Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Wreck-It Ralph es una película de comedia animada por computadora estadounidense de 2012producida por Walt Disney Animation Studios y lanzada por Walt Disney Pictures . El largometraje de animación número 52 de Disney , fue dirigido por Rich Moore (en su debut como director ), escrito por Phil Johnston y Jennifer Lee a partir de una historia de Moore, Johnston y Jim Reardon y producido por John Lasseter . La película cuenta con las voces de John C. Reilly , Sarah Silverman , Jack McBrayer y Jane Lynch.y cuenta la historia del villano homónimo del juego de arcade que se rebela contra su papel de "chico malo" y sueña con convertirse en un héroe.

Rompe Ralph se estrenó en el Teatro El Capitán el 29 de octubre de 2012, [6] y se estrenó en general el 2 de noviembre. La película fue un éxito comercial y de crítica, recaudando 471 millones de dólares en todo el mundo contra un presupuesto de 165 millones de dólares y ganando el premio Annie. Premio a la Mejor Película de Animación , además de recibir nominaciones al Globo de Oro y al Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación . [7] [8] [9] La secuela, Ralph Breaks the Internet , se lanzó en noviembre de 2018.

Trama [ editar ]

Cuando Litwak's Arcade cierra por la noche, los diversos personajes del videojuego dejan sus roles normales en el juego y socializan en una regleta . Wreck-It Ralph, el villano del juego Fix-It Felix Jr. , es condenado al ostracismo por sus otros personajes, mientras que el héroe titular Felix es celebrado. Después de que los habitantes del juego excluyen a Ralph de la fiesta del trigésimo aniversario, él se propone ganar una medalla para ganarse el respeto de sus vecinos. Ralph escucha que puede ganar una medalla del juego de disparos en primera persona , Hero's Duty . Interrumpe el juego durante una pelea con Cy-Bugs para obtener la medalla. Él y un Cy-Bug son expulsados ​​del juego a través de una cápsula de escape., aterrizaje forzoso en el juego Sugar Rush , un juego de carreras de karts con temática de dulces .

Mientras tanto, con Ralph desaparecido, su juego está etiquetado como defectuoso. A Felix le preocupa que Ralph se haya "vuelto Turbo", un término acuñado por los habitantes de la sala de juegos cuando el personaje del juego de carreras Turbo, celoso de ser eclipsado, intentó hacerse cargo de un juego de carreras más nuevo , RoadBlasters , lo que resultó en la desconexión de ambos juegos. Felix se aventura a Hero's Duty y se alía con la heroína del juego, el sargento Calhoun, para recuperar a Ralph.

En Sugar Rush , una niña, Vanellope von Schweetz, roba la medalla de Ralph para comprar su entrada en la carrera nocturna que determina qué personajes se pueden jugar al día siguiente. King Candy, el gobernante de Sugar Rush , le prohíbe correr porque tiene fallas que la hacen teletransportarse erráticamente. Ralph y Vanellope aceptan trabajar juntos para recuperar su medalla y ayudarla a ganar una carrera. Construyen un kart y se esconden en Diet Cola Mountain, una pista de carreras sin terminar, donde Ralph le enseña a conducir.

King Candy piratea el código del juego para obtener la medalla de Ralph y se la ofrece a Ralph a cambio de evitar que Vanellope compita. Afirma que si Vanellope gana y se vuelve jugable, sus fallas provocarán que Sugar Rush se desconecte. Ralph acepta a regañadientes y destruye el kart de Vanellope a pesar de sus súplicas. Angustiada, ella le dice a Ralph que "realmente es un tipo malo" y sale corriendo. Ralph, con el corazón roto, deja Sugar Rush para regresar a su propio juego, que ha sido evacuado. Ralph nota la imagen de Vanellope en el costado del gabinete Sugar Rush y se da cuenta de que estaba destinada a ser un personaje jugable . Ralph regresa a Sugar Rushy se enfrenta al asistente de King Candy, Sour Bill. Bill revela que King Candy intentó borrar su código y le impidió ganar la carrera, ya que eso haría que el juego se reiniciara y la restaurara como un personaje jugable.

Mientras tanto, Felix y Calhoun buscan a Ralph en Sugar Rush . Felix se enamora de Calhoun, pero ella lo abandona cuando Felix le recuerda inadvertidamente a su difunto prometido que fue asesinado por un Cy-Bug el día de su boda. Más tarde, Felix es encarcelado en el castillo del Rey Candy, pero Ralph lo libera a él y a Vanellope, y Felix arregla el kart. Calhoun descubre un enjambre de huevos de Cy-Bug bajo tierra, que eclosionan y comienzan a devorar el juego.

Vanellope participa en la carrera pero es atacada por King Candy. Ella comienza a fallar nerviosamente, y la fuerza de la falla revela la identidad de King Candy como Turbo, quien se hizo cargo de Sugar Rush y desplazó a Vanellope como el personaje principal. Vanellope huye cuando Turbo es devorado por un Cy-Bug. Ralph, Felix y Calhoun ayudan a evacuar el juego cuando Cy-Bugs se hace cargo, pero Vanellope, como un problema técnico, no puede irse. Ralph recuerda de Hero's Duty que los Cy-Bugs son atraídos por un faro de luz y hace que Diet Cola Mountain entre en erupción , replicando el faro. Mientras los Cy-Bugs son consumidos por la erupción, Ralph se enfrenta a una fusión de Turbo con un Cy-Bug, pero Vanellope lo rescata con sus habilidades de falla. Turbo es destruido por la baliza volcánica.

Vanellope cruza la línea de meta, reinicia Sugar Rush y restaura su estado y memoria como Princesa Vanellope, el personaje principal del juego, mientras conserva su habilidad de fallar. Ralph y Felix regresan a casa y su juego se salva. Felix y Calhoun se casan, Vanellope gana popularidad como personaje jugable y Ralph gana el respeto de sus compañeros.

