Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Australia |
 |
 Portal de Australia |
| Parte de una serie sobre el |
| Cultura de Australia |
|---|
 |
| Sociedad |
|
| Temas |
|
| Simbolos |
|
|
La historia de Australia es la historia de la tierra y los pueblos del continente de Australia. Los aborígenes australianos llegaron por primera vez al continente australiano por mar desde Maritime Sudeste Asiático hace entre 40.000 y 70.000 años, y penetraron a todas partes del continente, desde las selvas tropicales del norte, los desiertos del centro y las islas subantárticas de Tasmania y estrecho de Bass. Las tradiciones artísticas , musicales y espirituales que establecieron se encuentran entre las tradiciones más antiguas de este tipo en la historia de la humanidad.
Los primeros isleños del Estrecho de Torres , étnica y culturalmente distintos de los aborígenes australianos, llegaron de lo que hoy es Papúa Nueva Guinea hace unos 2.500 años y se establecieron en las islas del Estrecho de Torres y la península del Cabo York que forman el extremo norte de la masa continental australiana.
El primer aterrizaje conocido en Australia por los europeos fue en 1606 por el navegante holandés Willem Janszoon . Más tarde ese año, el explorador español Luís Vaz de Torres navegó y navegó por lo que ahora se llama Estrecho de Torres e islas asociadas. [1] Otros veintinueve navegantes holandeses exploraron las costas occidental y sur en el siglo XVII y llamaron al continente New Holland . Los trepadores de Macassan visitaron las costas del norte de Australia después de 1720, posiblemente antes. Otros exploradores europeos siguieron hasta que, en 1770, el teniente James Cook trazó la costa este de Australia para Gran Bretaña. Regresó a Londres con relatos que favorecían la colonización enBotany Bay (ahora en Sydney ).
La Primera Flota de barcos británicos llegó a Botany Bay en enero de 1788 [2] para establecer una colonia penal , la primera colonia en el continente australiano. En el siglo siguiente, los británicos establecieron otras colonias en el continente y los exploradores europeos se aventuraron en su interior. Los australianos indígenas se debilitaron enormemente y su número disminuyó por las enfermedades introducidas y el conflicto con los colonos durante este período.
La fiebre del oro y las industrias agrícolas trajeron prosperidad. Las democracias parlamentarias autónomas comenzaron a establecerse en las seis colonias británicas desde mediados del siglo XIX. Las colonias votaron por referéndum para unirse en una federación en 1901, y nació la Australia moderna. Australia luchó del lado de Gran Bretaña en las dos guerras mundiales y se convirtió en un aliado de larga data de Estados Unidos cuando fue amenazada por el Japón imperial durante la Segunda Guerra Mundial . El comercio con Asia aumentó y la inmigración de posguerraEl programa recibió a más de 6,5 millones de migrantes de todos los continentes. Con el apoyo de la inmigración de personas de más de 200 países desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la población aumentó a más de 23 millones en 2014 y sostiene la duodécima economía nacional más grande del mundo. [3]
Australia aborigen
Prehistoria indígena temprana
Se cree que los australianos indígenas llegaron a Australia hace 40.000 a 50.000 años, y posiblemente hace 65.000 años. [4] [5] [6] Desarrollaron un estilo de vida de cazadores-recolectores , establecieron tradiciones espirituales y artísticas duraderas y utilizaron tecnologías de piedra . En el momento del primer contacto europeo, se ha estimado que la población existente era de al menos 350.000, [7] [8] mientras que los hallazgos arqueológicos recientes sugieren que se podría haber sostenido una población de 750.000. [9] [10]
Existe una considerable discusión arqueológica sobre la ruta tomada por los primeros colonizadores. La gente parece haber llegado por mar durante un período de glaciación, cuando Nueva Guinea y Tasmania se unieron al continente ; sin embargo, el viaje todavía requería viajes por mar, lo que los convirtió en uno de los primeros navegantes del mundo. [11] Scott Cane escribió en 2013 que la primera ola pudo haber sido provocada por la erupción del lago Toba.. Si llegaron hace unos 70.000 años, podrían haber cruzado el agua desde Timor, cuando el nivel del mar estaba bajo, pero si llegaron más tarde, hace unos 50.000 años, una ruta más probable habría sido por las Molucas hasta Nueva Guinea. Dado que las regiones probables de llegada a tierra han estado por debajo de los 50 metros de agua durante los últimos 15.000 años, es poco probable que el momento se establezca con certeza. [12]
Los primeros restos humanos conocidos se encontraron en el lago Mungo , un lago seco en el suroeste de Nueva Gales del Sur. [13] Los restos encontrados en Mungo sugieren una de las cremaciones más antiguas conocidas del mundo , lo que indica una evidencia temprana de rituales religiosos entre los humanos. [14] Según la mitología aborigen australiana y el marco animista desarrollado en Australia aborigen, el Sueño es una era sagrada en la que los seres espirituales totémicos ancestrales formaron La Creación.. El Sueño estableció las leyes y estructuras de la sociedad y las ceremonias realizadas para asegurar la continuidad de la vida y la tierra. Sigue siendo una característica destacada del arte aborigen australiano . Se cree que el arte aborigen es la tradición artística continua más antigua del mundo. [15] La evidencia del arte aborigen se remonta al menos a 30.000 años y se encuentra en toda Australia (notablemente en el Parque Nacional Uluru y Kakadu en el Territorio del Norte , y también en el Parque Nacional Ku-ring-gai Chase en Sydney ). [16] [17] [18] En términos de antigüedad y abundancia, el arte rupestre en Australia es comparable al deLascaux y Altamira en Europa. [19] [20]
Manning Clark escribió que los antepasados de los aborígenes tardaron en llegar a Tasmania, probablemente debido a una barrera de hielo existente en el sureste del continente. Los aborígenes, señaló, no desarrollaron la agricultura, probablemente debido a la falta de plantas con semillas y animales aptos para la domesticación. Por lo tanto, la población se mantuvo baja. Clark consideró que las tres potencias colonizadoras y comerciantes preeuropeos potenciales del este de Asia (los hindúes-budistas del sur de la India, los musulmanes del norte de la India y los chinos) se agotaron en su avance hacia el sur y no intentaron un asentamiento a través del estrecho. separando Indonesia de Australia. Pero los pescadores de trepang llegaron a la costa norte, a la que llamaron "Marege" o "tierra del trepang". [21]Durante siglos, el comercio de Makassan floreció con los aborígenes de la costa norte de Australia, en particular con el pueblo Yolngu del noreste de Arnhem Land .
La mayor densidad de población de aborígenes se desarrolló en las regiones meridional y oriental, en particular en el valle del río Murray . La llegada de las primeras personas de Australia afectó significativamente al continente y, junto con el cambio climático , puede haber contribuido a la extinción de la megafauna australiana . [22] La práctica de la cría de palos de fuego entre los aborígenes del norte para aumentar la abundancia de plantas que atraían a los animales, transformó la selva seca en sabana. [23] La introducción del dingo por parte de los aborígenes hace unos 3.000-4.000 años puede, junto con la caza humana, haber contribuido a la extinción del tilacino., Demonio de Tasmania , y de Tasmania nativo-hen de Australia continental. [24] [25]
Un estudio genético realizado en 2012 por Irina Pugach y sus colegas del Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva ha sugerido que unos 4.000 años antes de que aterrizara la Primera Flota, algunos exploradores indios se establecieron en Australia y se asimilaron a la población local aproximadamente en el 2217 a. C. [26] . Hay un patrón de SNP que no se encuentra en personas de Filipinas o Nueva Guinea, pero que está presente en los indios, particularmente en la parte sur del subcontinente indio. El hecho de que Pugach y sus colegas no pudieran encontrar el patrón SNP relevante en el sudeste asiático es una indicación de que las personas que lo trajeron viajaron directamente a través del Océano Índico en lugar de atravesar la costa de la Indonesia actual. [26]
A pesar de la considerable continuidad cultural, la vida no estuvo exenta de cambios significativos. Hace unos 10-12 000 años, Tasmania quedó aislada del continente, y algunas tecnologías de piedra no llegaron a la población de Tasmania (como el manejo de herramientas de piedra y el uso del Boomerang ). [27] La tierra no siempre fue amable; Los aborígenes del sureste de Australia soportaron "más de una docena de erupciones volcánicas ... (incluido) el monte Gambier , hace apenas 1.400 años". [28] En el sureste de Australia, cerca del actual lago Condah , se desarrollaron aldeas semipermanentes de refugios de piedra en forma de colmena, cerca de abundantes suministros de alimentos. [29]
La primera ola de observadores europeos como William Dampier describió el estilo de vida de cazadores-recolectores de los aborígenes de la costa oeste como arduo y "miserable". El teniente James Cook, por otro lado, especuló en su diario que los "nativos de New Holland" (los aborígenes de la costa este que encontró) podrían de hecho ser mucho más felices que los europeos. [30] Watkin Tench , de la Primera Flota , escribió sobre una admiración por los aborígenes de Botany Bay (Sydney) como gente afable y de buen humor, aunque también informó sobre hostilidad violenta entre los pueblos Eora y Cammeraygal , y señaló la violencia altercados domésticos entre su amigo Bennelongy su esposa Barangaroo . [31] Los colonos del siglo XIX como Edward Curr observaron que los aborígenes "sufrían menos y disfrutaban de la vida más que la mayoría de los hombres civilizados". [32] El historiador Geoffrey Blainey escribió que el nivel de vida material de los aborígenes era generalmente alto, más alto que el de muchos europeos que vivían en el momento del descubrimiento holandés de Australia. [33]
Para 1788, la población existía en 250 naciones individuales, muchas de las cuales estaban aliadas entre sí, y dentro de cada nación existían varios clanes, desde tan solo cinco o seis hasta 30 o 40. Cada nación tenía su propio y algunos tenían múltiples, por lo que existían más de 250 idiomas, alrededor de 200 de los cuales están ahora extintos. "Las intrincadas reglas de parentesco ordenaron las relaciones sociales de la gente y los mensajeros diplomáticos y los rituales de reunión suavizaron las relaciones entre los grupos", manteniendo al mínimo las luchas grupales, la hechicería y las disputas domésticas. [34]
Los colonos europeos permanentes llegaron a Sydney en 1788 y llegaron a controlar la mayor parte del continente a fines del siglo XIX. Bastiones de sociedades aborígenes en gran parte inalteradas sobrevivieron, particularmente en el norte y oeste de Australia hasta el siglo XX, hasta que finalmente, un grupo de personas Pintupi del desierto de Gibson se convirtió en las últimas personas en ser contactadas por extraños en 1984. [35] Aunque tenía mucho conocimiento se perdió, el arte, la música y la cultura aborígenes, a menudo despreciados por los europeos durante las fases iniciales del contacto, sobrevivieron y, con el tiempo, llegaron a ser celebrados por la comunidad australiana en general.
Impacto del asentamiento europeo
El primer desembarco conocido en Australia por los europeos fue el navegante holandés Willem Janszoon en 1606. Otros veintinueve navegantes holandeses exploraron las costas occidental y sur en el siglo XVII, y llamaron al continente New Holland . [36] Los trepadores de Macassan visitaron las costas del norte de Australia después de 1720, posiblemente antes. [37] [38] Otros exploradores europeos siguieron y, a su debido tiempo, el navegante teniente James Cook escribió que reclamó la costa este de Australia para Gran Bretaña cuando estuvo en Possession Island en 1770, sin llevar a cabo negociaciones con los habitantes existentes, [39] aunque antes de su partida, el presidente de la Royal Society, uno de los patrocinadores del viaje, escribió que la gente de cualquier tierra que pudiera descubrir era
'los naturales, y en el sentido más estricto de la palabra, los poseedores legales de las diversas Regiones que habitan. Ninguna nación europea tiene derecho a ocupar parte alguna de su país o establecerse entre ellos sin su consentimiento voluntario. La conquista de esas personas no puede dar un título justo: porque ellos nunca podrían ser los agresores ». [40]
El primer gobernador , Arthur Phillip , recibió instrucciones explícitas de establecer amistad y buenas relaciones con los aborígenes, y las interacciones entre los primeros recién llegados y los antiguos terratenientes variaron considerablemente a lo largo del período colonial, a partir de la curiosidad mostrada por los primeros interlocutores Bennelong y Bungaree de Sydney. a la abierta hostilidad de Pemulwuy y Windradyne de la región de Sydney [41] y Yagan alrededor de Perth. Bennelong y un compañero se convirtieron en los primeros australianos en navegar a Europa, donde conocieron al rey Jorge III . Bungaree acompañó al explorador Matthew Flindersen la primera circunnavegación de Australia. Pemulwuy fue acusado del primer asesinato de un colono blanco en 1790, y Windradyne resistió la expansión británica temprana más allá de las Montañas Azules. [42]
Conflicto y enfermedad
Según el historiador Geoffrey Blainey , en Australia durante el período colonial: "En mil lugares aislados hubo tiroteos y lanzamientos ocasionales. Peor aún, la viruela, el sarampión, la influenza y otras nuevas enfermedades se extendieron de un campamento aborigen a otro ... El principal conquistador de los aborígenes sería la enfermedad y su aliado, la desmoralización ". [43]
El conflicto en el distrito del río Hawkesbury Nepean cerca del asentamiento en Sydney continuó desde 1795 hasta 1816, [ cita requerida ] incluyendo la Guerra de Pemulwuy (1795-1802), la Guerra de Tedbury (1808-1809) y la Guerra de Nepean (1814-1816), también como la violencia de entreguerras del conflicto de 1804-1805. Se luchó utilizando principalmente tácticas de guerra de guerrillas; sin embargo, también se llevaron a cabo varias batallas convencionales. Las guerras resultaron en la derrota de los clanes indígenas de Hawkesbury y Nepean que posteriormente fueron desposeídos de sus tierras. [ cita requerida ]
Incluso antes de la llegada de los colonos europeos a los distritos locales más allá de la costa de Nueva Gales del Sur, la enfermedad euroasiática a menudo los precedía. Una epidemia de viruela se registró cerca de Sydney en 1789, que acabó con la mitad de los aborígenes de Sydney. La opinión está dividida en cuanto al origen de la viruela. Algunos investigadores sostienen que la viruela se adquirió a través del contacto con pescadores indonesios en el extremo norte y luego se extendió por todo el continente, llegando al área de Sydney en 1789. [44] [45] Otra investigación de Craig Mear, [46] Michael Bennett, [ 47] y Christopher Warren [48]sostiene que, a pesar de la controversia, es muy probable que el brote de viruela de 1789 fuera un acto deliberado de los marines británicos cuando se quedaron sin municiones y necesitaron expandir el asentamiento hasta Parramatta. [49] La viruela luego se extendió mucho más allá de los límites de los asentamientos europeos, incluida gran parte del sureste de Australia, reapareciendo en 1829-1830, matando al 40-60 por ciento de la población aborigen. [50]
El impacto de los europeos fue profundamente perturbador para la vida aborigen y, aunque se debate el alcance de la violencia, hubo un conflicto considerable en la frontera. Al mismo tiempo, algunos colonos sabían que estaban usurpando el lugar de los aborígenes en Australia. En 1845, el colono Charles Griffiths trató de justificar esto escribiendo; "La pregunta llega a esto: ¿quién tiene el mejor derecho? El salvaje, nacido en un país, que atropella pero difícilmente se puede decir que ocupe ... o el hombre civilizado, que viene a introducir en este ... improductivo. país, la industria que sustenta la vida ". [52]
Desde la década de 1960, los escritores australianos comenzaron a volver a evaluar los supuestos europeos sobre la Australia aborigen, con obras entre Alan Moorehead 's The Fatal Impact (1966) y Geoffrey Blainey ' s historia lugar triunfo de los nómadas (1975). En 1968, el antropólogo WEH Stanner describió la falta de relatos históricos de las relaciones entre europeos y aborígenes como "el gran silencio australiano". [53] [54] El historiador Henry Reynolds sostiene que hubo un "descuido histórico" de los aborígenes por parte de los historiadores hasta finales de la década de 1960. [55]Los primeros comentarios a menudo tendían a describir a los aborígenes como condenados a la extinción tras la llegada de los europeos. El libro de 1864 de William Westgarth sobre la colonia de Victoria observó: "el caso de los aborígenes de Victoria confirma ... parecería casi una ley inmutable de la naturaleza que tales razas oscuras inferiores deberían desaparecer". [56]
Muchos eventos ilustran la violencia y la resistencia cuando los aborígenes intentaron proteger sus tierras de los colonos y pastores que intentaron establecer su presencia. En mayo de 1804, en Risdon Cove, Tierra de Van Diemen , [57] quizás 60 aborígenes murieron cuando se acercaron a la ciudad. [58] Los británicos establecieron un nuevo puesto de avanzada en la Tierra de Van Diemen (Tasmania) en 1803. Aunque la historia de Tasmania se encuentra entre las más impugnadas por los historiadores modernos, el conflicto entre colonos y aborígenes se conoce en algunos relatos contemporáneos como la Guerra Negra . [59]Los efectos combinados de la enfermedad, el despojo, los matrimonios mixtos y los conflictos hicieron que la población aborigen de Tasmania colapsara de unos pocos miles de personas cuando llegaron los británicos a unos pocos cientos en la década de 1830. Las estimaciones de cuántas personas murieron durante el período comienzan en alrededor de 300, aunque ahora es imposible verificar la cifra real. [60] [61] En 1830, el gobernador Sir George Arthur envió un grupo armado (la Línea Negra ) para expulsar a las tribus de Big River y Oyster Bay de los distritos colonizados británicos. El esfuerzo fracasó y George Augustus Robinson propuso partir desarmado para mediar con las tribus restantes en 1833. [62] Con la ayuda de Truganinicomo guía y traductor, Robinson convenció a los miembros restantes de la tribu de que se rindieran a un nuevo asentamiento aislado en la isla Flinders , donde la mayoría murió más tarde de una enfermedad. [63] [64]
En 1838, al menos veintiocho aborígenes fueron asesinados en Myall Creek en Nueva Gales del Sur, lo que resultó en la condena sin precedentes y el ahorcamiento de seis colonos convictos blancos y un africano por los tribunales coloniales. [65] Los aborígenes también atacaron a los colonos blancos: en 1838, catorce europeos fueron asesinados en Broken River en el distrito de Port Phillip por los aborígenes del río Ovens, casi con certeza en venganza por el uso ilícito de mujeres aborígenes. [66] El capitán Hutton del distrito de Port Phillip le dijo una vez al jefe protector de los aborígenes, George Augustus Robinson, que "si un miembro de una tribu ofende, destruya todo". [67]El secretario colonial de Queensland, AH Palmer, escribió en 1884 que "la naturaleza de los negros era tan traicionera que solo se guiaban por el miedo; de hecho, solo era posible gobernar ... a los aborígenes australianos ... por la fuerza bruta". [68] La masacre más reciente de aborígenes tuvo lugar en Coniston en el Territorio del Norte en 1928. Hay muchos otros sitios de masacre en Australia, aunque la documentación de apoyo varía.
Desde la década de 1830, los gobiernos coloniales establecieron las ahora controvertidas oficinas del Protector de los Aborígenes en un esfuerzo por evitar el maltrato de los pueblos indígenas y llevar a cabo políticas gubernamentales hacia ellos. Las iglesias cristianas en Australia buscaron convertir a los aborígenes y, a menudo, el gobierno las utilizó para llevar a cabo políticas de bienestar y asimilación. Los eclesiásticos coloniales como el primer arzobispo católico de Sydney, John Polding , defendieron firmemente los derechos y la dignidad de los aborígenes [69] y el destacado activista aborigen Noel Pearson (nacido en 1965), que se crió en una misión luterana en Cape York, ha escrito que las misiones cristianas a lo largo de la historia colonial de Australia "proporcionaron un refugio del infierno de la vida en la frontera australiana y al mismo tiempo facilitaron la colonización". [70]
La crisis de la bahía de Caledon de 1932-1934 fue uno de los últimos incidentes de interacción violenta en la 'frontera' de Australia indígena y no indígena, que comenzó cuando la persecución de los cazadores furtivos japoneses que habían estado abusando sexualmente de mujeres Yolngu fue seguida por el asesinato de un policía. A medida que se desarrollaba la crisis, la opinión nacional se inclinó hacia los aborígenes involucrados y se lanzó la primera apelación en nombre de un indígena australiano ante el Tribunal Superior de Australia . Tras la crisis, el gobierno envió al antropólogo Donald Thomson a vivir entre los Yolngu. [71] En otras partes de esta época, activistas como Sir Douglas Nicholls estaban comenzando sus campañas por los derechos de los aborígenes dentro del sistema político australiano establecido y la era del conflicto fronterizo se cerró.
Cooperación
Los encuentros fronterizos en Australia no fueron universalmente negativos. Los relatos positivos de las costumbres y encuentros aborígenes también se registran en los diarios de los primeros exploradores europeos, que a menudo dependían de guías y asistencia aborígenes: Charles Sturt empleó a enviados aborígenes para explorar Murray-Darling ; el único superviviente de la expedición de Burke y Wills fue amamantado por aborígenes locales, y el famoso explorador aborigen Jackey Jackey acompañó lealmente a su desafortunado amigo Edmund Kennedy a Cabo York . [72] Se llevaron a cabo estudios respetuosos por parte de Walter Baldwin Spencer.y Frank Gillen en su renombrado estudio antropológico The Native Tribes of Central Australia (1899); y por Donald Thomson de Arnhem Land (c. 1935-1943). En el interior de Australia, las habilidades de los ganaderos aborígenes se hicieron muy apreciadas y, en el siglo XX, los ganaderos aborígenes como Vincent Lingiari se convirtieron en figuras nacionales en sus campañas por mejores salarios y mejores condiciones de trabajo. [73]
Retiro de niños
La remoción de niños indígenas , por la cual los niños de raza mixta de ascendencia aborigen australiana e isleños del Estrecho de Torres fueron separados de sus familias por agencias gubernamentales federales y estatales australianas y misiones eclesiásticas, fue una política que se llevó a cabo activamente en el período comprendido aproximadamente entre 1905 y 1969. La Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades argumentó que estos traslados constituyeron un intento de genocidio [74] y tuvieron un gran impacto en la población indígena. [75] Tales interpretaciones de la historia aborigen son disputadas por algunos historiadores como Keith Windschuttle por ser exageradas o fabricadas por razones políticas o ideológicas. [76]Este debate es parte de lo que se conoce en Australia como las Guerras Históricas .
Exploración europea temprana
Descubrimiento y exploración holandeses
Aunque existe una teoría del descubrimiento portugués en la década de 1520, carece de evidencia definitiva. [77] [78] [79] [80] El barco de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , Duyfken , dirigido por Willem Janszoon , realizó el primer desembarco europeo documentado en Australia en 1606. [81] Ese mismo año, una expedición española navegó en las cercanías aguas y conducido por el navegante portugués Pedro Fernandes de Queirós había desembarcado en las Nuevas Hébridas y, creyendo que eran el legendario continente del sur , llamó a la tierra "Austrialia del Espíritu Santo" ( Tierra del Sur del Espíritu Santo), en honor a su reina Margarita de Austria , esposa de Felipe III de España . [82] [83] [84] Más tarde ese mismo año, el diputado de Queirós, Luís Vaz de Torres, navegó hacia el norte de Australia a través del Estrecho de Torres , a lo largo de la costa sur de Nueva Guinea. [85]
Los holandeses, siguiendo rutas de navegación a las Indias Orientales Holandesas , o en busca de oro, especias o conversos cristianos, procedieron a contribuir mucho al conocimiento europeo de la costa de Australia. [86] En 1616, Dirk Hartog , navegando fuera de curso, en ruta desde el Cabo de Buena Esperanza a Batavia, aterrizó en una isla frente a Shark Bay, Australia Occidental. [86] En 1622–23, Leeuwin hizo el primer rodeo registrado de la esquina suroeste del continente y dio su nombre a Cabo Leeuwin . [87]
En 1627, François Thijssen descubrió accidentalmente la costa sur de Australia y la nombró ' t Land van Pieter Nuyts , en honor al pasajero de más alto rango, Pieter Nuyts , consejero extraordinario de la India. [88] En 1628, el gobernador general de las Indias Orientales Holandesas, Pieter de Carpentier, envió un escuadrón de barcos holandeses a explorar la costa norte. Estos barcos hicieron extensos exámenes, particularmente en el Golfo de Carpentaria , nombrado en honor a De Carpentier. [87]
El viaje de Abel Tasman de 1642 fue la primera expedición europea conocida en llegar a la Tierra de Van Diemen (más tarde Tasmania ) y Nueva Zelanda, y avistar Fiji . En su segundo viaje de 1644, también contribuyó significativamente al mapeo de Australia propiamente dicho, haciendo observaciones sobre la tierra y la gente de la costa norte debajo de Nueva Guinea. [89]
Un mapa del mundo incrustado en el piso del Burgerzaal (" Burger 's Hall") del nuevo Amsterdam Stadhuis ("Town Hall") en 1655 reveló la extensión de las cartas holandesas de gran parte de la costa de Australia. [90] Basado en el mapa de 1648 de Joan Blaeu , Nova et Accuratissima Terrarum Orbis Tabula , incorporó los descubrimientos de Tasman, posteriormente reproducidos en el mapa Archipelagus Orientalis sive Asiaticus publicado en el Atlas Kurfürsten (Atlas del Gran Elector). [91]
En 1664, el geógrafo francés Melchisédech Thévenot publicó un mapa de Nueva Holanda en Relations de Divers Voyages Curieux . [92] Thévenot dividió el continente en dos, entre Nova Hollandia al oeste y Terre Australe al este. [93] Emanuel Bowen reprodujo el mapa de Thevenot en su Sistema completo de geografía (Londres, 1747), titulándolo de nuevo Un mapa completo del continente sur y agregando tres inscripciones que promocionan los beneficios de explorar y colonizar el país. Una inscripción decía:
Es imposible concebir un País que prometa más justo desde su Situación que este de TERRA AUSTRALIS , ya no incógnita, como lo demuestra este Mapa, sino el Continente Sur Descubierto. Se encuentra precisamente en los climas más ricos del mundo ... y por lo tanto, quien la descubra y se asiente perfectamente, será infaliblemente poseedor de Territorios tan ricos, tan fructíferos y tan capaces de Mejorar, como cualquiera que se haya descubierto hasta ahora, ya sea en las Indias Orientales o Occidente.
El mapa de Bowen se volvió a publicar en las ediciones de John Campbell de Navigantium atque Itinerantium Bibliotheca de John Harris , o Voyages and Travels (1744-1748, 1764). [94] Este libro recomendó la exploración de la costa este de Nueva Holanda, con miras a una colonización británica, a través de la ruta de Abel Tasman a la Tierra de Van Diemen. [95]
Aunque se hicieron varias propuestas de colonización, en particular por Jean-Pierre Purry de 1717 a 1744, ninguna se intentó oficialmente. [96] Los australianos indígenas eran menos capaces de comerciar con los europeos que los pueblos de la India, las Indias Orientales, China y Japón. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales concluyó que "no había nada bueno que hacer allí". Rechazaron el plan de Purry con el comentario de que "no hay perspectivas de uso o beneficio para la Compañía en él, sino más bien costos muy seguros y elevados".
