Władysław Broniewski
Władysław Kazimierz Broniewski (17 de diciembre de 1897, Płock - 10 de febrero de 1962, Varsovia ) fue un poeta, escritor, traductor y soldado polaco. Conocido por sus escritos revolucionarios y patrióticos.
Era hijo de Antoni, empleado de banco. De joven, Broniewski se unió en 1915 a las legiones de Józef Piłsudski . [1] Como miembro del 1.er Regimiento de Infantería de las Legiones , participó en la Guerra Polaco-Soviética y en 1920 luchó en la Batalla de Białystok . [2] Fue condecorado por su valentía con la orden de Virtuti Militari .
Broniewski desarrolló simpatías izquierdistas y, a fines de la década de 1920, era un poeta revolucionario . En el verano de 1931, fue arrestado durante una reunión literaria de escritores relacionados con el Partido Comunista de Polonia (KPP) junto con Jan Hempel y Aleksander Wat . Fue ayudado por Bolesław Wieniawa-Długoszowski . [3]
Cuando Polonia fue atacada en 1939 por Alemania , escribió un importante poema animando a los polacos a dejar de lado las diferencias políticas y luchar contra los agresores. Después de que Polonia fuera invadida por la Unión Soviética , Broniewski se encontró en Lwów , ocupada por los soviéticos . Sus poemas se publicaron en un periódico publicado en la Unión Soviética, pero pronto fue arrestado por la NKVD por cargos falsos de "vandalismo". Se negó a cooperar con la NKVD y después de cuatro meses fue transportado a la prisión de Lubianka en Moscú , donde permaneció trece meses. [3] [1] Posteriormente, trabajó en la embajada de Polonia .en Kuibishev . [4] Dejó la Unión Soviética con el ejército polaco dirigido por el general Władysław Anders y a través de Irán llegó a Irak y luego a Palestina . [5]
Después de la Segunda Guerra Mundial y el establecimiento de la República Popular de Polonia , se comprometió escribiendo en 1951 un poema Słowo o Stalinie ('Una palabra sobre Stalin'). Posteriormente, Broniewski se convirtió en una figura política importante y las autoridades lo proclamaron poeta nacional más destacado. Todavía se las arregló para preservar un cierto grado de independencia, y algunos de sus poemas de este período son un testimonio de su talento. También había sido un consumado traductor de poesía y prosa, traduciendo, entre otros, a Fyodor Dostoevsky , Sergei Yesenin , Vladimir Mayakovsky y Bertolt Brecht .
Durante los últimos años de la vida de Broniewski, su salud se vio arruinada por el abuso del alcohol. Murió en Varsovia .
