Yatogame-chan Kansatsu Nikki (en japonés :八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き, lit. "Diario de observación de Yatogame-chan") es unaserie de manga japonesa de cuatro paneles escrita e ilustrada por Masaki Andō. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Saetta se estrenó del 4 de abril al 20 de junio de 2019, con una segunda temporada al aire del 5 de enero al 22 de marzo de 2020. Una tercera temporada se estrenó del 10 de enero al 28 de marzo de 2021.
Yatogame-chan Kansatsu Nikki | |
八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き | |
---|---|
Manga | |
Escrito por | Masaki Andō |
Publicado por | Ichijinsha |
Revista | Comic Rex mensual |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 28 de mayo de 2016 - presente |
Volúmenes | 7 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Hisayoshi Hirasawa |
Escrito por | PALABRAS EN ESTÉREO |
Estudio | Saetta |
Licenciado por | Crunchyroll |
Red original | TVA , Tokio MX , AT-X |
Ejecución original | De abril de 4, 2019 - 28 de de marzo de, 2021 |
Episodios | 36 |
Caracteres
- Monaka Yatogame (八十 亀 最 中, Yatogame Monaka )
- Expresado por: Haruka Tomatsu [1]
- Mai Tadakusa (只 草 舞衣, Tadakusa Mai )
- Expresado por: Yūki Wakai [2]
- Yanna Sasatsu (笹 津 や ん 菜, Sasatsu Yanna )
- Expresado por: Mikako Komatsu [2]
- Kaito Jin (陣 界 斗, Jin Kaito )
- Expresado por: Mitsuhiro Ichiki [3]
- Hanka Jin (陣 繁華, Jin Hanka )
- Expresado por: Hisako Tōjō [3]
- Lala (ラ ラ, Rara )
- Expresado por: Yoshino Nanjō [4]
- Rarin Janda (雀 田 来 鈴, Janda Rarin )
- Expresado por: Eriko Matsui [4]
- Teppei (鉄 平, Teppei )
- Expresado por: Kenji Akabane [4]
- Mutsuki Ittenmae (一天 前 紫 春, Ittenmae Matsuki )
- Expresado por: Honoka Kuroki [4]
- Nao Koshiyasu (輿 安七帆, Koshiyasu Nao )
- Expresado por: Ayasa Itō [4]
- Recchiri-sensei (レ ッ チ リ 先生)
- Expresado por: Tetsu Inada [4]
- Serura Dobe (土 辺 世 瑠 蘭)
- Expresado por: Maria Naganawa [5]
- Masahide Tsuji (辻 優秀)
- Expresado por: Junji Majima [5]
Medios de comunicación
Manga
Masaki Ando lanzó el manga en Ichijinsha 's shonen manga revista Monthly Comic Rex el 28 de mayo de 2016. [6] [7]
No. | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés |
---|---|---|
1 | 26 de noviembre de 2016 [8] | 978-4-7580-6632-7 |
2 | 27 de mayo de 2017 [9] | 978-4-7580-6662-4 |
3 | 27 de noviembre de 2017 [10] | 978-4-7580-6696-9 |
4 | 26 de mayo de 2018 [11] [12] | 978-4-7580-6732-4 ISBN 978-4-7580-6733-1 (edición especial) |
5 | 27 de noviembre de 2018 [13] [14] | 978-4-7580-6772-0 ISBN 978-4-7580-6773-7 (edición especial) |
6 | 27 de mayo de 2019 [15] [16] | 978-4-7580-6805-5 ISBN 978-4-7580-6806-2 (edición especial) |
7 | 27 de noviembre de 2019 [17] [18] | 978-4-7580-6826-0 ISBN 978-4-7580-6827-7 (edición especial) |
Anime
Se anunció una adaptación al anime en el cuarto volumen del manga el 26 de mayo de 2018. [7] La serie de televisión está dirigida por Hisayoshi Hirasawa, con animación del estudio Saetta. [1] Satsuki Hayasaka es el diseñador de personajes, y WORDS in STEREO se le atribuye la composición de la serie. [2] A los creadores de Pack se les atribuye la cooperación en animación. [1] La serie se estrenó del 4 de abril al 20 de junio de 2019 y se transmitió en TVA , Tokyo MX y AT-X . [1] [3] Haruka Tomatsu interpretó el tema de apertura de la serie "Deluxe Deluxe Happy". [19]