Otros
Con la excepción de otras visitas holandesas al oeste, Australia permaneció en gran parte sin visitar los europeos hasta las primeras exploraciones británicas. John Callander presentó una propuesta en 1766 para que Gran Bretaña fundara una colonia de presos desterrados en el Mar del Sur o en Terra Australis para permitir a la madre patria explotar las riquezas de esas regiones. Dijo: "este mundo debe presentarnos muchas cosas completamente nuevas, ya que hasta ahora hemos tenido poco más conocimiento de él que si hubiera estado en otro planeta". [97]
En 1769, el teniente James Cook al mando del HMS Endeavour , viajó a Tahití para observar y registrar el tránsito de Venus . Cook también llevó instrucciones secretas del Almirantazgo para ubicar el supuesto Continente Sur : "Hay razones para imaginar que un continente, o una tierra de gran extensión, puede encontrarse al sur de la pista de los antiguos navegantes". [98] Este continente no fue encontrado, una decepción para Alexander Dalrymple y sus compañeros miembros de la Royal Society que habían instado al Almirantazgo a emprender esta misión. [99]Cook decidió inspeccionar la costa este de New Holland, la única parte importante de ese continente que no había sido cartografiada por los navegantes holandeses. [100]
El 19 de abril de 1770, el Endeavour avistó la costa este de Australia y diez días después aterrizó en Botany Bay . Cook trazó la costa en su extensión norte y, junto con el naturalista del barco, Joseph Banks , quien posteriormente informó favorablemente sobre las posibilidades de establecer una colonia en Botany Bay. Cook escribió que tomó posesión formalmente de la costa este de Nueva Holanda el 21/22 de agosto de 1770 cuando se encontraba en Possession Island, frente a la costa oeste de la península del Cabo York . [101] Anotó en su diario que no podría "aterrizar más en esta costa oriental de Nueva Holanda, y en el lado occidental no puedo hacer ningún nuevo descubrimiento cuyo honor pertenece a los navegantes holandeses".y, como tales, pueden reclamarlo como su propiedad [palabras en cursiva tachadas en el original], pero la costa este desde la latitud 38 sur hasta este lugar, estoy seguro de que nunca fue vista ni vista por ningún europeo antes que nosotros y, por lo tanto, por la misma Regla pertenece al gran Brittan "[palabras en cursiva tachadas en el original]. [102] [103]
En 1772, una expedición francesa dirigida por Louis Aleno de St Aloüarn , se convirtió en los primeros europeos en reclamar formalmente la soberanía sobre la costa oeste de Australia , pero no se hizo ningún intento de seguir esto con la colonización. [104] La ambición del rey Gustavo III de Suecia de establecer una colonia para su país en el río Swan en 1786 permaneció muerta. [105] No fue hasta 1788 que las condiciones económicas, tecnológicas y políticas en Gran Bretaña hicieron posible y valioso para ese país hacer el gran esfuerzo de enviar la Primera Flota a Nueva Gales del Sur. [106]
Colonización
Planes de colonización
Diecisiete años después de la llegada de Cook a la costa este de Australia, el gobierno británico decidió establecer una colonia en Botany Bay . La Guerra Revolucionaria Estadounidense (1775-1783) vio a Gran Bretaña perder la mayoría de sus colonias norteamericanas y considerar el establecimiento de territorios de reemplazo. En 1779, Sir Joseph Banks , el eminente científico que había acompañado a James Cook en su viaje de 1770, recomendó Botany Bay como un sitio adecuado para el asentamiento, diciendo que "no cabía duda de que una porción de tierra como New Holland, que era más grande que toda Europa, proporcionaría Materia de Retorno ventajoso ". [107] Bajo la dirección de Banks, American Loyalist James Matra , que también había viajado con Cook, produjo "Una propuesta para establecer un asentamiento en Nueva Gales del Sur" (23 de agosto de 1783), proponiendo el establecimiento de una colonia compuesta por leales estadounidenses, chinos e isleños de los mares del Sur (pero no convictos). . [108]
Matra razonó que el país era apto para plantaciones de azúcar, algodón y tabaco; La madera y el cáñamo o el lino de Nueva Zelanda podrían resultar productos valiosos; podría formar una base para el comercio del Pacífico; y podría ser una compensación adecuada para los leales estadounidenses desplazados. [109] Después de una entrevista con el Secretario de Estado Lord Sydney en 1784, Matra enmendó su propuesta para incluir a los convictos como colonos, considerando que esto beneficiaría tanto a "Economía para el público y Humanidad para el individuo". [110]
El plan de Matra proporcionó el plano original para la liquidación. [111] Los registros muestran que el gobierno lo estaba considerando en 1784. [112] Los periódicos de Londres anunciaron en noviembre de 1784 que: "Se ha presentado un plan al [Primer] Ministro, y ahora está ante el Gabinete, para instituir una nueva colonia en Nueva Holanda. En esta vasta extensión de tierra ... se puede esperar todo tipo de productos y mejoras de los que son capaces los diversos suelos de la tierra ". [113] El gobierno también incorporó el asentamiento de la isla Norfolk en su plan, con sus atractivos de madera y lino, propuesto por los colegas de la Royal Society de Banks, Sir John Call y Sir George Young. [114]
Al mismo tiempo, los humanitarios y los reformadores estaban haciendo campaña en Gran Bretaña contra las espantosas condiciones en las prisiones y los cascos británicos. En 1777, el reformador de prisiones John Howard escribió El estado de las prisiones en Inglaterra y Gales , exponiendo las duras condiciones del sistema penitenciario a la "sociedad refinada". [115] El transporte penal ya estaba bien establecido como un pilar central del derecho penal inglés y hasta la Revolución Americana se enviaban alrededor de mil criminales por año a Maryland y Virginia. [116] Sirvió como un poderoso elemento disuasorio para infringir la ley. Según el historiador David Hill, "los europeos sabían poco sobre la geografía del mundo" y "los convictos en Inglaterra, el transporte aBotany Bay era una perspectiva aterradora ". Haciendo eco de John Callander, dijo que Australia" bien podría haber sido otro planeta ". [117]
En 1933, Sir Ernest Scott expresó la visión tradicional de las razones de la colonización: "Está claro que la única consideración que pesó seriamente en el gobierno de Pitt fue la urgente y práctica de encontrar un lugar adecuado para un asentamiento de presos". [118] A principios de la década de 1960, el historiador Geoffrey Blainey cuestionó la visión tradicional de la fundación como un vertedero de convictos. Su libro La tiranía de la distancia [119] sugirió asegurar el suministro de lino y madera después de la pérdida de las colonias americanas también puede haber sido motivaciones, y la isla Norfolkfue la clave de la decisión británica. Varios historiadores respondieron y el debate sacó a la luz una gran cantidad de material fuente adicional sobre las razones del asentamiento. [120] Esto ha sido establecido y discutido más recientemente por el profesor Alan Frost . [121]
La decisión de establecerse se tomó cuando parecía que el estallido de la guerra civil en los Países Bajos podría precipitar una guerra en la que Gran Bretaña se enfrentaría nuevamente con la alianza de las tres potencias navales, Francia, Holanda y España, que la había llevado a la derrota en 1783. En estas circunstancias, las ventajas estratégicas de una colonia en Nueva Gales del Sur descritas en la propuesta de James Matra eran atractivas. [122] Matra escribió que tal asentamiento podría facilitar los ataques contra los españoles en América del Sur y Filipinas, y contra las Indias Orientales Holandesas. [123] En 1790, durante la crisis de Nootka, se hicieron planes para expediciones navales contra las posesiones de España en América y Filipinas, en las que se asignó a Nueva Gales del Sur el papel de base de "refrigerio, comunicación y retirada". En ocasiones posteriores, a principios del siglo XIX, cuando la guerra amenazó o estalló entre Gran Bretaña y España, estos planes se revivieron y solo la corta duración del período de hostilidades en cada caso impidió que se llevaran a cabo. [124]
Georg Forster , que había navegado al mando del teniente James Cook en el viaje de la Resolución (1772-1775), escribió en 1786 sobre las perspectivas futuras de la colonia británica: "Nueva Holanda, una isla de enorme extensión o podría decirse, una tercer continente, es la futura patria de una nueva sociedad civilizada que, por muy significantes que parezcan sus comienzos, promete, sin embargo, que en poco tiempo será muy importante ". [125] Y el comerciante aventurero y aspirante a colonizador del suroeste de Australia bajo la bandera sueca, William Bolts , le dijo al embajador sueco en París, Erik von Staël en diciembre de 1789, que los británicos habían fundado en Botany Bay, "un asentamiento que con el tiempo llegará a ser de la mayor importancia para el Comercio del Globo ".[126]
Establecimiento de colonias británicas
El territorio reclamado por Gran Bretaña incluía toda Australia al este del meridiano de 135 ° Este y todas las islas del Océano Pacífico entre las latitudes del Cabo York y el extremo sur de la Tierra de Van Diemen (Tasmania). El límite occidental de 135 ° Este se fijó en el meridiano que divide New Holland de Terra Australis se muestra en Emanuel Bowen 's mapa completo del Continente Sur , [127] publicado en las ediciones de John Campbell, de John Harris Navigantium atque Itinerantium Bibliotheca, o los viajes and Travels (1744-1748 y 1764). [128]Fue una gran demanda que provocó la emoción en el momento: el traductor holandés de oficial de primera flota y autor Watkin Tench 's una narrativa de la Expedición a Botany Bay escribió: "una sola provincia que, más allá de toda duda, es el más grande de la toda la superficie de la tierra. Según su definición, cubre, en su mayor extensión de Este a Oeste, virtualmente una cuarta parte de toda la circunferencia del Globo ". [129] El comandante naval español Alessandro Malaspina , que visitó Sydney en marzo-abril de 1793 informó a su gobierno que: "El transporte de los convictos constituía el medio y no el objeto de la empresa. La extensión del dominio, las especulaciones mercantiles y el descubrimiento de las minas eran el verdadero objeto ".[130] El francés François Péron , de la expedición Baudin visitó Sydney en 1802 e informó al gobierno francés: "¿Cómo se puede concebir que se haya llevado a cabo una invasión tan monstruosa, sin ninguna queja en Europa para protestar contra ella? ¿Concibió que España, que anteriormente había planteado tantas objeciones oponiéndose a la ocupación de las Malouines ( Islas Malvinas ), permitió dócilmente que surgiera un imperio formidable para enfrentar sus posesiones más ricas, un imperio que debe invadirlas o liberarlas? " [131]
La colonia incluía las islas actuales de Nueva Zelanda. En 1817, el gobierno británico retiró el extenso reclamo territorial sobre el Pacífico Sur. En la práctica, se había demostrado que el mandato de los gobernadores no se aplicaba en las islas del Pacífico Sur. [132] La Sociedad Misionera de la Iglesia estaba preocupada por las atrocidades cometidas contra los nativos de las islas del Mar del Sur y la ineficacia del gobierno de Nueva Gales del Sur para hacer frente a la anarquía. Como resultado, el 27 de junio de 1817, el Parlamento aprobó una Ley para el castigo más eficaz de los asesinatos y homicidios cometidos en lugares fuera de los dominios de Su Majestad., que describió a Tahití, Nueva Zelanda y otras islas del Pacífico Sur como fuera de los dominios de Su Majestad. [133]
1788: Nueva Gales del Sur
La colonia británica de Nueva Gales del Sur se estableció con la llegada de la Primera Flota de 11 buques bajo el mando del Capitán Arthur Phillip en enero de 1788. Constaba de más de mil colonos, incluidos 778 convictos (192 mujeres y 586 hombres). [134] Unos días después de su llegada a Botany Bay, la flota se trasladó al Port Jackson más adecuado, donde se estableció un asentamiento en Sydney Cove el 26 de enero de 1788. [135] Esta fecha más tarde se convirtió en el día nacional de Australia , el Día de Australia.. La colonia fue proclamada formalmente por el gobernador Phillip el 7 de febrero de 1788 en Sydney. Sydney Cove ofrecía un suministro de agua dulce y un puerto seguro, que Philip describió como "con excepción del mejor puerto del mundo [...] Aquí, un millar de velas de línea puede viajar con la seguridad más perfecta". [136]
El gobernador Phillip tenía total autoridad sobre los habitantes de la colonia. Su intención personal era establecer relaciones armoniosas con los aborígenes locales y tratar de reformar y disciplinar a los convictos de la colonia. Phillip y varios de sus oficiales, sobre todo Watkin Tench—Dejados atrás diarios y relatos de los que se habla de inmensas penurias durante los primeros años de asentamiento. A menudo, los oficiales de Phillip se desesperaban por el futuro de Nueva Gales del Sur. Los primeros esfuerzos en la agricultura fueron tensos y los suministros del exterior eran escasos. Entre 1788 y 1792, aproximadamente 3546 hombres y 766 mujeres convictas aterrizaron en Sydney, muchos "criminales profesionales" con pocas de las habilidades requeridas para el establecimiento de una colonia. Muchos recién llegados también estaban enfermos o no eran aptos para trabajar y las condiciones de los presos sanos solo se deterioraron con el trabajo duro y la falta de sustento en el asentamiento. La situación alimentaria alcanzó un punto crítico en 1790 y la Segunda Flota que finalmente llegó en junio de 1790 había perdido una cuarta parte de sus 'pasajeros' por enfermedad.mientras que la condición de los condenados delLa Tercera Flota horrorizó a Phillip; sin embargo, a partir de 1791, la llegada más regular de barcos y los inicios del comercio disminuyeron la sensación de aislamiento y mejoraron los suministros. [137]
Phillip envió misiones exploratorias en busca de mejores suelos, se fijó en la región de Parramatta como un área prometedora para la expansión, y trasladó a muchos de los convictos desde finales de 1788 para establecer un pequeño municipio, que se convirtió en el principal centro de la vida económica de la colonia. Esto dejó a Sydney Cove solo como un puerto importante y un foco de la vida social. El equipo deficiente y los suelos y el clima desconocidos continuaron obstaculizando la expansión de la agricultura desde Farm Cove hasta Parramatta y Toongabbie, pero un programa de construcción, asistido por la mano de obra de los convictos, avanzó constantemente. Entre 1788 y 1792, los convictos y sus carceleros constituían la mayoría de la población, pero después de esto, comenzó a crecer una población de presos emancipados a quienes se les podía otorgar tierras y estas personas fueron pioneras en una economía del sector privado no gubernamental y luego se unieron soldados cuyo servicio militar había expirado y, finalmente, colonos libres que comenzaron a llegar desde Gran Bretaña. El gobernador Phillip partió de la colonia hacia Inglaterra el 11 de diciembre de 1792, y el nuevo asentamiento sobrevivió casi al hambre y al inmenso aislamiento durante cuatro años. [137] El 16 de febrero de 1793 llegaron los primeros colonos libres. Los colonos: Thomas Rose, con su esposa y cuatro hijos, Edward Powell, Thomas Webb, Joseph Webb y Frederick Meredith. [138]
El dispositivo y el lema del Gran Sello de Nueva Gales del Sur, aprobado por el rey Jorge III el 4 de agosto de 1790, son instructivos de las ideas sostenidas por sus asesores ministeriales con respecto a la naturaleza y las perspectivas de la colonia. Sir Joseph Banks estuvo muy involucrado en su diseño. El diseño presentaba: "Los convictos aterrizaron en Botany Bay; sus grilletes se quitaron y la industria los recibió sentados en un fardo de mercancías con sus atributos, la distancia, la colmena de abejas, el pico y la pala, señalando a los bueyes arando, las viviendas en ascenso, y una iglesia en una colina a la distancia, con un fuerte para su defensa, con el lema: Sic fortis Etruria crevit [Virgilio, Georgic II: 53, refiriéndose a la fundación de Roma por una banda de ladrones] ". [139] El diseño se replicó en el1850 Nueva Gales del Sur: sello postal de un centavo .
Establecimiento de más colonias.
Después de la fundación de la colonia de Nueva Gales del Sur en 1788, Australia se dividió en una mitad oriental, llamada Nueva Gales del Sur, bajo la administración del gobierno colonial de Sydney, y una mitad occidental llamada Nueva Holanda . El límite oeste de 135 ° Este de Greenwich se basó en el Mapa Completo del Continente Sur , publicado en Emanuel Bowen 's Sistema Completo de Geografía (Londres 1747), y se reproduce en las ediciones de John Harris de John Campbell Navigantium atque Itinerantium Bibliotheca, o Voyages and Travels (1744–48 y 1764). El mapa de Bowen se basó en uno de Melchisédech Thévenot y se publicó en Relations des Divers Voyages.(1663), que aparentemente dividía New Holland en el oeste de Terra Australis en el este por una vara de latitud situada a 135 ° Este. Esta división, reproducida en el mapa de Bowen, proporcionó un límite occidental conveniente para el reclamo británico porque, como Watkin Tench comentó posteriormente en A Narrative of the Expedition to Botany Bay , el litigio entre los holandeses y nosotros, será cortado para siempre, ya que los descubrimientos de los navegantes ingleses sólo se comprometen en este territorio ". [140]Thévenot dijo que copió su mapa del grabado en el piso del Ayuntamiento de Ámsterdam, pero en ese mapa no había una línea divisoria entre New Holland y Terra Australis. El mapa de Thévenot fue en realidad copiado del mapa de Joan Blaeu , Archipelagus Orientalis sive Asiaticus , publicado en 1659 en el Atlas Kurfürsten (Atlas del Gran Elector); este mapa era parte del mapa mundial de Blaeu de 1648, Nova et Accuratissima Terrarum Orbis Tabula , que mostró por primera vez la tierra revelada por el viaje de Abel Tasman en 1642 como Hollandia Nova y que sirvió como base para el mapa de pavimento del Ayuntamiento de Ámsterdam. [141]La longitud 135 ° Este reflejaba la línea divisoria entre las reivindicaciones de España y Portugal establecida en el Tratado de Tordesillas de 1494, que había formado la base de muchas reivindicaciones posteriores sobre el territorio colonial. Una narrativa histórica del descubrimiento de Nueva Holanda y Nueva Gales del Sur , publicada en noviembre de 1786, contenía "Un gráfico general de Nueva Holanda, incluidas Nueva Gales del Sur y Botany Bay, con los países adyacentes y las nuevas islas descubiertas", que mostraba todos el territorio reclamado bajo la jurisdicción del Gobernador de Nueva Gales del Sur. [142]
Las descripciones románticas de la belleza, el clima templado y el suelo fértil de la isla Norfolk en el Pacífico sur llevaron al gobierno británico a establecer un asentamiento subsidiario de la colonia de Nueva Gales del Sur en 1788. Se esperaba que los pinos y el lino gigantes de la isla Norfolk Las plantas que crecen silvestres en la isla podrían proporcionar la base para una industria local que, particularmente en el caso del lino, proporcionaría una fuente alternativa de suministro a Rusia para un artículo que era esencial para la fabricación de cordeles y velas para los barcos de la marina británica. ; sin embargo, la isla no tenía puerto seguro, lo que llevó a que la colonia fuera abandonada y los colonos fueran evacuados a Tasmania en 1807. [143] La isla se volvió a asentar posteriormente como un asentamiento penal en 1824.
En 1798, George Bass y Matthew Flinders circunnavegaron la tierra de Van Diemen, demostrando que era una isla. En 1802, Flinders circunnavegó con éxito Australia por primera vez.
La tierra de Van Diemen , ahora conocida como Tasmania , se estableció en 1803, luego de un intento fallido de establecerse en la bahía de Sullivan en lo que hoy es Victoria. Siguieron otros asentamientos británicos, en varios puntos del continente, muchos de ellos sin éxito. El Comité de Comercio de las Indias Orientales recomendó en 1823 que se estableciera un asentamiento en la costa del norte de Australia para prevenir a los holandeses, y el capitán JJG Bremer , RN, recibió el encargo de formar un asentamiento entre la isla Bathurst y la península de Cobourg . Bremer arregló el sitio de su asentamiento en Fort Dundas en la isla Melvilleen 1824 y, debido a que estaba bastante al oeste de la frontera proclamada en 1788, proclamó la soberanía británica sobre todo el territorio hasta el oeste hasta la longitud 129 ° Este. [144]
El nuevo límite incluía las islas Melville y Bathurst, y el continente adyacente. En 1826, el reclamo británico se extendió a todo el continente australiano cuando el mayor Edmund Lockyer estableció un asentamiento en King George Sound (la base de la ciudad posterior de Albany ), pero la frontera oriental de Australia Occidental permaneció sin cambios en la longitud 129 ° Este. En 1824, se estableció una colonia penal cerca de la desembocadura del río Brisbane (la base de la colonia posterior de Queensland ). En 1829, la colonia del río Swan y su capital, Perthse fundaron en la costa oeste propiamente dicha y también asumieron el control de King George Sound. Inicialmente una colonia libre, Australia Occidental luego aceptó convictos británicos, debido a una aguda escasez de mano de obra.
La colonia de Australia del Sur se estableció en 1836, con sus límites occidental y oriental establecidos en 132 ° y 141 ° Este de Greenwich, y al norte en la latitud 26 ° Sur. [145] Los puntos fronterizos occidental y oriental se eligieron ya que marcaban la extensión de la línea costera que Matthew Flinders examinó por primera vez en 1802 ( se ignoró la prioridad de Nicolas Baudin ). El límite norte fue establecido en el paralelo de latitud 26 ° Sur por el Parlamento británico porque se consideraba que era el límite del control efectivo del territorio que podía ejercer un asentamiento fundado en las costas del golfo de San Vicente ; la Compañía de Australia del Sur había propuesto el paralelo de 20 ° Sur, más tarde reducido al Trópico de Capricornio(el paralelo de latitud 23 ° 37 ′ Sur). [146]
Convictos y sociedad colonial
Entre 1788 y 1868, aproximadamente 161,700 convictos (de los cuales 25,000 eran mujeres) fueron transportados a las colonias australianas de Nueva Gales del Sur, la Tierra de Van Diemen y Australia Occidental. [147] El historiador Lloyd Robson ha estimado que quizás dos tercios eran ladrones de ciudades de clase trabajadora, particularmente de Midlands y el norte de Inglaterra. La mayoría eran reincidentes. [148]Independientemente de si el transporte logró alcanzar su objetivo de reformar o no, algunos presos pudieron abandonar el sistema penitenciario de Australia; después de 1801 pudieron obtener "boletos de licencia" por buen comportamiento y ser asignados a trabajar para hombres libres por un salario. Algunos pasaron a tener vidas exitosas como emancipistas, habiendo sido perdonados al final de su sentencia. Las mujeres convictas tenían menos oportunidades.
Algunos presos, en particular los irlandeses, habían sido trasladados a Australia por delitos políticos o rebelión social, por lo que las autoridades sospechaban de los irlandeses y restringían la práctica del catolicismo en Australia . La rebelión de Castle Hill dirigida por Irlanda de 1804 sirvió para aumentar las sospechas y la represión. [149] Mientras tanto, el clero de la Iglesia de Inglaterra trabajó en estrecha colaboración con los gobernadores y Richard Johnson , capellán de la Primera Flota fue encargado por el gobernador Arthur Phillip , de mejorar la "moralidad pública" en la colonia y también estuvo muy involucrado en la salud y la educación. [150] El reverendoSamuel Marsden (1765–1838) tenía deberes magisteriales , por lo que los convictos lo equipararon con las autoridades, llegando a ser conocido como el "párroco de los azotes" por la severidad de sus castigos. [151]
El Cuerpo de Nueva Gales del Sur se formó en Inglaterra en 1789 como un regimiento permanente del ejército británico para relevar a los marines que habían acompañado a la Primera Flota. Los oficiales del Cuerpo pronto se involucraron en el corrupto y lucrativo comercio de ron en la colonia. En la Rebelión del Ron de 1808, el Cuerpo, en estrecha colaboración con el comerciante de lana recién establecido John Macarthur , organizó la única toma armada exitosa del gobierno en la historia de Australia, derrocando al gobernador William Bligh e instigando un breve período de gobierno militar en la colonia antes de la llegada de Gran Bretaña del gobernador Lachlan Macquarie en 1810. [152]
Macquarie se desempeñó como el último gobernador autocrático de Nueva Gales del Sur , de 1810 a 1821 y tuvo un papel de liderazgo en el desarrollo social y económico de Nueva Gales del Sur, que la vio pasar de una colonia penal a una sociedad libre en ciernes. Estableció obras públicas, un banco , iglesias e instituciones de caridad y buscó buenas relaciones con los aborígenes. En 1813 envió a Blaxland , Wentworth y Lawson a través de las Montañas Azules , donde encontraron las grandes llanuras del interior; Sin embargo, fundamental para la política de Macquarie fue su tratamiento de los emancipistas, a quienes decretó que deberían ser tratados como iguales sociales a los colonos libres en la colonia. [153] Contra la oposición, nombró emancipistas a puestos clave del gobierno, incluido Francis Greenway como arquitecto colonial y William Redfern como magistrado. London juzgó que sus obras públicas eran demasiado caras y la sociedad se escandalizó por su trato a los emancipistas. [154] El igualitarismo llegaría a ser considerado una virtud central entre los australianos.
Los primeros cinco gobernadores de Nueva Gales del Sur se dieron cuenta de la urgente necesidad de alentar a los colonos libres, pero el gobierno británico permaneció en gran parte indiferente. Ya en 1790, el gobernador Arthur Phillip escribió: "Su señoría verá en mis ... cartas el pequeño progreso que hemos podido hacer en el cultivo de las tierras ... En la actualidad, este asentamiento solo ofrece una persona a la que puedo emplear en cultivar las tierras ... " [155] No fue hasta la década de 1820 que comenzaron a llegar números de colonos libres y comenzaron a introducirse planes gubernamentales para alentar a los colonos libres. Los filántropos Caroline Chisholm y John Dunmore Langdesarrollaron sus propios esquemas de migración. Los gobernadores otorgaron concesiones de tierras de la Corona, y los planes de asentamiento como los de Edward Gibbon Wakefield tuvieron cierto peso para alentar a los migrantes a hacer el largo viaje a Australia, en contraposición a los Estados Unidos o Canadá. [156]
Las primeras administraciones coloniales estaban ansiosas por abordar el desequilibrio de género en la población provocado por la importación de un gran número de presos. Entre 1788 y 1792, desembarcaron en Sydney entre 3546 hombres y 766 mujeres convictas. [157] Las mujeres llegaron a desempeñar un papel importante en la educación y el bienestar durante la época colonial. La esposa del gobernador Macquarie, Elizabeth Macquarie, se interesó por el bienestar de las mujeres convictas. [158] Su contemporánea Elizabeth Macarthur se destacó por su 'fuerza femenina' al ayudar al establecimiento de la industria australiana de la lana merina durante la ausencia forzada de su esposo John Macarthur de la colonia después de la Rebelión del Ron.. [159] Las Hermanas Católicas de la Caridad llegaron en 1838 y se dedicaron al cuidado pastoral en una prisión de mujeres, visitando hospitales y escuelas y estableciendo empleos para mujeres convictas. [160] Las hermanas establecieron hospitales en cuatro de los estados del este, comenzando con St Vincent's Hospital, Sydney en 1857 como un hospital gratuito para todas las personas, pero especialmente para los pobres. [161] Caroline Chisholm (1808-1877) estableció un refugio para mujeres migrantes y trabajó por el bienestar de las mujeres en las colonias en la década de 1840. Sus esfuerzos humanitarios más tarde le valieron la fama en Inglaterra y una gran influencia para lograr el apoyo a las familias de la colonia. [162] Primer obispo católico de Sydney,John Bede Polding fundó una orden australiana de monjas, las Hermanas del Buen Samaritano, en 1857 para trabajar en la educación y el trabajo social. [163] Las Hermanas de San José , fueron fundadas en Australia del Sur por Santa María MacKillop y el Padre Julian Tenison Woods en 1867. [164] [165] [166] MacKillop viajó por Australasia y estableció escuelas, conventos e instituciones caritativas. Fue canonizada por Benedicto XVI en 2010, convirtiéndose en la primera australiana en ser tan honrada por la Iglesia Católica. [167]
Desde la década de 1820, un número creciente de ocupantes ilegales [168] ocuparon tierras más allá de los límites de los asentamientos europeos. A menudo , los ocupantes ilegales pueden obtener ganancias considerables al criar ovejas en grandes estaciones con relativamente pocos gastos generales. En 1834, se exportaban casi 2 millones de kilogramos de lana a Gran Bretaña desde Australia. [169] Para 1850, apenas 2.000 ocupantes ilegales habían ganado 30 millones de hectáreas de tierra y formaron un grupo de interés poderoso y "respetable" en varias colonias. [170]
En 1835, la Oficina Colonial Británica emitió la Proclamación del Gobernador Bourke reforzando la noción de que la tierra no pertenecía a nadie antes de que la Corona Británica tomara posesión de ella y anulara cualquier probabilidad de tratados con pueblos aborígenes, incluido el firmado por John Batman . Su publicación significó que a partir de entonces, todas las personas encontradas ocupando tierras sin la autoridad del gobierno serían consideradas intrusas ilegales. [171]
Se crearon asentamientos separados y, más tarde, colonias, en partes de Nueva Gales del Sur: Australia del Sur en 1836, Nueva Zelanda en 1840, Distrito de Port Phillip en 1834, que luego se convirtió en la colonia de Victoria en 1851 y Queensland en 1859. El Territorio del Norte fue fundada en 1863 como parte de Australia del Sur. El transporte de convictos a Australia se eliminó gradualmente entre 1840 y 1868.
En los primeros 100 años de la colonización europea se despejaron grandes extensiones de tierra para la agricultura y otros fines. Además de los impactos obvios que esta limpieza temprana de tierras y la importación de animales de pezuñas duras tuvieron en la ecología de regiones particulares, afectó gravemente a los australianos indígenas, al reducir los recursos de los que dependían para obtener alimentos, refugio y otros elementos esenciales. Esto los obligó progresivamente a trasladarse a áreas más pequeñas y redujo su número, ya que la mayoría murió de enfermedades recién introducidas y falta de recursos. La resistencia indígena contra los colonos fue generalizada, y los combates prolongados entre 1788 y la década de 1920 provocaron la muerte de al menos 20.000 indígenas y entre 2.000 y 2.500 europeos. [172]A mediados del siglo XIX, muchos australianos indígenas del sureste de Australia fueron reubicados, a menudo por la fuerza, en reservas y misiones. La naturaleza de muchas de estas instituciones permitió que las enfermedades se propagaran rápidamente y muchas fueron cerradas a medida que disminuía su población.
Colonia libre en Australia del Sur
Un grupo en Gran Bretaña dirigido por Edward Gibbon Wakefield buscó iniciar una colonia basada en el asentamiento libre en lugar del trabajo de convictos. En 1831, la Compañía de Tierras de Australia del Sur se formó en medio de una campaña por una carta real que proporcionaría el establecimiento de una colonia "libre" con financiación privada en Australia, dando a la ciudad de Adelaida un aire de prosperidad y clase que no se concede a los otros asentamientos. , que había sido manchado con la indeseable mancha de convicto. [173] Adelaida, ubicada en el centro entre las costas oriental y occidental, se encuentra en una ensenada que consta de varias penínsulas.
