La princesa Yekaterina Romanovna Vorontsova-Dashkova (en ruso : Екатери́на Рома́новна Воронцо́ва-Да́шкова ; [1] 28 de marzo [17 de marzo OS ] 1743 [nota 1] - 15 de enero [4 de enero OS] 1810 [3] ) era la amiga más cercana de Catalina la Grande y una figura importante de la Ilustración rusa . Formó parte de un golpe de estado que colocó a Catalina en el trono. Vorontsova-Dashkova fue la primera mujer en el mundo en dirigir una academia nacional de ciencias y ayudó a fundar la Academia Rusa.. No solo era la directora de estas academias, Vorontsova-Dashkova fue una de las primeras mujeres en Europa en ocupar un cargo gubernamental. [4] También publicó prolíficamente, con trabajos originales y traducidos sobre muchos temas. [5]
Yekaterina Vorontsova-Dashkova | |
---|---|
Nació | Yekaterina Romanovna Vorontsova-Dashkova 28 de marzo de 1743 |
Fallecido | 15 de enero de 1810 | (66 años)
Esposos) | Príncipe Mikhail Dashkov |
Padres) | Roman Vorontsov |
Vida familiar
Nacida condesa Yekaterina Vorontsova, era la tercera hija del conde Roman Vorontsov , miembro del Senado , y se distinguió por sus dotes intelectuales. Su tío Mikhail Illarionovich y su hermano Alexander Romanovich se desempeñaron como cancilleres imperiales , mientras que su hermano Semyon fue embajador de Rusia en Gran Bretaña y un célebre anglófilo . Finalmente, Vorontsova-Dashkova comenzó su propia familia, y se casó en 1759 con el príncipe MI Dashkov. Con él tuvo tres hijos: Anastasia, Pavel y Mikhail. Su esposo murió poco después de su matrimonio en 1764, y ella quedó como madre soltera, de dos debido a que Mikhail murió cuando era un bebé en 1762. [4]
Educación
Recibió una educación excepcionalmente buena, habiendo mostrado desde muy temprana edad las habilidades y gustos que hicieron que toda su carrera fuera tan singular. Estaba bien versada en matemáticas, que estudió en la Universidad de Moscú . En la literatura general, sus autores favoritos fueron Bayle , Montesquieu , Boileau , Voltaire y Helvétius . [6]
El golpe de estado de Catalina
Cuando todavía era una niña, estuvo relacionada con la corte rusa y se convirtió en una de las líderes del partido que se unió a la gran duquesa Catalina Alexeyevna.
Antes de cumplir los dieciséis años, se casó con el príncipe Mikhail Ivanovich Dashkov (1736-1764), un prominente noble ruso de origen rurikid , en febrero de 1759, y se fue a vivir con él a Moscú . [6] Allí aprendió ruso para comunicarse con sus suegros. Después de la muerte del príncipe Dashkov, se entregó a sus hijos, a la literatura y a la política. [3]
En 1762, estuvo en San Petersburgo y tomó, según su propio relato, el papel principal en el golpe de estado por el que Catalina fue elevada al trono; sin embargo, esto fue descartado por Catherine en sus cartas. [7] Otro curso de los acontecimientos probablemente habría resultado en la elevación de la hermana mayor de la princesa Dashkova, Isabel , que era la amante del ex emperador, y en cuyo favor no ocultó su intención de divorciarse de Catalina y convertir a Isabel Vorontsova su esposa y emperatriz consorte. [6]
Viajes al extranjero
Sus relaciones con la nueva emperatriz no fueron cordiales, aunque continuó siendo devotamente leal. A menudo le disgustaban los hombres que Catalina la Grande eligió para tomar como amantes, y a menudo le molestaban las gracias y la devoción que les mostraba la emperatriz. Sus modales contundentes, su desprecio manifiesto hacia los favoritos masculinos que a sus ojos deshonraban a la corte, y quizás también su sentido del mérito no correspondido, produjeron un distanciamiento entre ella y la emperatriz, que terminó en pedir permiso para viajar al extranjero. Se le concedió el permiso y poco después se marchó, pero siguió siendo una fiel partidaria de Catalina y las dos mujeres siguieron siendo amigas. Se dijo que la verdadera causa de su solicitud de irse fue la negativa de Catalina la Grande de su solicitud de ser nombrada coronel de la guardia imperial similar a la propia Catalina.
