Idiomas del ñame

batata
Río Morehead
Distribución geográfica	Cuenca del río Morehead , Nueva Guinea
Clasificación lingüística	Una familia de lengua materna batata
Subdivisiones	Yey Nambu Tonda
Glottolog	`más1255`
Mapa: las lenguas del ñame de Nueva Guinea Idiomas del ñame Idiomas de Trans-Nueva Guinea Otras lenguas de Papúa Lenguas austronesias Idiomas australianos Deshabitado

Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap

Descargar coordenadas como: KML

Las lenguas ñame , también conocidas como lenguas del río Morehead , son una familia de lenguas papúes . Incluyen muchos de los idiomas al sur y al oeste del río Fly en Papúa Nueva Guinea y Papúa Occidental de Indonesia .

Nombre

El nombre Morehead y Upper Maro River se refiere al área alrededor de los ríos Morehead y Maro . La mayoría de los idiomas se encuentran entre estos ríos, pero el subgrupo Nambu se habla al este de Morehead. Evans (2012) se refiere a la familia con el nombre más compacto Yam . Este nombre está motivado por una serie de elementos lingüísticos y culturales de importancia: ñame (y cognados) significa "costumbre, tradición"; yəm (y cognados) significa "es"; y los tubérculos de ñame son el alimento básico local y de importancia cultural central.

Relaciones externas

Ross (2005) incluye tentativamente los idiomas Yam en la familia propuesta Trans-Fly - Bulaka River . Más recientemente (Evans 2012) ha argumentado que esto no está justificado y que se deben recopilar más datos. Evans (2018) clasifica las lenguas del río Pahoturi como una familia lingüística independiente. ^[1]

Las lenguas yam también han estado en contacto intensivo con los hablantes de marind y suki , que históricamente se habían expandido a territorios de habla yam a través de redadas de caza de cabezas y otras migraciones expansivas. ^[1]

Clasificación

Clasificación interna de los lenguajes Yam: ^[2]

Yei
Idiomas Tonda (una cadena de dialectos)
Idiomas nambu (una cadena de dialectos)

Wichmann (2013) no encontró una conexión entre las ramas en su comparación automatizada. ^[3]

Idiomas

Los idiomas del ñame son hablados por hasta 3.000 personas en ambos lados de la frontera en Papúa Nueva Guinea e Indonesia. En Papúa Nueva Guinea , los idiomas del ñame se hablan en Morehead Rural LLG , provincia occidental . En Papua , Indonesia , los idiomas de Yam se hablan en Merauke Regency . ^[1]

Los idiomas de Yam y la información demográfica respectiva enumerada por Evans (2018) se proporcionan a continuación. ^[1] También se proporcionan coordenadas geográficas para algunas aldeas. ^[4]