Transmitir [ editar ]

Sarah Silverman y John C. Reilly promocionando Wreck-It Ralph en la Comic-Con International de San Diego 2012
  • John C. Reilly como Wreck-It Ralph, un hombre gigantesco pero de buen corazón que es el villano del juego de arcade de ficción Fix-It Felix Jr. [10]
  • Sarah Silverman como Vanellope von Schweetz, una corredora / falla en Sugar Rush . [10]
  • Jack McBrayer como Fix-It Felix Jr., un reparador que es el héroe de Fix-It Felix Jr. [10] [11]
  • Jane Lynch como la sargento Tamora Jean Calhoun, el personaje principal de Hero's Duty . [10]
  • Alan Tudyk como King Candy, el gobernante de Sugar Rush que se revela como Turbo, un personaje infame de otro videojuego de carreras de karts conocido por haber estrellado otro juego por celos. Los estilos vocales de King Candy se basan en el comediante Ed Wynn , y sus gestos físicos se inspiran en el personaje del Sombrerero Loco de Wynn en Alicia en el país de las maravillas . [12]
  • Mindy Kaling como Taffyta Muttonfudge, una corredora de Sugar Rush . [13]
  • Joe Lo Truglio como Markowski, un soldado de Hero's Duty que Ralph conoce en Tapper . [3]
  • Ed O'Neill como el Sr. Stan Litwak, propietario del Family Fun Center & Arcade de Litwak. [13]
  • Dennis Haysbert como General Hologram, un general holográfico en Hero's Duty . [13]
  • Adam Carolla como Wynnchel , un Long John que es miembro del departamento de policía de Sugar Rush . [13]
  • Horatio Sanz como Duncan , un donut que es miembro del departamento de policía de Sugar Rush . [13]
  • Rich Moore como Sour Bill, el secuaz de King Candy. [14] [15]

El reparto también incluye a Fix-It Felix Jr. Nicelanders, Edie McClurg como Mary, [13] Raymond S. Persi como Mayor Gene, [16] Jess Harnell como Don, Rachael Harris como Deanna, [13] y Skylar Astin como Roy. ; Katie Lowes como Candlehead, Jamie Elman como Rancis Fluggerbutter, Josie Trinidad como Jubileena Bing-Bing y Cymbre Walk como Crumbelina DiCaramello, corredores de Sugar Rush ; Phil Johnston como protector contra sobretensiones, seguridad de la estación central de juegos; [17] Stefanie Scott como Moppet Girl, una joven jugadora de juegos de arcade;[13] John DiMaggio como Beard Papa , el guardia de seguridad de lafábrica de karts de caramelos Sugar Rush ; Raymond Persi como Zombie, Brian Kesinger como Cyborg (basado en Kano de Mortal Kombat ) y Martin Jarvis como Saitine, un villano diabólico, que asiste al grupo de apoyo Bad-Anon; Tucker Gilmore como el presentador de Sugar Rush ; Brandon Scott como Kohut, un soldado en Hero's Duty ; y Tim Mertens como el Dr. Brad Scott, un científico que es el sargento. El prometido fallecido de Calhoun en Hero's Duty (con la voz de Nick Grimshaw en la versión del Reino Unido, pero no en la versión para el hogar del Reino Unido).

La película presenta varios cameos de personajes de videojuegos del mundo real, incluidos: Tapper ( Maurice LaMarche ), el barman de Tapper ; [18] Sonic the Hedgehog ( Roger Craig Smith ); [13] [17] Ryu ( Kyle Hebert ), Ken Masters ( Reuben Langdon ), M. Bison (Gerald C. Rivers) y Zangief (Rich Moore) de Street Fighter II ; [1] [13] [19] Clyde (Kevin Deters) de Pac-Man ; [20] y Yuni Verse (Jamie Sparer Roberts) deDance Dance Revolution . [21]

Un personaje inspirado en el músico de dubstep Skrillex hace una aparición en la ficción Fix-It Felix Jr. como DJ en la fiesta de aniversario del juego. [22]

Cameos y referencias de videojuegos [ editar ]

La reunión de villanos "Bad-Anon" presenta a varios personajes de videojuegos conocidos, incluidos Bowser , Clyde , Doctor Eggman , M. Bison , Neff y Zangief.

Además de los roles hablados, Wreck-It Ralph contiene una serie de otras referencias de videojuegos, incluidos personajes y gags visuales. Los villanos de los videojuegos en la reunión de soporte, además de los mencionados anteriormente, incluyen a Bowser de la franquicia de Mario , [1] [11] [19] Doctor Eggman de Sonic the Hedgehog , [1] [19] y Neff de Altered Beast . [23] Además, el gabinete del juego de arcade ficticio Fix It Felix, Jr. está estilizado para parecerse mucho al gabinete de Nintendo.El juego de arcade original de Donkey Kong de 1981 , [24] con Ralph y Felix tomando poses similares a Donkey Kong y Mario , respectivamente. El juego Hero's Duty es una referencia a los exitosos juegos de disparos en primera persona Halo y Call of Duty . Los personajes de Q * bert , incluidos Q * bert, Coily, Slick, Sam y Ugg, se muestran como personajes "sin hogar" y luego Ralph y Felix los incorporan a su juego (Q * bert también habla con Felix en un momento usando la firma sintetizada galimatías y símbolos de globos de palabras de su juego, llamado Q * bert-ese). [18] [25]Las escenas en Game Central Station y el bar de Tapper incluyen a Chun-Li , Cammy y Blanka de Street Fighter , [19] [26] Pac-Man , Blinky, Pinky e Inky de Pac-Man , [18] [27] el Paperboy de Paperboy , [23] [28] las dos paletas y la pelota de Pong , [29] Dig Dug, un Pooka y un Fygar de Dig Dug , [29] El Qix de Qix , [27] Frogger de Froggery Peter Pepper de BurgerTime . [30] También se mencionan a Lara Croft y Mario . [31]

