Suki es un idioma Gogodala-Suki hablado por unas 3500 personas varias millas tierra adentro a lo largo del río Fly en el suroeste de Papúa Nueva Guinea .
Suki | |
---|---|
Nativo de | Papúa Nueva Guinea |
Región | Provincia Occidental |
Hablantes nativos | 3.500 (2003) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | sui |
Glottolog | suki1245 |
Descripción general
El suki se habla principalmente en seis pueblos de la provincia occidental : Gwaku (8 ° 02′48 ″ S 141 ° 31′31 ″ E / 8.046723 ° S 141.525347 ° E), Iwewi, Oveja, Gwibaku ( 8 ° 02′54 ″ S 141 ° 44′02 ″ E / 8.048408 ° S 141.733935 ° E), Duru ( 8 ° 05′13 ″ S 141 ° 46′34 ″ E / 8.086882 ° S 141.776141 ° E) e Isala. [2] [3]
Suki está genéticamente relacionado con los otros tres idiomas de la estirpe Gogodala-Suki , Gogodala , Ali y Walua, pero se considera un aislado a nivel familiar dentro de este grupo. [4]
Como ocurre con muchos idiomas de Papúa , hay muy pocos materiales publicados sobre Suki. La tasa de alfabetización en Suki es del 5 al 15%, el inglés es el idioma de instrucción en las escuelas y también se habla Hiri Motu . [5]
Nombres Alternativos
Suki también se conoce como Wiram [5] y antes se conocía como Nausaku, en honor a una de las aldeas donde se hablaba Suki. El pueblo ya no existe, pero estaba ubicado cerca de la actual Isala. [2]
Fonología
La fonología de Suki es relativamente simple. Tiene un sistema de cinco vocales, muy parecido a muchas de las lenguas no austronesias de Papúa Nueva Guinea. [6] El sistema de consonantes también es bastante simple, y contiene 13 fonemas . Las tablas siguientes enumeran los fonemas y sus alófonos ; [4] los alófonos se dan entre paréntesis.
Consonantes
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | |
---|---|---|---|---|
Se detiene | pb (β) | t (tʰ) d | k (kʰ) ɡ (ɣ) | |
Fricativos | sz | |||
Nasales | metro | norte | ||
Aproximantes | w | ɾ (l) | j |
Vocales
yo (ɪ) (e) | u (ʊ) | |
ɛ (æ) | o (ɔ) | |
un (ɑ) |
Ortografía
Suki está escrito usando la escritura latina sin signos diacríticos . Sigue las convenciones inglesas de poner en mayúscula los nombres propios y las primeras palabras de las oraciones. La puntuación es mayormente como en inglés, aunque no se utilizan signos de interrogación ni de exclamación. Las siguientes letras se utilizan para escribir Suki: abdegikmnoprstuwy z. Las letras w e y se utilizan tanto como consonantes como vocales.
Morfología
Suki es un lenguaje aglutinante principalmente a través de sufijos, aunque se ha atestiguado una pequeña cantidad de prefijos. [4] Tanto los sustantivos como los verbos pueden tener una gran cantidad de sufijos. La estructura verbal es la siguiente, donde los elementos entre paréntesis son opcionales: raíz del verbo + (sufijo causativo) + (sufijo persona-objeto) + (sufijo transitivo) + sufijo de tiempo + sufijo persona-número. [4] Los sufijos de persona son los siguientes:
Persona-Objeto | Número de persona | |
---|---|---|
1er singular | -nordeste | -aru |
2do / 3ro singular | -ø | -eru |
1er plural | -si | -erimú |
2do / 3er plural | -Delaware | -eru |
Pronombres
El sistema de pronombres de Suki es algo inusual en el mundo, aunque bastante típico de un idioma de Nueva Guinea, ya que los pronombres del 2º singular y el 1º plural son homófonos . Al igual que los sustantivos, los pronombres también pueden aceptar la mayoría de los afijos de mayúsculas y minúsculas.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Primera persona | nordeste | mi |
Segunda persona | mi | Delaware |
3era persona | tu | I |
Numerales
Hay cuatro numerales nativos de Suki, aunque solo dos morfemas para expresarlos y quizás solo uno de ellos es original del idioma. Voorhoeve afirma que Suki parece haber tomado prestados menes (dos) del pueblo vecino Zimakani . [4] Los números también pueden incluir un número limitado de afijos de mayúsculas y minúsculas.
1 | nimap |
2 | menes |
3 | menes nimap |
4 | menes menes |
Al escribir, los números del uno al cuatro se escriben con letras, mientras que los números superiores al cuatro se escriben con números arábigos . [7]
Sintaxis
Suki es un lenguaje sujeto-objeto-verbo (SOV).
Referencias
- ^ Suki en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ↑ a b Wurm, SA (1977)
- ^ Naciones Unidas en Papúa Nueva Guinea (2018). "Búsqueda de coordenadas de la aldea de Papua Nueva Guinea" . Intercambio de datos humanitarios . 1.31.9.
- ↑ a b c d e Voorhoeve, CL (1970)
- ↑ a b Gordon, Raymond G., Jr. (2005)
- ^ Capell, A. (1969)
- ^ El Nuevo Testamento en Suki (1981)
Bibliografía
- Capell, A. Estudio de las lenguas de Nueva Guinea. Sydney: Sydney University Press, 1969, SBN 424054205
- Capell, Arthur. Una encuesta lingüística del Pacífico sudoccidental. Comisión del Pacífico Sur. Documento técnico núm. 136. Numea: Comisión del Pacífico Sur, 1962.
- McElhanon, KA y CL Voorhoeve, eds. El Phylum Trans-Nueva Guinea: Exploraciones en relaciones genéticas de nivel profundo. Vol. B # 16. Sydney: Universidad Nacional de Australia, 1970.
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". en Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide, Jack Golson, eds .. Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú. Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0-85883-562-2 . OCLC 67292782
- El Nuevo Testamento en Suki / Godte Gi Amkari Titrum Ine. Port Moresby: Sociedad Bíblica de Papúa Nueva Guinea 1981, ISBN 0-647-04755-1
- Voorhoeve, CL, "Algunas notas sobre el subgrupo Suki-Gogodala del filo de Nueva Guinea Central y del Sur". en Wurm, SA y DC Laycock, eds. Estudios lingüísticos del Pacífico en honor a Arthur Capell. Vol. Serie C # 13: Universidad Nacional de Australia, 1970, ISBN 0-85883-005-1
- Wurm, SA, ed. Idiomas e idiomas del área de Nueva Guinea. Vol. 1. Canberra: Universidad Nacional de Australia, 1977, ISBN 0-85883-132-5
enlaces externos
- Mapa de Ethnologue del área de habla Suki
- Información sobre lenguas papúes