Tickle y Marinero de la luna). Bajo la tutela de Mammi, Megu aprende a controlar tanto sus habilidades como sus impulsos para demostrar su valía para la corona.
Este subtexto de rito de iniciación se continúa a lo largo de la serie. Un espíritu libre en el sentido más puro de la palabra, Megu-chan descubre emociones que nunca supo que existían: soledad, compasión, dolor, amor, desesperación y (quizás lo más importante) auto-sacrificio. A medida que avanza la historia, ella demuestra la nobleza de su personaje a través de las diversas pruebas y tribulaciones de la juventud, evolucionando de una niña obstinada y bastante egoísta a una joven amable, generosa y amorosa. Ella lucha contra monstruos, demonios y hechiceros rivales (incluida su némesis, Non), pero rápidamente se da cuenta de que su verdadero enemigo es el lado más oscuro de la naturaleza humana.
Las versiones de doblaje europeas generalmente hicieron cambios mínimos en los nombres de los personajes. En italiano, el único cambio de nombre importante fue "Megu" a "Bia" (aunque "Non" se convirtió en "Noa"), y el nombre de la familia de Megu se cambió de "Kanzaki" a "Giapo" (de "Giappone", la ortografía italiana de "Japón"), "Chou-San" / "Cho-San" cambió solo un poco y se convirtió en "Ciosa" o "Ciosah", "Kurou" ("Cuervo" / "Garra") se convirtió en "Cra Cra" de La onomatopeya italiana del canto de los cuervos, gato "Furu Furu" se cambió (ya que era francés) con la ortografía correcta de "Fru Fru" ("Frou Frou"). En el doblaje francés, Mammi Kanzaki se convirtió en "Mamine" Kanzaki, y Rabi y Apo se convirtieron en "Robin "y" Apolline "(la hija menor todavía se llamaba" Apo "para abreviar).
La serie trató temas considerados demasiado maduros para los niños pequeños en ese momento. Se introdujeron problemas sociales complicados como la violencia doméstica, el abuso de sustancias y las relaciones extramatrimoniales, mientras que la pérdida y la mortalidad subrayaron con frecuencia las travesuras de Megu. Esta fue una ruptura importante con la animación juvenil tradicional tanto en Asia como en Occidente, quizás explicando por qué la serie no encontró un mercado europeo hasta principios de los años ochenta.