Las referencias adicionales se basan en gags visuales . Los residentes de Niceland y el camarero de Tapper se animan con un movimiento entrecortado que simula los ciclos de animación limitados de los sprites de muchos juegos de arcade de ocho y dieciséis bits. [32] King Candy usa el Código Konami en un controlador NES para acceder a la programación de Sugar Rush . [33] A lo largo de Game Central Station hay grafitis que incluyen "Aerith lives" (haciendo referencia al personaje de Aerith Gainsborough de Final Fantasy VII ), [28] [34] " Toda tu base nos pertenece " (unEngrish frase popularizada del juego Zero Wing ), "Sheng Long Was Here" (que hace referencia a una broma de April Fool sobre un personaje inventado Sheng Long de Street Fighter ) y "Jenkins" (un guiño al popular meme Leeroy Jenkins de World de Warcraft ). [35] También hay una referencia al Metal Gear serie cuando Ralph es la búsqueda de una medalla en Tapper perdidos y encontrados , encontrar primero una seta estupenda de la Mario franquicia, y luego Metal Gear Solid ' s 'signo de exclamación'(con la efecto de sonido correspondiente del juego). [32]Litwak lleva una camisa de árbitro a rayas blancas y negras, un guiño al icónico atuendo del fundador de Twin Galaxies , Walter Day . [32] Una de las canciones de los créditos es un trabajo original de Buckner y García , anteriormente famosos por escribir canciones con temas de videojuegos en la década de 1980. [32] El logotipo de apertura de Walt Disney Animation Studios está animado en una forma pixelada de 8 bits, [36] mientras que el logotipo de producción de cierre de Walt Disney Pictures aparece en un estado defectuoso, una referencia a la pantalla de muerte de muchos de los primeros juegos de arcade como Pac-Man . [35] Fundador de la empresaWalt Disney recibe un sutil homenaje en la pantalla principal de Fix It Felix, Jr. La puntuación más alta de 120501 se refiere a su fecha de nacimiento, el 5 de diciembre de 1901. [37]

Producción [ editar ]

Concepto e historia [ editar ]

El concepto de Rompe Ralph se desarrolló por primera vez en Disney a fines de la década de 1980, bajo el título provisional High Score . Desde entonces, fue remodelado y reconsiderado varias veces: a fines de la década de 1990, tomó el título provisional de Joe Jump , y luego a mediados de la década de 2000 como Reboot Ralph . [38] [39]

El director Rich Moore en la Comic-Con International de San Diego 2012

John Lasseter , director de Walt Disney Animation Studios y productor ejecutivo de la película, describe Wreck-It Ralph como "un chico malo de un videojuego de 8 bits que recorre la sala de juegos para demostrar que es un buen chico". [25] De manera similar a Who Framed Roger Rabbit y las películas de Toy Story , Wreck-It Ralph presentó cameos de varios personajes de videojuegos con licencia. [25] Por ejemplo, una escena de la película muestra a Ralph asistiendo a un grupo de apoyo para varios personajes villanos de la sala de juegos, incluido Clyde de Pac-Man , Doctor Eggman de Sonic the Hedgehog.y Bowser de Super Mario Bros. [25] Rich Moore, el director de la película, había determinado que para que una película sobre un mundo de videojuegos se sintiera auténtica, "tenía que tener personajes reales de juegos reales". [40] Moore pretendía agregar personajes con licencia de manera similar a las referencias culturales en los cortos de Looney Tunes , pero consideró "tener el equilibrio adecuado para que una parte de la audiencia no se sintiera descuidada o criticada". [41]Sin embargo, Moore evitó crear la película en torno a personajes existentes, sintiendo que "hay tanta mitología y bagaje adjunto a los títulos preexistentes que siento que alguien se sentiría decepcionado", y consideró que esta era una razón por la que las películas basadas en franquicias de videojuegos normalmente fallar. [41] En cambio, para Ralph , el desarrollo de nuevos personajes representativos del videojuego de 8 bits fue "casi como nieve virgen", dándoles la libertad de llevar a estos personajes en nuevas direcciones. [41]

Antes de la producción, los personajes existentes se agregaron a la historia, ya sea en lugares donde tendrían sentido aparecer o como cameos de una lista de personajes sugeridos por el equipo creativo de la película, sin considerar si legalmente podrían usar los personajes. [40] La empresa buscó entonces los permisos de los titulares de los derechos de autor para utilizar los personajes, así como trabajar con estas empresas para asegurarse de que sus personajes estuvieran representados de forma auténtica. [40] En el caso de Nintendo, los escritores habían imaginado desde el principio la reunión de Bad-anon con Bowser.como personaje principal dentro de la escena; Según Moore, Nintendo fue muy positivo hacia este uso, afirmando en las propias palabras de Moore, "Si hay un grupo que se dedica a ayudar a los personajes malos en los videojuegos, entonces Bowser debe estar en ese grupo". [28] Nintendo había pedido a los productores que intentaran idear una escena que fuera igualmente apropiada para Mario para su inclusión en la película. A pesar de saber que podrían usar al personaje, los productores no pudieron encontrar una escena apropiada que dejara a Mario ser un personaje significativo sin quitarle el protagonismo a la historia principal y optaron por no incluir al personaje. [28] [42]Moore desacreditó un rumor de que Mario y su hermano, el personaje Luigi, no estaban incluidos debido a que Nintendo solicitó una tarifa de licencia demasiado alta, afirmando que el rumor surgió de una broma que John C. Reilly hizo en la Comic-Con. [31] Dr. Wily de Mega Man iba a aparecer, pero fue eliminado de la versión final de la película. [43] En general, hay alrededor de 188 modelos de personajes individuales en la película como resultado de estas inclusiones de cameos. [40]

