esposas y concubinas


Esposas y concubinas ( chino :妻妾成群; pinyin : Qīqiè Chéngqún ) es una novela de 1990 de Su Tong que describe a una chica universitaria cuya mente está destrozada por el sistema de concubinas en la década de 1930 en China . Fue adaptado a la película de 1991, Raise the Red Lantern , de Zhang Yimou . Desde entonces, se ha vuelto a publicar en los Estados Unidos con el título Raise the Red Lantern para capitalizar el éxito de la película. También fue adaptado por el escritor tailandés Taitao Sucharitkul como " Mong-Kut-Dok-som  [ th ](มงกุฎดอกส้ม), que significa "la corona con flores naranjas".

Lotus asiste a la universidad cuando el negocio de té de su padre quiebra . Ella elige convertirse en concubina de Chen Zuoqian en la rica casa Chen para evitar tener que trabajar. Desde el principio, ella no encaja en el hogar con sus otras tres esposas. Inicialmente, la primera amante Joy la ignora, la segunda amante Cloud se hace amiga de ella y la tercera amante Coral actúa con total hostilidad. Coral llega a interrumpir la noche de bodas de Lotus con la mentira de que se ha puesto enferma.

El hijo mayor de Chen, Feipu, que es mayor que Lotus, llega a casa. Él prefiere la compañía de Lotus y ella comienza a enamorarse de él, especialmente porque toca la flauta muy bien y conmovedoramente. Mientras tanto, una noche, cuando están jugando al mahjong , Lotus se da cuenta de que Coral está coqueteando con un médico.

Swallow, la sirvienta personal de Lotus, resiente el estatus de Lotus como concubina y descuida sus deberes siempre que es posible. Un día, Lotus acusa a Swallow de robarle su flauta (una reliquia familiar) y busca en el baúl de Swallow. En lugar de encontrar la flauta, encuentra una muñeca con alfileres clavados en el pecho. La muñeca tiene escrito "Lotus", y Lotus exige saber quién escribió la palabra para la analfabeta Swallow. Se revela que Cloud fue quien la ayudó.

Esa noche, Chen Zuoqian admite que él fue quien robó y quemó su flauta porque temía que fuera una muestra de amor. En lugar de perdonarlo, ella rompe a llorar y él la deja. Cloud le pide a Lotus que le corte el cabello a la mañana siguiente y Lotus le corta la oreja. Coral está impresionada por la acción de Lotus y se entusiasma aún más con ella. Coral revela que Cloud intentó envenenarla y provocar un aborto espontáneo cuando ambos estaban embarazadas. Sin embargo, Coral da a luz a un hijo, Feilan.

Feipu llega con su maestro de flauta y amigo, el joven maestro Gu, así como con una flauta de reemplazo para Lotus. Sin embargo, Joy interrumpe la lección de flauta y el joven maestro Gu se va porque la ausencia de Feipu destruye el estado de ánimo. Posteriormente, Feipu le dice a Lotus que ella es diferente a las demás mujeres, lo que lo asusta y se va de viaje de negocios.


Esposas y concubinas (portada).jpg