Mientras que Nueva Gales del Sur, Tasmania y (aunque no inicialmente) Australia Occidental se establecieron como asentamientos de convictos, los fundadores de Australia del Sur tenían la visión de una colonia con libertades políticas y religiosas, junto con oportunidades de riqueza a través de inversiones comerciales y pastorales. La Ley de Australia del Sur de 1834 , aprobada por el gobierno británico para establecer la colonia, reflejó estos deseos e incluyó una promesa de gobierno representativo cuando la población alcanzara las 50.000 personas. Australia del Sur se convirtió así en la única colonia autorizada por una ley del Parlamento., y que estaba destinado a ser desarrollado sin costo alguno para el gobierno británico. Se prohibió el transporte de presos y se exigió a los "emigrantes pobres", asistidos por un Fondo de Emigración, que trajeran a sus familias con ellos. [173] Significativamente, la Patente de Cartas que habilita la Ley de Australia del Sur de 1834 incluía una garantía de los derechos de "cualquier aborigen nativo" y sus descendientes a las tierras que "ahora realmente ocuparon o disfrutaron". [174]
En 1836, dos barcos de South Australia Land Company partieron para establecer el primer asentamiento en Kangaroo Island . La fundación de Australia del Sur se conmemora ahora generalmente como la Proclamación del gobernador John Hindmarsh de la nueva provincia de Glenelg , en el continente, el 28 de diciembre de 1836. [175]De 1843 a 1851, el gobernador gobernó con la ayuda de un Consejo Ejecutivo designado de funcionarios asalariados. El desarrollo y asentamiento de la tierra fue la base de la visión de Wakefield, por lo que la ley de tierras y las regulaciones que la rigen fueron fundamentales para la fundación de la provincia y permitieron que la tierra se comprara a un precio uniforme por acre (independientemente de la calidad), con subastas de tierra deseado por más de un comprador, y contratos de arrendamiento disponibles en terrenos no utilizados. Las ganancias de la tierra se utilizarían para financiar el Fondo de Emigración para ayudar a los colonos pobres a venir como comerciantes y trabajadores. [176] Rápidamente surgió la agitación por un gobierno representativo. [177]La mayoría de las demás colonias habían sido fundadas por gobernadores con una autoridad casi total, pero en Australia del Sur, el poder se dividió inicialmente entre el gobernador y el comisionado residente , de modo que el gobierno no podía interferir con los asuntos comerciales o la libertad de religión de los colonos. En 1851, la colonia estaba experimentando con un consejo parcialmente elegido. [178]
Exploración del continente
En 1798-1799 George Bass y Matthew Flinders partieron de Sydney en un balandro y circunnavegaron Tasmania , demostrando así que era una isla. [179] En 1801–02, Matthew Flinders, del HMS Investigator, dirigió la primera circunnavegación de Australia. A bordo del barco estaba el explorador aborigen Bungaree , del distrito de Sydney, quien se convirtió en la primera persona nacida en el continente australiano en circunnavegar el continente australiano. [179] Anteriormente, el famoso Bennelongy un compañero se habían convertido en las primeras personas nacidas en la zona de Nueva Gales del Sur en navegar hacia Europa, cuando, en 1792, acompañaron al gobernador Phillip a Inglaterra y fueron presentados al rey Jorge III . [179]
En 1813, Gregory Blaxland , William Lawson y William Wentworth lograron cruzar la formidable barrera de barrancos boscosos y escarpados acantilados presentados por las Montañas Azules , al oeste de Sydney. En Mount Blaxland , miraron hacia "suficiente pasto para mantener la población de la colonia durante treinta años", y la expansión del asentamiento británico en el interior podría comenzar. [180]
En 1824, el gobernador Sir Thomas Brisbane , encargó a Hamilton Hume y al ex capitán de la Marina Real William Hovell que dirigieran una expedición para encontrar nuevas tierras de pastoreo en el sur de la colonia, y también para encontrar una respuesta al misterio de dónde estaba el oeste de Nueva Gales del Sur. los ríos fluían. Durante 16 semanas en 1824-1825, Hume y Hovell viajaron a Port Phillip y regresaron. Hicieron muchos descubrimientos importantes, incluido el río Murray (al que llamaron Hume), muchos de sus afluentes y buenas tierras agrícolas y de pastoreo entre Gunning, Nueva Gales del Sur y Corio Bay , Port Phillip . [181]
Charles Sturt dirigió una expedición a lo largo del río Macquarie en 1828 y descubrió el río Darling . Se había desarrollado una teoría de que los ríos interiores de Nueva Gales del Sur desembocaban en un mar interior. Liderando una segunda expedición en 1829, Sturt siguió el río Murrumbidgee hasta un "río ancho y noble", el río Murray, al que nombró en honor a Sir George Murray, secretario de estado para las colonias. Luego, su grupo siguió este río hasta su unión con el río Darling , enfrentándose a dos encuentros amenazadores con los aborígenes locales a lo largo del camino. Sturt continuó río abajo hasta el lago Alexandrina., donde Murray se encuentra con el mar en Australia del Sur. Sufriendo mucho, el grupo tuvo que remar cientos de kilómetros río arriba para el viaje de regreso. [182]
El agrimensor general Sir Thomas Mitchell llevó a cabo una serie de expediciones a partir de la década de 1830 para 'llenar los vacíos' que dejaron estas expediciones anteriores. Fue meticuloso en la búsqueda de registrar los nombres de lugares aborígenes originales alrededor de la colonia, por lo que la mayoría de los nombres de lugares hasta el día de hoy conservan sus títulos aborígenes. [183]
El científico / explorador polaco Conde Paul Edmund Strzelecki realizó trabajos de topografía en los Alpes australianos en 1839 y se convirtió en el primer europeo en ascender el pico más alto de Australia, al que llamó Monte Kosciuszko en honor al patriota polaco Tadeusz Kościuszko . [184]
Los exploradores europeos realizaron sus últimas grandes, a menudo arduas y a veces trágicas expediciones al interior de Australia durante la segunda mitad del siglo XIX, algunas con el patrocinio oficial de las autoridades coloniales y otras por encargo de inversores privados. En 1850, los europeos aún desconocían grandes áreas del interior. Pioneros como Edmund Kennedy y el naturalista prusiano Ludwig Leichhardt, había tenido un final trágico al intentar llenar los vacíos durante la década de 1840, pero los exploradores seguían ambiciosos por descubrir nuevas tierras para la agricultura o responder preguntas científicas. Los topógrafos también actuaron como exploradores y las colonias enviaron expediciones para descubrir las mejores rutas para las líneas de comunicación. El tamaño de las expediciones variaba considerablemente desde pequeños grupos de solo dos o tres hasta equipos grandes y bien equipados liderados por caballeros exploradores asistidos por herreros, carpinteros, obreros y guías aborígenes acompañados de caballos, camellos o bueyes. [185]
En 1860, los desafortunados Burke y Wills lideraron la primera travesía norte-sur del continente desde Melbourne hasta el golfo de Carpentaria . Al carecer de conocimientos sobre la selva y no estar dispuestos a aprender de los aborígenes locales, Burke y Wills murieron en 1861, habiendo regresado del Golfo a su punto de encuentro en Coopers Creek solo para descubrir que el resto de su grupo había salido del lugar solo unas horas antes. Aunque fue una impresionante hazaña de navegación, la expedición fue un desastre organizativo que sigue fascinando al público australiano.
En 1862, John McDouall Stuart logró atravesar Australia Central de sur a norte. Su expedición trazó el mapa de la ruta que fue seguida más tarde por la australiana Overland Telegraph Line . [72]
Uluru y Kata Tjuta fueron cartografiados por primera vez por los europeos en 1872 durante el período expedicionario que fue posible gracias a la construcción de la línea australiana de telégrafos terrestres . En expediciones separadas, Ernest Giles y William Gosse fueron los primeros exploradores europeos en esta área. Mientras exploraba el área en 1872, Giles avistó Kata Tjuta desde un lugar cerca de Kings Canyon y lo llamó Monte Olga, mientras que al año siguiente Gosse observó Uluru y lo nombró Ayers Rock, en honor al Secretario en Jefe de Australia Meridional , Sir Henry Ayers.. Estas áridas tierras desérticas de Australia Central decepcionaron a los europeos por no ser prometedoras para la expansión pastoral, pero luego llegarían a ser apreciadas como emblemáticas de Australia.
De la autonomía a la federación
El autogobierno colonial y la fiebre del oro
El descubrimiento de oro en Australia se atribuye tradicionalmente a Edward Hammond Hargraves , cerca de Bathurst, Nueva Gales del Sur , en febrero de 1851. [186] No obstante, el topógrafo James McBrien había encontrado rastros de oro en Australia ya en 1823. Como según la ley inglesa todos los minerales pertenecían a la Corona, al principio había "poco para estimular la búsqueda de yacimientos de oro realmente ricos en una colonia que prosperaba bajo una economía pastoril". [187] Richard Broome también argumenta que la Fiebre del oro de California atemorizó al principio a los hallazgos australianos, hasta que "la noticia del Monte Alexanderllegó a Inglaterra en mayo de 1852, seguido poco después por seis barcos que transportaban ocho toneladas de oro ". [188]
La fiebre del oro trajo a Australia a muchos inmigrantes de las Islas Británicas, Europa continental, América del Norte y China. La población de la Colonia de Victoria creció rápidamente, de 76.000 en 1850 a 530.000 en 1859. [189] El descontento surgió entre los excavadores casi de inmediato, particularmente en los abarrotados campos victorianos. Las causas de esto fueron la administración de las excavaciones por parte del gobierno colonial y el sistema de licencias de oro. Tras varias protestas y peticiones de reforma , estalló la violencia en Ballarat a finales de 1854.
Temprano en la mañana del domingo 3 de diciembre de 1854, los soldados y la policía británicos atacaron una empalizada construida sobre el cable de Eureka que contenía a algunos de los excavadores agraviados. En una corta pelea, al menos 30 mineros murieron y un número indeterminado resultó herido. [191] O'Brien enumera 5 soldados del 12º y 40º Regimientos muertos y 12 heridos. [192] Cegado por su miedo a la agitación con tintes democráticos, el comisionado local Robert Rede había sentido "que era absolutamente necesario que se diera un golpe" contra los mineros. [193]
Pero unos meses después, una comisión real hizo cambios radicales en la administración de los campos de oro de Victoria. Sus recomendaciones incluyeron la abolición de la licencia, reformas a la fuerza policial y los derechos de voto para los mineros titulares de un derecho de minero . [194] La bandera de Eureka que se utilizó para representar a los mineros de Ballarat ha sido seriamente considerada por algunos como una alternativa a la bandera australiana , debido a su controvertida asociación con desarrollos democráticos.
En la década de 1890, el autor visitante Mark Twain caracterizó la batalla de Eureka como "Lo mejor en la historia de Australasia. Fue una revolución, pequeña en tamaño, pero grande políticamente; fue una huelga por la libertad, una lucha por los principios, una posición en contra injusticia y opresión ... es otro ejemplo de una victoria ganada por una batalla perdida ". [195]
Alternativamente, en 1999, el primer ministro de Nueva Gales del Sur, Bob Carr , desestimó la Eureka Stockade como una "protesta sin consecuencias". [196] Durante las elecciones federales australianas de 2004, el viceprimer ministro John Anderson expresó su opinión de que "creo que la gente ha tratado de sacar demasiado provecho de la empalizada de Eureka ... tratando de darle una credibilidad y una posición que probablemente no disfrutar." [197]
El Melbourne Trades Hall se inauguró en 1859 y en los siguientes 40 años se abrieron en todas las ciudades y en la mayoría de los pueblos de la región los consejos laborales y laborales y las salas de comercio . Durante la década de 1880, los sindicatos se desarrollaron entre esquiladores , mineros y estibadores (trabajadores de los muelles), pero pronto se extendieron para cubrir casi todos los trabajos manuales . La escasez de mano de obra condujo a salarios altos para una clase trabajadora próspera y calificada, cuyos sindicatos exigieron y obtuvieron una jornada de ocho horas y otros beneficios inauditos en Europa.
Australia se ganó la reputación de ser "el paraíso del trabajador". Algunos empleadores intentaron socavar a los sindicatos importando mano de obra china. Esto produjo una reacción que llevó a todas las colonias a restringir la inmigración china y asiática. Esto llevó a la promulgación de la Política de Australia Blanca . [198] El "pacto australiano", basado en el arbitraje industrial centralizado, un grado de asistencia gubernamental particularmente para las industrias primarias y Australia Blanca, continuaría durante muchos años antes de disolverse gradualmente en la segunda mitad del siglo XX.
Nueva Gales del Sur en 1855 fue la primera colonia en obtener un gobierno responsable , manejando la mayoría de sus propios asuntos mientras seguía siendo parte del Imperio Británico. Victoria, Tasmania y Australia del Sur siguieron en 1856; Queensland, desde su fundación en 1859; y Australia Occidental, en 1890. La Oficina Colonial de Londres retuvo el control de algunos asuntos, en particular los asuntos exteriores, la defensa y el transporte marítimo internacional.
La era del oro condujo a un largo período de prosperidad, a veces llamado "el largo boom". [199] Esto fue alimentado por la inversión británica y el continuo crecimiento de las industrias pastoril y minera, además del crecimiento del transporte eficiente por ferrocarril , río y mar. En 1891, la población de ovejas de Australia se estimó en 100 millones. La producción de oro había disminuido desde la década de 1850, pero en el mismo año todavía valía 5,2 millones de libras esterlinas. [200] Finalmente, la expansión económica terminó; La década de 1890 fue un período de depresión económica, que se sintió con mayor fuerza en Victoria y su capital, Melbourne .
Durante el auge, se dice que Melbourne se había convertido en la ciudad más rica del mundo. [201]
A finales del siglo XIX, las ciudades del sureste de Australia habían experimentado un gran crecimiento. La población de Australia (sin incluir a los aborígenes, que fueron excluidos de los cálculos del censo) en 1900 era de 3,7 millones, casi 1 millón de los cuales vivían en Melbourne y Sydney. [202] Más de dos tercios de la población en general vivía en ciudades y pueblos a finales de siglo, lo que convierte a "Australia en una de las sociedades más urbanizadas del mundo occidental". [203]
Bushrangers
La palabra " bushrangers " se refería originalmente a los convictos fugitivos en los primeros años del asentamiento británico de Australia que tenían las habilidades de supervivencia necesarias para usar el arbusto australiano como refugio para esconderse de las autoridades. El término luego evolucionó para referirse a aquellos que abandonaron los derechos y privilegios sociales para adoptar el " robo con armas " como una forma de vida, utilizando la maleza como base. [204] Estos guardabosques eran más o menos análogos a los " salteadores de caminos " británicos y los " forajidos del Viejo Oeste " estadounidenses, y sus delitos a menudo incluían el robo de bancos o servicios de autocares en pueblos pequeños.
Se cree que más de 2.000 guardabosques deambularon por el campo australiano, comenzando con los bólters presos y terminando después de la última batalla de Ned Kelly en Glenrowan . [205]
Bold Jack Donahue se registra como el último convicto bushranger. [205] Se informó en los periódicos alrededor de 1827 como responsable de un brote de arbustos en la carretera entre Sydney y Windsor . A lo largo de la década de 1820 se le consideró como el bushranger más notorio de la colonia. [206] Liderando una banda de convictos fugitivos, Donahue se convirtió en el centro del folclore australiano como el Wild Colonial Boy. [205]
El bushrangers era común en el continente, pero Van Diemen's Land ( Tasmania ) produjo los brotes más violentos y serios de bushrangers convictos. [205] Cientos de convictos estaban en libertad en el monte, las granjas fueron abandonadas y se proclamó la ley marcial. El proscrito indígena Musquito desafió la ley colonial y lideró ataques contra los colonos.
El apogeo de los bushrangers fueron los años de la fiebre del oro de las décadas de 1850 y 1860.
Hubo mucha actividad forestal en el valle de Lachlan , alrededor de Forbes , Yass y Cowra en Nueva Gales del Sur. [205] Frank Gardiner , John Gilbert y Ben Hall lideraron las bandas más notorias del período. Otros bushrangers activos incluyeron a Dan Morgan , con base en el río Murray , y al Capitán Thunderbolt , asesinado en las afueras de Uralla . [205]
El creciente impulso de asentamientos, el aumento de la eficiencia policial, las mejoras en el transporte ferroviario y la tecnología de las comunicaciones, como la telegrafía , hicieron cada vez más difícil para los guardabosques evadir la captura.
Entre los últimos guardabosques se encontraban Kelly Gang, liderados por Ned Kelly , que fueron capturados en Glenrowan en 1880, dos años después de que fueran proscritos. Kelly nació en Victoria de un padre convicto irlandés , y cuando era joven se enfrentó a la policía de Victoria . Tras un incidente en su casa en 1878, grupos de la policía lo buscaron en el monte. Después de que mató a tres policías, la colonia proclamó que Kelly y su pandilla querían forajidos .
Un enfrentamiento violento final con la policía tuvo lugar en Glenrowan el 28 de junio de 1880. Kelly, vestido con una armadura y casco de metal hecho en casa , fue capturado y enviado a la cárcel. Fue ahorcado por asesinato en Old Melbourne Gaol en noviembre de 1880. Su osadía y notoriedad lo convirtieron en una figura icónica en la historia, el folclore, la literatura, el arte y el cine australianos.
Algunos guardabosques, sobre todo Ned Kelly en su Jerilderie Letter , y en su última incursión en Glenrowan, se representaron explícitamente a sí mismos como rebeldes políticos. Las actitudes hacia Kelly, con mucho el bushranger más conocido, ejemplifican las opiniones ambivalentes de los australianos con respecto al bushranger.
Desarrollo de la democracia australiana
La sociedad aborigen tradicional había sido gobernada por consejos de ancianos y un proceso de toma de decisiones corporativas, pero los primeros gobiernos al estilo europeo establecidos después de 1788 fueron autocráticos y dirigidos por gobernadores designados , aunque la ley inglesa se trasplantó a las colonias australianas en virtud de la doctrina de recepción , por lo que las nociones de los derechos y procesos establecidos por la Carta Magna y la Declaración de Derechos de 1689 fueron traídas de Gran Bretaña por los colonos. La agitación por un gobierno representativo comenzó poco después del asentamiento de las colonias. [207]
El cuerpo legislativo más antiguo de Australia, el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur , fue creado en 1825 como un cuerpo designado para asesorar al gobernador de Nueva Gales del Sur . William Wentworth estableció la Asociación Patriótica Australiana (el primer partido político de Australia) en 1835 para exigir un gobierno democrático para Nueva Gales del Sur. El fiscal general reformista , John Plunkett , trató de aplicar los principios de la Ilustración a la gobernanza en la colonia, persiguiendo el establecimiento de la igualdad ante la ley, primero extendiendo los derechos del jurado a los emancipistas., luego extendiendo las protecciones legales a los convictos, sirvientes asignados y aborígenes . Plunkett acusó dos veces de asesinato a los colonos perpetradores de la masacre de aborígenes de Myall Creek , lo que resultó en una condena y su histórica Ley de la Iglesia de 1836 disolvió la Iglesia de Inglaterra y estableció la igualdad legal entre anglicanos , católicos , presbiterianos y metodistas posteriores. [208]
En 1840, se establecieron el Ayuntamiento de Adelaida y el Ayuntamiento de Sydney . Los hombres que poseían una propiedad por valor de 1.000 libras podían presentarse a las elecciones y a los terratenientes ricos se les permitía hasta cuatro votos cada uno en las elecciones. Las primeras elecciones parlamentarias de Australia se llevaron a cabo para el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur en 1843, nuevamente con derechos de voto (solo para hombres) ligados a la propiedad de la propiedad o la capacidad financiera. Los derechos de los votantes se ampliaron aún más en Nueva Gales del Sur en 1850 y se celebraron elecciones para los consejos legislativos en las colonias de Victoria, Australia del Sur y Tasmania. [209]
A mediados del siglo XIX, existía un fuerte deseo de un gobierno representativo y responsable en las colonias de Australia, alimentado por el espíritu democrático de los campos auríferos evidentes en la Eureka Stockade y las ideas de los grandes movimientos reformistas que barrían Europa , Estados Unidos. y el Imperio Británico . El fin del transporte de convictos aceleró la reforma en las décadas de 1840 y 1850. La Ley de Gobierno de las Colonias Australianas[1850] fue un desarrollo histórico que otorgó constituciones representativas a Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia del Sur y Tasmania y las colonias se dedicaron con entusiasmo a redactar constituciones que produjeron parlamentos democráticamente progresistas, aunque las constituciones generalmente mantuvieron el papel de las cámaras altas coloniales como representativas de "intereses" sociales y económicos y todas las monarquías constitucionales establecidas con el monarca británico como jefe de estado simbólico. [210]
En 1855, Londres otorgó un autogobierno limitado a Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia del Sur y Tasmania. Una votación secreta innovadora se introdujo en Victoria, Tasmania y Australia del Sur en 1856, en la que el gobierno suministró papel de votación que contenía los nombres de los candidatos y los votantes podían seleccionar en privado. Este sistema se adoptó en todo el mundo y se conoció como el " voto australiano ". 1855 también vio la concesión del derecho de voto a todos los sujetos británicos masculinos de 21 años o más en Australia del Sur. Este derecho se extendió a Victoria en 1857 y Nueva Gales del Sur al año siguiente. Las otras colonias siguieron hasta que, en 1896, Tasmania se convirtió en la última colonia en otorgar el sufragio universal masculino . [209]
A las mujeres propietarias de la colonia de Australia del Sur se les concedió el voto en las elecciones locales (pero no en las elecciones parlamentarias) en 1861. Henrietta Dugdale formó la primera sociedad de sufragio femenino australiano en Melbourne en 1884. [211] Las mujeres se convirtieron en elegibles para votar en el Parlamento de Australia Meridional en 1895. Esta fue la primera legislación del mundo que permitía que las mujeres también se presentaran a las elecciones a cargos políticos y, en 1897, Catherine Helen Spence se convirtió en la primera candidata política a un cargo político, presentándose sin éxito a las elecciones como delegada de la Convención Federal de la Federación Australiana. Australia Occidental otorgó derechos de voto a las mujeres en 1899. [212] [213]
Legalmente, los varones australianos indígenas generalmente obtuvieron el derecho al voto durante este período cuando Victoria, Nueva Gales del Sur, Tasmania y Australia del Sur dieron derecho al voto a todos los sujetos británicos varones mayores de 21 años. Sólo Queensland y Australia Occidental prohibieron el voto a los aborígenes. Así, los hombres y mujeres aborígenes votaron en algunas jurisdicciones por el primer Parlamento de la Commonwealth en 1901; sin embargo, las primeras reformas parlamentarias federales y la interpretación judicial buscaron limitar el voto aborigen en la práctica, una situación que perduró hasta que los activistas de derechos comenzaron a hacer campaña en la década de 1940. [214]
Aunque los diversos parlamentos de Australia han evolucionado constantemente, las bases clave del gobierno parlamentario electo han mantenido una continuidad histórica en Australia desde la década de 1850 hasta el siglo XXI.
Crecimiento del nacionalismo
A fines de la década de 1880, la mayoría de las personas que vivían en las colonias australianas eran nativas, aunque más del 90 por ciento eran de ascendencia británica e irlandesa. [215] El historiador Don Gibb sugiere que el bushranger Ned Kelly representaba una dimensión de las actitudes emergentes de la población nativa. Al identificarse fuertemente con la familia y los compañeros , Kelly se opuso a lo que él consideraba opresión por parte de la policía y los poderosos ocupantes ilegales . Casi reflejando el estereotipo australiano definido más tarde por el historiador Russel Ward , Kelly se convirtió en "un hábil bosquimano, experto en armas, caballos y puños y que se ganó la admiración de sus compañeros del distrito". [216] Periodista Vance Palmersugirió que aunque Kelly llegó a tipificar "la persona rebelde del país para las generaciones posteriores, (realmente) pertenecía ... a otro período". [217]
Los orígenes de la pintura claramente australiana se asocia a menudo con este período y con la Escuela de Heidelberg de las décadas de 1880-1890. [218] Artistas como Arthur Streeton , Frederick McCubbin y Tom Roberts se dedicaron a recrear en su arte un sentido más verdadero de la luz y el color como se ve en el paisaje australiano. Como los impresionistas europeos, pintaron al aire libre. Estos artistas se inspiraron en la luz y el color únicos que caracterizan al arbusto australiano . Su trabajo más reconocido involucra escenas de la Australia salvaje y pastoral, con los colores vibrantes, incluso duros, de los veranos australianos. [219]
La literatura australiana estaba desarrollando igualmente una voz distinta. Los escritores australianos clásicos Henry Lawson , Banjo Paterson , Miles Franklin , Norman Lindsay , Steele Rudd , Mary Gilmore , CJ Dennis y Dorothea Mackellar fueron forjados, y de hecho ayudaron a forjar, este período de creciente identidad nacional. En ocasiones, las opiniones sobre Australia entraron en conflicto: Lawson y Paterson contribuyeron con una serie de versos para The Bulletinrevista en la que participaron en un debate literario sobre la naturaleza de la vida en Australia: Lawson (un socialista republicano) se burló de Paterson como un romántico, mientras que Paterson (un abogado de ciudad nacido en el campo) pensó que Lawson estaba lleno de pesimismo. Paterson escribió la letra de la muy querida canción popular Waltzing Matilda en 1895. [220] La canción se ha sugerido a menudo como el himno nacional de Australia y Advance Australia Fair , el himno nacional australiano desde finales de la década de 1970, fue escrito en 1887. Dennis escribió de héroes lacónicos en la lengua vernácula australiana, mientras que McKellar rechazó el amor por los placenteros pastos de Inglaterra en favor de lo que ella denominó un "país quemado por el sol" en su poema icónico: Mi país (1903). [221]
Un tema común en todo el arte, la música y la escritura nacionalistas de finales del siglo XIX fue el mito romántico rural o de la selva , producido irónicamente por una de las sociedades más urbanizadas del mundo. [222] El conocido poema de Paterson Clancy of the Overflow , escrito en 1889, evoca el mito romántico. Mientras que las baladas de bush evidenciaron un medio de música y literatura típicamente australiano, los artistas australianos de un molde más clásico, como la cantante de ópera Dame Nellie Melba y los pintores John Peter Russell y Rupert Bunny—Preguntó a los australianos expatriados del siglo XX que sabían poco sobre "corrales y rieles" pero que viajarían al extranjero para influir en el arte y la cultura occidentales. [223]
Movimiento de la federación
A pesar de la sospecha de algunos sectores de la comunidad colonial (especialmente en las colonias más pequeñas) sobre el valor de la nacionalidad, las mejoras en el transporte y las comunicaciones intercoloniales, incluida la conexión de Perth con las ciudades del sureste por telégrafo en 1877, [224] ayudaron a romper derribar las rivalidades intercoloniales.
En medio de los llamamientos de Londres para el establecimiento de un ejército australiano intercolonial, y con las diversas colonias construyendo líneas ferroviarias de forma independiente, el primer ministro de Nueva Gales del Sur, Henry Parkes, se dirigió a una audiencia rural en su Tenterfield Oration de 1889 , afirmando que había llegado el momento de formar un ejecutivo nacional. gobierno: "Australia [ahora tiene] una población de tres millones y medio, y el pueblo estadounidense contaba solo entre tres y cuatro millones cuando formaron la gran mancomunidad de los Estados Unidos. Los números eran aproximadamente los mismos, y seguramente lo que Los estadounidenses lo habían hecho por la guerra, los australianos podían hacerlo en paz, sin romper los lazos que los unían a la madre patria ". [225]
Aunque Parkes no viviría para verlo, su visión se lograría en poco más de una década y es recordado como el "padre de la federación". El creciente nacionalismo, un creciente sentido de identidad nacional, mejoras en el transporte y las comunicaciones, así como los temores sobre la inmigración y la defensa, se combinaron para alentar el movimiento, impulsado por organizaciones como la Asociación de Nativos de Australia . A pesar de los crecientes llamados a la unificación, las lealtades al Imperio Británico se mantuvieron fuertes. En un banquete de la Conferencia de la Federación en 1890, Henry Parkes habló del parentesco de sangre que une a las colonias con Gran Bretaña y una "raza" para quien "el propósito de asentar nuevos países nunca ha tenido un igual en la faz de la tierra" [226].
