| Salón del lobo | |
|---|---|
 | |
| Género | Drama histórico |
| Residencia en | Wolf Hall y Bring Up the Bodies de Hilary Mantel |
| Escrito por | Peter Straughan |
| Dirigido por | Peter Kosminsky |
| Protagonizada | |
| Compositores | Música original de Debbie Wiseman Música Tudor de Claire van Kampen |
| País de origen | Reino Unido |
| Idioma original | inglés |
| No. de serie | 1 |
| No. de episodios | 6 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Colin Callender |
| Productor | Mark Pybus |
| Cinematografía | Gavin Finney |
| Tiempo de ejecución | 60–65 minutos |
| Compania de produccion | Fotos de la empresa |
| Distribuidor | BBC en todo el mundo |
| Lanzamiento | |
| Red original | |
| Lanzamiento original | 21 de enero - 25 de febrero de 2015 |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
Wolf Hall es una primera serie de televisión británica transmitida por BBC Two en enero de 2015. La serie de seis partes es una adaptación de dos delas novelasde Hilary Mantel , Wolf Hall [1] y Bring Up the Bodies , [2] una biografía ficticia documentando el rápido ascenso al poder de Thomas Cromwell en la corte de Enrique VIII hasta la muerte de Sir Thomas More , seguido del éxito de Cromwell al liberar al rey de su matrimonio con Ana Bolena . Wolf Hall se transmitió por primera vez en abril de 2015 en los Estados Unidos en PBS y en Australia enBBC First .
La serie fue un éxito de crítica y recibió ocho nominaciones en los 67th Primetime Emmy Awards y tres nominaciones en los 73rd Golden Globe Awards , ganando como Mejor Miniserie o Película de Televisión .
Transmitir [ editar ]
Director [ editar ]
- Mark Rylance como Thomas Cromwell [3] [4]
- Damian Lewis como Enrique VIII [5] [6]
- Claire Foy como Anne Boleyn
- Bernard Hill como duque de Norfolk
- Anton Lesser como Thomas More
- Mark Gatiss como Stephen Gardiner
- Mathieu Amalric como Eustache Chapuys
- Joanne Whalley como Katherine de Aragon
- Jonathan Pryce como el cardenal Wolsey
- Thomas Brodie-Sangster como Rafe Sadler
- Tom Holland como Gregory Cromwell
- Harry Lloyd como Harry Percy
- Jessica Raine como Jane Rochford
- Saskia Reeves como Johane Williamson
- Charity Wakefield como Mary Boleyn
- Edward Holcroft como George Boleyn
Apoyando [ editar ]
- David Robb como Sir Thomas Boleyn
- Joss Porter como Richard Cromwell
- Emma Hiddleston como Meg More [7]
- Jonathan Aris como James Bainham
- Natasha Little como Liz Cromwell
- Will Keen como Thomas Cranmer
- Ed Speleers como Edward Seymour
- Kate Phillips como Jane Seymour
- Hannah Steele como Mary Shelton
- Richard Dillane como duque de Suffolk
- Florence Bell como Helen Barre
- Iain Batchelor como Thomas Seymour
- Paul Clayton como William Kingston
- Felix Scott como Francis Bryan
- Luke Roberts como Harry Norris
- Alastair Mackenzie como William Brereton
- Max Fowler como Mark Smeaton
- Robert Wilfort como George Cavendish
- Aimee-Ffion Edwards como Elizabeth Barton
- Bryan Dick como Richard Rich
- Lucy Russell como Lady Shelton
- Kerry Ingram como Alice Williamson [8]
- Enzo Cilenti como Antonio Bonvisi
- James Larkin como maestro tesorero FitzWilliam
- Tim Steed como Lord Canciller Audley
- Joel MacCormack como Thomas Wriothesley
- Jacob Fortune-Lloyd como Francis Weston
- Paul Ritter como Sir John Seymour
- Sarah Crowden como Lady Exeter
- Janet Henfrey como Lady Margaret Pole
- Thomas Arnold como Hans Holbein el Joven
- Nigel Cooke como Sir Nicholas Carew
- Benjamin Whitrow como arzobispo Warham
- Richard Durden como obispo Fisher
Producción [ editar ]
El 23 de agosto de 2012, BBC Two anunció varias nuevas comisiones, una de las cuales fue Wolf Hall . [9] Según The Guardian, se gastarían 7 millones de libras esterlinas en la adaptación. [10] La controladora de BBC Two, Janice Hadlow, dijo que era "muy afortunada por tener los derechos" de las dos novelas y calificó a Wolf Hall como "una gran novela contemporánea". [11] [12]
Peter Kosminsky , el director de la serie, dijo:
