Xiao Xiu


Xiao Xiu ( chino :蕭 秀; pinyin : Xiāo xiù ), de estilo Príncipe Anchengkang ( chino :安成康 王; pinyin : Ancheng Kang Wang , también traducido como Príncipe Kang de Ancheng) (475-518), [1] era un joven medio hermano del emperador Wu , el primer emperador de la dinastía Liang de China (que tenía el nombre personal de Xiao Yan ). Según Liang Shu , era el séptimo hijo del padre de Xiao Yan, Xiao Shunzhi. [1]

Xiao Xiu es mejor recordado no por lo que hizo mientras estaba vivo, sino por su tumba, cuyo surtido de esculturas de animales es el conjunto más completo de estatuas que sobrevive de ese período. [2] [3]

La tumba de Xiao Xiu se encuentra en el Ganjia Lane ( chino :甘家巷; pinyin : Ganjia Xiang ) barrio en la actual Qixia Distrito noreste de Nanjing ( 32 ° 08'38 "N 118 ° 55'02" E  /  32.14389 ° N 118,91722 ° E / 32.14389; 118.91722 ). Se cree que el conjunto escultórico de la tumba incluía un par de animales alados parecidos a leones ( bixie ), cuatro estelas sostenidas por tortugas de piedra y un par de columnas estriadas. [4] Visitada y fotografiada por Victor Segalenen 1917, el conjunto de la Tumba de Xiao Xiu (con su nombre más conocido por su transcripción francesa, Siao Sieou ) [5] pronto se hizo conocido por los estudiosos de la escultura china antigua de Europa y del mundo. Actualmente, el sitio se encuentra en los terrenos de la escuela primaria Gan Jia Xiang. [3]


Estatuas en la tumba de Xiao Xiu. Foto de Victor Segalen , 1917
El sitio en 2011