En 1890, representantes de las seis colonias y Nueva Zelanda se reunieron en Melbourne y pidieron la unión de las colonias y que las legislaturas coloniales nominaran representantes para asistir a una convención constitucional. Al año siguiente, la Convención Nacional Australasia de 1891 se celebró en Sydney, con todos los estados futuros y Nueva Zelanda representados. El Comité de Constitución elaboró un proyecto de ley constitucional, redactado principalmente por Samuel Griffith , con Inglis Clark y Charles Kingston, así como con la asistencia de Edmund Barton . Los delegados regresaron a sus parlamentos con el proyecto de ley, pero el progreso fue lento, ya que Australia enfrentó la Depresión económica de 1890. Sin embargo, en 1895 cinco de las colonias eligieron representantes para un segundoConvención , que se llevó a cabo en Adelaide, Sydney y Melbourne durante un año, lo que permitió tiempo para consultas. Esta vez, el Comité de Constitución nombró a Barton, Richard O'Connor y John Downer para redactar un proyecto de ley y, después de mucho debate, Nueva Gales del Sur, Australia del Sur y Tasmania adoptaron el proyecto de ley para presentarlo a sus votantes. Queensland y Australia Occidental luego se movieron para hacer lo mismo, aunque Nueva Zelanda no participó en la Convención. [227]
En julio de 1898, el proyecto de ley se sometió a una serie de referendos en cuatro colonias, pero Nueva Gales del Sur rechazó la propuesta. En 1899, un segundo referéndum presentó un proyecto de ley enmendado a los votantes de las cuatro colonias y Queensland, y el proyecto de ley fue aprobado. [227]
En marzo de 1900, se enviaron delegados a Londres, donde se solicitó al Parlamento Imperial la aprobación del proyecto de ley. El proyecto de ley se presentó a la Cámara de los Comunes y se aprobó el 5 de julio de 1900 y, poco después, la reina Victoria lo convirtió en ley . Lord Hopetoun fue enviado desde Londres con la tarea de nombrar un gabinete interino para supervisar la fundación de la Commonwealth y la conducción de las primeras elecciones. [227]
Hubo una visión más radical de una Australia separada por algunos colonos, incluido el escritor Henry Lawson , el sindicalista William Lane y como se encuentra en las páginas del Sydney Bulletin . Pero a fines de 1899, y después de mucho debate colonial, los ciudadanos de cinco de las seis colonias australianas habían votado en referéndums a favor de una constitución para formar una Federación . Australia Occidental votó a favor de unirse en julio de 1900. La Ley de la Constitución de la Commonwealth de Australia fue aprobada por el parlamento británico el 5 de julio de 1900 y recibió la aprobación real de la reina Victoria el 9 de julio de 1900. [228]
Federación
La Commonwealth de Australia nació cuando el Gobernador General , Lord Hopetoun , proclamó la Constitución federal el 1 de enero de 1901. A partir de ese momento, entró en funcionamiento un sistema de federalismo en Australia , que implicaba el establecimiento de un gobierno nacional completamente nuevo ( el gobierno de la Commonwealth) y una división continua de poderes entre ese gobierno y los estados. Las primeras elecciones federales se celebraron en marzo de 1901 y dieron como resultado una estrecha pluralidad del Partido Proteccionista sobre el Partido del Libre Comercio con el Partido Laborista Australiano.(ALP) sondeo tercero. El laborismo declaró que ofrecería apoyo al partido que ofrecía concesiones y los proteccionistas de Edmund Barton formaron un gobierno, con Alfred Deakin como fiscal general . [229]
Barton prometió "crear un tribunal superior, ... y un servicio público federal eficiente ... Propuso extender la conciliación y el arbitraje, crear un ancho de vía uniforme entre las capitales del este, [230] para introducir la franquicia federal femenina, para establecer un ... sistema de pensiones de vejez ". [231] También prometió introducir una legislación para salvaguardar a la " Australia Blanca " de cualquier afluencia de mano de obra asiática o de las islas del Pacífico.
El Partido Laborista (la ortografía "Labor" se abandonó en 1912) se había establecido en la década de 1890, después del fracaso de las huelgas Marítima y Shearer . Su fuerza estaba en el movimiento sindical australiano "que pasó de una membresía de poco menos de 100.000 en 1901 a más de medio millón en 1914". [232] La plataforma de la ALP era socialista democrática . Como señaló el historiador Ross McMullin, "En el ámbito nacional, los laboristas habían llevado a los proteccionistas lo más lejos posible en la dirección de una legislación progresista". En Nueva Gales del Sur, Frank McDonnell dominó la agitación por el cierre anticipado de las tiendas, lo que se logró con la aprobación de la Ley de Fábricas y Tiendas de 1900, al tiempo que aseguró la extensión del sistema de becas de la escuela primaria. En Australia Occidental, Forrest presentó un proyecto de ley de conciliación y arbitraje en 1900 que incorporó a los sindicatos al tejido social del estado por primera vez. Además, WA Labor obtuvo otra victoria con la aprobación de una legislación que extendió la compensación a los trabajadores. Bajo el mandato de Storey y Dooley en Nueva Gales del Sur, se llevaron a cabo varias reformas, como el establecimiento del Banco Rural y la eliminación de las tasas de la escuela secundaria.[233]
El creciente apoyo del Partido Laborista en las elecciones, junto con su formación del gobierno federal en 1904 bajo Chris Watson , y nuevamente en 1908, ayudó a unificar a los antisocialistas conservadores, liberales y de libre mercado competidores en el Partido Liberal de la Commonwealth en 1909. Aunque este partido disuelto en 1916, un sucesor de su versión de "liberalismo" en Australia que en algunos aspectos comprende una alianza de Millsian liberales y Burkian conservadores unidos en apoyo de individualismo y oposición al socialismo se puede encontrar en el moderno partido liberal . [234] Para representar los intereses rurales, el País Parte(el Partido Nacional de hoy) fue fundado en 1913 en Australia Occidental, y a nivel nacional en 1920, a partir de varios partidos de agricultores estatales. [235]
La Ley de Restricción de Inmigración de 1901 fue una de las primeras leyes aprobadas por el nuevo parlamento australiano . Esta pieza central de la 'Política de Australia Blanca' tenía como objetivo restringir la inmigración desde Asia (especialmente China), donde la población era mucho mayor y el nivel de vida mucho más bajo y era similar a las medidas tomadas en otras sociedades de colonos como Estados Unidos, Canadá. y Nueva Zelanda. [236] Encontró un fuerte apoyo en el parlamento nacional, argumentos que iban desde la protección económica hasta el simple racismo. [237]La ley permitía que se utilizara una prueba de dictado en cualquier idioma europeo para excluir a los inmigrantes no "blancos". Si bien la ley permitía el uso de cualquier idioma europeo, la versión en inglés se estandarizó y se conoció como la prueba "Stewart" en honor al diputado federal Stewart Parnaby, quien originalmente redactó el examen. [238] El Partido Laborista quería proteger los trabajos "blancos" y presionó por restricciones más claras. Algunos políticos hablaron de la necesidad de evitar un tratamiento histérico de la cuestión. El diputado Bruce Smith dijo que "no tenía ningún deseo de ver indios de clase baja, chinos o japoneses ... pululando en este país ... Pero hay obligación ... no (de) ofender innecesariamente a las clases educadas de esas naciones". [239] Donald Cameron, [aclaración necesaria ]un miembro de Tasmania, expresó una rara nota de disensión en el parlamento, diciendo que ninguna raza en la tierra había sido "tratada de una manera más vergonzosa que los chinos ...".[240]Fuera del parlamento, el primercardenalcatólico de Australia,Patrick Francis Moran,fue políticamente activo y denunció la legislación anti-china como "no cristiana".[241]La prensa popular se burló de la posición del cardenal y la pequeña población europea de Australia en general apoyó la legislación y permaneció temerosa de verse abrumada por una afluencia de inmigrantes no británicos de culturas muy diferentes de los imperios densamente poblados del norte de Australia.
La ley fue aprobada en ambas cámaras del Parlamento y siguió siendo una característica central de las leyes de inmigración de Australia hasta que se abandonó en la década de 1950. En la década de 1930, el gobierno de Lyon intentó sin éxito excluir a Egon Erwin Kisch , un autor comunista checoslovaco alemán de la entrada en Australia, mediante una "prueba de dictado" en gaélico escocés . El Tribunal Superior de Australia dictaminó que el gaélico escocés no era un idioma europeo en el sentido de la Ley de inmigración (1901–25). Surgió la preocupación de que la ley pudiera utilizarse para tales fines políticos. [242] [243]
Para 1901, unidades de soldados de las seis colonias australianas habían estado activas como parte de las fuerzas británicas en la Guerra de los Bóers , que fue muy popular en Australia. [244] Cuando el gobierno británico pidió más tropas de Australia a principios de 1902, el gobierno australiano accedió con un contingente nacional. Unos 16.500 hombres se habían ofrecido como voluntarios para el servicio al final de la guerra en junio de 1902. [245] Pero los australianos pronto se sintieron vulnerables más cerca de casa. La Alianza Anglo-Japonesa de 1902 "permitió a la Royal Navy retirar sus barcos capitales del Pacífico en 1907. Los australianos se vieron en tiempos de guerra como un puesto avanzado solitario y escasamente poblado". [246] La impresionante visita de la Marina de los EE. UU.La Gran Flota Blanca en 1908 enfatizó al gobierno el valor de una marina australiana . La Ley de Defensa de 1909 reforzó la importancia de la defensa australiana y, en febrero de 1910, Lord Kitchener proporcionó más consejos sobre un plan de defensa basado en el servicio militar obligatorio . En 1913, el crucero de batalla Australia lideró la incipiente Armada Real Australiana . El historiador Bill Gammage estima que en vísperas de la guerra, Australia tenía 200.000 hombres "bajo armas de algún tipo". [247]
El historiador Humphrey McQueen dice que las condiciones de vida y de trabajo para las clases trabajadoras de Australia a principios del siglo XX eran de "frugal comodidad". [248] Si bien el establecimiento del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para conflictos laborales fue divisivo, fue un reconocimiento de la necesidad de establecer laudos industriales , donde todos los asalariados en una industria disfrutaban de las mismas condiciones de empleo y salarios. La Sentencia Harvester de 1907 reconoció el concepto de salario básico y en 1908 el gobierno federal también inició un plan de pensiones de vejez. Junto con la Política de Australia Blanca y la política social pionera, estos desarrollos se han denominado el asentamiento australiano.. Como resultado de ellos, la nueva Commonwealth ganó reconocimiento como un laboratorio para la experimentación social y el liberalismo positivo. [229]
Las sequías catastróficas azotaron algunas regiones a fines de la década de 1890 y principios del siglo XX y, junto con una creciente plaga de conejos , crearon grandes dificultades en el área rural de Australia. A pesar de esto, varios escritores "imaginaron una época en la que Australia superaría a Gran Bretaña en riqueza e importancia, cuando sus espacios abiertos soportarían acres ondulados de granjas y fábricas para igualar las de los Estados Unidos. Algunos estimaron la población futura en 100 millones, 200 millones o más ". [249] Entre ellos estaba EJ Brady , cuyo libro de 1918 Australia Unlimited describió el interior de Australia como maduro para el desarrollo y el asentamiento, "destinado un día a latir con vida". [250]
Con el apoyo de Queensland, en 1884 se proclamó un protectorado británico sobre la costa sur de Nueva Guinea y sus islas adyacentes. Nueva Guinea Británica , fue anexada por completo en 1888. La posesión se colocó bajo la autoridad de la Commonwealth de Australia recién federada en 1902 y con la aprobación de la Ley de Papua de 1905, Nueva Guinea Británica se convirtió en el Territorio Australiano de Papua , con administración australiana formal a partir de 1906. [251]
Primera Guerra Mundial
La guerra mundial marcó un momento decisivo en la historia de Australia, recuerde hasta el día de hoy la historia de ANZAC sobre los sacrificios del ejército en Gallipoli y la mayoría de edad de una nación joven. [252]
La declaración de guerra del rey Jorge V en agosto de 1914 involucró automáticamente a todas las colonias y dominios de Gran Bretaña. [253] El primer ministro Andrew Fisher probablemente expresó las opiniones de la mayoría de los australianos cuando durante la campaña electoral de finales de julio dijo: "Vuélvale los ojos a la situación europea y transmita los sentimientos más amables hacia la madre patria ... Espero sinceramente que el arbitraje internacional servirá antes de que Europa se convierta en la guerra más grande de todos los tiempos ... Pero si ocurriera lo peor ... los australianos estarán al lado de los nuestros para ayudarla y defenderla hasta el último hombre y hasta el último chelín ". [253]
Más de 416.000 australianos se ofrecieron como voluntarios para luchar durante la Primera Guerra Mundial entre 1914 y 1918 [254] de una población nacional total de 4,9 millones. [255] El historiador Lloyd Robson estima esto como entre un tercio y la mitad de la población masculina elegible. [256] El Sydney Morning Herald se refirió al estallido de la guerra como el "bautismo de fuego" de Australia. [257] 8.141 hombres [258] murieron en 8 meses de combates en Gallipoli , en la costa turca. Después de que las Fuerzas Imperiales Australianas (AIF) se retiraran a fines de 1915 y se ampliaran a cinco divisiones, la mayoría se trasladó a Francia para servir bajo el mando británico .
Algunas fuerzas permanecieron en el Medio Oriente, incluidos miembros del Regimiento de Caballería Ligera. Los jinetes ligeros de los Regimientos 4 y 12 capturaron Beersheba fuertemente fortificada de las fuerzas turcas por medio de una carga de caballería a todo galope el 31 de octubre de 1917. Una de las últimas grandes cargas de caballería en la historia, el ataque abrió un camino para que los aliados flanquearan el Línea Gaza-Beersheba y expulsar a los otomanos de regreso a Palestina. [259]
La primera experiencia de guerra de la AIF en el frente occidental fue también el encuentro individual más costoso en la historia militar australiana. En julio de 1916, en Fromelles , en un ataque de distracción durante la Batalla del Somme , el AIF sufrió 5.533 muertos o heridos en 24 horas. [260] Dieciséis meses después, las cinco divisiones australianas se convirtieron en el Cuerpo Australiano , primero bajo el mando del general Birdwood y más tarde el general australiano Sir John Monash . En 1916 y 1917 se celebraron en Australia dos referendos de reclutamiento encarnizados y divisivos. Ambos fracasaron y el ejército australiano siguió siendo una fuerza voluntaria.
John Monash fue nombrado comandante del cuerpo de las fuerzas australianas en mayo de 1918 y dirigió algunos ataques importantes en las etapas finales de la guerra. El mariscal de campo británico Montgomery lo llamó más tarde "el mejor general en el frente occidental de Europa". Monash hizo de la protección de la infantería una prioridad y buscó integrar completamente todas las nuevas tecnologías de la guerra tanto en la planificación como en la ejecución de las batallas, por lo que escribió que la infantería no debe sacrificarse innecesariamente a las bayonetas y ametralladoras enemigas, sino que debe "avanzar bajo la máxima protección posible del máximo arsenal posible de recursos mecánicos, en forma de cañones, ametralladoras, tanques, morteros y aviones ”. Su primera operación en la relativamente pequeña batalla de Hamel.demostró la validez de su enfoque y acciones posteriores antes de que la Línea Hindenburg en 1918 lo confirmara. Monash fue nombrado caballero en el campo de batalla por el rey Jorge V tras el avance del 8 de agosto durante la Batalla de Amiens . [261] El general Erich Ludendorff , el comandante alemán, escribió más tarde el 8 de agosto de 1918 como "el día negro del ejército alemán ... El 8 de agosto puso el declive del poder de combate [alemán] fuera de toda duda". [262] Amiens, combatido entre el 8 y el 11 de agosto de 1918, marcó el comienzo del avance aliado que culminó con el Armisticio del 11 de noviembre que puso fin a la guerra. [262]
Más de 60.000 australianos murieron durante el conflicto y 160.000 resultaron heridos, una alta proporción de los 330.000 que combatieron en el extranjero. [254]
Si bien la campaña de Gallipoli fue un fracaso militar total y 8100 australianos murieron, su memoria era de suma importancia. Gallipoli transformó la mente australiana y se convirtió en un elemento icónico de la identidad australiana y el momento fundacional de la nacionalidad. [263] El feriado anual de Australia para recordar sus muertos en guerra se celebra el día de ANZAC , el 25 de abril de cada año, fecha del primer desembarco en Gallipoli en 1915. [264] La elección de la fecha a menudo desconcierta a los no australianos; después de todo, fue una invasión aliada que terminó en una derrota militar. Bill Gammageha sugerido que la elección del 25 de abril siempre ha significado mucho para los australianos porque en Gallipoli, "las grandes máquinas de la guerra moderna eran lo suficientemente pocas como para permitir que los ciudadanos comunes mostraran lo que podían hacer". En Francia, entre 1916 y 1918, "donde murieron casi siete veces más (australianos) ... las armas mostraban cruelmente lo poco que importaban los individuos". [265]
En 1919, el primer ministro Billy Hughes y el ex primer ministro Joseph Cook tomaron el asiento de Australia en la conferencia de paz de Versalles . [266] La firma de Hughes del Tratado de Versalles fue la primera vez que Australia firmó un tratado internacional. Hughes exigió fuertes reparaciones a Alemania y frecuentemente se enfrentó con el presidente estadounidense Woodrow Wilson . En un momento dado, Hughes declaró: "Hablo por 60.000 muertos [australianos]". [267] Continuó preguntando a Wilson; "¿Por cuántos hablas?"
Hughes exigió que Australia tenga representación independiente dentro de la recién formada Liga de Naciones y fue el oponente más prominente de la inclusión de la propuesta de igualdad racial japonesa, que como resultado del cabildeo de él y otros no se incluyó en el Tratado final, lo que resulta profundamente ofensivo. Japón. Hughes estaba preocupado por el surgimiento de Japón. A los pocos meses de la declaración de la guerra europea en 1914; Japón, Australia y Nueva Zelanda se apoderaron de todas las posesiones alemanas en el Pacífico suroeste. Aunque Japón ocupó las posesiones alemanas con la bendición de los británicos, Hughes estaba alarmado por esta política. [268]En 1919, en la Conferencia de Paz, los líderes del Dominio argumentaron su caso para mantener sus posesiones alemanas ocupadas y estos territorios fueron entregados como "Mandatos de Clase C" a los respectivos Dominios. Japón obtuvo el control sobre el Mandato del Pacífico Sur , al norte del ecuador. [268] La Nueva Guinea alemana , el archipiélago de Bismarck y Nauru fueron asignados a Australia como Mandatos de la Liga de Naciones : en la categoría de territorios "anteriormente gobernados [por las Potencias Centrales ] y que están habitados por pueblos que aún no pueden mantenerse por sí mismos bajo las duras condiciones del mundo moderno ". [269] Así, el Territorio de Nueva Guinea quedó bajo la administración australiana.
Años de entreguerras
Década de 1920: hombres, dinero y mercados
Después de la guerra, el primer ministro Billy Hughes dirigió una nueva fuerza conservadora, el Partido Nacionalista , formado por el antiguo Partido Liberal y elementos separatistas del Laborismo (de los cuales él era el más destacado), tras la profunda y amarga división sobre la conscripción . Se estima que 12.000 australianos murieron como resultado de la pandemia de gripe española de 1919, casi con certeza traídos a casa por los soldados que regresaban. [270]
El éxito de la revolución bolchevique en Rusia representó una amenaza a los ojos de muchos australianos, aunque para un pequeño grupo de socialistas fue una inspiración. El Partido Comunista de Australia se formó en 1920 y, aunque siendo electoralmente insignificante, obtuvo cierta influencia en el movimiento sindical y fue prohibido durante la Segunda Guerra Mundial por su apoyo al Pacto Hitler-Stalin y el Gobierno de Menzies intentó prohibirlo sin éxito. nuevamente durante la Guerra de Corea . A pesar de las escisiones, el partido se mantuvo activo hasta su disolución al final de la Guerra Fría . [271] [272]
El Partido del Campo (hoy Partido Nacional ) se formó en 1920 para promulgar su versión del agrarismo , al que llamó " Countrymindedness ". El objetivo era mejorar el estatus de los ganaderos (operadores de grandes ranchos de ovejas) y pequeños agricultores, y asegurarles subsidios. [273] Durando más que cualquier otro partido importante excepto el Partido Laborista, generalmente ha operado en coalición con el Partido Liberal (desde la década de 1940), convirtiéndose en un partido importante del gobierno en Australia, particularmente en Queensland.
Otras secuelas importantes de la guerra incluyeron disturbios industriales en curso, que incluyeron la huelga de la policía victoriana de 1923 . [274] Los conflictos laborales caracterizaron la década de 1920 en Australia. Otras huelgas importantes ocurrieron en la zona ribereña, en las industrias de la minería del carbón y la madera a fines de la década de 1920. El movimiento sindical había establecido el Consejo Australiano de Sindicatos (ACTU) en 1927 en respuesta a los esfuerzos del gobierno nacionalista para cambiar las condiciones laborales y reducir el poder de los sindicatos.
El consumismo, la cultura del entretenimiento y las nuevas tecnologías que caracterizaron la década de 1920 en Estados Unidos también se encontraron en Australia. La prohibición no se implementó en Australia, aunque las fuerzas contra el alcohol lograron que los hoteles cerraran después de las 6 pm y que se cerraran por completo en algunos suburbios de la ciudad. [275]
La incipiente industria cinematográfica declinó a lo largo de la década, más de 2 millones de australianos asistieron a los cines semanalmente en 1250 lugares. Una Comisión Real en 1927 no ayudó y la industria que había comenzado tan brillantemente con el estreno del primer largometraje del mundo, The Story of the Kelly Gang (1906), se atrofió hasta su resurgimiento en la década de 1970 . [276] [277]
Stanley Bruce se convirtió en Primer Ministro en 1923, cuando miembros del Gobierno del Partido Nacionalista votaron para destituir a WM Hughes. Hablando a principios de 1925, Bruce resumió las prioridades y el optimismo de muchos australianos, diciendo que "los hombres, el dinero y los mercados definían con precisión los requisitos esenciales de Australia" y que los buscaba en Gran Bretaña. [278] La campaña migratoria de la década de 1920, operada por la Comisión de Desarrollo y Migración, trajo casi 300.000 británicos a Australia, [279] aunque los planes para asentar a los migrantes y los soldados devueltos "en la tierra" generalmente no fueron un éxito. "Las nuevas áreas de riego en Australia Occidental y el Valle Dawson de Queensland resultaron desastrosas" [280]
En Australia, los costos de las grandes inversiones tradicionalmente habían sido sufragados por los gobiernos estatales y federales y los gobiernos tomaron grandes préstamos en el extranjero en la década de 1920. En 1928 se creó un Consejo de Préstamos para coordinar los préstamos, tres cuartas partes de los cuales procedían del extranjero. [281] A pesar de la preferencia imperial , no se logró con éxito una balanza comercial con Gran Bretaña. "En los cinco años desde 1924 ... hasta ... 1928, Australia compró el 43,4% de sus importaciones de Gran Bretaña y vendió el 38,7% de sus exportaciones. El trigo y la lana representaron más de dos tercios de todas las exportaciones australianas", una peligrosa dependencia en solo dos productos básicos de exportación. [282]
Australia adoptó las nuevas tecnologías de transporte y comunicación. Los barcos de vela costeros fueron finalmente abandonados en favor del vapor, y las mejoras en el transporte ferroviario y motorizado anunciaron cambios dramáticos en el trabajo y el ocio. En 1918 había 50.000 coches y camiones en toda Australia. En 1929 había 500.000. [283] La compañía de diligencias Cobb and Co , establecida en 1853, finalmente cerró en 1924. [284] En 1920, se estableció el Servicio Aéreo de Queensland y el Territorio del Norte (que se convertiría en la aerolínea australiana Qantas ). [285] El reverendo John Flynn, fundó el Royal Flying Doctor Service , la primera ambulancia aérea del mundo en 1928. [286]El piloto temerario, Sir Charles Kingsford Smith llevó las nuevas máquinas voladoras al límite, completando un circuito alrededor de Australia en 1927 y en 1928 atravesó el Océano Pacífico, a través de Hawái y Fiji desde los EE. UU. Hasta Australia en el avión Southern Cross . Pasó a la fama mundial y una serie de récords de aviación antes de desaparecer en un vuelo nocturno a Singapur en 1935. [287]
Estado de dominio
Australia logró el estatus de nación soberana independiente después de la Primera Guerra Mundial, bajo el Estatuto de Westminster . Esto formalizó la Declaración Balfour de 1926 , un informe resultante de la Conferencia Imperial de líderes del Imperio Británico de 1926 en Londres, que definió los dominios del imperio británico de la siguiente manera: "Son comunidades autónomas dentro del Imperio Británico , de igual estatus, en de ninguna manera subordinarse unos a otros en ningún aspecto de sus asuntos internos o externos, aunque unidos por una lealtad común a la Corona , y asociados libremente como miembros de la Commonwealth británicaof Nations. "; sin embargo, Australia no ratificó el Estatuto de Westminster hasta 1942. [288] Según el historiador Frank Crowley , esto se debió a que los australianos tenían poco interés en redefinir su relación con Gran Bretaña hasta la crisis de la Segunda Guerra Mundial. [289 ]
La Ley de Australia de 1986 eliminó los vínculos restantes entre el Parlamento británico y los estados australianos.
Del 1 de febrero 1927 hasta el 12 de junio de 1931, el Territorio del Norte se divide de la Norte Australia y el centro de Australia en latitud 20 ° S . Nueva Gales del Sur ha tenido un territorio más entregado, a saber , el Territorio de la Bahía de Jervis que comprende 6.677 hectáreas, en 1915. Se agregaron los territorios externos: Isla Norfolk (1914); Isla Ashmore , Islas Cartier (1931); el Territorio Antártico Australiano transferido desde Gran Bretaña (1933); La isla Heard , las islas McDonald y la isla Macquarie se trasladaron a Australia desde Gran Bretaña (1947).
El Territorio de la Capital Federal (FCT) se formó a partir de Nueva Gales del Sur en 1911 para proporcionar una ubicación para la nueva capital federal propuesta de Canberra ( Melbourne fue la sede del gobierno desde 1901 hasta 1927). El FCT pasó a llamarse Territorio de la Capital Australiana (ACT) en 1938. El Territorio del Norte fue transferido del control del gobierno de Australia Meridional al Commonwealth en 1911.
Gran depresion
Australia se vio profundamente afectada por la Gran Depresión de la década de 1930, particularmente debido a su fuerte dependencia de las exportaciones, especialmente de productos primarios como la lana y el trigo. [290] Expuestos a los préstamos continuos para financiar obras de capital en la década de 1920, los gobiernos de Australia y de los estados estaban "ya lejos de estar seguros en 1927, cuando la mayoría de los indicadores económicos empeoraron. La dependencia de las exportaciones de Australia la dejó extraordinariamente vulnerable al mundo fluctuaciones del mercado ", según el historiador económico Geoff Spenceley. [291] Deuda del estado de Nueva Gales del Surrepresentaba casi la mitad de la deuda acumulada de Australia en diciembre de 1927. La situación provocó alarma entre algunos políticos y economistas, en particular Edward Shann de la Universidad de Australia Occidental , pero la mayoría de los líderes políticos, sindicales y empresariales se mostraron reacios a admitir problemas graves. [292] En 1926, la revista Australian Finance describió los préstamos con una "frecuencia desconcertante" sin rival en el Imperio Británico: "Puede ser un préstamo para pagar préstamos vencidos o un préstamo para pagar los intereses de préstamos existentes, o un préstamo para reembolsar préstamos temporales de los banqueros ... " [293] Así, mucho antes de la caída de Wall Street de 1929 , la economía australianaya se enfrentaba a importantes dificultades. Cuando la economía se desaceleró en 1927, también lo hizo la industria manufacturera y el país entró en recesión a medida que las ganancias se desplomaban y el desempleo aumentaba. [294]
En las elecciones celebradas en octubre de 1929, el Partido Laborista llegó al poder con una victoria aplastante ; Stanley Bruce , el ex primer ministro, perdió su propio asiento. El nuevo primer ministro, James Scullin , y su gobierno, en gran parte inexperto, se enfrentaron casi de inmediato a una serie de crisis. Paralizado por su falta de control del Senado, la falta de control sobre el sistema bancario y las divisiones dentro de su partido sobre la mejor manera de lidiar con la situación, el gobierno se vio obligado a aceptar soluciones que eventualmente dividieron al partido, como lo había hecho en 1917. Algunos gravitaron hacia el primer ministro Lang de Nueva Gales del Sur , otros hacia el primer ministro Scullin.