Esta es mi primera vez. Pero es una pieza intensamente política. Se trata de la política del despotismo y de cómo funcionas en torno a un gobernante absoluto. Tengo la sensación de que Hilary Mantel quería esa inmediatez. ... Cuando vi el guión de Peter Straughan, solo un primer borrador, no podía creer lo que estaba leyendo. Fue el mejor borrador que había visto en mi vida. Había logrado destilar 1.000 páginas de novelas en seis horas, utilizando la prosa con mucha sensibilidad. Es un escritor de teatro de oficio. [10]
La serie dramática cuenta con 102 personajes y Kosminsky comenzó a elegir el resto de papeles en octubre de 2013. Aunque originalmente se filmó en Bélgica, [13] la mayor parte de la filmación tuvo lugar en algunas de las mejores casas y edificios medievales y Tudor británicos: Berkeley. Castillo , Catedral de Gloucester y Horton Court en Gloucestershire, Penshurst Place en Kent, Broughton Castle y Chastleton House en Oxfordshire, Barrington Court , Cothay Manor y Montacute House en Somerset , St Donat's Castle en elValle de Glamorgan y Great Chalfield Manor y Lacock Abbey en Wiltshire. [14] [15] La serie se filmó de mayo a julio de 2014. La serie, que se realizó en asociación con Masterpiece Entertainment y Playground Entertainment , [16] consta de seis episodios y se transmitió en BBC Two en el Reino Unido a partir del 21 de enero. 2015.
The Guardian especuló que la contratación de Kosminsky por la BBC con Straughan mostraba que querían "una versión más oscura y cruda de la historia británica" que programas más fantasiosos como The Tudors o The White Queen . [10] Mantel calificó los guiones de Straughan como un "milagro de compresión elegante y creo que con un equipo tan fuerte el material original solo puede mejorarse". [10]
La decisión de Kosminsky de filmar muchas de las escenas interiores a la luz de las velas llevó a los actores a chocar con las cosas y temer que pudieran incendiarse. [17]
Wolf Hall se filmó en dos lugares de Kent : Dover Castle se duplicó para la Torre de Londres, y Long Gallery, Tapestry Room y Queen Elizabeth Room en Penshurst Place se utilizaron como salas específicas en Whitehall (York Place), que era Anne Boleyn. y la residencia de Enrique VIII. La Galería Larga se convirtió en la cámara de Anne Boleyn. [18] Algunas escenas se filmaron en Stanway House en Gloucestershire . [19]
El productor ejecutivo de la serie, Colin Callender , declaró en febrero de 2015 que esperaba que la BBC encargara una extensión de la serie basada en la novela final de la trilogía de Mantel, The Mirror and the Light , que se publicó en 2020 [20]. Callender dijo que los artistas principales Mark Rylance y Damian Lewis estaban "ansiosos" por regresar. [20]
Una segunda serie de Wolf Hall se confirmó el 27 de mayo de 2019. [21]
Episodios [ editar ]
| Número | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Fecha de emisión en EE. UU. [22] | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Truco de tres cartas " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 21 de enero de 2015 | 5 de abril de 2015 | 5,99 [23] | |
| En 1529, cuando el cardenal Wolsey recibe la noticia de su destitución como lord canciller, su abogado Thomas Cromwell recuerda cómo se conocieron él y Wolsey y los acontecimientos que llevaron a la caída del cardenal. | |||||||
| 2 | " Totalmente amado " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 28 de enero de 2015 | 12 de abril de 2015 | 4.46 [23] | |
| A medida que 1529 llega a su fin, el cardenal Wolsey se muda a York mientras Thomas Cromwell intenta ganarse el apoyo del rey Enrique VIII y Ana Bolena y, en el proceso, se gana gradualmente el favor. | |||||||
| 3 | " Anna Regina " | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 4 de febrero de 2015 | 19 de abril de 2015 | 4.13 [23] | |
| En 1531, el rey Enrique VIII propuso un proyecto de ley que lo convertirá en el jefe de la Iglesia en Inglaterra y le permitirá casarse con Ana Bolena. Sin embargo, sus planes se encuentran con una serie de complicaciones. | |||||||
| 4 | "El escupitajo del diablo" | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 11 de febrero de 2015 | 26 de abril de 2015 | 4.29 [23] | |
| En 1533, Ana Bolena dio a luz a una hija, para gran desdén del rey Enrique VIII. A medida que crece la paranoia de Anne por su incapacidad para tener un hijo, Thomas Cromwell intenta convencer a Sir Thomas More de que santifique el matrimonio real. | |||||||