Después del final de la serie, se anunció que la serie recibiría una segunda temporada. [20] La temporada, titulada Yatogame-chan Kansatsu Nikki 2 Satsume (八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 2 さ つ め) , se estrenó del 5 de enero al 22 de marzo de 2020, con el elenco y el personal retomando sus papeles. LEVELS se une a Creators in Pack en la cooperación de animación. [4] + α / Alphakyun interpretó el tema de apertura de la segunda temporada "Imaginary Love". [21] La segunda temporada tendrá una duración de 12 episodios. [22]
El 25 de septiembre de 2020 se anunció que la serie recibirá una tercera temporada. [23] La temporada, titulada Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 Satsume (八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 3 さ つ め) , se emitió del 10 de enero al 28 de marzo de 2021, con el elenco y el personal retomando sus papeles una vez más. [24] [25] El tema de apertura es "Don't Be a Weed Soul!" (雑 草 魂 な め ん な よ! , "¡Zassо̄ Damashii Namennayo!" ) Realizado por Taiki . [26] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie. [27]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||
---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
1 | 12 | 4 de abril de 2019 | 20 de junio de 2019 | |
2 | 12 | 5 de enero de 2020 | 22 de marzo de 2020 | |
3 | 12 | 10 de enero de 2021 | 28 de marzo de 2021 |
Temporada 1
No. | Título [a] | Fecha de emisión original |
---|---|---|
1 | "Comenzando" Transcripción: " Hajimari " ( japonés :はじまり) | 4 de abril de 2019 |
2 | Transcripción "Tokyoites" : " Tokyomon " ( japonés :ト ー キ ョ ー も ん) | 11 de abril de 2019 |
3 | Transcripción de "I'll Nyaa-ver Allow It" : " Mitome-nyaa " ( japonés :認 め に ゃ あ) | 18 de abril de 2019 |
4 | Transcripción de "No Good Pictures" : " Torete-nyaa " ( japonés :撮 れ て に ゃ あ) | 25 de abril de 2019 |
5 | Transcripción de "Not Gonna Teach You" : " Oshie-nyaa " ( japonés :教 え に ゃ あ) | 2 de mayo de 2019 |
6 | Transcripción de "Let's Go to Sugakiya" : " Sugakiya iko-myaa " ( japonés :ス ガ キ ヤ い こ み ゃ あ) | 9 de mayo de 2019 |
7 | Transcripción de "No es así" : " So-chi ja-nyaa " ( japonés :そ っ ち じ ゃ に ゃ あ) | 16 de mayo de 2019 |
8 | Transcripción de "This Ain't Akiba" : " Akiba ja-nyaa " ( japonés :ア キ バ じ ゃ に ゃ あ) | 23 de mayo de 2019 |
9 | "Para hacer nada con él" Transcripción: " Kankei-nyaa " ( japonés :関係にゃあ) | 30 de mayo de 2019 |
10 | "Al igual que poner un poco en" Transcripción: " Kakeru Shika-nyaa " ( japonés :かけるしかにゃあ) | 6 de junio de 2019 |
11 | Transcripción de "It Ain't Cool Here" : " Suzushiku-nyaa " ( japonés :涼 し く に ゃ あ) | 13 de junio de 2019 |
12 | "Nos vemos de nuevo" Transcripción: " Mata ao-myaa " ( japonés :ま た 会 お み ゃ あ) | 20 de junio de 2019 |
Temporada 2
No. | Título [a] | Fecha de emisión original |
---|---|---|