Un borrador anterior del guión hizo que Ralph y Vanellope pasaran tiempo recorriendo el mundo del juego para recolectar las piezas de su kart para Sugar Rush , y en ocasiones incluía a Felix viajando con la pareja. Durante estas escenas, Ralph le habría mentido a Felix con respecto a su incipiente relación con Calhoun, lo que eventualmente llevó a Ralph a deprimirse y abandonar su búsqueda para recuperar su medalla. En este punto, se habría introducido un cuarto mundo de juego, Extreme Easy Living 2 , que se consideraba un "lugar hedonista" entre la naturaleza social de Los Sims y los aspectos de mundo abierto sin objetivos de Grand Theft Auto , según Moore. . [44]Ralph iría allí también, revolcándose en su depresión, y encontraría la felicidad ganando botones "Me gusta" para realizar acciones aceptables en la naturaleza festiva del lugar. Moore declaró que si bien era difícil considerar la posibilidad de abandonar este nuevo mundo de juegos, encontraron que su introducción en la segunda mitad de la película sería un concepto demasiado difícil de comprender para el espectador. [44] Además, tuvieron problemas para entender cómo un juego social sería parte de una sala de juegos, y aunque consideraron que el juego se ejecutara en la computadora portátil de Litwak, finalmente se dieron cuenta de que justificar el concepto sería demasiado complicado. Los bocetos de arte lineal y las lecturas de voz en off de la escena se incluyeron en el comunicado de prensa de la película. [44]

Animación, diseños y trabajo de cámara [ editar ]

La película introdujo las nuevas funciones de distribución de reflectancia bidireccional de Disney , con reflejos más realistas en las superficies, y el nuevo sistema de captura de cámara de cinematografía virtual, que hace posible pasar por escenas en tiempo real. [45] Para investigar el segmento Sugar Rush de la película, el grupo de desarrollo visual viajó a la feria comercial ISM Cologne, una fábrica de See's Candy y otras instalaciones de fabricación. El grupo también trajo fotógrafos de alimentos para demostrar técnicas para hacer que los alimentos parezcan atractivos. Los efectos especiales, incluidos los de "humo o polvo", se ven distintos en cada uno de los segmentos. [46]

Banda sonora [ editar ]

La banda sonora de la película fue compuesta por Henry Jackman . La banda sonora también incluye canciones originales de Owl City , AKB48 , Skrillex con el remix Noisia y Buckner & Garcia . [47] [48] Al principio del proceso de desarrollo, Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez escribieron una canción original para la película; luego fue cortado. [49]

Lista de pistas [ editar ]

Toda la música está compuesta por Henry Jackman (excepto 1-6) [50] .

Marketing [ editar ]

Disney promocionó la película en la convención E3 de 2012 usando un gabinete de arcade simulado

Un avance de Wreck-It Ralph fue lanzado el 6 de junio de 2012, debutando con Madagascar 3: Europe's Most Wanted y Rock of Ages . [51] [52] Esto también coincidió con la Electronic Entertainment Expo de 2012 , para la cual Disney construyó un gabinete arcade simulado para el juego ficticio Fix-It Felix Jr. en exhibición en el piso de exhibición. [53] Disney también lanzó una versión basada en navegador Flash del juego Fix-It Felix Jr. , así como versiones para iOS, Android y Windows Phone, con versiones en línea de Sugar Rush basadas en Unity.y Hero's Duty . [54] Un segundo avance de la película fue lanzado el 12 de septiembre de 2012, coincidiendo con Finding Nemo 3D y Frankenweenie , junto con su último póster actualizado de la película. [55] [56]

Para promover el comunicado de prensa de Wreck-It Ralph , el director Rich Moore produjo un cortometraje titulado Garlan Hulse: Where Potential Lives . Ambientada dentro del universo de la película, el falso documental fue diseñado como una parodia de The King of Kong . [57]

Liberar [ editar ]

Teatral [ editar ]

La película estaba originalmente programada para estrenarse el 22 de marzo de 2013, pero luego se cambió al 2 de noviembre de 2012, debido a que estaba adelantada a lo programado. [58] [59] El estreno en cines fue acompañado por el cortometraje animado de Disney, Paperman . [60] [61]

Medios domésticos [ editar ]

Wreck-It Ralph fue lanzado en Blu-ray Disc (2D y 3D) y DVD en Norteamérica el 5 de marzo de 2013, de Walt Disney Studios Home Entertainment . [62] La película estuvo disponible para descarga digital en regiones seleccionadas el 12 de febrero de 2013. [63] Wreck-It Ralph debutó en el puesto número 1 en ventas de Blu-ray y DVD en los Estados Unidos. [64] Wreck It Ralph se lanzó en 4K UHD Blu-Ray el 6 de noviembre de 2018. [65]

Recepción [ editar ]

Taquilla [ editar ]

Rompe Ralph recaudó $ 189,4 millones en América del Norte y $ 281,8 millones en otros países, para un total mundial de $ 471,2 millones. [5]

En América del Norte, la película debutó con 13,5 millones de dólares, una cifra bruta superior al promedio en el día de la inauguración de una película animada estrenada en noviembre. [66] Durante su primer fin de semana, la película encabezó la taquilla con $ 49 millones, lo que la convirtió en el estreno más grande para una película de Walt Disney Animation Studios en ese momento. [67] [68] La película cayó un 33% a $ 33 millones en su segundo fin de semana, terminando segundo detrás del recién llegado Skyfall . [69]