Lista de idiomas de Yam
Idioma	Nombres alternativos	Subgrupo	Altavoces	Pueblos o caseríos
Anta	Tokwe, Upper Morehead, Thamnga	Tonda	150	Ufarua ( 8 ° 38'08 "S 141 ° 38'00" E / 8.635484 ° S 141.633236 ° E / -8,635484; 141.633236 ( Uparua ) ), Forzitho, Thamgakar ( 8 ° 37'34 "S 141 ° 36'40" E / 8.626232 ° S 141.611057 ° E ) en el centro de Morehead Rural LLG , PNG / -8.626232; 141.611057 ( Damgar )
Komnzo	Kamundjo, Upper Morehead, (Mema, Ranzér), Zókwasi, Farem	Tonda	200	Rouku ( 8 ° 42'06 "S 141 ° 35'55" E / 8.701793 ° S 141.598485 ° E ), Gunana, Morehead ( 8 ° 42'32 "S 141 ° 38'05" E / 8.708915 ° S 141.634593 ° E ), Firra, Masu, Kanathér en el centro de Morehead Rural LLG , PNG / -8.701793; 141.598485 ( Rouku ) / -8.708915; 141.634593 ( Estación Morehead )
Wára	Tjokwe, Upper Morehead, Wära, Mät	Tonda	350	Yokwa ( 8 ° 42'02 "S 141 ° 31'23" E / 8.700472 ° S 141.523053 ° E ), (Mäwsa, Kwaikér, Zäzér Menz) en el centro de Morehead Rural LLG , PNG / -8.700472; 141.523053 (Iokwa)
Eran	Tokwe, Upper Morehead, Wórä	Tonda	100	Tokwa ( 8 ° 38'36 "S 141 ° 26'10" E / 8.643291 ° S 141.436129 ° E ), Kanfok en el centro de Morehead rural LLG , PNG / -8.643291; 141.436129 (Tokwa)
Kémä	Morehead superior	Tonda	130	Wämnefér ( 8 ° 44'29 "S 141 ° 24'57" E / 8.74137 ° S 141.415826 ° E ) en el centro de Morehead rural LLG , PNG / -8.74137; 141.415826 (Wemnevere)
Kánchá	Kunja, Lower Morehead, Peremka, Kénzä	Tonda	350 *	Bondobol ( 8 ° 55'46 "S 141 ° 20'18" E / 8.929521 ° S 141.338469 ° E ), Bula ( 9 ° 07'42 "S 141 ° 20'26" E / 9.128337 ° S 141,340513 ° E ), Jarai ( 9 ° 11'49 "S 141 ° 35'04" E / 9.196839 ° S 141.584426 ° E ) en el sureste de Morehead Rural LLG , PNG / -8.929521; 141.338469 (Bondobol) / -9.128337; 141.340513 (Bula) / -9.196839; 141.584426 (Jarai)
Ránmo	Tonda, Renmo, Blafe	Tonda	200 *	Yéndorodoro ( 8 ° 35'31 "S 141 ° 17'48" E / 8.59196 ° S 141,29677 ° E ), Mengete ( 8 ° 39'25 "S 141 ° 17'03" E / 8.657045 ° S 141,284029 ° E ) en el oeste de Morehead Rural LLG , PNG / -8.59196; 141.29677 (Indorodoro) / -8.657045; 141.284029 (Mengete)
Mblafe	Blafe, Blafe Wonana y Tonda	Tonda	350 *	Weam ( 8 ° 37'08 "S 141 ° 08'05" E / 8.618919 ° S 141.134728 ° E ), Kandarisa ( 8 ° 37'17 "S 141 ° 13'10" E / 8.621418 ° S 141.2194 ° E ), Wereaver ( 8 ° 35'48 "S 141 ° 07'25" E / 8.596603 ° S 141.123567 ° E ) (sólo recientemente en Wereaver) en el oeste de Morehead rural LLG , PNG / -8.618919; 141.134728 (Weam Village) / -8.621418; 141.2194 (Kandarisa) / -8.596603; 141.123567 (Wereavere)
Warta Thuntai	Guntai, Kan	Tonda	430	Wando ( 8 ° 53'09 "S 141 ° 15'31" E / 8.885893 ° S 141.258528 ° E ), Bensbach ( 8 ° 50'57 "S 141 ° 14'59" E / 8,8493 ° S 141,249855 ° E ), Balamuk, Korombo 1, Korombo 2 ( 8 ° 45'15 "S 141 ° 15'56" E / 8.754213 ° S 141.265672 ° E ) a mediados suroeste Morehead Rural LLG , PNG / -8.885893; 141.258528 (Wando) / -8.8493; 141.249855 (Bensbach Lodge) / -8.754213; 141.265672 (Korombo)
Arammba	Ninguno	Tonda	750	Fwasam, Gowi, Kiriwa ( 8 ° 26'15 "S 141 ° 30'57" E / 8.437511 ° S 141.515843 ° E ), Meru ( 8 ° 28'19 "S 141 ° 27'59" E / 8.471963 ° S 141.466349 ° E ), Sedefi ( 8 ° 30'53 "S 141 ° 36'38" E / 8.514592 ° S 141.610694 ° E ), Serki ( 8 ° 15'02 "S 141 ° 45'58" E / 8.250688 ° S 141.766022 ° E ) en el centro norte de Morehead rural LLG , PNG / -8.437511; 141.515843 (Kiriwo) / -8.471963; 141.466349 (Merru) / -8.514592; 141.610694 (Setavi) / -8.250688; 141.766022 (Serki)