1 | Transcripción de "We Meet Again" : " Mata ae tadeyo " ( japonés :ま た 会 え た で よ) | 5 de enero de 2020 |
2 | Transcripción de "I Ain't Scary" : " Kowaku-nyaa " ( japonés :怖 く に ゃ あ) | 12 de enero de 2020 |
3 | Transcripción de "No es aburrido" : " Shoboku-nyaa " ( japonés :し ょ ぼ く に ゃ あ) | 19 de enero de 2020 |
4 | Transcripción de "No dejé nada fuera" : " Habu ite-nyaa " ( japonés :ハ ブ い て に ゃ あ) | 26 de enero de 2020 |
5 | Transcripción de "It Ain't a Main Dash" : " Shushoku ja-nyaa " ( japonés :主食 じ ゃ に ゃ あ) | 2 de febrero de 2020 |
6 | Transcripción de "I Ain't Backin 'Down" : " Yuzure-nyaa " ( japonés :譲 れ に ゃ あ) | 9 de febrero de 2020 |
7 | Transcripción de "No me lo estoy saltando" : " Tobasa-nyaa " ( japonés :飛 ば さ に ゃ あ) | 16 de febrero de 2020 |
8 | Transcripción de "No es un edificio" : " Biru ja-nyaa " ( japonés :ビ ル じ ゃ に ゃ あ) | 23 de febrero de 2020 |
9 | Transcripción "No es raro " : " Hen ja-nyaa " ( japonés :変 じ ゃ に ゃ あ) | 1 de marzo de 2020 |
10 | Transcripción "No es débil" : " Usuku-nyaa " ( japonés :う す く に ゃ あ) | 8 de marzo de 2020 |
11 | Transcripción de "I Ain't Yer Servant" : " Kerai ja-nyaa " ( japonés :け ら い じ ゃ に ゃ あ) | 15 de marzo de 2020 |
12 | Transcripción de "No es el número tres" : " Dai 3 ja-nyaa " ( japonés :第 3 じ ゃ に ゃ あ) | 22 de marzo de 2020 |
Temporada 3
No. | Título [28] [29] | Dirigido por [B] | Fecha de emisión original [30] |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "Nos encontramos una vez más" : " Matamata Aetadeyo " ( japonés :ま た ま た 会 え た で よ) | Ryōsuke Higashi | 10 de enero de 2021 | [C]
2 | Transcripción de "It Ain't Dumb" : " Baka ja-nyaa " ( japonés :バ カ じ ゃ に ゃ あ) | Ryōsuke Higashi | 17 de enero de 2021 |
3 | Transcripción de "This Ain't Trainin '" : " Kitae-nyaa " ( japonés :鍛 え に ゃ あ) | Wang Yuechun | 24 de enero de 2021 |
4 | Transcripción de "I Ain't Alone" : " Hitori ja-nyaa " ( japonés :一 人 じ ゃ に ゃ あ) | Wang Yuechun | 31 de enero de 2021 |
5 | Transcripción de "I Ain't a Nagoyer" : " Nagoyā ja-nyaa " ( japonés :ナ ゴ ヤ ー じ ゃ に ゃ あ) | Tarō Kubo | 7 de febrero de 2021 |
6 | Transcripción de "You Ain't My Kind" : " Nakama ja-nyaa " ( japonés :仲 間 じ ゃ に ゃ あ) | Tarō Kubo | 14 de febrero de 2021 |
7 | Transcripción de "No es suficiente" : " Monotari-nyaa " ( japonés :物 足 り に ゃ あ) | Daiki Takemoto | 21 de febrero de 2021 |
8 | Transcripción de "No somos una pareja" : " Kappuru ja-nyaa " ( japonés :カ ッ プ ル じ ゃ に ゃ あ) | Wang Yuechun | 28 de febrero de 2021 |
9 | Transcripción de "Simplemente no va a pasar" : " Muri wa Shi-nyaa " ( japonés :ム リ は し に ゃ あ) | Wang Yuechun | 7 de marzo de 2021 |
10 | Transcripción de "No puedo hacerlo" : " Tsukure-nyaa " ( japonés :作 れ に ゃ あ) | Takeya Teppei | 14 de marzo de 2021 |
11 | Transcripción de "I Ain't Gonna Last" : " Karada ga Tamota-nyaa " ( japonés :体 が 保 た に ゃ あ) | Ryōsuke Higashi | 21 de marzo de 2021 |
12 | Transcripción de "Let's All Get Along" : " Nakayoku Shiyo-myaa " ( japonés :な か よ く し よ み ゃ あ) | Ryōsuke Higashi | 28 de marzo de 2021 |
Notas
- ^ a b Todos los títulos en inglés se han tomado de Crunchyroll .