Respuesta crítica [ editar ]

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 87% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva, basada en 188 reseñas con una puntuación promedio de 7.4 / 10. El consenso del sitio dice: "Igual de entretenido tanto para los niños como para los padres con la edad suficiente para captar las referencias, Wreck-It Ralph es una aventura inteligente y colorida construida sobre temas familiares y una alegre nostalgia". [70] En Metacritic, la película tiene un puntaje promedio ponderado de 72 sobre 100, basado en 38 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [71] La película obtuvo una "A" de las audiencias encuestadas por CinemaScore . [72]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 3 de 4 estrellas y escribió: "Más que en la mayoría de las películas animadas, el diseño artístico y la paleta de colores de Wreck-It Ralph permiten decorados, disfraces y reglas ilimitados, lo que le da a la película originalidad incansable y comportamiento diferente en cada mundo cibernético diferente ". [73] AO Scott de The New York Times escribió: "La película invita a una medida de cinismo , que procede a borrar con una explosión de color, ruido, ingenio y diversión de 93 minutos". [74] Peter Debruge de Variedaddeclaró: "Con mucho para atraer a niños y niñas, viejos y jóvenes, Walt Disney Animation Studios tiene un gran éxito en sus manos en este dibujo brillantemente concebido y magníficamente ejecutado, ganando puntos de bonificación por respaldar la nostalgia con emoción genuina". [3] Betsy Sharkey de Los Angeles Times dijo: "La sensibilidad subversiva de la película y el sentimiento de la vieja escuela / nueva escuela son una patada total", [75] mientras que Justin Lowe de The Hollywood Reporter escribió: "Con una mezcla de retro atractivo para los adultos y una historia emocionante y accesible para los tíos, la película arroja una red amplia y seductora ". [76] Por el contrario, Christopher Orr de The Atlanticlo encontró "sobreparcelado y subdesarrollado". [77]

Premios y nominaciones [ editar ]

Franquicia [ editar ]

Secuela [ editar ]

Ralph Breaks the Internet es la secuela de Wreck-It Ralph . La película tiene lugar después de la primera película cuando Wreck-It Ralph y Vanellope von Schweetz viajan a Internet para obtener una pieza de repuesto para Sugar Rush y evitar que Litwak se deshaga del juego. La película fue producida por Disney Animation con la dirección de Moore y Johnston. La película fue estrenada el 21 de noviembre de 2018 por Walt Disney Pictures y Walt Disney Animation Studios . [88] [89]

Videojuegos [ editar ]

Además de la versión Flash del juego Fix-It Felix Jr. , Disney lanzó un juego de plataformas de desplazamiento lateral llamado Wreck-It Ralph para Wii , Nintendo 3DS y Nintendo DS , con críticas en su mayoría negativas. [90] [91] El juego de desplazamiento lateral estilo arcade fue desarrollado por PipeWorks y publicado por Activision y sirve como una "extensión de la historia" de la película. Después de los eventos de la película, los jugadores pueden jugar como Wreck-It Ralph o Fix-It Felix, causando o reparando daños, respectivamente, después de otro incidente de Cy-Bug. Los niveles de juego se basan en las ubicaciones de la película como elFix-It Felix Jr. , Hero's Duty y Sugar Rush , así como Game Central Station. Fue lanzado junto con el lanzamiento de la película, en noviembre de 2012. [92]

En octubre de 2012, Disney lanzó versiones totalmente jugables para navegador de los juegos Hero's Duty y Sugar Rush en el nuevo sitio oficial de películas. [93] Un juego móvil titulado Wreck-it Ralph fue lanzado en noviembre de 2012 para sistemas iOS y Android , [94] con una versión de Windows Phone 8 que le siguió casi un año después. [95] Inicialmente, el juego consistía en tres minijuegos, Fix-it Felix Jr. , Hero's Duty y Sweet Climber , a los que luego se unieron Turbo Time y Hero's Duty: Flight Command .[96] [97] El juego se retiró el 29 de agosto de 2014. [98]

Ralph también aparece en Sega 's Sonic & All-Stars Racing Transformed como un personaje jugable de invitados. [99]

Ralph y Vanellope también aparecen como personajes jugables en Disney Infinity (con la voz de Brian T. Delaney y Sarah Silverman, respectivamente); Disney Store lanzó sus figuras individuales el 7 de enero de 2014. [100] [101] [102] Un "paquete de caja de juguetes" combinado de las dos figuras con discos de personalización Sugar Rush fue lanzado el 1 de abril de 2014 en Disney Store. [103]

Rompe Ralph es un mundo jugable en el juego móvil Disney Crossy Road . [104] Ralph hizo su primera aparición en el Kingdom Hearts serie de videojuegos de Kingdom Hearts III , que actúa como una invocación Enlace. [105] Un mundo basado en Wreck-It Ralph se agregó al juego móvil Kingdom Hearts Union χ como parte de una actualización en abril de 2019. [106]

Lectura adicional [ editar ]

  • Lee, Jennifer; Malone, Maggie (2012). El arte de Rompe Ralph . El arte de Disney (1ª ed.). Libros de crónica . ISBN 978-1-4521-1101-8.

