Yemmerrawanne ( c. 1775 - 18 de mayo de 1794 [1] ) fue miembro del pueblo Wangal , [1] parte de la nación Eora de aborígenes australianos en el área de Port Jackson en el momento del primer asentamiento británico en Australia , en 1788 Junto con otro aborigen, Bennelong , acompañó al gobernador Arthur Phillip cuando este último regresó a Inglaterra en 1792-1793. Yemmerrawanne no regresó a Australia; enfermó, murió y fue enterrado en Inglaterra.
Yemmerrawanne | |
---|---|
Nació | C. 1775 |
Fallecido | Eltham , Inglaterra | 18 de mayo de 1794
Nacionalidad | Aborigen australiano |
En Australia
Yemmerrawanne era bien conocido por los colonos británicos; [2] Fue descrito por el Capitán Watkin Tench como un "muchacho animado de buen carácter" que se convirtió en "un gran favorito entre nosotros, y vivía casi constantemente en la casa del gobernador". Le hicieron ropa y aprendió a servir en la mesa . [3] [4]
En febrero de 1791, cuando tenía unos 16 años, Yemmerrawanne se inició , como era la costumbre aborigen, con la extracción de un diente frontal. [3] [4]
Viaje a inglaterra
En diciembre de 1792, Arthur Phillip dejó la colonia en el barco de transporte de convictos Atlantic para regresar a Inglaterra. Yemmerrawanne y Bennelong fueron con Phillip "voluntaria y alegremente", sabiendo que su destino estaba "a gran distancia". [5] [6] [7] Atlantic llamó a Río de Janeiro , donde se notó su presencia:
dicho barco transportaba a Arthur Filippe, el primer gobernador de esa remota colonia; Este célebre Oficial, (bien conocido por haber servido en la Armada portuguesa) entre las muchas curiosidades de animales y colecciones de los productos de la Naturaleza, también trajo a dos hombres de ese nuevo país, bien proporcionados y en color similar a los negros, pero con cabello menos rizado; Eran de carácter dulce, complacientes con quienes les pedían sus bailes y otros gestos extraños; y tenían gran facilidad para pronunciar portugués. [8]
Llegaron a Falmouth, Cornualles en mayo de 1793. [1] [3]
En Inglaterra
Después de llegar a Londres, Yemmerrawanne y Bennelong recibieron ropa de moda, adecuada para usar en la sociedad inglesa. [2] [9] Se quedaron en Mayfair en la casa de William Waterhouse, padre de Henry Waterhouse , y visitaron una variedad de espectáculos y otros entretenimientos en Londres. [2] [3] Se contrataron tutores para educarlos en lectura, escritura y el idioma inglés. [2] [10]
Mientras estaban en Mayfair, Yemmerrawanne y Bennelong dieron un recital de una canción nativa acompañada de clapsticks . Uno de su público, Edward Jones, escribió y publicó la letra y la música (en Musical Curiosities , Londres, 1811), la música publicada más antigua de Australia. [3] [11]
Enfermedad y muerte
En septiembre de 1793, Yemmerrawanne estaba enfermo [2] y, según los informes, parecía "muy demacrado". [3] Al mes siguiente se lesionó la pierna y su salud siguió deteriorándose. Ambos aborígenes fueron trasladados a Eltham , donde Yemmerrawanne fue tratado por el médico Gilbert Blane . [3] Su enfermedad persistió, a pesar de una variedad de tratamientos, y Yemmerrawanne murió el 18 de mayo de 1794, de unos 19 años, de una infección pulmonar. Fue enterrado en el cementerio local. [2] [3]
Ha habido varias campañas, incluidos los planes de Burnum Burnum y Geoffrey Robertson , para devolver los restos de Yemmerrawanne a Australia, pero se desconoce la ubicación actual de sus restos. Se conoce la ubicación de la lápida, pero se ha movido varias veces desde su entierro. [2] [3]
Variaciones de nombre
Como es común con las palabras aborígenes, [1] el nombre de Yemmerrawanne se ha registrado con varias grafías diferentes. [3]
- Imeerawanyee, en A Complete Account of the Settlement at Port Jackson de Tench [4]
- YEM-mer-ra-wan-nie, en David Collins ' Una Cuenta de la Colonia de Nueva Gales del Sur Inglés [7]
- Imerewanga, de Elizabeth Macarthur
- Yemmerawanya, en las cartas de Phillip
- Yemmurravonyea [ sic ] Kebarrah, en la entrada del registro parroquial de Eltham de su muerte. [1] [12] Kebarrah es un honorífico que indica que había sido iniciado al sacarle un diente. [2] [3]
- Yemmerrawanyea, en su lápida [13]
Referencias
- ^ a b c d e "Yemmerrawanne" . AustLit . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b c d e f g h La desesperada esperanza: Bennelong y Yemmerrawannie se van a Inglaterra. , The Free Library, 22 de marzo de 2001 , consultado el 12 de julio de 2015
- ^ a b c d e f g h yo j k Keith Vincent Smith (2015). "Yemmerrawanne" . El Diccionario de Sydney . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b c Watkin Tench (1793). Un relato completo del acuerdo en Port Jackson . Proyecto Gutenberg . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ Alexander Britton (1894). "15". Historia de Nueva Gales del Sur . 2 . Proyecto Gutenberg Australia. Nota 5 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ "En memoria de Yemmerrawannie" . Correo de Sydney . 15 de abril de 1914. p. 36 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b David Collins (1798). Un relato de la colonia inglesa en Nueva Gales del Sur . 1 . Proyecto Gutenberg Australia . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ↑ Gazeta de Lisboa, 27 de julio de 1793.
- ^ Bennelong and Yemmerrawanne , National Portrait Gallery , consultado el 12 de julio de 2015
- ^ Fullagar, Kate (2009). "Bennelong en Gran Bretaña" . Historia aborigen . Universidad Nacional de Australia. 33 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ Keith Vincent Smith (2011). "1793: una canción de los nativos de Nueva Gales del Sur" . Revista electrónica de la biblioteca británica . Biblioteca Británica . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ "Yemmurrvonyea Kebbarah, nativo de Nueva Gales del Sur, murió el 18 de mayo de 1794. Se supone que tenía 19 años, en la casa del Sr. Edward Kent, Registro de la parroquia de Eltham" . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ "Lápida de Yemmerrawanne en el cementerio de la iglesia de San Juan Bautista, Eltham, Londres, Reino Unido, mayo de 2012" . Diccionario de Sydney Trust. 2012 . Consultado el 12 de julio de 2015 .