| 5 | "Cuervos" | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 18 de febrero de 2015 | 3 de mayo de 2015 | 3,72 [23] | |
| En 1535, el emperador del Sacro Imperio Romano ha negado el intento del rey Enrique VIII de ser declarado jefe de la Iglesia en Inglaterra. Mientras tanto, el fracaso de Anne Boleyn en producir un heredero varón lleva a Henry hacia Jane Seymour . | |||||||
| 6 | "Maestro de los fantasmas" | Peter Kosminsky | Peter Straughan | 25 de febrero de 2015 | 10 de mayo de 2015 | 3,74 [23] | |
| La conspiración de Exeter está en proceso. En 1536, la solicitud del rey Enrique VIII de que Thomas Cromwell encontrara una manera de deshacerse de Ana Bolena — un sentimiento apoyado por otros que desean que Jane Seymour ocupe su lugar — conduce a una serie de acusaciones y revelaciones. | |||||||
Recepción [ editar ]
Los críticos han sido "casi unánimes" en sus elogios de la serie, con especial referencia a la atención a los detalles de la época, la fiel adaptación de las novelas originales, la dirección de Kosminsky y las actuaciones de los miembros principales del reparto, en particular Rylance como Cromwell y Foy. como Bolena. [24] El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio al programa una calificación del 98% basada en 41 reseñas con una calificación promedio de 8.45 / 10, el consenso crítico es que la serie está "bellamente filmada y brillantemente actuada". [25] Sam Wollaston en The Guardian lo llamó "televisión de eventos suntuosa e inteligente". [26] Will Dean en The Independentsintió que no se comparaba favorablemente con la adaptación teatral del libro, sin embargo, predijo que "aseguraría un público devoto". [27] James Walton en The Daily Telegraph le dio al primer episodio cinco estrellas de cinco, comentando: "Es difícil ver cómo este podría haberse hecho mucho mejor". [28] Mick Adam Noya del programa de crítica de televisión Channel Crossing llamó a Wolf Hall "el mejor programa de 2015". [29]
Algunas voces disidentes encontraron algunos defectos. The Daily Telegraph alegó que hubo una caída sustancial en las calificaciones entre el primer y el segundo episodio, a pesar de que todos los siguientes episodios mantuvieron calificaciones altas y consistentes. [30] Simon Schama expresó su preocupación sobre cómo la serie representa a personajes históricos. [31] Emily Nussbaum de The New Yorker citó "pequeñas debilidades", pero escribió que "las seis horas deliberadamente al ritmo del programa resultan fascinantes, precisamente porque están comprometidas, sin disculparse o, a menudo, con mucha explicación, con el esoterismo de su tema en cuestion." [32]
El diseño de iluminación, que utilizó fuentes de luz natural históricamente precisas (como la luz de las velas para escenas nocturnas) provocó críticas de los espectadores que sintieron que partes de la serie se presentaban demasiado oscuras. [33]
Transmisión internacional [ editar ]
- Australia: BBC First estrenó la serie el 11 de abril de 2015 [34] y fue vista por 46.000 espectadores. [35]
- Estados Unidos: PBS transmitió la serie en Masterpiece del 5 de abril de 2015 al 10 de mayo de 2015. [36] Posteriormente, la serie fue licenciada a Amazon Prime . [37]
- Alemania / Francia: Arte transmitió la serie los días 21 y 28 de enero de 2016. [38] [39]
Reconocimientos [ editar ]
Para los 5th Critics 'Choice Television Awards , la serie recibió cuatro nominaciones: Mejor Serie Limitada , Mark Rylance como Mejor Actor , Jonathan Pryce como Mejor Actor de Reparto y Claire Foy como Mejor Actriz de Reparto . [40]
| Otorgar | Categoría | Destinatarios | Salir |
|---|---|---|---|
| Premios BAFTA TV | Mejor serie dramática | Salón del lobo | Ganado |
| Mejor actor | Mark Rylance | Ganado | |
| Mejor actriz | Claire Foy | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Anton Lesser | Nominado | |
| Mejor montaje - Ficción | David Blackmore | Nominado | |
| Mejor diseño de vestuario | Joanna Eatwell | Nominado | |
| Mejor fotografía e iluminación | Gavin Finney | Nominado | |