Se sugirieron varios "planes" para resolver la crisis; Sir Otto Niemeyer , un representante de los bancos ingleses que visitó a mediados de 1930, propuso un plan deflacionario, que implicaba recortes al gasto público y a los salarios. El tesorero Ted Theodore propuso un plan ligeramente inflacionario, mientras que el primer ministro laborista de Nueva Gales del Sur , Jack Lang , propuso un plan radical que repudiaba la deuda exterior. [295] El "Plan Premier" finalmente aceptado por los gobiernos federal y estatal en junio de 1931, siguió el modelo deflacionario defendido por Niemeyer e incluyó una reducción del 20 por ciento en el gasto público, una reducción de las tasas de interés bancarias y un aumento de los impuestos. [296]En marzo de 1931, Lang anunció que no se pagarían los intereses adeudados en Londres y el gobierno federal intervino para hacer frente a la deuda. En mayo, la Caja de Ahorros del Gobierno de Nueva Gales del Sur se vio obligada a cerrar. La Conferencia de Premiers de Melbourne acordó recortar salarios y pensiones como parte de una política deflacionaria severa, pero Lang renunció al plan. La gran inauguración del Sydney Harbour Bridge en 1932 brindó un pequeño respiro a la creciente crisis que estaba presionando a la joven federación. Con deudas multimillonarias en aumento, manifestaciones públicas y movimientos y contraataques de Lang y luego Scullin, luego los gobiernos federales de Lyon, el gobernador de Nueva Gales del Sur , Philip Game, había estado examinando la instrucción de Lang de no depositar dinero en el Tesoro Federal. El juego juzgó que era ilegal. Lang se negó a retirar su orden y, el 13 de mayo, fue despedido por el gobernador Game . En las elecciones de junio, los escaños de Lang Labor se derrumbaron. [297]
Mayo de 1931 había visto la creación de una nueva fuerza política conservadora, el Partido de Australia Unida, formado por miembros separatistas del Partido Laborista que se combinan con el Partido Nacionalista . En las elecciones federales de diciembre de 1931, el Partido de Australia Unida , encabezado por el ex miembro laborista Joseph Lyons , ganó fácilmente el cargo. Permanecieron en el poder hasta septiembre de 1940. Al gobierno de Lyon se le atribuye a menudo la dirección de la recuperación de la depresión, aunque sigue siendo controvertido cuánto de esto se debe a sus políticas. [298] Stuart MacintyreTambién señala que, aunque el PIB australiano creció de 386,9 millones de libras esterlinas a 485,9 millones de libras esterlinas entre 1931 y 1932 y de 1938 a 1939, el producto interno real per cápita de población fue todavía "unos pocos chelines mayor en 1938-1939 (70,12 libras esterlinas) había sido en 1920-21 (£ 70,04) ". [299]
Australia se recuperó relativamente rápido de la recesión financiera de 1929-1930, y la recuperación comenzó alrededor de 1932. El Primer Ministro, Joseph Lyons, favoreció las duras medidas económicas del Plan de los Premiers, siguió una política fiscal ortodoxa y se negó a aceptar las propuestas del El primer ministro de Nueva Gales del Sur, Jack Lang, incumplirá los pagos de la deuda en el extranjero. Según la autora Anne Henderson del Sydney Institute, Lyons tenía una firme creencia en "la necesidad de equilibrar los presupuestos, reducir los costos para las empresas y restaurar la confianza" y el período de Lyons dio a Australia "estabilidad y crecimiento eventual" entre el drama de la Depresión y el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Se impuso una reducción de los salarios y se mantuvieron las protecciones arancelarias de la industria, que junto con materias primas más baratas durante la década de 1930 vieron un cambio de la agricultura a la manufactura como el principal empleador de la economía australiana, un cambio que se consolidó por el aumento de la inversión del gobierno del Commonwealth Fabricación de defensa y armamento. Lyons vio la restauración de las exportaciones de Australia como la clave para la recuperación económica. [300]
Existe un debate sobre el alcance alcanzado por el desempleo en Australia, a menudo citado como máximo del 29 por ciento en 1932. "Las cifras de los sindicatos son las que se citan con mayor frecuencia, pero las personas que estaban allí ... consideran que las cifras subestiman enormemente el alcance del desempleo ", escribió la historiadora Wendy Lowenstein en su colección de historias orales de la depresión; sin embargo, David Potts argumenta que "durante los últimos treinta años ... los historiadores del período han aceptado acríticamente esa cifra (29% en el año pico 1932) incluyendo redondearla a 'un tercio', o han argumentado apasionadamente que un tercio es demasiado bajo ". [301] [302] El propio Potts, sin embargo, sugirió una cifra nacional máxima del 25 por ciento de desempleados. [303]La medición es difícil en parte porque hubo una gran variación, geográficamente, por edad y por género, en el nivel de desempleo. Las estadísticas recopiladas por el historiador Peter Spearritt muestran que el 17,8% de los hombres y el 7,9% de las mujeres estaban desempleados en 1933 en el cómodo suburbio de Woollahra en Sydney . (Esto no quiere decir que el 81,9 por ciento de las mujeres estuvieran trabajando, sino que el 7,9 por ciento de las mujeres interesadas / en busca de trabajo no pudieron encontrarlo, una cifra mucho más baja de lo que tal vez se pensó en un principio, ya que muchas mujeres se quedaron en casa y no en la fuerza laboral en esos años, especialmente si no pudieron encontrar trabajo).
En el suburbio de clase trabajadora de Paddington , el 41,3 por ciento de los hombres y el 20,7 por ciento de las mujeres figuraban como desempleados. [304] Geoffrey Spenceley afirmó que, aparte de la variación entre hombres y mujeres, el desempleo también era mucho más alto en algunas industrias, como la construcción y la construcción, y comparativamente bajo en los sectores público administrativo y profesional. [305] En las zonas rurales, los más afectados fueron los pequeños agricultores de los cinturones de trigo tan lejanos como el noreste de Victoria y Australia Occidental , que vieron cada vez más sus ingresos absorbidos por el pago de intereses. [306]
Los éxitos deportivos extraordinarios hicieron algo para aliviar el ánimo de los australianos durante la recesión económica. En un partido de cricket Sheffield Shield en el Sydney Cricket Ground en 1930, Don Bradman , un joven de Nueva Gales del Sur de solo 21 años de edad, escribió su nombre en los libros de récords al batir el puntaje de bateo más alto anterior en el cricket de primera clase con 452 carreras. no en sólo 415 minutos. [307] Las hazañas del críquet de la paliza mundial de la estrella en ascenso proporcionarían a los australianos la alegría que tanto necesitaban a través de la Gran Depresión en Australia y la recuperación posterior a la Segunda Guerra Mundial. Entre 1929 y 1931, el caballo de carreras Phar Lapdominó la industria de las carreras de Australia, en una etapa ganando catorce carreras seguidas. [308] Famosas victorias incluyeron la Copa de Melbourne de 1930 , luego de un intento de asesinato y con un peso de 9 piedras y 12 libras. [309] Phar Lap zarpó hacia los Estados Unidos en 1931, ganando la carrera más rica de América del Norte, el Agua Caliente Handicap en 1932. Poco después, en la cúspide del éxito estadounidense, Phar Lap desarrolló síntomas sospechosos y murió. Se arremolinaron las teorías de que el caballo de carreras campeón había sido envenenado y un público australiano devoto entró en shock. [310] Los Juegos del Imperio Británico de 1938 se llevaron a cabo en Sydney del 5 al 12 de febrero, programado para coincidir con el sesqui-centenario de Sydney (150 años desde la fundación del asentamiento británico en Australia).
Segunda Guerra Mundial
Política de defensa en la década de 1930
Hasta finales de la década de 1930, la defensa no era un problema importante para los australianos. En las elecciones de 1937, ambos partidos políticos abogaron por un mayor gasto en defensa, en el contexto de una mayor agresión japonesa en China y la agresión de Alemania en Europa; sin embargo, hubo una diferencia de opinión sobre cómo se deberían asignar los gastos de defensa. El gobierno del Partido de Australia Unida hizo hincapié en la cooperación con Gran Bretaña en "una política de defensa imperial". El eje de esto fue la base naval británica en Singapur y la flota de batalla de la Royal Navy "que, se esperaba, la utilizaría en tiempos de necesidad". [311] El gasto en defensa en los años de entreguerras reflejó esta prioridad. En el período 1921-1936 totalizó £ 40 millones en elRoyal Australian Navy , £ 20 millones en el Ejército Australiano y £ 6 millones en la Real Fuerza Aérea Australiana (establecida en 1921, el "más joven" de los tres servicios). En 1939, la Armada, que incluía dos cruceros pesados y cuatro cruceros ligeros, era el servicio mejor equipado para la guerra. [312]
Temiendo las intenciones japonesas en el Pacífico, Menzies estableció embajadas independientes en Tokio y Washington para recibir asesoramiento independiente sobre los acontecimientos. [313] Gavin Long argumenta que la oposición laborista instó a una mayor autosuficiencia nacional a través de un aumento de la manufactura y más énfasis en el Ejército y la RAAF , como también defendió el Jefe del Estado Mayor, John Lavarack . [314] En noviembre de 1936, el líder laborista John Curtin dijo: "La dependencia de Australia de la competencia, y mucho menos de la disposición, de los estadistas británicos para enviar fuerzas en nuestra ayuda es un peligro demasiado peligroso para fundamentar la política de defensa de Australia". [315]Según John Robertson, "algunos líderes británicos también se habían dado cuenta de que su país no podía luchar contra Japón y Alemania al mismo tiempo". Pero "esto nunca se discutió con franqueza en ... reuniones de planificadores de defensa australianos y británicos", como la Conferencia Imperial de 1937 . [316]
En septiembre de 1939, el ejército australiano contaba con 3.000 regulares. [317] Una campaña de reclutamiento a finales de 1938, dirigida por el general de división Thomas Blamey, aumentó la milicia de reserva a casi 80.000. [318] La primera división levantada para la guerra fue designada la 6ª División, de la 2ª AIF, existiendo 5 Divisiones de Milicia en papel y una 1ª AIF en la Primera Guerra Mundial. [319]
Guerra
El 3 de septiembre de 1939, el Primer Ministro, Robert Menzies , hizo una transmisión de radio nacional: "Mis compatriotas australianos. Es mi triste deber informarles, oficialmente, que, como consecuencia de la persistencia de Alemania en su invasión de Polonia , Gran Gran Bretaña le ha declarado la guerra y, como resultado, Australia también está en guerra ". [320]
Así comenzó la participación de Australia en el conflicto global de seis años. Los australianos debían luchar en una extraordinaria variedad de lugares, desde resistir el avance de los Panzers de Hitler en el Sitio de Tobruk ; para hacer retroceder el avance del Ejército Imperial Japonés en la Campaña de Nueva Guinea . Desde misiones de bombarderos sobre Europa y enfrentamientos navales en el Mediterráneo, hasta enfrentarse a mini-incursiones submarinas japonesas en el puerto de Sydney y devastadores ataques aéreos en la ciudad de Darwin. [321]
Se anunció el reclutamiento de una fuerza militar voluntaria para el servicio en el país y en el extranjero, la segunda fuerza imperial australiana y una milicia ciudadana se organizaron para la defensa local. Preocupado por el fracaso de Gran Bretaña para aumentar las defensas en Singapur, Menzies fue cauteloso al enviar tropas a Europa. A finales de junio de 1940, Francia, Noruega, Dinamarca y los Países Bajos habían caído ante la Alemania nazi . Gran Bretaña se quedó sola con sus dominios . Menzies pidió una "guerra total", aumentando los poderes federales e introduciendo el servicio militar obligatorio. El gobierno minoritario de Menzies llegó a depender de solo dos independientes después de las elecciones de 1940 . [322]
En enero de 1941, Menzies voló a Gran Bretaña para discutir la debilidad de las defensas de Singapur. Al llegar a Londres durante los bombardeos , Menzies se invitó a Winston Churchill 's Gabinete de Guerra británico durante la duración de su visita. De regreso a Australia, con la amenaza de Japón inminente y con el ejército australiano sufriendo mucho en las campañas de Grecia y Creta , Menzies se acercó al Partido Laborista para formar un Gabinete de Guerra. Incapaz de asegurar su apoyo y con una mayoría parlamentaria inviable, Menzies dimitió como primer ministro. La Coalición ocupó el cargo durante un mes más, antes de que los independientes cambiaran de alianza y John Curtin asumiera el cargo de primer ministro. [313]Ocho semanas después, Japón atacó Pearl Harbor .
De 1940 a 1941, las fuerzas australianas desempeñaron un papel destacado en los combates en el teatro mediterráneo , incluida la Operación Compass , el Asedio de Tobruk , la campaña griega , la Batalla de Creta , la Campaña Siria-Líbano y la Segunda Batalla de El Alamein .
Una guarnición de alrededor de 14.000 soldados australianos, comandada por el teniente general Leslie Morshead, fue sitiada en Tobruk, Libia , por el ejército germano-italiano del general Erwin Rommel entre abril y agosto de 1941. El propagandista nazi Lord Haw Haw se burló de los defensores como "ratas". , término que los soldados adoptaron como un cumplido irónico: " Las ratas de Tobruk ". [323] Vital en la defensa de Egipto y el Canal de Suez , el asedio vio el avance del ejército alemán detenido por primera vez y proporcionó un impulso moral a la Commonwealth británica , que entonces estaba sola contra Hitler. [ cita requerida ]
La guerra se acercó más a casa cuando HMAS Sydney se perdió con todas las manos en la batalla con el asaltante alemán Kormoran en noviembre de 1941.
Con la mayoría de las mejores fuerzas de Australia comprometidas para luchar contra Hitler en el Medio Oriente, Japón atacó Pearl Harbor, la base naval estadounidense en Hawai, el 8 de diciembre de 1941 (hora del este de Australia). El acorazado británico HMS Prince of Wales y el crucero de batalla HMS Repulse enviados para defender Singapur fueron hundidos poco después. Australia estaba mal preparada para un ataque, carecía de armamento, aviones de combate modernos, bombarderos pesados y portaaviones. Mientras exigía refuerzos de Churchill, el 27 de diciembre de 1941 Curtin publicó un anuncio histórico: [324]"El gobierno australiano ... considera la lucha del Pacífico principalmente como una en la que los Estados Unidos y Australia deben tener la mayor voz en la dirección del plan de lucha de las democracias. Sin inhibiciones de ningún tipo, dejo en claro que Australia espera América, libre de cualquier remordimiento en cuanto a nuestros vínculos tradicionales o parentesco con el Reino Unido ". [325]
La Malaya británica colapsó rápidamente, conmocionando a la nación australiana. Las tropas británicas, indias y australianas hicieron una última resistencia desorganizada en Singapur , antes de rendirse el 15 de febrero de 1942. Alrededor de 15.000 soldados australianos se convirtieron en prisioneros de guerra. Curtin predijo que ahora seguiría la "batalla por Australia". El 19 de febrero, Darwin sufrió un devastador ataque aéreo , la primera vez que el continente australiano había sido atacado por fuerzas enemigas. Durante los siguientes 19 meses, Australia fue atacada desde el aire casi 100 veces.
Dos divisiones australianas endurecidas por la batalla ya estaban partiendo del Medio Oriente hacia Singapur. Churchill quería que los desviaran a Birmania, pero Curtin se negó y esperó ansiosamente su regreso a Australia. El presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt ordenó a su comandante en Filipinas, el general Douglas MacArthur , que formulara un plan de defensa del Pacífico con Australia en marzo de 1942. Curtin acordó colocar las fuerzas australianas bajo el mando del general MacArthur, quien se convirtió en el "Comandante Supremo del Sur". Pacífico Occidental ". Curtin había presidido así un cambio fundamental en la política exterior de Australia. MacArthur trasladó su cuartel general a Melbourne en marzo de 1942 y las tropas estadounidenses comenzaron a concentrarse en Australia. A finales de mayo de 1942, los submarinos enanos japoneses hundieron unbuque de alojamiento en una intrépida incursión en el puerto de Sydney . El 8 de junio de 1942, dos submarinos japoneses bombardearon brevemente los suburbios del este de Sydney y la ciudad de Newcastle. [326]
En un esfuerzo por aislar a Australia, los japoneses planearon una invasión marítima de Port Moresby , en el Territorio Australiano de Nueva Guinea . En mayo de 1942, la Armada de los Estados Unidos se enfrentó a los japoneses en la Batalla del Mar del Coral y detuvo el ataque. La batalla de Midway en junio derrotó efectivamente a la armada japonesa y el ejército japonés lanzó un asalto terrestre sobre Moresby desde el norte. [179] Entre julio y noviembre de 1942, las fuerzas australianas rechazaron los intentos japoneses en la ciudad a través de Kokoda Track , en las tierras altas de Nueva Guinea . La batalla de Milne Bay en agosto de 1942 fue la primera derrota aliada de las fuerzas terrestres japonesas.
Mientras tanto, en el norte de África, las potencias del Eje habían hecho retroceder a los aliados a Egipto . Un punto de inflexión se produjo entre julio y noviembre de 1942, cuando la 9.a División de Australia jugó un papel crucial en algunos de los combates más duros de la Primera y Segunda Batalla de El Alamein , que convirtió la Campaña del Norte de África a favor de los Aliados. [327]
La batalla de Buna-Gona , entre noviembre de 1942 y enero de 1943, marcó la pauta para las amargas etapas finales de la campaña de Nueva Guinea , que se prolongó hasta 1945. Las ofensivas en Papúa y Nueva Guinea de 1943-1944 fueron la serie más grande de operaciones conectadas jamás montadas por las fuerzas armadas australianas. [328] El 14 de mayo de 1943, el buque hospital australiano Centaur , aunque claramente marcado como buque médico, fue hundido por asaltantes japoneses frente a la costa de Queensland, matando a 268 personas, incluidos todos menos uno del personal de enfermería, lo que enfureció aún más la opinión popular contra Japón. . [329] [330]
Los prisioneros de guerra australianos estaban sufriendo en ese momento graves malos tratos en el Teatro del Pacífico. En 1943, 2.815 poderes australianos murieron construyendo el ferrocarril de Birmania-Tailandia de Japón [331] En 1944, los japoneses infligieron la Marcha de la Muerte de Sandakan a 2.000 prisioneros de guerra australianos y británicos; solo 6 sobrevivieron. Este fue el peor crimen de guerra perpetrado contra los australianos en la guerra. [332]
MacArthur excluyó en gran medida a las fuerzas australianas del avance principal hacia el norte hacia Filipinas y Japón. Australia se encargó de liderar los asaltos anfibios contra las bases japonesas en Borneo . Curtin sufría de mala salud por las tensiones del cargo y murió semanas antes de que terminara la guerra, reemplazado por Ben Chifley .
De la población australiana de siete millones de habitantes durante la guerra, casi un millón de hombres y mujeres sirvieron en una rama de los servicios durante los seis años de guerra. Al final de la guerra, los alistamientos brutos totalizaron 727,200 hombres y mujeres en el ejército australiano (de los cuales 557,800 sirvieron en el extranjero), 216,900 en la RAAF y 48,900 en la RAN. Más de 39.700 fueron asesinados o murieron como prisioneros de guerra, de los cuales unos 8.000 murieron como prisioneros de los japoneses. [333]
Frente nacional australiano
Si bien la población civil australiana sufrió menos a manos de las potencias del Eje que otras naciones aliadas en Asia y Europa, Australia fue atacada directamente por las fuerzas navales japonesas y bombardeos aéreos, particularmente durante 1942 y 1943, lo que resultó en cientos de muertes y alimentando el miedo a la invasión japonesa. La actividad naval del Eje en aguas australianas también acercó la guerra a los australianos. Se implementaron medidas de austeridad, racionamiento y controles laborales para ayudar al esfuerzo de guerra. [334] Los civiles australianos cavaron refugios antiaéreos, entrenados en defensa civil y primeros auxilios, y los puertos y ciudades australianos fueron equipados con defensas antiaéreas y marítimas. [335]
La economía australiana se vio marcadamente afectada por la Segunda Guerra Mundial. [336] El gasto en guerra alcanzó el 37% del PIB en 1943-1944, en comparación con el 4% de gasto en 1939-1940. [337] El gasto total de guerra fue de 2949 millones de libras esterlinas entre 1939 y 1945. [338]
Aunque el pico de alistamientos en el ejército se produjo entre junio y julio de 1940, cuando más de 70.000 se alistaron, fue el gobierno laborista de Curtin , formado en octubre de 1941, el principal responsable de "una revisión completa de toda la vida económica, doméstica e industrial de Australia". . [339] Se introdujo el racionamiento del combustible, la ropa y algunos alimentos, (aunque menos severamente que en Gran Bretaña) se redujeron las vacaciones de Navidad, se introdujeron los "apagones" y se redujo parte del transporte público. A partir de diciembre de 1941, el gobierno evacuó a todas las mujeres y niños de Darwin y el norte de Australia, y más de 10.000 refugiados llegaron del sudeste asiático a medida que Japón avanzaba. [340]En enero de 1942, se creó la Dirección de Recursos Humanos "para garantizar la organización de los australianos de la mejor manera posible para cumplir con todos los requisitos de defensa". [339] El ministro de Organización de Industria para la Guerra, John Dedman, introdujo un grado de austeridad y control gubernamental previamente desconocido, hasta tal punto que fue apodado "el hombre que mató a Papá Noel".
En mayo de 1942 se introdujeron leyes fiscales uniformes en Australia, cuando los gobiernos estatales renunciaron a su control sobre los impuestos sobre la renta, "La importancia de esta decisión fue mayor que cualquier otra ... tomada durante la guerra, ya que añadió amplios poderes al Gobierno Federal y redujo en gran medida la autonomía financiera de los estados ". [341]
La manufactura creció significativamente debido a la guerra. "En 1939 sólo había tres empresas australianas que producían máquinas-herramienta, pero en 1943 había más de cien que lo hacían". [342] De tener pocos aviones de primera línea en 1939, la RAAF se había convertido en la cuarta fuerza aérea aliada más grande en 1945. Se construyeron varios aviones bajo licencia en Australia antes del final de la guerra, en particular el Beaufort y el Beaufighter , aunque la mayoría de los Los aviones eran de Gran Bretaña y, más tarde, de Estados Unidos. [343] El caza Boomerang , diseñado y construido en cuatro meses de 1942, enfatizó el estado desesperado en el que se encontraba Australia a medida que avanzaban los japoneses.
Australia también creó, prácticamente de la nada, una importante fuerza laboral femenina dedicada a la producción de guerra directa. Entre 1939 y 1944, el número de mujeres que trabajaban en las fábricas aumentó de 171.000 a 286.000. [344] Dame Enid Lyons , viuda del ex primer ministro Joseph Lyons , se convirtió en la primera mujer elegida para la Cámara de Representantes en 1943, uniéndose al nuevo Partido Liberal de centroderecha de Robert Menzies de Australia , formado en 1945. En la misma elección , Dorothy Tangney se convirtió en la primera mujer elegida para el Senado .
Boom de la posguerra
Menzies y dominio liberal: 1949-1972
Políticamente, Robert Menzies y el Partido Liberal de Australia dominaron gran parte de la era inmediata de la posguerra, derrotando al gobierno laborista de Ben Chifley en 1949, en parte por una propuesta laborista de nacionalizar los bancos [345] y tras una paralizante huelga del carbón encabezada por el Partido Comunista Australiano . Menzies se convirtió en el primer ministro con más años de servicio en el país y el partido liberal, en coalición con el Country Party , ganó todas las elecciones federales hasta 1972.
Como en los Estados Unidos a principios de la década de 1950, las acusaciones de influencia comunista en la sociedad vieron surgir tensiones en la política. Los refugiados de la Europa del Este dominada por los soviéticos emigraron a Australia, mientras que al norte de Australia, el Partido Comunista de China de Mao Zedong ganó la Guerra Civil China en 1949 y en junio de 1950, la Corea del Norte comunista invadió Corea del Sur . El gobierno de Menzies respondió a una solicitud del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas liderada por Estados Unidos de ayuda militar para Corea del Sur y desvió fuerzas del Japón ocupado para comenzar la participación de Australia en la Guerra de Corea.. Después de luchar hasta un punto muerto amargo, la ONU y Corea del Norte firmaron un acuerdo de alto el fuego en julio de 1953. Las fuerzas australianas habían participado en batallas tan importantes como Kapyong y Maryang San . 17.000 australianos habían servido y las bajas ascendieron a más de 1.500, de los cuales 339 murieron. [346]
Durante el curso de la Guerra de Corea , el Gobierno Liberal intentó prohibir el Partido Comunista de Australia , primero mediante legislación en 1950 y luego mediante referéndum, en 1951. [347] Si bien ambos intentos no tuvieron éxito, otros eventos internacionales como la deserción de Vladimir Petrov , funcionario menor de la embajada soviética , se sumó a una sensación de amenaza inminente que favoreció políticamente al gobierno liberal-PC de Menzies, ya que el Partido Laborista se dividió por preocupaciones sobre la influencia del Partido Comunista sobre el movimiento sindical. Las tensiones llevaron a otra amarga división y al surgimiento del separatista Partido Laborista Democrático.(DLP). El DLP siguió siendo una fuerza política influyente, a menudo manteniendo el equilibrio de poder en el Senado, hasta 1974. Sus preferencias apoyaron al Partido Liberal y del Campo. [348] El Partido Laborista fue dirigido por HV Evatt después de la muerte de Chifley en 1951. Evatt se había desempeñado como presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas durante 1948-1949 y ayudó a redactar la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (1948). Evatt se retiró en 1960 en medio de signos de mala salud mental, y Arthur Calwell lo sucedió como líder, con un joven Gough Whitlam como su adjunto. [349]
Menzies presidió un período de auge económico sostenido y los inicios de un cambio social radical, con la llegada del rock and roll y la televisión en la década de 1950. En 1958, el cantante de música country australiana Slim Dusty , que se convertiría en la encarnación musical de la Australia rural, consiguió el primer éxito en las listas musicales internacionales de Australia con su balada " Pub With No Beer ", [350] mientras que el rock and roller Johnny O'Keefe ' s " Wild One " se convirtió en la primera grabación local en alcanzar las listas nacionales, alcanzando su punto máximo en el puesto 20. [351] [352] Cine australianoprodujo poco de su propio contenido en la década de 1950, pero los estudios británicos y de Hollywood produjeron una serie de éxitos épicos de la literatura australiana , con estrellas locales Chips Rafferty y Peter Finch .
Menzies siguió siendo un firme partidario de los vínculos con la monarquía y la Commonwealth of Nations y formalizó una alianza con los Estados Unidos , pero también lanzó el comercio de posguerra con Japón, iniciando un crecimiento de las exportaciones australianas de carbón, mineral de hierro y recursos minerales que progresivamente escalar hasta que Japón se convirtió en el socio comercial más grande de Australia. [353]
Cuando Menzies se retiró en 1965, Harold Holt lo reemplazó como líder liberal y primer ministro . Holt se ahogó mientras nadaba en una playa de surf en diciembre de 1967 y fue reemplazado por John Gorton (1968-1971) y luego por William McMahon (1971-1972).
Inmigración de posguerra
Después de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno laborista de Chifley instigó un programa masivo de inmigración europea. En 1945, el Ministro de Inmigración, Arthur Calwell escribió: "Si la experiencia de la Guerra del Pacífico nos ha enseñado una cosa, seguramente es que siete millones de australianos no pueden ocupar tres millones de millas cuadradas de la superficie de esta tierra de forma indefinida". [354] Todos los partidos políticos compartieron la opinión de que el país debe "poblar o perecer". Calwell manifestó su preferencia por diez inmigrantes británicos por cada uno de otros países; sin embargo, el número de inmigrantes británicos fue inferior al esperado, a pesar de la ayuda del gobierno. [355]
La migración trajo a Australia a un gran número de europeos del sur y del centro por primera vez. Un folleto del gobierno de 1958 aseguraba a los lectores que se necesitaban inmigrantes no británicos no calificados para "trabajar en proyectos difíciles ... un trabajo que generalmente no es aceptable para los trabajadores australianos o británicos". [356] La economía australiana contrastaba fuertemente con la Europa devastada por la guerra, y los inmigrantes recién llegados encontraron empleo en una industria manufacturera en auge y en programas asistidos por el gobierno como el Plan Montañas Nevadas . Esta hidroelectricidad y riegoEl complejo en el sureste de Australia constaba de dieciséis presas importantes y siete centrales eléctricas construidas entre 1949 y 1974. Sigue siendo el mayor proyecto de ingeniería realizado en Australia. Al necesitar el empleo de 100.000 personas de más de 30 países , para muchos denota el nacimiento de una Australia multicultural. [357] Aproximadamente 4,2 millones de inmigrantes llegaron entre 1945 y 1985, aproximadamente el 40 por ciento de los cuales procedían de Gran Bretaña e Irlanda. [358] La novela de 1957 They're a Weird Mob fue un relato popular de un italiano que emigró a Australia, aunque fue escrito por el autor de origen australiano John O'Grady . La población australiana alcanzó los 10 millones en 1959, siendo Sydney su ciudad más poblada.
En mayo de 1958, el gobierno de Menzies aprobó la Ley de migración de 1958 que reemplazó la prueba de dictado aplicada arbitrariamente de la Ley de restricción de inmigración por un sistema de permiso de entrada, que reflejaba criterios económicos y de habilidades. [359] [360] Otros cambios en la década de 1960 terminaron efectivamente con la Política de Australia Blanca . Terminó legalmente en 1973.
Crecimiento económico y vida suburbana
Australia disfrutó de un crecimiento significativo en prosperidad en las décadas de 1950 y 1960, con aumentos tanto en el nivel de vida como en el tiempo libre. [361] [362] La industria manufacturera, que anteriormente desempeñaba un papel menor en una economía dominada por la producción primaria, se expandió enormemente. El primer automóvil de Holden salió de la fábrica Fisherman's Bend de General Motors-Holden en noviembre de 1948. La propiedad de automóviles aumentó rápidamente: de 130 propietarios de cada 1000 en 1949 a 271 propietarios de cada 1000 en 1961. [363] A principios de la década de 1960, cuatro los competidores de Holden habían establecido fábricas australianas, empleando entre 80.000 y 100.000 trabajadores, "al menos cuatro quintos de ellos inmigrantes". [364]
En el decenio de 1960, alrededor del 60 por ciento de la fabricación australiana estaba protegida por aranceles. La presión de los intereses comerciales y del movimiento sindical aseguró que estos se mantuvieran altos. El historiador Geoffrey Bolton sugiere que esta protección arancelaria alta de la década de 1960 hizo que algunas industrias "cayeran en el letargo", descuidando la investigación y el desarrollo y la búsqueda de nuevos mercados. [365] Se esperaba que el CSIRO cumpliera con la investigación y el desarrollo.