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e Frye, Jim (primavera de 2012). "Tripulación de demolición de Ralph". Disney veintitrés . Empresas de Disney. 4 (1): 43.
  2. ^ "Estreno de" Wreck-It Ralph "de Walt Disney Animation Studios - Llegadas" . TheWrap . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  3. ↑ a b c Debruge, Peter (25 de octubre de 2012). "Rompe Ralph" . Variedad . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  4. ^ Rompe Ralph: Ultimate Collector's Edition (estuche Blu-ray). Estudios de animación de Walt Disney . 2013. Contraportada. OCLC 978202629 . Consultado el 30 de mayo de 2019 . Tiempo de ejecución de la función: Aprox. 101 minutos 
  5. ^ a b c "Rompe Ralph (2012)" . Taquilla Mojo . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  6. ^ Derschowitz, Jessica (30 de octubre de 2012). " El estreno de 'Rompe Ralph' saca las estrellas" . CBS News . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  7. ↑ a b King, Susan (2 de febrero de 2013). "Lista de nominados y ganadores del 40º premio Annie" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  8. ^ Globe, Golden (13 de diciembre de 2012). "Globos de Oro 2013: lista completa de nominaciones" . guardian.co.uk . Londres . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  9. ^ Un b " ' 2013 nominados al Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  10. ^ a b c d "Disney Announces CG Comedy Adventure Wreck-It Ralph" (Comunicado de prensa). Estudios de animación de Walt Disney a través de ComingSoon.net. 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  11. ↑ a b Eisenberg, Eric (21 de agosto de 2011). " Las imágenes de ' Wreck-It Ralph' de D23 cuentan con acción de 8 bits, muchos cameos" . CinemaBlend.com. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  12. ^ Cerabona, Ron (29 de abril de 2013). "Dar voz a un veterano" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  13. ^ a b c d e f g h i j "Walt Disney Animation Studios revela miembros clave del reparto que se unen a 'Wreck-It-Ralph ' " (Comunicado de prensa). Estudios de animación de Walt Disney. 19 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  14. ^ Chitwood, Adam (28 de septiembre de 2012). "Nuevas imágenes de personajes y descripciones de WRECK-IT-RALPH" . Colisionador . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  15. ^ " ' Notas de producción de la película Wreck-It Ralph" . Walt Disney Animation Studios a través de CineMovie. 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  16. ^ Cruz, Tiffany (14 de octubre de 2012). "Sesión de grabación de voz de Wreck-It Ralph y día de prensa" . Hallazgos fabulosos de Tiffany. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  17. ↑ a b Vespe, Eric "Quint" (13 de julio de 2012). "¡Rompe Ralph muestra 10 minutos en la Comic-Con y gana a la audiencia siendo el Quién engañó a Roger Rabbit para los fanáticos de los videojuegos!" . ¿No es una buena noticia ? Consultado el 13 de julio de 2012 .
  18. ^ a b c "Tráiler 2 de Ralph el demoledor" . Walt Disney Animation Studios a través de YouTube. 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  19. ↑ a b c d Breznican, Anthony (25 de abril de 2012). "CinemaCon 2012: personajes de videojuegos clásicos para un cameo en 'Wreck-It Ralph ' de Disney " . Entertainment Weekly . Time Warner . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  20. ^ "Personajes - Ralph el demoledor" . Disney.com . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Wreck-It Ralph" Cambiador de juego "TV Spot" . Walt Disney Animation Studios a través de YouTube. 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  22. ^ Ashurst, Sam (17 de septiembre de 2012). "Skrillex Cameo de Wreck-It Ralph revelado" . Película total . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  23. ↑ a b Schedeen, Jesse (8 de junio de 2012). "Los rostros familiares de Wreck-It Ralph" . IGN . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  24. ^ Kohler, Chris (11 de junio de 2012). "Disney construye una increíble máquina arcade de Ralph el demoledor falso" . Cableado . Consultado el 8 de julio de 2015 . ... un gabinete arcade que no funciona claramente inspirado en el diseño de Nintendo para Donkey Kong, ..
  25. ↑ a b c d Breznican, Anthony (20 de agosto de 2011). "Disney's D23: vidas secretas de personajes de videojuegos reveladas en 'Wreck-It Ralph ' " . Entertainment Weekly . Time Warner . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  26. ^ Connelly, Brendon (16 de febrero de 2012). "Chun-Li, Q-Bert y un montón de gags de videojuegos en una nueva imagen excelente de 'Wreck-It Ralph ' " . Sangrando frío . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  27. ^ a b Cooper, Hollander; Gilbert, Henry (19 de octubre de 2012). "Rompe Ralph: 9 cosas increíbles que no podrías saber sobre la película" . Juegos de radar . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  28. ↑ a b c d Hillard, Kyle (11 de febrero de 2013). "El director de Wreck-It Ralph responde a nuestras preguntas" . Game Informer . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  29. ^ a b Parches, Matt. "Cómo 'Wreck-It Ralph' desbloqueó su increíble elenco de leyendas de los videojuegos" . Hollywood.com . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  30. ^ "Entrevista de Rompe Ralph (SDCC 2012)" . YouTube. 12 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  31. ↑ a b Pearson, Ben (30 de octubre de 2012). "Video Entrevista: Director de 'Rompe Ralph' Rich Moore sobre Mario & More" . FirstShowing.net.