| Mejor sonido: ficción y entretenimiento | Rodney Berling, Simon Clark, Peter Gates, James Hayday y Rob Hughes | Ganado | |
| Premios de televisión Critics 'Choice | Mejor Serie Limitada | Salón del lobo | Nominado |
| Mejor actor en una película / miniserie | Mark Rylance | Nominado | |
| Mejor actor de reparto en una película / miniserie | Jonathan Pryce | Nominado | |
| Mejor Actriz de Reparto en Película / Miniserie | Claire Foy | Nominado | |
| Premios Globo de Oro | Mejor miniserie o película para televisión | Salón del lobo | Ganado |
| Mejor actor | Mark Rylance | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Damian Lewis | Nominado | |
| Premios Peabody 2015 | Entretenimiento [41] | Salón del lobo | Ganado |
| Premios Primetime Emmy | Serie limitada excepcional | Salón del lobo | Nominado |
| Mejor actor principal en una miniserie o película | Mark Rylance | Nominado | |
| Mejor actor de reparto en miniserie o película | Damian Lewis | Nominado | |
| Mejor dirección para una serie limitada, una película o un especial dramático | Peter Kosminsky | Nominado | |
| Escritura sobresaliente para una serie limitada, una película o un especial dramático | Peter Straughan | Nominado | |
| Reparto excepcional para una serie limitada, una película o un especial | Nina Gold y Robert Sterne | Nominado | |
| Trajes destacados para una serie de época / fantasía, una serie limitada o una película | Joanna Eatwell, Ken Lang y Clare Vyse | Nominado | |
| Excelente edición de imágenes con una sola cámara para una serie limitada o una película | David Blackmore | Nominado | |
| Premios satélite | Mejor miniserie o película para televisión | Salón del lobo | Nominado |
| Mejor actor en miniserie o película para televisión | Mark Rylance | Ganado | |
| Damian Lewis | Nominado | ||
| Mejor Actriz - Miniserie o Película para Televisión | Claire Foy | Nominado | |
| Premios del Screen Actors Guild | Mejor actuación de un actor masculino en una miniserie o película para televisión | Mark Rylance | Nominado |
| Premios TCA | Logro destacado en películas, miniseries y especiales | Salón del lobo | Nominado |
Referencias [ editar ]
- ^ Mantel, Hilary (2009). Wolf Hall (1ª ed.). Ciudad de Nueva York : Henry Holt and Company . ISBN 978-0805080681.
- ^ Mantel, Hilary (2012). Bring Up the Bodies (1ª ed.). Ciudad de Nueva York : Henry Holt and Company . ISBN 978-0805090031.
- ^ "Mark Rylance establecido para el drama televisivo de Hilary Mantel" . BBC News . 8 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Reparto y créditos , Wolf Hall , PBS.
- ^ Barraclough, Leo (31 de enero de 2014). "Damian Lewis protagonizará como Enrique VIII en 'Wolf Hall ' " . Variedad . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ^ Vincent, Alice (2 de mayo de 2014). "Reparto de Wolf Hall TV para incluir a Damian Lewis y Mark Rylance" . El Daily Telegraph . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
- ^ "Currículum de Emma Hiddleston" . Hamilton Hodell . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ "Reparto y créditos del episodio 2 de Wolf Hall Series 1" . PBS . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "BBC Two anuncia una serie de nuevas comisiones" . BBC . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ↑ a b c d Brown, Maggie (11 de octubre de 2013). "Peter Kosminsky y Mark Rylance se unen para la adaptación de Wolf Hall de la BBC" . The Guardian . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ "Adaptación de Wolf Hall prevista para BBC Two" . BBC News . 24 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ "Wolf Hall será un drama de la BBC" . El Daily Telegraph . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Conlan, Tara (18 de enero de 2015). "Wolf Hall se queda en Inglaterra después de que el director rechazara el plan de filmar en Bélgica" . The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ Frith-Salem, Benjamin (20 de enero de 2015). "Wolf Halls: echa un vistazo al interior de las propiedades donde se filma la nueva serie de la BBC" . Revista de Historia de la BBC . Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ "Las casas señoriales de Wolf Hall" . BBC News .