Los precios de la lana y el trigo se mantuvieron altos, siendo la lana el pilar de las exportaciones de Australia. El número de ovejas creció de 113 millones en 1950 a 171 millones en 1965. La producción de lana aumentó de 518.000 a 819.000 toneladas en el mismo período. [366] El trigo, la lana y los minerales garantizaron una balanza comercial saludable entre 1950 y 1966. [367]
El gran auge de la vivienda del período de la posguerra vio un rápido crecimiento en los suburbios de las principales ciudades australianas. Según el censo de 1966, solo el 14 por ciento vivía en las zonas rurales de Australia, frente al 31 por ciento en 1933, y solo el 8 por ciento vivía en granjas. [368] El pleno empleo virtual significó un alto nivel de vida y un aumento espectacular en la propiedad de la vivienda, y en los años sesenta, Australia tenía la distribución de ingresos más equitativa del mundo. [369] A principios de los años sesenta, una encuesta de McNair en toda Australia estimó que el 94% de los hogares tenían nevera, 50% teléfono, 55% televisión, 60% lavadora y 73% aspiradora. Además, la mayoría de los hogares ya habían adquirido un automóvil. [370]Según un estudio, "en 1946, había un automóvil por cada 14 australianos; en 1960, era de uno a 3,5. La gran mayoría de las familias tenían acceso a un automóvil". [361]
La propiedad de automóviles floreció durante el período de posguerra, y los datos del censo de 1970/1971 estimaron que el 96,4 por ciento de los hogares australianos a principios de los años setenta poseían al menos un automóvil; sin embargo, no todos sintieron que el rápido crecimiento suburbano era deseable. [371] El distinguido arquitecto y diseñador Robin Boyd , un crítico del entorno construido de Australia, describió a Australia como "'la esponja constante que yace en el Pacífico', siguiendo las modas del extranjero y sin confianza en las ideas originales producidas en casa". [372] En 1956, el comediante dadaísta Barry Humphries interpretó el personaje de Edna Everage.como una parodia de una ama de casa orgullosa de los suburbios de Melbourne de la década de 1950 (el personaje solo más tarde se transformó en una crítica de la cultura de las celebridades obsesionadas con sí mismas). Fue la primera de muchas de sus creaciones satíricas en el escenario y la pantalla basadas en extravagantes personajes australianos: Sandy Stone , un anciano y malhumorado suburbano, Barry McKenzie, un ingenuo expatriado australiano en Londres y Sir Les Patterson , una vulgar parodia de un político de la era de Whitlam. [373]
Algunos escritores defendieron la vida suburbana. El periodista Craig Macgregor vio la vida suburbana como una "... solución a las necesidades de los migrantes ..." Hugh Stretton argumentó que "en los suburbios se viven muchas vidas tristes ... pero la mayoría de ellas bien podrían ser peores en otros alrededores". [374] El historiador Peter Cuffley ha recordado la vida de un niño en un nuevo suburbio exterior de Melbourne como una especie de gozosa emoción. "Nuestra imaginación nos salvó de encontrar la vida demasiado aburrida, al igual que la libertad salvaje de poder vagar por todas partes en diferentes tipos de matorrales (vecinos) ... Los niños en los suburbios encontraron espacio en patios traseros, calles y carriles, patios de recreo y reservas ... " [375]
En 1954, el gobierno de Menzies anunció formalmente la introducción del nuevo sistema de televisión de dos niveles: un servicio financiado por el gobierno y administrado por la ABC , y dos servicios comerciales en Sydney y Melbourne , siendo los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne una de las principales fuerzas motrices. detrás de la introducción de la televisión en Australia. [376] La televisión en color comenzó a emitirse en 1975.
Alianzas 1950-1972
A principios de la década de 1950, el gobierno de Menzies vio a Australia como parte de una "triple alianza" en concierto tanto con Estados Unidos como con su aliado tradicional Gran Bretaña. [377] Al principio, "el liderazgo australiano optó por una línea diplomática probritánica consistente", mientras que al mismo tiempo buscaba oportunidades para involucrar a Estados Unidos en el sudeste asiático. [378] Así, el gobierno comprometió fuerzas militares en la Guerra de Corea y la Emergencia Malaya y organizó pruebas nucleares británicas después de 1952. [379] Australia fue también el único país de la Commonwealth que ofreció apoyo a los británicos durante la Crisis de Suez . [380]
Menzies supervisó una efusiva bienvenida a la reina Isabel II en la primera visita a Australia de un monarca reinante , en 1954. Hizo las siguientes declaraciones durante un alegre discurso ante una audiencia estadounidense en Nueva York, mientras se dirigía a asistir a su coronación. en 1953: "Nosotros en Australia, por supuesto, somos británicos, si se me permite decirlo, hasta los talones de las botas ... pero nos mantenemos unidos, nuestra gente está unida, hasta el estallido de la condenación". [381]
A medida que la influencia británica disminuyó en el sudeste asiático, la alianza de Estados Unidos llegó a tener una mayor importancia para los líderes australianos y la economía australiana. La inversión británica en Australia siguió siendo significativa hasta finales de la década de 1970, pero el comercio con Gran Bretaña disminuyó durante las décadas de 1950 y 1960. A fines de la década de 1950, el ejército australiano comenzó a reequiparse con equipo militar estadounidense. En 1962, Estados Unidos estableció una estación de comunicaciones navales en North West Cape , la primera de varias construidas durante la próxima década. [382] [383] Más significativamente, en 1962, los asesores del ejército australiano fueron enviados para ayudar a entrenar a las fuerzas de Vietnam del Sur, en un conflicto en desarrollo en el que los británicos no tenían parte.
Según el diplomático Alan Renouf , el tema dominante en la política exterior de Australia bajo los gobiernos del Partido Liberal de Australia de las décadas de 1950 y 1960 fue el anticomunismo. [384] Otro ex diplomático, Gregory Clark, sugirió que fue específicamente el miedo a China lo que impulsó las decisiones de política exterior de Australia durante veinte años. [385] El tratado de seguridad ANZUS , que se había firmado en 1951, tenía su origen en los temores de Australia y Nueva Zelanda de un Japón rearmado. Sus obligaciones con Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda son vagas, pero su influencia en el pensamiento de la política exterior australiana, en ocasiones, ha sido significativa. [386] La SEATOEl tratado, firmado sólo tres años después, demostró claramente la posición de Australia como aliado de Estados Unidos en la incipiente Guerra Fría .
Mientras Gran Bretaña luchaba por ingresar al Mercado Común en la década de 1960, Australia vio que sus lazos históricos con la madre patria se estaban desgastando rápidamente. Canberra se alarmó, pero mantuvo un perfil bajo, no queriendo alienar a Londres. [387] La reina Isabel II fue uno de los pocos vínculos restantes; trató de tranquilizar a todos los miembros de que la familia de la Commonwealth estaba uniendo fuerzas con los europeos y que los nuevos vínculos no reemplazarían los viejos vínculos basados en vínculos históricos, que eran demasiado sagrados para romper. Historiador Ben Pimlottargumenta que se equivocó, porque unirse a Europa "constituyó el paso más decisivo hasta ahora en el progreso de la ruptura de los lazos familiares entre Gran Bretaña y su antiguo Imperio ... Redujo los vínculos restantes a los sentimentales y culturales, y las sutilezas legales. " [388] Dentro de Australia, las implicaciones de la entrada británica en Europa en 1973 :
- parecía demoledor para la mayoría de los australianos, en particular para las personas mayores y los conservadores. De hecho, el Reino Unido, como principal socio comercial de Australia, estaba siendo reemplazado muy rápidamente en este momento por los Estados Unidos y un Japón económicamente resurgente, pero la mayoría de la gente apenas lo sabía ... Se temía que la entrada británica en el Mercado Común estaba destinado a significar la abolición, o al menos la reducción, de los acuerdos arancelarios preferenciales para las mercancías australianas. [389]
guerra de Vietnam
En 1965, Australia había aumentado el tamaño del Equipo de Entrenamiento del Ejército Australiano en Vietnam (AATTV), y en abril el gobierno anunció repentinamente que "después de una estrecha consulta con los Estados Unidos", se enviaría un batallón de tropas a Vietnam del Sur. . [390] En el parlamento, Menzies enfatizó el argumento de que "nuestras alianzas nos exigían". La alianza involucrada era presumiblemente, la Organización del Tratado del Sudeste Asiático (SEATO), y Australia estaba proporcionando asistencia militar porque Vietnam del Sur, signatario de la SEATO, aparentemente la había solicitado. [391] Documentos publicadosen 1971 indicó que la decisión de enviar tropas fue tomada por Australia y Estados Unidos, no a petición de Vietnam del Sur. [392] En 1968, había tres batallones del ejército australiano en cualquier momento en la base de la 1a Fuerza de Tarea Australiana (1ATF) en Nui Dat, además de los asesores de la AATTV ubicados en todo Vietnam, y el personal alcanzó un total máximo de casi 8.000 , que comprende aproximadamente un tercio de la capacidad de combate del Ejército. Entre 1962 y 1972, casi 60.000 efectivos sirvieron en Vietnam, incluidas tropas terrestres, fuerzas navales y activos aéreos. [393] El Partido Laborista de la oposición se opuso al compromiso militar con Vietnam y al servicio nacional requerido para apoyar este nivel de compromiso.
En julio de 1966, el nuevo primer ministro Harold Holt expresó el apoyo de su gobierno a Estados Unidos y su papel en Vietnam en particular. "No sé dónde elegiría la gente buscar la seguridad de este país si no fuera por la amistad y la fuerza de Estados Unidos". [394] Durante una visita en el mismo año a los Estados Unidos, Holt aseguró al presidente Lyndon B. Johnson "... Espero que haya un rincón de su mente y corazón que se alegra del hecho de que tiene un amigo admirador, un amigo acérrimo, [Australia] que estará hasta el final con LBJ ". [395]
El Gobierno del Partido Liberal-PC fue devuelto con una mayoría masiva en las elecciones celebradas en diciembre de 1966, que luchó por cuestiones de seguridad nacional, incluido Vietnam. Arthur Calwell, quien había sido líder del Partido Laborista desde 1960, se retiró a favor de su adjunto Gough Whitlam unos meses después.
A pesar de los sentimientos de Holt y del éxito electoral de su gobierno en 1966, la guerra se volvió impopular en Australia, como lo hizo en los Estados Unidos. Los movimientos para poner fin a la participación de Australia cobraron fuerza después de la Ofensiva del Tet de principios de 1968 y el servicio nacional obligatorio (seleccionado por votación) se volvió cada vez más impopular. En las elecciones de 1969 , el gobierno aguantó a pesar de una significativa caída en popularidad. Las marchas de moratoria que se llevaron a cabo en Australia a mediados de 1970 atrajeron a grandes multitudes: la marcha de Melbourne de 100,000 fue dirigida por el parlamentario laborista Jim Cairns . A medida que la administración de Nixon procedió con la vietnamizaciónde la guerra y comenzó la retirada de las tropas, también lo hizo el Gobierno australiano. En noviembre de 1970, la 1ª Fuerza de Tarea Australiana se redujo a dos batallones y en noviembre de 1971, la 1ATF se retiró de Vietnam. Los últimos asesores militares de la AATTV fueron retirados por el gobierno laborista de Whitlam a mediados de diciembre de 1972. [393]
La presencia militar australiana en Vietnam había durado 10 años, y en costo puramente humano, más de 500 habían muerto y más de 2,000 heridos. La guerra le costó a Australia 218 millones de dólares entre 1962 y 1972. [393]
Australia moderna emergente de la década de 1960
Las artes y el "nuevo nacionalismo"
A mediados de la década de 1960, estaba surgiendo un nuevo nacionalismo. El National Trust of Australia comenzó a actuar en la preservación del patrimonio natural, cultural e histórico de Australia. La televisión australiana vio aparecer comedias y dramas de producción local, y programas como Homicide desarrollaron una fuerte lealtad local, mientras que Skippy the Bush Kangaroo se convirtió en un fenómeno global. El primer ministro liberal John Gorton , un ex piloto de combate con cicatrices de batalla que se describió a sí mismo como "australiano hasta las botas", estableció el Consejo Australiano para las Artes , la Corporación Australiana de Desarrollo Cinematográfico y la Escuela Nacional de Formación de Cine y Televisión. [396]
La icónica Ópera de Sydney se inauguró en 1973. Ese mismo año, Patrick White se convirtió en el primer australiano en ganar un Premio Nobel de Literatura . [397] La Historia de Australia había comenzado a aparecer en los planes de estudios escolares en la década de 1970. [398] Desde principios de la década de 1970, el cine australiano comenzó a producir la nueva ola australiana de películas basadas en temas exclusivamente australianos. La Corporación de Cine de Australia del Sur tomó la delantera en el apoyo a la cinematografía, con éxitos incluyendo películas australianas por excelencia Domingo demasiado lejos (1974), Picnic en Hanging Rock (1975), Consejo de guerra(1980) y Gallipoli (1981). El organismo de financiación nacional, la Comisión de Cine de Australia , se estableció en 1975.
También se produjeron cambios significativos en las leyes de censura de Australia después de que el nuevo Ministro Liberal de Aduanas e Impuestos Especiales, Don Chipp , fuera nombrado en 1969. En 1968, se prohibió el libro de dibujos animados de Barry Humphries y Nicholas Garland con el personaje larrikin Barry McKenzie . Solo unos años después, el libro se había realizado como una película, en parte con el apoyo de fondos gubernamentales. [399] Barry McKenzie celebró y parodió el nacionalismo australiano. El historiador Richard White también sostiene que "si bien muchas de las obras de teatro, novelas y películas producidas en la década de 1970 fueron intensamente críticas con aspectos de la vida australiana, fueron absorbidas por el 'nuevo nacionalismo' y aplaudidas por su carácter australiano". [400]
En 1973, el empresario Ken Myer comentó; "Nos gusta pensar que tenemos un estilo propio. Hemos superado muchas de nuestras insuficiencias ... Hubo un tiempo en que el interés por las artes arrojó dudas sobre la masculinidad". [401] En 1973, el historiador Geoffrey Serle , en su From Deserts the Prophets Come de 1973 , argumentó que si bien Australia finalmente había llegado a una "nación madura", [402] hasta ese momento en que "el estudio más importante de Australia se había encontrado en tratamientos creativos ", en lugar de estudios académicos en universidades y escuelas. [403]
Desarrollos de derechos civiles
Pueblos indígenas
La década de 1960 fue una década clave para los derechos indígenas. En 1962, el Gobierno Menzies 's Ley Electoral de la condición de que todas las personas indígenas deben tener el derecho a inscribirse y votar en las elecciones federales (antes de esto, las poblaciones indígenas en Queensland, Australia Occidental y 'la tutela del estado' en el Territorio del Norte habían sido excluidos de la votación a menos que fueran ex militares). En 1965, Queensland se convirtió en el último estado en conferir derechos de voto estatales a los aborígenes. [404] [405]
Un referéndum de 1967 convocado por el gobierno de Holt vio a los australianos votar por una mayoría del 90 por ciento para cambiar la constitución australiana para incluir a todos los aborígenes en el censo nacional y permitir que el parlamento federal legisle en su nombre. [406] Se estableció un Consejo de Asuntos Aborígenes. [407]
Los australianos indígenas comenzaron a tomar representación en los parlamentos australianos. En 1971, el liberal Neville Bonner fue designado al Senado, convirtiéndose en el primer aborigen en el Parlamento Federal. Bonner permaneció en el Senado hasta 1983. [72] Hyacinth Tungutalum del Partido Liberal del País en el Territorio del Norte y Eric Deeral del Partido Nacional de Queensland, se convirtieron en el primer pueblo indígena elegido para el territorio y las legislaturas estatales en 1974. En 1976, Sir Douglas Nicholls fue nombrado gobernador de Australia del Sur, convirtiéndose en el primer aborigen en ocupar un cargo virreinal en Australia. Ningún indígena fue elegido para la Cámara de Representantes, hasta el Liberal de Australia Occidental Ken Wyatt , en agosto de 2010. [72]
Varios grupos e individuos participaron activamente en la búsqueda de los derechos indígenas desde la década de 1960. Uno de los primeros aborígenes graduados de la Universidad de Sydney , Charles Perkins , ayudó a organizar paseos por la libertad en partes de Australia para exponer la discriminación y la desigualdad. En 1966, la gente de Gurindji de la estación Wave Hill comenzó la huelga de Gurindji en una búsqueda por la igualdad de remuneración y el reconocimiento de los derechos sobre la tierra. [408]
Uno de los primeros actos del Gobierno de Whitlam fue establecer una Comisión Real sobre derechos territoriales en el Territorio del Norte bajo el mando del juez Woodward. [409] La legislación basada en sus conclusiones fue aprobada por el Gobierno de Fraser en 1976, como la Ley de derechos sobre la tierra de los aborígenes de 1976 .
En 1992, el Tribunal Superior de Australia dictó su decisión en el caso Mabo , sosteniendo que la doctrina legal de terra nullius no se aplicó cuando se estableció Australia y, por lo tanto, el título nativo indígena sobrevivió a la recepción de la ley inglesa. Ese mismo año, el primer ministro Paul Keating dijo en su discurso en Redfern Park que los colonos europeos eran responsables de las dificultades que seguían enfrentando las comunidades aborígenes australianas: “Cometimos los asesinatos. Le quitamos a los niños a sus madres. Practicamos la discriminación y la exclusión. Fue nuestra ignorancia y nuestro prejuicio '. En 1999, el Parlamento aprobó una moción de reconciliación redactada por el primer ministro.John Howard y el senador aborigen Aden Ridgeway nombraron el maltrato de los indígenas australianos como el "capítulo más imperfecto de nuestra historia nacional". [410] En 2008, el primer ministro Kevin Rudd emitió una disculpa pública a los miembros de Stolen Generations en nombre del gobierno australiano.
Australia administró Papua Nueva Guinea y Nauru durante gran parte del siglo XX. Papua y Nueva Guinea adoptaron el autogobierno en 1972 y el 15 de septiembre de 1975, el Territorio se convirtió en la nación independiente de Papua Nueva Guinea . [411] [412] Australia había capturado la isla de Nauru al Imperio Alemán en 1914. Después de la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un Territorio en Fideicomiso de la ONU bajo Australia y permaneció así hasta que logró la independencia en 1968. [413]
Mujeres
En 1974, la Corte de Conciliación y Arbitraje del Commonwealth otorgó a las mujeres el salario completo de adulto; sin embargo, la resistencia a que las mujeres trabajaran en determinadas industrias se mantuvo hasta bien entrada la década de 1970. Debido a la obstrucción de elementos del movimiento sindical, se necesitaría hasta 1975 para que las mujeres fueran admitidas como conductores en los tranvías de Melbourne , y Sir Reginald Ansett se negó a permitir que las mujeres se capacitaran como pilotos hasta 1979. [414]
Australia había liderado el mundo en la promoción del derecho al sufragio de las mujeres a fines del siglo XIX, y Edith Cowan fue elegida miembro de la Asamblea Legislativa de Australia Occidental en 1921. Dame Enid Lyons , fue la primera mujer en ocupar un cargo en el gabinete en el ministerio de Robert Menzies en 1949 y finalmente, Rosemary Follett fue elegida Ministra Principal del Territorio de la Capital Australiana en 1989, convirtiéndose en la primera mujer elegida para dirigir un estado o territorio. En 2010, la población de Sydney, la ciudad más antigua de Australia, tenía mujeres líderes que ocupaban todos los cargos políticos importantes por encima de ellos, con Clover Moore como Lord Mayor, Kristina Keneallycomo Premier de Nueva Gales del Sur, Marie Bashir como Gobernadora de Nueva Gales del Sur, Julia Gillard como Primera Ministra, Quentin Bryce como Gobernador General de Australia e Isabel II como Reina de Australia . [415]
Whitlam y Fraser
Elegido en diciembre de 1972 después de 23 años en la oposición, el Partido Laborista ganó el cargo bajo Gough Whitlam , introduciendo un programa significativo de cambio social y reforma y expandiendo dramáticamente el presupuesto federal. A las pocas semanas, los últimos asesores militares en Vietnam fueron retirados y el servicio nacional terminó. Se reconoció a la República Popular China (Whitlam había visitado China mientras era líder de la oposición en 1971) y se cerró la embajada en Taiwán . [416] [417] Durante los años siguientes, se suprimieron las tasas universitarias y se estableció un plan nacional de atención de la salud. Se realizaron cambios significativos en la financiación de las escuelas. [418]
La agenda del gobierno de Whitlam hizo querer a algunos australianos, pero no a todos. Algunos de los gobiernos estatales le fueron abiertamente hostiles y, como no controlaba el Senado, gran parte de su legislación fue rechazada o enmendada. El gobierno del Queensland Country Party de Joh Bjelke-Petersen tenía relaciones particularmente malas con el gobierno federal. Incluso después de su reelección en las elecciones de mayo de 1974 , el Senado siguió siendo un obstáculo para su agenda política. En la única sesión conjunta del parlamento, en agosto de 1974 , se aprobaron seis leyes clave.
En 1974, Whitlam seleccionó a John Kerr , un ex miembro del Partido Laborista y presidente del Tribunal Supremo de Nueva Gales del Sur para que se desempeñara como gobernador general . El gobierno de Whitlam fue reelegido con una mayoría reducida en la cámara baja en las elecciones de 1974 . En 1974-1975, el gobierno pensó en pedir prestados 4.000 millones de dólares en préstamos externos. El ministro Rex Connor mantuvo conversaciones secretas con un corredor de préstamos de Pakistán, y el tesorero, Jim Cairns , engañó al parlamento sobre el tema. [419] Argumentando que el gobierno era incompetente tras el asunto de los préstamos , la oposición Liberal-Country Party Coalitionretrasó la aprobación de los proyectos de ley monetarios del gobierno en el Senado, hasta que el gobierno prometiera una nueva elección. Whitlam se negó, insistió Malcolm Fraser , líder de la Oposición. El estancamiento terminó cuando el gobierno de Whitlam fue desestimada por el gobernador general , John Kerr , el 11 de noviembre de 1975 y Fraser se instaló como primer ministro provisional, a la espera de una elección. Los "poderes de reserva" otorgados al Gobernador General por la Constitución australiana habían permitido que un gobierno electo fuera destituido sin previo aviso por un representante del Monarca. [420]
En las elecciones celebradas a finales de 1975, Malcolm Fraser y la Coalición fueron elegidos con una victoria aplastante.
El gobierno de Fraser ganó dos elecciones posteriores. Fraser mantuvo algunas de las reformas sociales de la era de Whitlam, mientras buscaba una mayor restricción fiscal. Su gobierno incluyó al primer parlamentario federal aborigen, Neville Bonner , y en 1976, el Parlamento aprobó la Ley de derechos territoriales aborígenes de 1976 , que, aunque limitada al Territorio del Norte, afirmó el título de propiedad absoluta "inalienable" sobre algunas tierras tradicionales. Fraser estableció la emisora multicultural SBS , dio la bienvenida a los refugiados vietnamitas en barcos, se opuso al gobierno de la minoría blanca en el apartheid de Sudáfrica y Rhodesia.y se opuso al expansionismo soviético; sin embargo, no se llevó a cabo un programa significativo de reforma económica y, en 1983, la economía australiana estaba en recesión, en medio de los efectos de una sequía severa. Fraser había promovido los "derechos de los estados" y su gobierno se negó a utilizar los poderes de la Commonwealth para detener la construcción de la presa Franklin en Tasmania en 1982. [421] Un ministro liberal, Don Chipp se había separado del partido para formar un nuevo social liberal Partido Demócrata Australiano en 1977 y la propuesta de Franklin Dam contribuyeron al surgimiento de un influyente movimiento ambiental en Australia , con ramas que incluyen a los Verdes de Australia., un partido político que surgió más tarde de Tasmania para perseguir el ecologismo y las políticas sociales y económicas de izquierda. [422]
Hawke y Keating: 1983–1996
Bob Hawke , un líder laborista menos polarizador que Whitlam , derrotó a Fraser en las elecciones de 1983 . Hawke mantuvo el cargo hasta que un derrame del Partido Laborista en 1991 lo vio reemplazado por Paul Keating .
El nuevo gobierno detuvo el proyecto de la presa Franklin a través del Tribunal Superior de Australia . Hawke, junto con el tesorero Paul Keating, rompió con la economía keynesiana que tradicionalmente había sido favorecida por el Partido Laborista. [423] En cambio, buscaron una economía más eficiente y emprendieron una reforma microeconómica y de relaciones laborales diseñada para aumentar la eficiencia y la competitividad. Kelly concluye que, "En la década de 1980, tanto los laboristas como los no laboristas experimentaron revoluciones filosóficas internas para apoyar un nuevo conjunto de ideas: fe en los mercados, desregulación, un papel reducido del gobierno, escasa protección y la creación de una nueva cultura empresarial cooperativa. " [424]
La Ley de Australia de 1986 eliminó los últimos vestigios de la autoridad legal británica a nivel federal. El último estado en eliminar el recurso a los tribunales británicos, Queensland, no lo hizo hasta 1988.
El Bicentenario de Australia se celebró en 1988 junto con la apertura de una nueva Casa del Parlamento en Canberra.
Hawke y Keating destacaron el papel positivo que Australia podría desempeñar como activista e independiente "poder medio". [425] Partidario de la alianza estadounidense , Hawke comprometió a las fuerzas navales australianas en la Guerra del Golfo , tras la invasión de Kuwait por Irak en 1990. Después de cuatro elecciones exitosas, pero en medio de un deterioro de la economía australiana y un aumento del desempleo, la intensa rivalidad entre Hawke y Keating llevó al Partido Laborista a reemplazar a Hawke como líder y Paul Keating se convirtió en primer ministro en 1991. [426]
Durante su mandato, Keating hizo hincapié en los vínculos con la región de Asia Pacífico, cooperando estrechamente con el presidente de Indonesia , Suharto , e hizo campaña para aumentar el papel de APEC como un foro importante para la cooperación económica. Keating participó activamente en los asuntos indígenas y la histórica decisión Mabo del Tribunal Superior de Australia en 1992 requirió una respuesta legislativa al reconocimiento del título indígena sobre la tierra, que culminó en la Ley de títulos nativos de 1993 y la Ley del Fondo de Tierras de 1994. En 1993, Keating estableció un Comité Asesor de la República , para examinar las opciones para que Australia se convierta en una república. [427]
La Monarquía en Australia sobrevivió al debate sobre la república que llegó a un punto crítico a fines del siglo XX, cuando el sucesor del Gobierno de Howard celebró una Convención Constitucional de 1998 para discutir el cambio. Un referéndum posterior para establecer una república no logró las mayorías duales requeridas, con el caso del No triunfante ganando con 54,87 por ciento del voto popular y 6-0 en el recuento estatal.
Hawke y Keating abandonaron el apoyo laborista tradicional a los aranceles para proteger la industria y los empleos. Se movieron para desregular el sistema financiero de Australia y "flotaron" el dólar australiano. [426] Después del fracaso inicial del modelo Whitlam y el desmantelamiento parcial bajo Fraser, Hawke restableció un nuevo sistema universal de seguro médico llamado Medicare . [428]
El desempleo alcanzó el 11,4 por ciento en 1992, el más alto desde la Gran Depresión en Australia . La Oposición Liberal-Nacional había propuesto un ambicioso plan de reforma económica para llevarlo a las elecciones de 1993 , incluida la introducción de un impuesto sobre bienes y servicios . Keating cambió los tesoreros, hizo una fuerte campaña contra el impuesto y ganó las elecciones de 1993 .
Con la deuda externa, las tasas de interés y el desempleo aún altos, y después de una serie de renuncias ministeriales, Keating perdió las elecciones de 1996 ante John Howard de los liberales . [427]
Gobierno de Howard: 1996-2007
John Howard, con una coalición del Partido Liberal-Nacional, ocupó el cargo de Primer Ministro desde 1996 hasta 2007, el segundo período de primer ministro más largo después de Menzies. Uno de los primeros programas instigados por el gobierno de Howard fue un plan de control de armas a nivel nacional después de un tiroteo masivo en Port Arthur . El gobierno también introdujo reformas en las relaciones laborales en 1996 , y más tarde en 2006 introdujo de manera controvertida la legislación WorkChoices , que facilitó que las pequeñas empresas terminaran su empleo. Después de las elecciones de 1996, Howard y el tesorero Peter Costello propusieron un impuesto sobre bienes y servicios(GST) que llevaron con éxito al electorado en 1998. En respuesta a la decisión del Tribunal Superior en Wik Peoples v Queensland , el gobierno de Howard introdujo una legislación que, entre otras cosas, introdujo una prueba de registro para los reclamantes, otorgó al gobierno derechos de gestión sobre reconoció el título nativo e impuso límites de tiempo más estrictos a las reclamaciones. [ cita requerida ]
En 1999, Australia encabezó una fuerza de las Naciones Unidas en Timor Oriental para ayudar a establecer la democracia y la independencia de esa nación, luego de la violencia política. [429] Durante este período, Australia se comprometió a realizar otras operaciones de estabilización y mantenimiento de la paz: en particular en Bougainville , incluida la Operación Bel Isi (1998-2003); así como la Operación Helpem Fren y la Misión de Asistencia Regional a las Islas Salomón (RAMSI) dirigida por Australia a principios de la década de 2000; y la crisis de Timor Oriental de 2006 . [430]
Australia fue sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney con gran éxito internacional. La ceremonia de apertura contó con una gran cantidad de imágenes e historia australianas icónicas y la ceremonia de la llama honró a las mujeres atletas, incluida la nadadora Dawn Fraser , con la corredora aborigen Cathy Freeman encendiendo la llama olímpica .
En 2004, Howard lideró la respuesta al tsunami del Boxing Day de 2004 , con Australia recaudando la mayor cantidad de dinero en la menor cantidad de tiempo para ayudar al vecino de Australia, Indonesia , y otros países del Océano Indo-Pacífico. [ cita requerida ]
En 2005, tras los atentados del 11 de septiembre , los atentados con bombas en Bali de 2002 y el complot Benbrika , el Gobierno promulgó nuevas leyes antiterroristas que, entre otras cosas, permitían la detención preventiva y órdenes de control , prohibían la incitación a actos terroristas y prohibían las disposiciones imprudentes. de financiación a terroristas. Australia también comprometió tropas en la Guerra de Afganistán (con apoyo bipartidista) y la Guerra de Irak (encontrándose con la desaprobación de otros partidos políticos). [429] En 2007, tras la publicación de " Los niños pequeños son sagrados"Informe que detalla el abuso generalizado en las comunidades aborígenes, el gobierno de Howard lanzó la Intervención del Territorio del Norte para combatir las drogas y el abuso sexual.