  32. ↑ a b c d Orland, Kyle (5 de noviembre de 2012). "De Zangief a Hero's Duty: una guía para jugadores de Wreck-It Ralph" . Ars Technica . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  33. ^ Robinson, Tasha (1 de noviembre de 2012). "Rompe Ralph" . El AV Club . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Kohler, Chris (26 de octubre de 2012). "Las bromas de juegos no dominan al conmovedor Wreck-It Ralph" . Cableado . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  35. ↑ a b McKinney, Luke (12 de noviembre de 2012). "¡Leeroy Jenkins vive! Las 6 mejores referencias de videojuegos en 'Wreck-It Ralph ' " . MovieLine . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  36. ^ Lussier, Germain (2 de agosto de 2012). "50 cosas que no sabías sobre 'Wreck-It Ralph' de Disney Animation; Más nuevas imágenes " . Película de barra . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  37. ^ Harn, Darby (19 de marzo de 2020). "Rompe Ralph: 10 hechos sobre Fix-It Felix, Jr. que no sabías" . Recursos de cómics . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  38. ^ Rose, Nathan (28 de octubre de 2012). "Disney's Wreck-It Ralph, domingo 28 de octubre de 2012" . Definición mágica. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  39. ^ Hill, Jim (19 de febrero de 2013). "Rich Moore mira hacia atrás en los caminos no tomados con Wreck-It Ralph de Disney" . El Huffington Post . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  40. ↑ a b c d Nicholson, Max (6 de agosto de 2012). "Creadores de Wreck-It Ralph sobre el uso de personajes reales de videojuegos" . IGN . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
  41. ↑ a b c Langsworthy, Billy (8 de febrero de 2013). "ENTREVISTA: El director de Wreck-It Ralph habla de llevar juegos al cine" . MCV . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  42. ^ Ashurst, Sam (17 de septiembre de 2012). "Se revela el cameo de Skrillex de Wreck-It Ralph" . Película total .
  43. ^ Rockman Corner: Dr. Wily llega a la pantalla grande en noviembre
  44. ↑ a b c Sullivan, Kevin (12 de febrero de 2013). "Exclusivo: la escena eliminada de 'Wreck-It Ralph' viaja a un mundo de juego completamente nuevo" . MTV. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  45. ^ "Todo el mundo es un escenario virtual en el nuevo sistema de captura de cámara de Disney" . Animation World Network . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  46. ^ " ' Wreck-It Ralph' brilla con nueva tecnología de iluminación y efectos | Animation World Network" . Awn.com. 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  47. ^ "Wreck-It Ralph" de Walt Disney Animation Studios obtiene un gran puntaje con el compositor Henry Jackman, además de música original de Skrillex, AKB48, Owl City y Buckner & García " (Comunicado de prensa). Walt Disney Record a través de PR Newswire. 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  48. ^ Green, Scott (30 de octubre de 2012). "Video: Vista previa del tema AKB48 'Wreck-It-Ralph'" . CrunchyRoll.com. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  49. ^ Lang, Derrik J. (22 de febrero de 2013). "Mejor Película de Animación: 'Brave', 'Wreck-It Ralph' Battle For Oscar" . El Huffington Post .
  50. ^ "Rompe Ralph (banda sonora)" . Amazonas . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  51. ^ "Corre la voz: El primer tráiler ..." Animación de Disney a través de la página oficial de Twitter. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 . Corre la voz: el primer tráiler de Wreck-It Ralph se estrenará el 6 de junio.
  52. ^ Hannett, Michelle (6 de junio de 2012). "Se estrena el tráiler de WRECK-IT RALPH de Disney; además de nuevas fotos de personajes de John C. Reilly, Sarah Silverman y Jane Lynch" . Somos fanáticos del cine . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  53. ^ Kohler, Chris (11 de junio de 2012). "Increíble máquina arcade de Ralph el demoledor falso de Disney" . Cableado . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  54. ^ Nath, Debabrata (12 de junio de 2012). "Rompe Ralph obtiene juego oficial" . VG247 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  55. ^ Anderton, Ethan (12 de septiembre de 2012). "Must Watch: Otro espectacular tráiler de 'Wreck-It Ralph ' de Disney " . FirstShowing.net . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  56. ^ Chitwood, Adam (12 de septiembre de 2012). "Nuevo tráiler de larga duración para WRECK-IT RALPH de Disney [actualizado con póster]" . Colisionador . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  57. ^ "Wreck-It Ralph parodia a King of Kong con" Garlan Hulse: Where Potential Lives " " . Warp Zoned . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  58. ^ Gallagher, Brian (4 de abril de 2011). "Universidad de monstruos empujada a 2013" . Movieweb.com . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  59. ^ Collura, Scott (2 de septiembre de 2011). "Capturas de pantalla de Wreck-It Ralph" . IGN . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
  60. ^ Gettell, Oliver (24 de febrero de 2013). "Oscar 2013: 'Paperman' gana el premio al cortometraje de animación" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  61. ^ Amidi, Amid (25 de abril de 2012). "El cartel de 'Paperman ' de Disney " . Brebaje de dibujos animados . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
  62. ^ West, Kelly (3 de enero de 2013). "Rompe Ralph obtiene un lanzamiento digital anticipado, DVD / Blu-ray para marzo" . Mezcla de cine . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  63. ^ "Disney anuncia que Wreck-It Ralph llegará para su descarga antes que DVD, Blu-ray" . Engadget . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  64. ^ " ' Wreck-It Ralph' destroza el reinado del DVD de 'Breaking Dawn Part 2'" . El reportero de Hollywood . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  65. ^ Wreck-It Ralph 4K Blu-ray , recuperado el 8 de noviembre de 2018