- ^ Daniels, Nia (10 de enero de 2014). "Wolf Hall ahora para filmar en el Reino Unido" . El conocimiento en línea . Consultado el 31 de enero de 2014 .
- ^ Furness, Hannah (21 de enero de 2015). "Wolf Hall: los peligros de filmar a la luz de las velas" . El Daily Telegraph . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ Kent Film Office (9 de enero de 2015). "Artículo de Wolf Hall de Kent Film Office" . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ "Stanway House - en casa con Lord Wemyss" . Hogares de Cotswold. 27 de enero de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
- ↑ a b Ben Dowell, BBC a punto de encargar la segunda serie de Wolf Hall , Radio Times , (9 de febrero de 2015). Consultado el 7 de octubre de 2019.
- ^ Bley Griffiths, Eleanor (27 de mayo de 2019). "La BBC confirma oficialmente la serie 2 de Wolf Hall mientras Hilary Mantel anuncia el libro final de la trilogía" . Radio Times . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ Lisa de Moraes, 'Wolf Hall' Premiere Crowd Hits 4.4 Million , Deadline Hollywood (30 de abril de 2015).
- ^ a b c d e f 10 programas semanales principales - Junta de investigación de audiencia de las emisoras
- ^ "Wolf Hall: los críticos saludan su debut en televisión" . BBC News . 22 de enero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ "Salón del lobo: Serie 1" . Tomates podridos . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Wollaston, Sam (22 de enero de 2015). "Revisión de Wolf Hall - 'televisión de eventos: suntuosa, inteligente y seria ' " . The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ Dean, Will (21 de enero de 2015). "Revisión de Wolf Hall: un imperioso Mark Rylance se deleita en la oscuridad en la adaptación de Hilary Mantel" . The Independent . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ Walton, James (22 de enero de 2015). "Wolf Hall: episodio uno, revisión: 'sutil y sorprendente' - Telegraph" . El Daily Telegraph . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ Channel Crossing: Wolf Hall Review (Mejor TV de 2015)
- ^ Anita Singh, Wolf Hall se apaga cuando un millón de espectadores cambian , The Daily Telegraph , 29 de enero de 2015
- ^ Schama, Simon (13 de febrero de 2015). "Qué piensan los historiadores de las novelas históricas" . Financial Times . Consultado el 20 de agosto de 2015 . (requiere suscripción)
- ^ Nussbaum, Emily (27 de abril de 2017). "Queens Boulevard" . The New Yorker . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Furness, Hannah (22 de enero de 2015). "Los espectadores de Wolf Hall se quejan de que las escenas a la luz de las velas los dejan en la oscuridad" . El telégrafo . Consultado el 30 de abril de 2019 .
- ^ "ABRIL en FOXTEL: Juego de tronos, Mad Men, Wentworth, Deadline Gallipoli y más de 200 programas nuevos" . La habitación verde . Foxtel. 30 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ "Calificaciones: sábado 11 de abril de 2015" . Mediaspy. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
- ^ "Salón del lobo" . Obra maestra . PBS . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ https://deadline.com/2015/06/amazon-licensing-rights-wolf-hall-grantchester-1201464264/
- ^ "Wölfe (6/1)" . Programa ARTE . 21 de enero de 2016.
- ^ "Salón del lobo (6/1)" . Programas ARTE . 21 de enero de 2016.
- ^ "Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane The Virgin, Transparente lidera las nominaciones de 2015 Critics Choice" . Equipo TVLine. 6 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
- ^ "The Peabody 30 - Lista completa de ganadores" . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: Wolf Hall (serie de televisión) |
- Wolf Hall en los programas de la BBC
- Wolf Hall en IMDb y lista de episodios en IMDb .
- Sitio web de Hilary Mantel
- Página de fans de Facebook de Hilary Mantel