El gobierno de Howard expandió la inmigración en general, [431] pero instituyó políticas y leyes de inmigración estrictas a menudo controvertidas para disuadir a las personas que llegaban en barco sin autorización. Estas políticas incluyeron la Solución del Pacífico , que implicó detener a los solicitantes de asilo en centros de detención en Naru y Papúa Nueva Guinea mientras se determinaba su condición de refugiados, así como una política de devolver los buques interceptados en el mar. Dos controversias importantes que involucran a los solicitantes de asilo fueron el asunto Children Overboard y el asunto Tampa .
Si bien Australia mantuvo vínculos tradicionales con la Commonwealth y un fuerte apoyo a la alianza de los Estados Unidos , el comercio con Asia durante este período continuó aumentando dramáticamente, [ cita requerida ] particularmente con China. [432] Australia disfrutó de un período prolongado de crecimiento económico y prosperidad. [433]
El gobierno de Howard aprobó varios recortes de impuestos y se embarcó en un programa de privatización. [ cita requerida ] El dinero obtenido de la venta de varios activos gubernamentales y corporaciones, como Telstra , se colocó en un fondo de riqueza soberana y se utilizó para reducir la deuda nacional. [ cita requerida ]
Siglo 21
Gobierno laborista: 2007-2013
Howard fue derrotado en 2007 y Kevin Rudd del Partido Laborista lo derrotó y Rudd ocupó el cargo hasta junio de 2010, cuando fue reemplazado como líder del partido. Rudd usó su mandato para ratificar simbólicamente el Protocolo de Kioto y dirigió una disculpa parlamentaria histórica a la Generación Robada (aquellos australianos indígenas que habían sido separados de sus padres por el estado desde principios del siglo XX hasta la década de 1960). El ex diplomático de habla china mandarín también siguió una política exterior enérgica e inicialmente buscó instigar un precio al carbono en la economía australiana para combatir el calentamiento global.pero que luego renegó. Su cargo de primer ministro coincidió con las fases iniciales de la crisis financiera de 2007-2010 , a la que su gobierno respondió rápidamente a través de un gran paquete de estímulos económicos, cuya gestión más tarde resultó ser controvertida pero eficaz para proteger a Australia de la Gran Recesión. pero esto se debió a una serie de factores, incluidos el auge de la minería y Asia. [434] El gobierno de Rudd también finalizó la retirada de tropas de Irak y se centró mucho más en su relación con Asia, el gobierno también trató de formalizar un acuerdo que se haría en la Conferencia Climática de Copenhague , pero fracasó. El Gobierno también se embarcó en un enorme proyecto de infraestructura, que iba a estar plagado de problemas, elRed Nacional de Banda Ancha (NBN), este proyecto tiene como objetivo elevar las velocidades promedio de Internet en Australia para que estén a la par con el resto del mundo; Sin embargo, la decisión política más importante fue la cancelación de la Solución Pacífica del Gobierno de Howard , pero cuando Kevin Rudd canceló el acuerdo, el número de llegadas de barcos aumentó y el número de muertos aumentó, por lo que en respuesta a esto, el Gobierno de Gillard creó múltiples soluciones diferentes. , incluida la propuesta de reasentamiento en Malasia, pero finalmente el establecimiento de Nauru, la isla Manus y Timor Oriental como opciones de reasentamiento de refugiados.
El Partido Laborista reemplazó a Rudd con Julia Gillard en 2010 debido a la impopularidad de Rudd tanto entre su banco principal como entre el público, por lo que Julia Gillard se convirtió en la primera mujer primera ministra en la historia de Australia. Después de las elecciones de 2010, los laboristas se aseguraron el cargo en el primer parlamento colgado desde las elecciones de 1940 . [435] El gobierno de Gillard luchó en múltiples frentes políticos, tratando de luchar con un parlamento colgado. Un escándalo sacudió el parlamento: el presidente de la Cámara de Representantes, Peter Slipper, ex miembro del Partido Liberal convertido en aliado laborista, había enviado mensajes sexualmente sugerentes a un colega. Esto resultó en su remoción. Se intensificó la oposición al gobierno de Gillard después de su discurso de misoginia . La rivalidad de liderazgo continuó y Kevin Rudd fue reinstalado como primer ministro en un derrame de liderazgo laborista el 27 de junio de 2013 . [436] En las elecciones de 2013 , el Segundo Gobierno Rudd perdió el cargo y se formó el Gobierno Liberal-Nacional Abbott .
Gobierno de coalición liberal-nacional: 2013-presente
El gobierno de Abbott asumió el cargo en una plataforma de "detener los barcos" a través de la Operación Fronteras Soberanas , aumentando la presencia del ejército en el Océano Índico y reasentando a los refugiados en Camboya o devolviéndolos a Indonesia o incluso a sus países de origen. El gobierno también concluyó el Acuerdo de Libre Comercio entre Australia y Corea y el Acuerdo de Asociación Económica entre Japón y Australia . [437] [438] Abbott respondió a múltiples cuestiones de política exterior, como el derribo del MH-17 , la organización del G20 en Brisbane , el juicio de un periodista australiano en Egipto y la lucha contra la ejecución de ciudadanos australianos condenados por tráfico de drogas.; sin embargo, las tensiones de liderazgo surgieron nuevamente y fue derrocado por Malcolm Turnbull , quien formó el Gobierno de Turnbull .
Historiografía
Según Stuart McIntyre en su estudio de la historiografía de Australia, hasta finales del siglo XX, los historiadores de Australia utilizaron un marco imperial, argumentando que Australia surgió de una transferencia de personas, instituciones y cultura desde Gran Bretaña. [439] Estos historiadores pintaron una narrativa Whiggish de crecimiento exitoso en una nación moderna, rastreando la llegada de un autogobierno limitado, con parlamentos regionales y ministros responsables, seguido por la Federación en 1901 y, finalmente, la plena autonomía nacional. Según McIntyre, esa interpretación ha sido abandonada en gran medida por los estudiosos recientes:
- El proceso de asentamiento se considera ahora como una invasión violenta de una cultura indígena rica y sutil, las prácticas materiales de los colonos como destructivas de un medio ambiente frágil, su respuesta estética ante él ciega y prejuiciosa, el cultivo de algunas formas británicas tímidas e insensibles. [440]
La primera historia importante de Australia fue la Descripción estadística, histórica y política de William Charles Wentworth de la colonia de Nueva Gales del Sur y sus asentamientos dependientes en la tierra de Van Diemen: con una enumeración particular de las ventajas que estas colonias ofrecen para la emigración y sus Superioridad en muchos aspectos sobre los poseídos por los Estados Unidos de América (1819). [441] Wentworth detalla los efectos desastrosos del régimen penal. Muchos otros historiadores siguieron su camino, con los seis volúmenes de Historia de Australia de Manning Clark.(publicado 1962-1987) que cuenta la historia de una "tragedia épica" en la que "los exploradores, gobernadores, mejoradores y perturbadores se esforzaron en vano por imponer sus planes de redención recibidos en un entorno extraño e intratable". [442]
Con un puñado de excepciones, había poca historia seria de mujeres en Australia antes de la década de 1970. [443] [444] [445] La historia de la mujer como disciplina académica surgió a mediados de la década de 1970, tipificada por Miriam Dixson The Real Matilda: Woman and Identity in Australia, 1788 to the Present (1976). Los primeros estudios fueron compensatorios, llenando el vacío donde las mujeres habían quedado fuera. En común con los desarrollos en los Estados Unidos y Gran Bretaña, hubo un movimiento hacia los estudios de género, con un campo dominado por las feministas. El hito de Germaine Greer La mujer eunucose convirtió en un éxito de ventas tanto en Australia como en el extranjero. De importancia reciente son los estudios sobre el papel de la mujer en el hogar y en el servicio militar durante las guerras mundiales. [446] Vea mujeres australianas durante la Primera Guerra Mundial y mujeres australianas en la Segunda Guerra Mundial .
Otros temas importantes incluyen la historia de las familias, [447] demografía, [448] educación, [449] y la infancia. [450] [451] [452]
Desde la década de 1980, académicos y políticos han librado en Australia una " guerra de la historia ". [453] Ellos debaten con enojo el concepto de genocidio en el tratamiento de las poblaciones aborígenes. [454] Ellos debaten cómo ha sido Australia "británica" o "multicultural" históricamente, y cómo debería ser hoy. [455] [456] La retórica se ha convertido en política nacional, a menudo ligada a la cuestión de si la realeza debe ser descartada y Australia se convierta en una república . [457] Ha habido declaraciones airadas de aquellos que se adhieren a la antigua posición probritánica. El interés en el estudio de la historia australiana se ha desplomado y algunas escuelas y universidades lo han recortado drásticamente.[458]
Ver también
- Cronología de la historia australiana
- Historia económica de Australia
- Historia de la inmigración de Australia
- Historia militar de Australia
- Historia telegráfica australiana
- Historia de la radiodifusión # Australia
- Evolución territorial de Australia
- Arqueología australiana
- Lista de pueblos y ciudades de Australia por año de fundación
- Mujeres en Australia
- Historia de la monarquía en Australia
- Historia de Oceanía
- Caza de ballenas en Australia
- Lista de conflictos en Australia
Referencias
- ^ Brett Hilder (1980) El viaje de Torres . Prensa de la Universidad de Queensland, Santa Lucía, Queensland. ISBN 0-7022-1275-X
- ^ Lewis , Balderstone y Bowan (2006) p. 25
- ^ "DFAT.gov.au" . DFAT.gov.au. 19 de abril de 1984. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ Roberts, Richard G .; Jones, Rhys; Spooner, Nigel A .; Jefe, MJ; Murray, Andrew S .; Smith, MA (1994). "La colonización humana de Australia: las fechas ópticas de 53.000 y 60.000 años representan la llegada humana a Deaf Adder Gorge, Territorio del Norte". Reseñas de ciencias cuaternarias . 13 (5–7): 575–583. Código Bibliográfico : 1994QSRv ... 13..575R . doi : 10.1016 / 0277-3791 (94) 90080-9 .
- ^ Peter Hiscock (2008). Arqueología de la antigua Australia . Routledge: Londres. ISBN 0-415-33811-5
- ^ John Mulvaney y Johan Kamminga (1999). Prehistoria de Australia . Allen y Unwin, Sydney. ISBN 1-86448-950-2
- ^ L. Smith (1980), La población aborigen de Australia ,Prensa de la Universidad Nacional Australiana , Canberra.
- ^ Geoffrey Blainey (1975) Triunfo de los nómadas: una historia de la antigua Australia. pag. 92 libros de sol. ISBN 0-7251-0240-3 . Blainey cita una investigación de 1930 del antropólogo AR Radcliffe-Brown. En una nota a pie de página, calcula que más de 300 millones de aborígenes habrían vivido y muerto en Australia desde el 28.000 a. C. y da una población de 300.000 en 1788.
- ^ 1301.0 - Year Book Australia, 2002 Oficina australiana de estadísticas 25 de enero de 2002
- ↑ ver también a otros historiadores como Noel Butlin (1983) Our Original Aggression George Allen y Unwin, Sydney. ISBN 0-86861-223-5
- ^ Ron Laidlaw "Sociedad aborigen antes del asentamiento europeo" en Tim Gurry (ed.) (1984) La ocupación europea. Heinemann Educational Australia, Richmond. pag. 40. ISBN 0-85859-250-9
- ^ Scott Cane; First Footprints: la historia épica de los primeros australianos ; Allen y Unwin; 2013; ISBN 978 1 74331 493 7 ; pp-25-26
- ^ Jugador de bolos JM; Johnston H .; Olley JM; Prescott JR; Roberts RG; Shawcross W .; Spooner NA (2003). "Nuevas edades para la ocupación humana y el cambio climático en el lago Mungo, Australia". Naturaleza . 421 (6925): 837–40. Código Bibliográfico : 2003Natur.421..837B . doi : 10.1038 / nature01383 . PMID 12594511 . S2CID 4365526 .
- ^ Bowler, JM 1971. Salinidades del Pleistoceno y cambio climático: evidencia de lagos y lunetas en el sureste de Australia. En: Mulvaney, DJ y Golson, J. (eds), Aboriginal Man and Environment in Australia. Canberra: Australian National University Press, págs. 47–65.
- ^ "La colección indígena" . El Centro Ian Potter: NGV Australia . Galería Nacional de Victoria. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
- ^ "Environment.gov.au" . Environment.gov.au. 8 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Environment.gov.au" . Environment.gov.au. 8 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Herencia aborigen" . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . Gobierno de Nueva Gales del Sur . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "Arte indígena" . Portal Australiano de Cultura y Recreación . Gobierno de Australia. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
- ^ Australia (1 de julio de 2011). "Australianmuseum.net.au" . Australianmuseum.net.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Manning Clark ; Una breve historia de Australia ; Libros de pingüinos; 2006; págs. 1–4
- ^ "ABC.net.au" . ABC.net.au. 10 de abril de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jon Altman y Diane Smith (1991) "Pueblos aborígenes del Territorio del Norte", p. 6 en Australia aborigen , producido por la Comisión de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres (ATSIC) ISBN 0642158703
- ^ NOSOTROS. "Animals.nationalgeographic.com" . Animals.nationalgeographic.com . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jeff Short; JE Kinnear; Alan Robley (12 de diciembre de 2001). "Exceso de matanza por depredadores introducidos en Australia: ¿evidencia de adaptaciones anti-depredadores ineficaces en especies de presas nativas?". Conservación biológica . ScienceDirect. 103 (3): 283-301. doi : 10.1016 / S0006-3207 (01) 00139-2 .
- ^ a b "Un Raj de las Antípodas" . The Economist . 19 de enero de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
- ^ Julia Clark (c. 1992) "Pueblos aborígenes de Tasmania", p. 3 en Australia aborigen , producido por la Comisión de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres (ATSIC) ISBN 0-644-24277-9
- ^ Richard Broome (1984) Llegada . pag. 6
- ^ Richard Broome (1984). Al llegar . pag. 8.
- ^ Manning Clark ; Una breve historia de Australia ; Libros de pingüinos; 2006; pag. 9
- ^ Flannery, T. (ed.), 1788 Watkin Tench , The Text Publishing Co., 1996, ISBN 1-875847-27-8
- ^ Edward Curr citado en Richard Broome (1984) Arriving . pag. 16, Fairfax, Syme y Weldon, Sydney. ISBN 0-949288-01-2
- ^ Geoffrey Blainey (1975) Triunfo de los nómadas, Prefacio. Blainey escribe: "Si un aborigen del siglo XVII hubiera sido capturado como una curiosidad y llevado en un barco holandés a Europa, y si hubiera viajado desde Escocia hasta el Cáucaso y hubiera visto cómo el europeo promedio luchaba por hacer un viviendo, podría haberse dicho a sí mismo que ahora había visto el tercer mundo y toda su pobreza y penuria ".
- ^ Richard Broome (1991) "Pueblos aborígenes de Victoria", p. 7 en Australia aborigen , producido por la Comisión de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres (ATSIC) ISBN 1-920750-00-2
- ^ "Tienda de arte central: los nómadas perdidos" . aboriginalartstore.com.au.
- ^ Hughes, Robert, "The Fatal Shore" (1987), págs. 47-48. Alfred A. Knopf, Nueva York. ISBN 0394506685 .
- ^ MacKnight, CC (1976). El viaje a Marege ': Macassan Trepangers en el norte de Australia. Prensa de la Universidad de Melbourne. ISBN 0-522-84088-4
- ^ Regina Ganter sugiere un comienzo de la industria de 1640. Véase Ganter, R. (2008) Journal of Australian Studies , volumen 32, 4, 2008: "Australianos musulmanes: las historias profundas del contacto". "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2013 . Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) Consultado el 14 de enero de 2013.
- ^ Wendy Lewis , Simon Balderstone y John Bowan (2006). Eventos que dieron forma a Australia . Nueva Holanda. pag. 19. ISBN 978-1-74110-492-9.
- ^ Kenneth Liberman, 'La decadencia del pueblo Kuwarra del desierto occidental de Australia: un estudio de caso de dominación legalmente asegurada' , Etnohistoria, vol. 27, núm. 2 (primavera de 1980), págs. 119-133, pág.
- ^ Lewis , Balderstone y Bowan (2006) p. 37
- ^ "SBS.com.au" . SBS.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Geoffrey Blainey; Una muy breve historia del mundo; Libros de pingüinos; 2004; ISBN 978-0-14-300559-9
- ^ Invasores invisibles: viruela y otras enfermedades en la Australia aborigen 1780-1880, por Judy Campbell, Melbourne University Press, 2002, Prólogo y págs. 55, 61, 73-74, 181
- ^ Macknight, CC "Macassans y el pasado aborigen" en Archaeologia Oceania | fecha-publicación = 1986 | volumen = 21 | páginas = 69–75
- ^ Mear C. "El origen de la viruela en Sydney en 1789". Revista de la Real Sociedad Histórica Australiana . 94 (1): 1–22.
- ^ Bennett, MJ, "Viruela y viruela vacuna bajo la Cruz del Sur: la epidemia de viruela de 1789 ...", Boletín de historia de la medicina , 83 (1), primavera de 2009, pág. 48.
- ^ Warren C., "¿Podría la viruela de la primera flota infectar a los aborígenes? - Una nota", Aboriginal History 31 , págs. 152-164. En línea: https://www.scribd.com/doc/49665744/Warren-AbHist31-2007
- ^ Warren Christopher (2013). "Viruela en Sydney Cove - quién, cuándo, por qué" . Revista de estudios australianos . 38 : 68–86. doi : 10.1080 / 14443058.2013.849750 . S2CID 143644513 .
- ^ Richard Broome (1984) Llegada . págs. 27-28
- ^ "Proclamación del gobernador Daveys a los aborígenes" . Manuscritos, historia oral e imágenes . Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur. 2008 . Consultado el 19 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Charles Griffiths citado en Richard Broome (1999) p. 35
- ^ Stanner, citado por Bain Attwood y SG Foster (eds.) (2003) Frontier Conflict; La experiencia australiana . pag. 1. Museo Nacional de Australia, Canberra. ISBN 1-876944-11-0
- ^ Raymond Evans y Bill Thorpe "Indigenocidio y la masacre de la historia aborigen", en larevista Overland , No 163, invierno de 2001. ISBN 0-9577352-3-5
- ^ Disposición de Henry Reynolds (1989) : australianos negros e invasores blancos . pag. xiii. Allen y Unwin, NSW. ISBN 1-86448-141-2
- ^ Westgarth citado en Richard Broome y Alan Frost (1999) La experiencia colonial: el distrito de Port Phillip 1834-1850 . pag. 122. HTAV , Melbourne; sin embargo, a principios de la década de 1970, historiadores como Lyndall Ryan, Henry Reynolds y Raymond Evans estaban tratando de documentar y estimar el conflicto y el número de víctimas humanas en la frontera. ISBN 1-86446-412-7
- ^ Chris Coulthard-Clark (1998) La enciclopedia de las batallas de Australia . págs. 3-4 Allen y Unwin, Sydney. ISBN 1-86508-634-7
- ^ Bruce Elder (1998) Blood on the Wattle; Masacres y tratamiento de los aborígenes australianos desde 1788. págs. 31–32. New Holland Publishing, Sydney. ISBN 1-86436-410-6
- ^ "SBS.com" . SBS.com . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "UTAS.edu.au" . UTAS.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "UTAS.edu.au" . UTAS.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Gutenbert.net.au" . Gutenberg.net.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Ryan, Lyndall. "Trugernanner (Truganini) (1812-1876)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Robinson, George Augustus (1791-1866)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Bruce Elder (1998) págs. 83–94
- ^ Richard Broome y Alan Frost (1999) p. 43
- ^ citado en Richard Broome (1984) Arriving . pag. 31
- ^ Henry Reynolds (1989) Despojo . pag. 141
- ^ "Apsa2000.anu.edu.au" . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Noel Pearson (12 de febrero de 2008). "Theaustralian.com.au" . Theaustralian.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Dewar, Mickey. "Dhakiyarr Wirrpanda (1900-1934)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b c d Tim Flannery; Los exploradores ; Publicación de textos 1998
- ^ "NAA.gov.au" . NAA.gov.au. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades, Bringing Them Home: Community Guide (1997), Conclusión, en austilii.edu.au . Consultado el 11 de octubre de 2007.
- ^ Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades, Bringing Them Home: Community Guide (1997), Conclusión, en austlii.edu.au . Consultado el 21 de octubre de 2007.
- ^ Windschuttle, K. (2001). "The Fabrication of Aboriginal History" Archivado el 10 de marzo de 2008 en Wayback Machine , The New Criterion Vol. 20, N ° 1, 20 de septiembre.
- ^ "Un viaje de redescubrimiento sobre un viaje de redescubrimiento" . The Guardian . Londres. 26 de marzo de 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
- ^ McIntyre, KG (1977) El descubrimiento secreto de Australia, empresas portuguesas 200 años antes de Cook , Souvenir Press, Menindie ISBN 0-285-62303-6
- ^ Robert J. King, "El globo jagellónico, una clave para el rompecabezas de Jave la Grande", The Globe: Journal of the Australian Map Circle , No. 62, 2009, págs. 1-50.
- ^ Robert J. King, "Regio Patalis: ¿Australia en el mapa en 1531?", The Portolan , número 82, invierno de 2011, págs. 8-17.
- ^ JP Sigmond y LH Zuiderbaan (1979) Descubrimientos holandeses de Australia . Rigby Ltd, Australia. págs. 19–30 ISBN 0-7270-0800-5
- ^ Rey, Robert J. (2013). "Austrialia del Ispiritu Santo" . Mapeando nuestro mundo: Terra Incognita a Australia . Canberra: Biblioteca Nacional de Australia. pag. 106. ISBN 9780642278098. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ "Conocimiento temprano de Australia" . Anuario oficial del Commonwealth of Australia 1901-1909, núm . 3 . Melbourne: Oficina de Censos y Estadísticas de la Commonwealth. 1910. p. 13 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ " " Australia Felix. " " . El registro . Adelaide: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de enero de 1925. p. 8 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ "Torres, Luis Vaez de" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b Manning Clark; Una breve historia de Australia; Libros de pingüinos; 2006; pag. 6
- ^ a b "NOTAS HISTÓRICAS DE INTERÉS" . El mercurio . Hobart, Tas .: Biblioteca Nacional de Australia. 9 de octubre de 1923. p. 5 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "TERCENTENARIO DE NUYTS" . El registro . Adelaide: Biblioteca Nacional de Australia. 24 de mayo de 1927. p. 11 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
- ^ * Serle, Percival (1949). "Tasman, Abel" . Diccionario de biografía australiana . Sydney: Angus y Robertson.
- Edward Duyker (ed.) El descubrimiento de Tasmania: Extractos de revistas de las expediciones de Abel Janszoon Tasman y Marc-Joseph Marion Dufresne 1642 y 1772, St David's Park Publishing / Tasmanian Government Printing Office, Hobart, 1992, p. 106, ISBN 0-7246-2241-1 .
- ↑ Un plano del Groote Burger-Zaal (Gran Salón de Burgueses) en el Ayuntamiento de Ámsterdam, incluido el mapa grabado del mundo, se publicó en Jacob van Campen, Jacob Vennekool y Danckert Danckerts, Afbeelding van't Stadt Huys van Amsterdam en dartigh coopere Plaaten [Representación del ayuntamiento de Amsterdam en treinta planchas de cobre], Amsterdam, 1661; Jacob van Campen, Jacob Vennekool y Danckert Danckerts, De gront en vloer vande Groote Burger-Zaal (Vista del piso del Salón Cívico) puerta geordineert Jacob van Campen en puerta geteeckent Jacob Vennekool conoció a Speciael Octroy van de Heeren Staten voor 15 Jaren , 1661, reproducido en Margaret Cameron Ash, "Travesura francesa: un mapa astuto de New Holland", The Globe, Núm. 68, 2011, págs. 1-14.
- ^ Biblioteca Nacional de Australia, Maura O'Connor, Terry Birtles, Martin Woods y John Clark, Australia en Mapas: Grandes mapas en la historia de Australia de la Colección de la Biblioteca Nacional , Canberra, Biblioteca Nacional de Australia, 2007, p. 32; este mapa se reproduce en Gunter Schilder, Australia Unveiled , Amsterdam, Theatrum Orbis Terrarum, 1976, p. 402; y en William Eisler y Bernard Smith, Terra Australis: The Furthest Shore , Sydney, Corporación Cultural Internacional de Australis, 1988, págs. 67–84. Imagen en: casa
- ↑ Melchisedech Thévenot, Relations de divers Voyages curieux qui n 'ont point esté publiées , París, Thomas Moette, IV, 1664.
- ^ Sir Joseph Banks, "Borrador de la introducción propuesta a Captn Flinders Voyages", noviembre de 1811; Biblioteca del Estado de Nueva Gales del Sur, Los documentos de Sir Joseph Banks, Serie 70.16; citado en Robert J. King, "Terra Australis, New Holland and New South Wales: the Treaty of Tordesillas and Australia", The Globe , No. 47, 1998, págs. 35–55
- ↑ Un mapa completo del continente sur examinado por el capitán Abel Tasman y representado por orden de la Compañía de las Indias Orientales en Holanda en la Stadt House en Amsterdam ; E. Bowen, Sculp. [1]
- ↑ John Harris, Navigantium atque Itinerantium Bibilotheca o A Complete Collection of Voyages and Travels , revisado por John Campbell, Londres, 1764, p. 332; citado en JC Beaglehole y RA Skelton (eds.), The Journals of Captain James Cook on His Voyages of Discovery , vol. 1, El viaje del esfuerzo, 1768-1771 , Cambridge University Press y la Sociedad Hakluyt, 1955, pág. lxxvi.
- ^ John Peter Purry, Un método para determinar el mejor clima de la Tierra , Londres, 1744; y Tierras de verdadera y cierta generosidad: las teorías geográficas y las estrategias de colonización de Jean Pierre Purry , editado y comentado con introducciones a los textos de Arlin C. Migliazzo; traducciones del francés de Pierrette C. Christianne-Lovrien y 'BioDun J. Ogundayo, Susquehanna University Press, Selinsgrove PA, 2002.
- ^ Terra Australis Cognita , Edimburgo, 1766, vol. I, págs. 10, 20-23.
- ^ Instrucciones del Almirantazgo citadas en AGL Shaw (1972) The Story of Australia . pag. 32 Faber y Faber, Londres. ISBN 0-571-04775-0
- ^ Andrew Cook, Introducción a una descripción de los descubrimientos realizados en el océano Pacífico Sur / por Alexander Dalrymple ; impreso por primera vez en 1767, reeditado con un prólogo de Kevin Fewster y un ensayo de Andrew Cook, Potts Point (NSW), Hordern House Rare Books para el Museo Marítimo Nacional de Australia, 1996, págs. 38–39; OHK Spate, Paradise Found and Lost , Sydney, Australian National University Press, 1988, págs. 100–01.
- ^ JC Beaglehole y RA Skelton (eds.), Los diarios del capitán James Cook en sus viajes de descubrimiento , vol. 1, The Voyage of the Endeavour, 1768–1771 , Cambridge University Press para la Sociedad Hakluyt, 1955, págs. 288–91; JC Beaglehole, La vida del capitán James Cook , Londres, The Hakluyt Society, 1955, págs. 273–74.
- ↑ Cameron-Ash, M. (2018). Mintiendo por el Almirantazgo . Rosenberg. págs. 180-184. ISBN 9780648043966.
- ^ JC Beaglehole y RA Skelton (eds.), Los diarios del capitán James Cook en sus viajes de descubrimiento , vol. 1, El viaje del esfuerzo, 1768-1771 , Cambridge University Press para la Sociedad Hakluyt, 1955, p. 387.
- ^ Bill Gammage, "Límites tempranos de Nueva Gales del Sur", Estudios históricos , Vol.19, No.77, 1981, págs. 524–31.
- ^ Ducksey CC Cowan y John C. Camm, Objetos e historia del viaje de Mm. Yves de Kerguelen y François Alesne de Saint Allouarn en los mares australianos , París, 1934. Walter R. Bloom, "El papel de un ecu francés en la colonización de Australia Occidental", Revista de la Asociación Numismática de Australia , vol. 9, julio de 1998, págs. 34–42.
- ^ Robert J. King, "Colonia australiana de Gustaf III", El gran círculo , vol. 27, núm. 2, 2005, págs. 3-20. También a través de APAFT en: search.informit.com.au/fullText;dn=200600250;res=APAFT
- ^ Campbell Macknight, "¿Un descubrimiento inútil? Australia y su gente a los ojos de otros, desde Tasman para cocinar", The Globe , No. 61, 2008, págs. 1-10. [2] [ enlace muerto permanente ]
- ^ Revistas de la Cámara de los Comunes , 19 Geo. III, 1779, pág. 311 [3] ; John Gascoigne, Science in the Service of Empire: Joseph Banks, the British State and the Uses of Science in the Age of Revolution , Melbourne, Cambridge University Press, 1998, p. 187.