Nggarna	Ngar, Kanum, Sota	Tonda	desconocido	Vecindad de Sota en el oeste de Morehead Rural LLG , PNG
Rema		Tonda	10? (moribundo o extinto)	Wereaver ( 8 ° 35'48 "S 141 ° 07'25" E / 8.596603 ° S 141.123567 ° E ) en el oeste de Morehead rural LLG , PNG / -8.596603; 141.123567 (Wereavere)
Smerki	Smärki, Kanum, Barkari	Tonda	150	Rawu Biru, Tomer , Tomerau , Yakiw en el sureste de Merauke Regency , Indonesia
Domador	Smerki, Smärki, Kanum	Tonda	120	Yanggandur (se mudó recientemente allí) en el sureste de Merauke Regency , Indonesia
Ngkontar	Ngkontar, Ngkolmpu	Tonda	100	Yanggandur en el sureste de Merauke Regency , Indonesia y en PNG
Ngkolmpu	Kiki, Ngkntra Kiki, Kanum, Enkelembu, Kenume, Knwne	Tonda		East Merauke Regency , Indonesia y en PNG
Bedi Ngkolmpu	Kanum, Enkelembu, Kenume, Knwne	Tonda	5 (moribundo o extinto)	Onggaya en el centro-sur de Merauke Regency , Indonesia
Yei		Yei	1278	Po, Torai, Bupul, Tanas, Kwel en East Merauke Regency , Indonesia
Nen		Nambu	350	Bimadeben ( 8 ° 42'06 "S 141 ° 35'55" E / 8.701793 ° S 141.598485 ° E ) en el centro de Morehead rural LLG , PNG / -8.701793; 141.598485 (Bimadeben Vill/ Comm. Sch)
Nama		Nambu	1200	Daraia ( 8 ° 36'59 "S 141 ° 44'01" E / 8.61637 ° S 141.733576 ° E ), Mata ( 8 ° 40'28 "S 141 ° 44'35" E / 8.674546 ° S 141,743133 ° E ), Ngaraita ( 8 ° 35'58 "S 141 ° 42'54" E / 8.599511 ° S 141.714869 ° E ) en el centro de Morehead Rural LLG , PNG / -8.61637; 141.733576 (Darava) / -8.674546; 141.743133 (Mata) / -8.599511; 141.714869 (Garaita)
Namat	Mibini	Nambu	170 *	Mibini ( 8 ° 50'20 "S 141 ° 38'17" E / 8.838849 ° S 141.637931 ° E ) en el centro de Morehead rural LLG , PNG / -8.838849; 141.637931 (Mibini)
Nambo	Nmbo, Keraki; Namna, Yarne	Nambu	710	Nambo variedad : Gubam ( 8 ° 37'10 "S 141 ° 55'21" E / 8.619428 ° S 141.922509 ° E ), Bebdeben ( 8 ° 40'04 "S 141 ° 55'33" E / 8.667668 ° S 141.925772 ° E ), Arufi ( 8 ° 45'38 "S 141 ° 54'49" E / 8.760576 ° S 141.913707 ° E ) en el centro de Morehead Rural LLG , PNG; Namna variedad : Pongarki ( 8 ° 39'51 "S 141 ° 49'37" E / 8.664295 ° S 141.827064 ° E ), Derideri ( 8 ° 41'13 "S 141 ° 51'22" E / 8.686837 ° S 141.85624 ° E ) en el centro de Morehead Rural LLG , PNG / -8.619428; 141.922509 (Gubam) / -8.667668; 141.925772 (Bebdeben) / -8.760576; 141.913707 (Arufi) / -8.664295; 141.827064 (Pongariki) / -8.686837; 141.85624 (Derideri)
Neme		Nambu	200	Keru ( 8 ° 29'02 "S 141 ° 47'18" E / 8.483752 ° S 141.788348 ° E ), Mitere en el centro de Morehead rural LLG , PNG / -8.483752; 141.788348 (Keru)
Dre	Ndre	Nambu	1	Ramar en el centro de Morehead Rural LLG , PNG
Namo	N / A	Nambu	374 *	Tais ( 9 ° 10'03 "S 141 ° 54'21" E / 9.167526 ° S 141.905733 ° E ), Mari ( 9 ° 11'37 "S 141 ° 42'09" E / 9.193532 ° S 141,70247 ° E ) en el sur de Morehead Rural LLG , PNG / -9.167526; 141.905733 (Tais) / -9.193532; 141.70247 (Mari)
Len	La	Nambu	8-10	Ahora vive en Tais ( 9 ° 10'03 "S 141 ° 54'21" E / 9.167526 ° S 141.905733 ° E ), pueblo original fue Yaoga en el sur de Morehead rural LLG , PNG / -9.167526; 141.905733 (Tais)