Mientras tanto, su marido murió, y en 1768 emprendió una extensa gira por Europa . Fue recibida con gran consideración en las cortes extranjeras, y su reputación literaria y científica le proporcionó la entrada a la sociedad de los eruditos en la mayoría de las capitales de Europa. [6]
En París , se aseguró la cálida amistad y la admiración de Diderot y Voltaire . Mostró de diversas maneras un gran gusto por Gran Bretaña y los británicos . Mantuvo correspondencia con Garrick , el Dr. Blair y el director Robertson ; y cuando estuvo en Edimburgo , donde fue muy bien recibida, acordó confiar la educación de su hijo, Pavel Michailovich, príncipe Dashkov al director Robertson. [6] Vivió en Edimburgo de 1777 a 1779, donó una colección de medallas conmemorativas rusas a la Universidad de Edimburgo y resultó herida en un duelo de espadas con una dama escocesa. [8] Su hijo se convirtió en ayudante de Grigory Potyomkin . [9]
Habiéndose recuperado de su herida de duelo, viajó a Irlanda para visitar a su amiga Catherine Hamilton, [10] hija de John Ryder , el arzobispo de Tuam, donde se la puede ver viendo una reseña de los voluntarios irlandeses en una imagen de Francis Wheatley en Noviembre de 1779. Era amiga de Georgiana Shipley, hija de Jonathan Shipley , en Londres. Conoció a Benjamin Franklin en París el 3 de febrero de 1781. [11]
Jefe de dos academias
En 1782, Dashkova regresó a la capital rusa y fue inmediatamente favorecida por la emperatriz, que simpatizaba fuertemente con ella en sus gustos literarios, y especialmente en su deseo de elevar el ruso a un lugar destacado entre las lenguas literarias de Europa. [6]
Inmediatamente después de su regreso, la princesa fue nombrada directora de la Academia Imperial de Artes y Ciencias (conocida ahora como Academia de Ciencias de Rusia). [6] En teoría, el director de la Academia fue siempre su Presidente; sin embargo, el conde Kirill Razumovsky , que había sido nombrado presidente en 1746 (cuando tenía solo 18 años) desempeñaba solo un papel nominal en la Academia, y el liderazgo real de la Academia, tal como lo había, pertenecía a directores sucesivos.
Dashkova fue la primera mujer del mundo en dirigir una academia nacional de ciencias. Aunque ella misma no era científica, Dashkova devolvió la prominencia y la respetabilidad intelectual a la institución fallida. Esto se produjo en un momento crítico de la historia de la ciencia, su transformación de lo que se llamó filosofía natural, a menudo practicada por aficionados talentosos, a una empresa profesional.
En 1784, Dashkova también fue nombrada primera presidenta de la recién creada Academia Rusa . También en esta posición se comportó con notable habilidad. Lanzó el proyecto de la Academia Rusa para la creación de su Diccionario de las lenguas rusas en seis volúmenes, organizó su plan y ejecutó una parte del trabajo ella misma. [6]
En 1783 fue elegida miembro honorario de la Real Academia Sueca de Ciencias , la primera mujer entre los miembros extranjeros de esta academia y la segunda mujer miembro después de Eva Ekeblad .
Poco antes de la muerte de Catalina, los amigos se pelearon por una tragedia que la princesa había permitido encontrar un lugar en las publicaciones de la Academia, aunque contenía principios revolucionarios, según la emperatriz. Se efectuó una reconciliación parcial, pero la princesa poco después se retiró de la corte. [6]
Exilio y legado
En el ascenso del emperador Pablo en 1796, fue privada de todos sus cargos y se le ordenó retirarse a una aldea miserable en el gobierno de Novgorod , "para meditar sobre los acontecimientos de 1762". Después de un tiempo, la sentencia fue recordada parcialmente a petición de sus amigos, y se le permitió pasar los últimos años de su vida en su propia finca cerca de Moscú , donde murió el 4 de enero de 1810 [6].
Su hijo, el último de la familia Dashkov, murió en 1807 y legó su fortuna a su primo Ivan Vorontsov, quien luego por licencia imperial asumió el nombre de Vorontsov-Dashkov. El hijo de Iván, el conde Illarion Ivanovich Vorontsov-Dashkov , ocupó un cargo en la casa del zar de 1881 a 1897 [6] antes de ganar un gran renombre como gobernador general del Cáucaso de 1905 a 1915.