  66. ^ Subers, Ray (3 de noviembre de 2012). "Informe del viernes: Reglas de 'Ralph', 'Vuelo' despega" . Taquilla Mojo . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  67. ^ Subers, Ray (4 de noviembre de 2012). "Informe de fin de semana: 'Ralph' lo arruina, 'Vuelo' Cruceros" . Taquilla Mojo . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  68. ^ Subers, Ray (1 de diciembre de 2013). "Informe de fin de semana: 'Catching Fire', 'Frozen' estableció récords de Acción de Gracias" . Taquilla Mojo . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  69. ^ Finke, Nikki (10 de noviembre de 2012). " ' Skyfall' explota con $ 515 millones en todo el mundo como el bono más grande con una apertura nacional de $ 90 millones; el enorme 'Lincoln' de Spielberg $ 900K en 11 carreras" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  70. ^ "Rompe Ralph (2012)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  71. ^ "Reseñas de Ralph el demoledor" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  72. ^ " Revisión de ' Rompe Ralph': Arcade-Generation 'Roger Rabbit' vale cada trimestre" . TheWrap . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  73. ^ Ebert, Roger (31 de octubre de 2012). "Crítica de la película Wreck-It Ralph y resumen de la película (2012)" . RogerEbert.com . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  74. ^ Scott, AO (1 de noviembre de 2012). " ' Rompe Ralph,' con John C. Reilly y Sarah Silverman" . The New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  75. ^ Sharkey, Betsy (2 de noviembre de 2012). "Rompe Ralph" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  76. ^ Lowe, Justin (26 de octubre de 2012). "Rompe Ralph" . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  77. ^ Orr, Christopher. " ' Rompe Ralph' apunta a Pixar ... y falla" . El Atlántico . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  78. ^ "40 premios anuales Annie> nominados: logro excepcional, música en una producción de largometraje de animación" . Sociedad Internacional de Cine de Animación . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  79. ^ Hammond, Pete (11 de diciembre de 2012). " ' Lincoln', 'Les Miserables', 'Silver Linings' Top List of Nominees for 18th Annual Critics Choice Movie Awards" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  80. ^ "70 nominaciones a los premios Golden Globe" . Fecha límite de Hollywood . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  81. ^ "Nominados y ganadores del premio Golden Reel 2013: largometrajes" . Editores de sonido de películas . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  82. ^ "Disney, 'Iron Man 3' domina los premios Golden Trailer 2013" . Fecha límite de Hollywood . 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  83. ^ Breznican, Anthony (5 de diciembre de 2012). "National Board of Review destaca a la actriz de 'Cumplimiento' Ann Dowd y 'Zero Dark Thirty ' " . Entertainment Weekly . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  84. ^ Kilday, Gregg (3 de diciembre de 2012). "Satellite Awards nomina 10 películas a la mejor película" . El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  85. ^ Truitt, Brian (20 de febrero de 2013). " ' El Hobbit' lidera los premios Saturno con nueve nominaciones" . USA Today .
  86. ^ "Nominaciones para los 11 premios anuales VES" . ComingSoon.net . 7 de enero de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  87. ^ "Premios VES: 'Life Of Pi' gana 4 incluyendo largometraje, 'Brave', 'Game Of Thrones' Otros grandes ganadores" . Plazo . 5 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  88. ^ Lang, Brent; Khatchatourian, Maane (25 de abril de 2017). "Disney Dates 'Lion King', 'Frozen 2,' empuja la quinta película de 'Indiana Jones' a 2020" . Variedad . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  89. ^ McClintock, Pamela (25 de abril de 2017). " ' Star Wars: Episodio IX' establece la fecha de lanzamiento del verano de 2019" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  90. ^ "Bienvenido a la ciudad del fracaso" . NintendoWorldReport. 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  91. ^ "Revisión del juego Wreck-It Ralph - desastre cinematográfico" . Metro . 8 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  92. ^ Young, Amanda (25 de junio de 2012). "Activision Publishing y Disney Interactive anuncian colaboración para crear el videojuego Wreck-it Ralph ™" (Comunicado de prensa) . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  93. ^ "¡Juega a Fix-It Felix Jr de Wreck-It Ralph de Disney y otros juegos de la nueva película animada!" . Más allá de la marquesina . 29 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  94. ^ Prasad (18 de noviembre de 2012). "Rompe Ralph 'para iOS y revisión de juegos de Android" . GSM Arena . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  95. ^ Sabri, Sam (3 de septiembre de 2013). "El juego Disney's Wreck-it Ralph ya está disponible para Windows Phone, casi un año después de la película" . Windows Phone Central . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  96. ^ Calimlim, Aldrin (14 de diciembre de 2012). "Es hora de conducir rápido y ser turbo en Wreck-It Ralp" . AppAdvice . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  97. ^ Calimlim, Aldrin (7 de marzo de 2013). "Toma vuelo y toma el mando en el nuevo minijuego de Wreck-It Ralph" . AppAdvice . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  98. ^ "Juegos interactivos de Disney retirados" . Disney Interactive. 29 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  99. ^ Keegan, Rebecca (13 de julio de 2012). "Comic-Con: Cómo 'Wreck-It Ralph' se infiltró en la industria del juego" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  100. ^ McIsaac, Colin (15 de enero de 2013). "Disney Infinity Revealed - ¡Incluye Wreck-It Ralph, Jack Skellington, Davy Jones y más!" . Informador de Zelda . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  101. ^ "Figura de Vanellope - Disney Infinity" . Tienda Disney. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  102. ^ "Figura de Ralph el demoledor - Disney Infinity" . Tienda Disney. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  103. ^ "Disney Infinity Wreck-It Ralph Toy Box Pack - Wreck-It Ralph y Vanellope - Reserva" . Tienda Disney. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 . Esperamos que este artículo esté disponible antes del 01/04/2014.
  104. ^ " Personajes secretos de ' Disney Crossy Road': desbloquea todos los personajes misteriosos que no puedes comprar con esta lista de trucos" . jugador.uno . 11 de abril de 2016.
  105. ^ McWhertor, Michael (18 de mayo de 2018). "Kingdom Hearts 3 es un espectáculo caprichoso lleno de alegría Disney" . Polígono . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  106. ^ Hawkins, Cameron (12 de abril de 2019). "Wreck-It Ralph World viene a Kingdom Hearts Union X" . DualShockers . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Rompe Ralph en The Big Cartoon DataBase
  • Rompe Ralph en Walt Disney Animation Studios
  • Rompe Ralph en IMDb