Véase también: Distritos de Papua ( Wikipedia en Indonesia )

Pronombres

Los pronombres que Ross (2005) reconstruye para la familia son,

Proto-Yam (Proto-Morehead - Upper Maro)

Yo Nosotros	* ni
tú	* bu
ella ellos	*ser

Tipología

Muchos idiomas de Yam muestran armonía de vocales , incluso en los idiomas Nambu y Tonda . ^[1]

Comparación de vocabulario

Vocabulario básico

Las siguientes palabras de vocabulario básico son de McElhanon y Voorhoeve (1970) ^[5] y Voorhoeve (1975), ^[6] como se cita en la base de datos de Trans-Nueva Guinea: ^[7]

brillo	Kanum	Yei
cabeza	mel	kilpel
cabello	mel-kata	guisante
ojo	si	canalla
diente	colina	ter
pierna	tegu	cere
piojo	neːmpin	nim
perro	krar	jeu
cerdo	kwer	becek
pájaro	sento	yarmaker
huevo	bel	mekur
sangre	mbel	gul
hueso	mbaːr	gor
piel	keikei	par
árbol	por	por
hombre	ira	el-lu
sol	koŋko	mir
agua	ataka	kao
fuego	de los hombres	benj
Roca	melle	mejer
nombre	iu	mineral
comer	anaŋ	cenye
uno	namper	Nampei
dos	yempoka	yetapae

Nombres de fauna

A continuación se muestran algunos nombres de tortugas en idiomas Yam, junto con nombres en Suki : ^[8]^{: 378}

Especies de tortugas	Arammba (Serki)	Neme (Keru)	Nama Wat (Daraia)	Nama Was (Mibini)	Guntai (Wando)	Blafe (Wereave)	Rema (Metafa)	Suki (Suki, Puka-duka)
Elseya branderhorsti	M'bay	Fisor	Fisor Fifi	Rawk Rawk Sutafnarr	Chelba	Nthelon	Forr	Medepka
Elseya novaeguineae		Fisor
Emydura subglobosa	Maro Kani	Ngani Fisor	Mani Fisor	Mare Sutafnarr	Mare Chelba	Ntharase; Mari Nthelon	Mari Forr	Tegma; yo Anki Kan
Chelodina parkeri	Kunkakta							Kunkakta
Chelodina rugosa		Tomba Kofe Fisor	Mbuirr	Weya Sutafnarr	Mbroyer	Fisuwar	Tanfer Marr Forr
Chelodina novaeguineae	Fasar Kani		Mboro arr	Mbro arr				Magipinini
Carettochelys insculpta	Budu Susa		Garr					Budu Susa
Pelochelys bibroni	Sokrere							Kiye Eise
Emydura sp. aff. Worrelli								Riesgo Kani

Todas las especies son consumidas por los humanos excepto Chelodina novaeguineae , que se evita debido a su olor acre.Carettochelys insculpta y Elseya branderhorsti son apreciadas por sus grandes tamaños, y E. branderhorsti es particularmente apreciada por su plastrón . ^[8]

Otras lecturas

Carroll, Matthew J., Nicholas Evans, I Wayan Arka, Christian Döhler, Eri Kashima, Volker Gast, Tina Gregor, Julia Miller, Emil Mittag, Bruno Olsson, Dineke Schokkin, Jeff Siegel, Charlotte van Tongeren y Kyla Quinn. 2016. Yamfinder: Base de datos léxica del sur de Nueva Guinea .
Döhler, Christian (2018) Una gramática de Komnzo . (Estudios en Lingüística de la Diversidad 22). Berlín: Language Science Press. doi : 10.5281 / zenodo.1477799 . ISBN 978-3-96110-125-2 . Consultado el 12/11/2019.
Evans, Nicholas, I Wayan Arka, Matthew Carroll, Christian Döhler, Eri Kashima, Emil Mittag, Kyla Quinn, Jeff Siegel, Philip Tama y Charlotte van Tongeren. 2017. Los idiomas del sur de Nueva Guinea . En Bill Palmer (ed.), The languages and linguistics of the New Guinea area, 641–774. Berlina; Boston: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-029525-2 . Consultado el 12/11/2019.
Kaiping, Gereon A. y Edwards, Owen y Klamer, Marian (eds.). 2019. LexiRumah 2.2.3. Leiden: Centro de Lingüística de la Universidad de Leiden. Disponible en línea en https://lexirumah.model-ling.eu/lexirumah/ . Consultado el 14 de septiembre de 2019.
Greenhill et al., 2008. En: Kaiping, Gereon A. y Edwards, Owen y Klamer, Marian (eds.). 2019. LexiRumah 2.2.3. Leiden: Centro de Lingüística de la Universidad de Leiden. Disponible en línea en https://lexirumah.model-ling.eu/lexirumah/ . Consultado el 14 de septiembre de 2019.