Obras
Además de su trabajo en el diccionario ruso, la princesa Dashkova editó una revista mensual y escribió al menos dos obras dramáticas: El matrimonio de Fabián y una comedia titulada Toissiokoff . Sus memorias se publicaron en francés en París en 1804 ( Mon Histoire ) y en inglés en 1840 en Londres en dos volúmenes ( Memoirs of the Princess Daschkaw, escrito por ella misma ). [ cita requerida ] La versión en inglés de sus memorias fue editada por la Sra. W. Bradford. [6] (Esta es Martha Wilmot , quien vivió con la princesa desde 1803–1808; su familia la extrañaba, la hermana mayor Katherine Wilmot fue a traerla a casa, pero la pareja decidió quedarse un par de años más. [12] )
Exposiciones
"La princesa y el Patriot: Ekaterina Dashkova, Benjamin Franklin y el siglo de las luces", exposición tuvo lugar en Filadelfia , EE.UU., desde febrero hasta diciembre de 2006. Benjamin Franklin y Dashkova se reunieron una sola vez, en París en 1781. Franklin era 75 y Dashkova tenía 37 años. Evidentemente, Franklin y Dashkova estaban impresionados el uno con el otro. Franklin invitó a Dashkova a convertirse en la primera mujer en unirse a la American Philosophical Society en 1789, [13] y la única en ser honrada por otros 80 años. Más tarde, Dashkova correspondió al convertirlo en el primer miembro estadounidense de la Academia Rusa. La correspondencia entre Franklin y Dashkova fue el punto culminante de la exposición. [14]
Ver también
- Maria Choglokova
- Praskovya Bruce
Notas
- ↑ Aunque sus memorias enumeran su fecha de nacimiento como 1744, se anotan a pie de página como un "desliz de la pluma". [2]
Referencias
- ^ Pronunciación rusa: [jɪkətʲɪˈrʲinə rɐˈmanəvnə vərɐnˈtsovə ˈdaʂkəvə]
- ^ Dashkova, Ekaterina Romanovna (1995). Las memorias de la princesa Dashkova . Traducido por Fitzlyon, Kyril. Prensa de la Universidad de Duke. pag. 31. ISBN 9780822316213. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ a b Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). . Nueva Enciclopedia Internacional (1ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead. Esta fuente informa que el príncipe Dashkov murió en 1761.
- ^ a b Primeros escritores rusos modernos, finales de los siglos XVII y XVIII . 1995. págs. 65–68. ISBN 0-8103-5711-9.
- ^ "Dashkova, Yekaterina Romanovna" . Encyclopedia.com . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 7 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 844.
- ^ Massie, Robert K. (2011). Catalina la Grande: Retrato de una mujer . Nueva York: Random House. ISBN 9781908800008.
- ^ "Las medallas Dashkov" . Biblioteca de la Universidad de Edimburgo, colecciones especiales y archivos .
- ^ Montefiore, Simon Sebag (2001). Príncipe de los príncipes: la vida de Potemkin . Macmillan. ISBN 978-0-312-27815-1.
- ^ Las memorias de la princesa Dashkova | Duke University Press | fecha = 2003 | página = 149
- ^ "Benjamin Franklin y Rusia" (PDF) . La era filosófica . Centro de San Petersburgo para la Historia de las Ideas: 58–61, 129. 2006.
- ^ "Colección Wilmot-Dashkova" . Real Academia Irlandesa . 31 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ "Catherine Ekaterina Dashkova" . Historia de los miembros de la American Philosophical Society . Sociedad Filosófica Estadounidense . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "La princesa y el patriota: Ekaterina Dashkova, Benjamin Franklin y el Siglo de las Luces" . Museo de la Sociedad Filosófica Estadounidense . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009.
Fuentes
- La princesa y el patriota: Ekaterina Dashkova, Benjamin Franklin y la Era de la Ilustración , Volumen 96, Parte 1, Editora Sue Ann Prince, American Philosophical Society, 2006, ISBN 978-0-87169-961-9
- Woronzoff-Dashkoff, A. Dashkova: una vida de influencia y exilio. Sociedad Filosófica Estadounidense: Filadelfia, 2008.
- Las memorias de la princesa Dashkova , los editores Jehanne M. Gheith, Alexander Woronzoff-Dashkoff, el traductor Kyril FitzLyon, Duke University Press, 1995, ISBN 978-0-8223-1621-3
- "Princesa Ekaterina Romanovna Vorontsova Dashkova" , Grandes escritoras de viajes: desde 1750 hasta el presente , Editoras Alba Amoia, Bettina Knapp, Continuum International Publishing Group, 2006, ISBN 978-0-8264-1840-1
enlaces externos
- El Museo Virtual Vorontsov
- Madame Directeur de l'Academie
- Piso del patrimonio del Museo de Brooklyn: Yekaterina Dashkova
- La princesa rusa apoya a Franklin como camarada de la Ilustración
- . Enciclopedia Americana . 1920. Esta fuente informa que el príncipe Dashkov murió tres años después de su matrimonio.