- ^ La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
- ^ Este episodio se emitió en BS11 y fue lanzado en Hikari TV a las 9:55 pm JST , un minuto después del tiempo de emisión original cuando TV Aichi lo pospuso a las 10:09 pm JST. [31]
Referencias
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (21 de noviembre de 2018). "Reparto de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime, personal, estreno de primavera revelado" . Anime News Network . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (21 de enero de 2019). "Yatogame-chan Kansatsu Nikki TV Anime sobre Nagoya anuncia más elenco, diseñador de personajes" . Anime News Network . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (7 de febrero de 2019). "Yatogame-chan Kansatsu Nikki TV Anime sobre Nagoya revela más elenco, estreno de abril" . Anime News Network . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f g Hodgkins, Crystalyn (15 de noviembre de 2019). "Segunda temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime revela nuevo elenco, visual, estreno del 5 de enero" . Anime News Network . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Hodgkins, Crystalyn (23 de octubre de 2020). "Tercera temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime presenta a Maria Naganawa, Junji Majima" . Anime News Network . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "林哲 也 の リ ビ ド ー 全開 ラ ブ コ メ「 み だ AMOR ♪ 」REX で 開幕" . Natalie (en japonés). 28 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ a b Sherman, Jennifer (25 de mayo de 2018). "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Manga de Masaki Andō obtiene anime" . Anime News Network . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (1)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (2)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (3)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (4)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (4) 特 装 版" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (5)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (5) 特 装 版" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (6)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (6) 特 装 版" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (7)" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き (7) 特 装 版 【Blu-ray 付 き】" . Ichijinsha (en japonés) . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de marzo de 2019). "El anuncio de TV de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime avanza la canción del tema de Haruka Tomatsu" . Anime News Network . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (20 de junio de 2019). "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime obtiene segunda temporada" . Anime News Network . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (13 de diciembre de 2019). "Segunda temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime vista previa en video promocional" . Anime News Network . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ Sherman, Jennifer (29 de diciembre de 2019). "Anime de Yatogame-chan Kansatsu Nikki enumerado con 12 episodios" . Anime News Network . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (25 de septiembre de 2020). "Tercera temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime confirmada para 2021" . Anime News Network . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (6 de noviembre de 2020). "Tercera temporada de Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime se estrena en enero" . Anime News Network . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ Loo, Egan (24 de noviembre de 2020). "Yatogame-chan Kansatsu Nikki Anime Season 3 se estrena el 10 de enero" . Anime News Network . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ "Terebi Anime" Yatogame-chan Kansatsu Nikki San Satsume " "Televisión ア ニ メ 『八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 3 さ つ め』[Anime de televisión "Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 Satsume"]. yatogame.nagoya (en japonés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ "ACTUALIZACIÓN FINAL: ¡Crunchyroll anuncia la alineación de anime de invierno de 2021! (5/1)" . Crunchyroll . 5 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Terebi Anime" Yatogame-chan Kansatsu Nikki San Satsume " "Televisión ア ニ メ 『八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 3 さ つ め』[Anime de televisión "Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 Satsume"]. yatogame.nagoya (en japonés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki - Ver en Crunchyroll" . Crunchyroll . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ "Terebi Anime" Yatogame-chan Kansatsu Nikki San Satsume " "Televisión ア ニ メ 『八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 3 さ つ め』[Anime de televisión "Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 Satsume"]. yatogame.nagoya (en japonés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ "Yatogame-chan Kansatsu Nikki San Satsume Daiichiwa | Bangumi Shōsai | Terebi Aichi" 八十 亀 ち ゃ ん か ん さ つ に っ き 3 さ つ め 第 1 話 | 番 組 詳細 | テ レ ビ 愛 知[Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 Satsume Episodio 1 | Detalles del programa | TV Aichi]. TV Aichi (en japonés). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de anime (en japonés)
- Yatogame-chan Kansatsu Nikki (manga) enla enciclopedia de Anime News Network