Referencias

↑ a b c d e Evans, Nicholas (2018). "Las lenguas del sur de Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. 4 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 641–774. ISBN 978-3-11-028642-7.
^ Timothy Usher, Mundo de Nueva Guinea, Río Morehead
^ Wichmann, Søren. 2013. Una clasificación de las lenguas de Papúa . En: Hammarström, Harald y Wilco van den Heuvel (eds.), Historia, contacto y clasificación de las lenguas de Papúa (Lengua y lingüística en Melanesia, número especial 2012), 313-386. Port Moresby: Sociedad Lingüística de Papua Nueva Guinea.
^ Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de la aldea de Papua Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.
^ McElhanon, KA y Voorhoeve, CL The Trans-New Guinea Phylum: Exploraciones en relaciones genéticas de nivel profundo . B-16, vi + 112 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1970. doi : 10.15144 / PL-B16
^ Voorhoeve, CL Idiomas de Irian Jaya: Lista de verificación. Clasificación preliminar, mapas de idiomas, listas de palabras . B-31, iv + 133 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1975. doi : 10.15144 / PL-B31
^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de los idiomas de Nueva Guinea" . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
↑ a b Georges, A., Guarino, F. y Bito, B. (2006). Tortugas de agua dulce de la región TransFly de Papua Nueva Guinea: notas sobre diversidad, distribución, reproducción, captura y comercio . Wildlife Research , 33 (5), 373. doi : 10.1071 / wr05087

Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .
Evans, Nicholas (2012). "Incluso más diverso de lo que habíamos pensado: la multiplicidad de lenguajes Trans-Fly" . Publicación especial de LD&C . University of Hawai'i Press. 5 : 109-149.

enlaces externos

Yamfinder
Proyecto de documentación de idiomas Morehead (DOBES)
Timothy Usher, New Guinea World, East Morehead River (en construcción 2020)
(ibid.) West Morehead River (en construcción 2020)

[Evans-Southern-1] Evans, Nicholas (2018). "Las lenguas del sur de Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. 4 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 641–774. ISBN 978-3-11-028642-7.

[2] Timothy Usher, Mundo de Nueva Guinea, Río Morehead

[Wichmann2013-3] Wichmann, Søren. 2013. Una clasificación de las lenguas de Papúa . En: Hammarström, Harald y Wilco van den Heuvel (eds.), Historia, contacto y clasificación de las lenguas de Papúa (Lengua y lingüística en Melanesia, número especial 2012), 313-386. Port Moresby: Sociedad Lingüística de Papua Nueva Guinea.

[UN-PNG-4] Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de la aldea de Papua Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.

[5] McElhanon, KA y Voorhoeve, CL The Trans-New Guinea Phylum: Exploraciones en relaciones genéticas de nivel profundo . B-16, vi + 112 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1970. doi : 10.15144 / PL-B16

[6] Voorhoeve, CL Idiomas de Irian Jaya: Lista de verificación. Clasificación preliminar, mapas de idiomas, listas de palabras . B-31, iv + 133 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1975. doi : 10.15144 / PL-B31

[7] Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de los idiomas de Nueva Guinea" . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .

[Georges-8] Georges, A., Guarino, F. y Bito, B. (2006). Tortugas de agua dulce de la región TransFly de Papua Nueva Guinea: notas sobre diversidad, distribución, reproducción, captura y comercio . Wildlife Research , 33 (5), 373. doi : 10.1071 / wr05087

[1]