- ^ Harold B. Carter, "Banks, Cook y la tradición de la historia natural del siglo XVIII", en Tony Delamotte y Carl Bridge (eds.), Interpretación de Australia: Percepciones británicas de Australia desde 1788 , Londres, Centro Sir Robert Menzies de Estudios Australianos, 1988, págs. 4-23.
- ^ James Matra, 23 de agosto de 1783, Archivos Nacionales, Kew, Oficina Colonial, Correspondencia original, CO 201/1: 57 61; reproducido en Jonathan King, "In the Beginning ..." La historia de la creación de Australia, de los escritos originales, Melbourne, Macmillan, 1985, p. 18.
- ↑ Matra to Fox, 2 de abril de 1784. British Library, Add. Ms 47568; un resumen de esta segunda versión de la propuesta de Matra se publicó en los números de The General Advertiser del 12, 13, 17 y 14 de octubre de 1786, accesible en: www.nla.gov.au/app/eresources/item/3304
- ^ Alan Atkinson, "Los primeros planes para gobernar Nueva Gales del Sur, 1786-1787", Estudios históricos australianos , vol. 24, núm. 94, abril de 1990, págs. 22–40, pág. 31.
- ^ 'Memo. de asuntos que se llevarán ante el Gabinete ', Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur, Dixon Library Add. MS Q522; Alan Atkinson, "Los primeros planes para gobernar Nueva Gales del Sur, 1786-1787", Estudios históricos australianos , vol. 24, núm. 94, abril de 1990, págs. 22–40, pág. 31., fechado y foto-duplicado en Alan Frost, "Historians, Handling Documents, Transgressions and Transportable Offenses", Australian Historical Studies , vol. 25, núm. 98, octubre de 1992, págs. 192–213, págs. 208–09.
- ^ Whitehall Evening Post , 4 de noviembre de 1784. La noticia se informó en la prensa extranjera, como la Gazzetta Universale (Florencia), 30 de noviembre de 1784, p. 765; The Pennsylvania Gazette , 26 de enero de 1785; The Weekly Monitor (Litchfield, Massachusetts), 1 de febrero de 1785; The United States Chronicle (RI), 24 de febrero de 1785; y The Massachusetts Centinel , 2 de marzo de 1785.
- ^ Robert J. King, "Isla Norfolk: fantasía y realidad, 1770-1814", El gran círculo , vol. 25, núm. 2, 2003, págs. 20–41.
- ^ David Hill. (2008) 1788; La brutal verdad de la primera flota. pag. 9. William Heinemann, Australia ISBN 978-1-74166-797-4
- ^ AGL Shaw (1972) p. 35
- ^ David Hill (2008) p.11
- ^ Sir Ernest Scott, Australia , J. Holland Rose et al, The Cambridge History of the British Empire , Volumen 7, Parte 1, Cambridge University Press, 1933, (reeditado en 2010), p.58. Este punto de vista se reafirma en Alison Bashford y Stewart Macintyre, The Cambridge History of Australia , Cambridge University Press, 2013, Volumen 1, p.83.
- ^ Geoffrey Blainey (1966) La tiranía de la distancia; Cómo la distancia dio forma a la historia de Australia . Sun Books, Melbourne. Reimpreso en 1982. ISBN 0-333-33836-7
- ^ Véase una serie de opiniones de historiadores en Ged Martin (1981) La fundación de Australia: Argumento sobre los orígenes de Australia Hale & Iremonger, Sydney. ISBN 0-908094-00-0 . Véase también David Mackay, A Place of Exile: The European Settlement of New South Wales , Melbourne, Oxford UP, 1985; Alan Atkinson, "Los primeros planes para gobernar Nueva Gales del Sur, 1786-1787", Estudios históricos australianos , vol. 24, núm. 94, abril de 1990, págs. 22–40; Alan Frost, "Historiadores, manejo de documentos, transgresiones y delitos transportables", Estudios históricos australianos , vol. 25, núm. 98, octubre de 1992, págs. 192–213; David Mackay, '"Banished to Botany Bay": el destino del historiador implacable', Estudios históricos australianos , vol. 25, núm. 98, octubre de 1992, págs. 214-216; y Alan Frost, "¿Un ataque de ausencia de ánimo? La decisión de colonizar Botany Bay, 1779-1786", Botany Bay Mirages: Illusions of Australia's Convict Beginnings , Melbourne University Press, 1994, págs. 98-109.
- ^ Alan Frost, Botany Bay: The Real Story , Collingwood, Black Inc, 2011, ISBN 978-1-86395-512-6 ; Alan Frost, La primera flota: La historia real , Collingwood, Black Inc, 2011, ISBN 978-1-86395-529-4 .
- ↑ Alan Frost, Convicts & Empire: A Naval Question, 1776-1811 , Melbourne, Oxford UP, 1980, pp.115-116, 129; Robert J. King, "'Puertos de refugio y refrigerio ...' Botany Bay y la isla Norfolk en la estrategia naval británica, 1786–1808", Estudios históricos [australianos], Vol.72, No. 87, 1986, págs. 199 –213.
- ^ James Matra, 23 de agosto de 1783, Archivos Nacionales, Kew, Oficina Colonial, Correspondencia original , CO 201/1, ff. 57, 61; reproducido en Jonathan King, "In the Beginning ..." La historia de la creación de Australia, de los escritos originales , Melbourne, Macmillan, 1985, p. 18. Después de que se anunció la intención de fundar una colonia en Nueva Gales del Sur, casi todos los periódicos ingleses publicaron este pasaje de la propuesta de Matra, y de estos fue copiado ampliamente en la prensa de otros países europeos y en los Estados Unidos; véase The Whitehall Evening Post y The General Advertiser del 12 de octubre de 1786; The London Chronicle , The Daily Universal Register ,The Morning Chronicle y The Morning Post , de 13 de octubre de 1786; The Independent Gazetteer (PA), 2 de enero de 1787; The Massachusetts Spy , 18 de enero de 1787; The New Hampshire Spy , 16 de enero de 1787; The Charleston Morning Post , 22 de enero de 1787.
- ^ Estos planes se analizan en Robert J. King, "La América española en la estrategia naval británica del siglo XVIII y la visita de Malaspina a Nueva Gales del Sur en 1793", en Actas del II Simposio de Historia Marítima y Naval Iberoamericano, noviembre de 1993 , Viña del Mar, Universidad Marítima de Chile, 1996, págs. 1-13; Robert J. King, "Una perspectiva australiana sobre las invasiones inglesas del Río de la Plata en 1806 y 1807", Revista Internacional de Historia Naval , vol. 8, No. 1, abril de 2009 [4] Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ; y en Alan Frost, "Shaking off the Spanish Yoke: British Schemes to Revolutionize Spanish America, 1739-1807", Margarette Lincoln,Ciencia y exploración en el Pacífico: viajes europeos a los océanos australes en el siglo XVIII , Woodbridge, Boydell & Brewer, 2001, págs. 19–37.
- ^ Georg Forster, "Neuholland und die brittische Colonie in Botany-Bay", Allgemeines historisches Taschenbuch , (Berlín, diciembre de 1786), traducciones al inglés en web.mala.bc.ca Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine y en australiaonthemap.org .au Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine.
- ^ William Bolts al embajador sueco en París, Erik von Staël en diciembre de 1789, Holden Furber, "Tras las huellas de un 'Nabob' alemán: William Bolts en los archivos suecos", The Indian Archives , Vol.12, Nos. 1 –2, enero-diciembre de 1958, págs. 14-15.
- ^ Un mapa completo de la encuesta del continente sur por el capitán Abel Tasman y representado por orden de la Compañía de las Indias Orientales en Holanda en la Casa Stadt en Amsterdam ; E. Bowen, Sculp. [5]
- ^ Robert J. King, "Terra Australis, Nueva Holanda y Nueva Gales del Sur: el Tratado de Tordesillas y Australia", The Globe , No. 47, 1998, págs. 35-55, 48-49.
- ↑ Beschrijving van den Togt Naar Botany-Baaij .... door den Kapitein Watkin Tench , Amsterdam, Martinus de Bruijn, 1789, p. 211. Robert J. King, “Una visión holandesa de la colonización inglesa de Nueva Holanda: Martinus de Bruijn sobre la narrativa de Watkin Tench sobre la expedición a Botany Bay”, BOLETÍN BIMENSUAL DE THE VOCHS, junio de 2019, págs. [6]
- ^ Alexandro Malaspina, "Examen Politico de las Colonias Ynglesas en el Mar Pacifico", Museo Naval (Madrid), MS 329, ff. 57–88v; MS 318 ff. 11–37v; traducido en Robert J. King, La historia secreta de la colonia de convictos: informe de Alexandro Malaspina sobre el asentamiento británico de Nueva Gales del Sur , Sydney, Allen & Unwin Australia, 1990, págs. 95–96.
- ↑ François Péron, "Mémoire sur les Établissements Anglais à la Nouvelle Hollande, à la Terre de Diémen et sur les Archipels du Grand Océan Pacifique" [1803], publicado por Roger Martin en Revue de l'Institut Napoléon , No.176, 1998 Véase también Robert J. King, "España y la colonia de Botany Bay: una respuesta a un desafío imperial", Revista de la Real Sociedad Histórica Australiana, vol.106, pt.2, diciembre de 2020, pp.125-145.
- ^ Registros históricos de Australia , Serie I, Vol. VIII, 1916, págs. 96-118, 623; y Serie IV, Vol. I, 1922, págs. 103-04.
- ^ Estatutos en general , 57 Geo. III, c. 53, pág. 27; Sociedad Misionera de la Iglesia en Bathurst [principios de 1817], Registros históricos de Nueva Zelanda , vol. I, págs. 417-29; London Missionary Society to Marsden, 5 de junio de 1817, Mitchell Library, Marsden Papers , A1995, vol. 4, pág. 64, citado en AT Yarwood, Samuel Marsden: The Great Survivor , Melbourne, MUP, 1977, p. 192; Robert McNab, De Tasman a Marsden , Dunedin, 1914, pág. 207.
- ^ Alan Frost, La primera flota: la historia real , Melbourne, Black Inc., 2011. Rosalind Miles (2001) que cocinó la última cena: la historia de las mujeres de la prensa mundial Three Rivers. ISBN 0-609-80695-5 google libros
- ^ Peter Hill (2008) págs. 141–50
- ^ "SL / nsw.gov.au" . SL / nsw.gov.au. 9 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b B.H. Fletcher. "Phillip, Arthur (1738-1814)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "ALMANAC AUSTRALIANO" . El semanario de mujeres australianas . Biblioteca Nacional de Australia. 15 de febrero de 1967. p. 35 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ Robert J. King, "'Etruria': el gran sello de Nueva Gales del Sur", Revista de la Asociación Numismática de Australia, vol.5, octubre de 1990, pp.3-8. [7] ; foto de ejemplo
- ↑ Watkin Tench, A Narrative of the Expedition to Botany Bay , Londres, Debrett, abril de 1789, p. 67.
- ^ Kees Zandvliet, "Oportunidades de oro en geopolítica: cartografía y la Compañía Holandesa de las Indias Orientales durante la vida de Abel Tasman", en William Eisler y Bernard Smith, Terra Australis: The Furthest Shore , Sydney, International Cultural Corporation of Australis, 1988, págs. 67–84; Biblioteca Nacional de Australia, Maura O'Connor, Terry Birtles, Martin Woods y John Clark, Australia en Mapas: Grandes mapas en la historia de Australia de la Colección de la Biblioteca Nacional , Canberra, Biblioteca Nacional de Australia, 2007, p. 32.
- ^ Robert J. King, "Terra Australis, Nueva Holanda y Nueva Gales del Sur: el Tratado de Tordesillas y Australia", The Globe , No. 47, 1998, págs. 35–55.
- ^ King, Robert J. "Isla Norfolk: fantasía y realidad, 1770-1814". El gran círculo , vol. 25, núm. 2, 2003, págs. 20–41.
- ^ Registros históricos de Australia , Serie III, Vol. V, 1922, págs. 743–47, 770.
- ^ Patente de cartas que establece la provincia de Australia del Sur , en Brian Dickey y Peter Howell, Fundación de Australia del Sur: Documentos seleccionados , Adelaide, Wakefield Press Netley, 1986, p. 75
- ^ Asociación de Australia del Sur, Australia del Sur: Esquema del plan de una colonia propuesta para ser fundada en la costa sur de Australia , Londres, Ridgway, 1834, p. 6; Henry Capper y William Light, Australia del Sur: Extractos de los Despachos Oficiales del Coronel Light, ... cartas de colonos ... [y] los procedimientos de la Compañía de Australia del Sur , Londres, H. Capper, 1837, p. 21; Peter Howell, "La aprobación del proyecto de ley de la fundación de Australia del Sur, 1834", Flinders Journal of History and Politics , vol. 11, 1985, págs. 25–41, pág. 35; Peter Howell, "The South Australia Act, 1834", en Dean Jaensch (ed.), The Flinders history of South Australia: Political history , Netley, Wakefield Press, 1986, págs. 39–40.
- ^ Jan Bassett (1986) p. 258
- ^ Véase Lloyd Robson (1976) Los colonos convictos de Australia . Melbourne University Press, Melbourne ISBN 0-522-83994-0
- ^ "Catholicaustralia.com.au" . Catholicaustralia.com.au. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Cable KJ. "Johnson, Richard (1753-1827)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ EN Yarwood. "Marsden, Samuel (1765-1838)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ AGL Shaw. "Bligh, William (1754-1817)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Lewis , Balderstone y Bowan (2006) p. 42
- ^ ND McLachlan. "Macquarie, Lachlan (1762-1824)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Phillip citado en Trina Jeremiah; "Inmigrantes y sociedad" en T. Gurry (1984) págs. 121-22
- ↑ En 1850, el costo del pasaje de tercera clase a los Estados Unidos o Canadá era de aproximadamente £ 5, en comparación con £ 40 para el viaje a Australia. Ver Trina Jeremiah en T. Gurry (1984) p. 126
- ^ BH Fletcher. "Phillip, Arthur (1738-1814)" . Biografía - Arthur Phillip - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Barnard, Marjorie. "Macquarie, Elizabeth Henrietta (1778-1835)" . Biografía - Elizabeth Henrietta Macquarie - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Conway, Jill. "Macarthur, Elizabeth (1766-1850)" . Biografía - Elizabeth Macarthur - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ [8] Archivado el 1 de octubre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "Hospital de San Vicente, historia y tradición, sesquicentenario - sth.stvincents.com.au" . Stvincents.com.au. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Iltis, Judith. "Chisholm, Caroline (1808-1877)" . Biografía - Caroline Chisholm - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Hermanas de los buenos samaritanos" . Goodsams.org.au. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Hermanos en Australia" . Cfc.edu.au. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Instituto de las Hermanas de la Misericordia de Australia - Quiénes somos" . Mercy.org.au. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ [9] [ enlace muerto ]
- ^ Thorpe, Osmund. "MacKillop, Mary Helen (1842-1909)" . Biografía - Mary Helen MacKillop - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ En la historia de Australia, el término significa una persona que se había "asentado" en "tierras desocupadas" con fines pastorales o de otro tipo.
- ^ WP Driscoll y ES Elphick (1982) Nacimiento de una nación p. 147. Rigby, Australia. ISBN 0-85179-697-4
- ^ WP Driscoll y ES Elphick (1982). pag. 148
- ^ "Proclamación del gobernador Bourke de Terra Nullius c. 1835, sitio web del Centro de patrimonio de migración de Nueva Gales del Sur" . migrationheritage.nsw.gov.au . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ Gray, Jeffrey (2008). Una historia militar de Australia (tercera ed.). Port Melbourne: Cambridge University Press. págs. 28 –40. ISBN 978-0-521-69791-0.
- ^ a b "Foundingdocs.gov.au" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Foundingdocs.gov.au" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Foundingdocs.gov.au" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Foundingdocs.gov.au" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Parliament.sa.gov.au" . Parliament.sa.gov.au. 21 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Parliament.sa.gov.au" . Parliament.sa.gov.au. 21 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b c d Macrae, Keith. "Bass, George (1771-1803)" . Biografía - George Bass - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Conway, Jill. "Blaxland, Gregory (1778-1853)" . Biografía - Gregory Blaxland - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Hume, Stuart H. (17 de agosto de 1960). "Hume, Hamilton (1797-1873)" . Biografía - Hamilton Hume - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ HJ Gibbney. "Sturt, Charles (1795-1869)" . Biografía - Charles Sturt - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Panadero de DWA. "Mitchell, Sir Thomas Livingstone (1792-1855)" . Biografía - Sir Thomas Livingstone Mitchell - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Heney, Helen. "Strzelecki, Sir Paul Edmund de (1797-1873)" . Biografía - Sir Paul Edmund de Strzelecki - Diccionario australiano de biografía . Adbonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Lewis , Balderstone y Bowan (2006) p. 47
- ^ Frances Hale (1983) Riqueza debajo del suelo. págs. 3-5. Thomas Nelson. Melbourne. ISBN 0-17-006049-7
- ^ Richard Broome (1984) Llegada . pag. 69
- ^ CMH Clark (1971) Seleccionar documentos en la historia de Australia 1851-1900 (Vol. 2) págs. 664-65. Angus y Robertson, Sydney. ISBN 0-207-13426-X
- ^ "La lucha por Melbourne: ¿se ha perdido la ciudad 'más habitable' del mundo?" . The Guardian . 9 de abril de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Bob O'Brien (1992) Masacre en Eureka, la historia no contada . págs. 94–98. Editorial Académica Australiana, Melbourne. ISBN 1-875606-04-1
- ^ Lewis , Balderstone y Bowan (2006) p. 52
- ^ Frances Hale (1983) Riqueza debajo del suelo. pag. 77
- ^ Jan Bassett (1986), El diccionario conciso de Oxford de historia australiana . pag. 87. Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-554422-6
- ^ Mark Twain (1897) siguiendo el ecuador . Reimpreso como Mark Twain en Australia y Nueva Zelanda (1973) por Penguin books, Australia. pag. 233. ISBN 0-14-070034-X
- ^ "Informe de 7.30 - 14 de diciembre de 1999: la rebelión de Eureka" . Australia: ABC. 14 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Política de Australia blanca | Museo Nacional de Australia" . www.nma.gov.au . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ WP Driscoll y ES Elphick (1982) p. 189
- ^ WP Driscoll y ES Elphick (1982) pp.189–96. Producción de oro en cifras no ajustadas.
- ^ Cervero, Robert B. (1998). La metrópolis del tránsito: una investigación global . Chicago: Island Press. pag. 320. ISBN 1-55963-591-6.
- ^ CMH Clark (1971) p. 666
- ^ Bosquimanos de la ciudad de Leigh Astbury (1985) ; la Escuela de Heidelberg y la Mitología Rural . pag. 2 Prensa de la Universidad de Oxford, Melbourne. ISBN 0-19-554501-X
- ^ "AUSTRALIAN BUSH RANGERS" . Stand and Deliver, Highwaymen & Highway Robo. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
- ^ a b c d e f "BUSHRANGERS OF AUSTRALIA" (PDF) . Museo Nacional de Australia . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2007 .
- ^ "Old Windsor Road y los recintos patrimoniales de Windsor Road" . Registro de patrimonio y conservación . Autoridad de Carreteras y Tráfico de Nueva Gales del Sur . Consultado el 20 de abril de 2007 .
- ^ "Moadoph.gov.au" . Moadoph.gov.au. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ↑ Suttor, TL Plunkett, John Hubert (1802-1869) . Diccionario australiano de biografía . Universidad Nacional de Australia . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
- ^ a b "AEC.gov.au" . AEC.gov.au. 11 de junio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "AEC.gov.au" . AEC.gov.au. 26 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Davey, Melissa (1 de abril de 2017). "Henrietta Augusta Dugdale: sufragista australiana honrada por Google" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ "AEC.gov.au" . AEC.gov.au. 25 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
- ^ "Foundingdocs.gov.au" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "AEC.gov.au" . AEC.gov.au. 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ DM Gibb (1982) Identidad y conciencia nacional . pag. 33. Thomas Nelson, Melbourne. ISBN 0-17-006053-5
- ^ DM Gibb (1982) p. 3
- ^ Vance Palmer (1954) La leyenda de los noventa. pag. 54. Reimpreso por Currey O'Neil Ross, Melbourne. ISBN 0-85902-145-9
- ^ Bernard Smith (1971) Pintura australiana 1788-1970. pag. 82. Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-550372-4
- ^ Alan McCulloch, Edad de oro de la pintura australiana: impresionismo y la escuela de Heidelberg
- ^ Jan Bassett (1986) p. 267
- ^ "Cultureandrecreation.gov.au" . Cultureandrecreation.gov.au. 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Leigh Astbury (1985) p. 2
- ^ Davidson, Jim. "Melba, Dame Nellie (1861-1931)" . ADB.online.anu.edu.au . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ DMGibb (1982) p. 79
- ^ Cluff, Caleb (5 de febrero de 2007). "Grandes discursos rurales - Sir Henry Parkes. 5 de febrero de 2007. Rural en línea. (Australian Broadcasting Corporation)" . Abc.net.au . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ Henry Parkes citado en DM Gibb (1982) págs. 32-33
- ^ a b c Michael Meek; LBC Nutshell: El sistema legal australiano ; 3ª edición; 1999.
- ^ R. Willis, et al (1982) Problemas en la historia de Australia . pag. 160. Longman Cheshire. ISBN 0-582-66327-X
- ^ a b R. Norris. "Deakin, Alfred (1856-1919)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Sin embargo, no fue hasta la década de 1960 que esto ocurrió
- ^ Frank Crowley (1973) Australia moderna en documentos; 1901-1939. Volumen 1. p. 1. Wren Publishing, Melbourne. ISBN 0-85885-032-X
- ^ Stuart MacIntyre (1986) p. 86.
- ^ Ross McMullin, La luz en la colina: El Partido Laborista Australiano 1891-1991
- ^ Senador George Brandis (26 de octubre de 2009). "Theaustralian.com.au" . Theaustralian.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Aitkin, (1972); Graham, (1959)
- ^ Alan Fenna, "Poner el 'asentamiento australiano' en perspectiva", Labor History 102 (2012)
- ^ Frank Crowley (1973) p. 13
- ^ Stuart MacIntyre (1986) La historia de Oxford de Australia, volumen 4 1901-1942 Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-554612-1
- ^ Bruce Smith (Partido del Libre Comercio) Debates parlamentarios citados en DM Gibb (1973) The Making of White Australia . pag. 113. Asociación Histórica de Victoria. ISBN
- ^ Debates parlamentarios de Donald Cameron (Partido del Libre Comercio), citado en DM Gibb (1973) p. 112
- ^ AE Cahill (16 de agosto de 1911). "Moran, Patrick Francis (1830-1911)" . ADB.online.anu.edu . Adb.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Stuart MacIntyre (1986) La historia de Oxford de Australia , vol. 4 1901–1942 pág. 310. Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-554612-1
- ^ Rasmussen, Carolyn (2000). Kisch, Egon Erwin (1885-1948) . ADB.online.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Barbara R. Penny, "Reacciones de Australia al estudio de la guerra de los bóers-A en el imperialismo colonial". Journal of British Studies , 7 # 1 1967, págs. 97-130. en línea
- ^ Frank Crowley (1973) p. 22
- ^ Bill Gammage "El crisol: el establecimiento de la tradición Anzac 1899-1918" en M. McKernan y M. Browne (eds.) (1988) Australia: dos siglos de guerra y paz . pag. 157 Australian War Memorial y Allen y Unwin Australia. ISBN 0-642-99502-8
- ^ Bill Gammage (1988) p. 157
- ^ Humphrey McQueen (1986) Bocetos sociales de Australia 1888-1975 p. 42. Penguin Books, Melbourne. ISBN 0-14-004435-3
- ^ Stuart Macintyre (1986) p. 198
- ^ Stuart Macintyre (1986) p. 199
- ^ "Papua Nueva Guinea" . State.gov. 8 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Bart Ziino, "La Primera Guerra Mundial en la Historia de Australia". Estudios históricos australianos 47 # 1 (2016): 118-134.
- ↑ a b Frank Crowley (1973) p. 214
- ^ a b Australian War Memorial http://www.awm.gov.au/atwar/ww1.asp Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ "Oficina australiana de estadísticas" . Abs.gov.au . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ Lloyd Robson (1980) Australia en los años veinte . pag. 6. Thomas Nelson Australia. ISBN 0-17-005902-2
- ^ Bill Gammage "El crisol:" El establecimiento de la tradición Anzac 1899-1918 "en M. McKernan y M. Browne (eds.) (1988) p. 159
- ^ Monumento de guerra australiano http://www.awm.gov.au/encyclopedia/gallipoli/
- ^ "AWM.gov.au" . AWM.gov.au. 31 de octubre de 1917 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Bill Gammage (1974) Los años rotos. págs. 158-162 Penguin Australia ISBN 0-14-003383-1
- ^ Serle, Geoffrey. "Monash, Sir John (1865-1931)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b "WW1westernfront.gov.au" . WW1westernfront.gov.au. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Francis G. Clarke, La historia de Australia (2002) p. 106
- ^ Liz Reed, Más grande que Gallipoli: Guerra, historia y memoria en Australia (2004)
- ^ Bill Gammage "El crisol:" El establecimiento de la tradición Anzac 1899-1918 "en M. McKernan y M. Browne (eds.) (1988) p. 166
- ^ LF Fitzhardinge. "Hughes, William Morris (Billy) (1862-1952)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ David Lowe, "Australia en el mundo", en Joan Beaumont (ed.), Guerra de Australia, 1914-18 , Allen & Unwin, 1995, p. 132
- ^ a b Lowe, "Australia en el mundo", p. 129.
- ^ Michael Duffy (22 de agosto de 2009). "Documentos primarios - Tratado de Versalles: artículos 1 a 30 y anexo" . Primera Guerra Mundial.com . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jan Bassett (1986) p. 236
- ^ Murray, Robert. "Thornton, Ernest (1907-1969)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Britannica.com http://www.britannica.com/EBchecked/topic/43958/Australian-Communist-Party . Consultado el 14 de julio de 2011 . Falta o vacío
|title=( ayuda ) - ^ Rae Wear, "Countrymindedness Revisited", (Asociación Australiana de Ciencias Políticas, 1990) edición en línea Archivado el 23 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Lloyd Robson (1980) p. 18
- ^ Lloyd Robson (1980) p. 45
- ^ Lloyd Robson (1980) p. 48
- ^ Véase también, por ejemplo, Eric Reade (1979) Historia y ardor de estómago; La saga del cine australiano 1896-1978. Harper y Row, Sydney. ISBN 0-06-312033-X
- ↑ The Argus , 9 de abril de 1925, citado en Lloyd Robson (1980) p. 76
- ^ Stuart MacIntyre (1986) págs. 200–201
- ^ Josie Castle "The 1920s" en R. Willis, et al (eds.) (1982), p. 285
- ^ Josie Castle "The 1920s" en R. Willis, et al (eds.) (1982), p. 253
- ^ Stuart MacIntyre (1986) p. 204
- ^ Josie Castle "The 1920s" en R. Willis, et al (eds.) (1982), p. 273
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 56–57
- ^ Jan Bassett (1986) p. 213
- ^ Bucknall, Graeme. "Flynn, John (1880-1951)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Howard, Frederick. "Kingsford Smith, Sir Charles Edward (1897-1935)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Citado en Jan Bassett (1986) p. 271. También se ha argumentado que la firma del Tratado de Versalles por Australia demuestra el reconocimiento de facto de la condición de nación soberana. Véase Sir Geoffrey Butler KBE, MA y miembro, bibliotecario y profesor de derecho internacional y diplomacia del Corpus Christi College, autor de Cambridge de A Handbook to the League of Nations .
- ^ Frank Crowley (1973) p. 417
- ^ LF Giblin (28 de abril de 1930). "Australia, 1930: una conferencia inaugural" . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2008 .
- ^ Geoff Spenceley (1981) La década de la depresión. pag. 14, Thomas Nelson, Australia. ISBN 0-17-006048-9
- ^ Geoff Spenceley (1981) págs. 15-17
- ^ Australian Finance , Londres, 1926, citado en Geoff Spenceley (1981) p. 14
- ^ Henry Pook (1993) Ventanas sobre nuestro pasado; Construyendo la historia australiana . pag. 195 Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-553544-8
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 118-19
- ^ John Close "La década de la depresión" en R. Willis, et al (eds.) (1982), p. 318
- ^ Nairn, Bede. "Lang, John Thomas (Jack) (1876-1975)" . ADBonline.anu.edu.au . ADBonline.anu.edu.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Véase, por ejemplo, John Close "La década de la depresión" en R. Willis, et al (eds.) (1982), p. 318
- ^ Stuart MacIntyre (1986) p. 287
- ^ Anne Henderson ; Joseph Lyons: Primer Ministro del Pueblo ; NewSouth; 2011.
- ^ Wendy Lowenstein (1978) Gorgojos en la harina: un registro oral de la depresión de la década de 1930 en Australia. pag. 14, Publicaciones Scribe, Fitzroy. ISBN 0-908011-06-7
- ^ David Potts. "Una reevaluación de la magnitud del desempleo en Australia durante la Gran Depresión" en Estudios históricos australianos . Vol. 24, núm. 7, pág. 378. Véase también David Potts (2006) "El mito de la Gran Depresión". Escriba Press, Carlton North. ISBN 1-920769-84-6
- ^ David Potts p. 395
- ^ Spearritt citado en Henry Pook (1993) págs. 211-12. Véase también Drew Cottle (1979) "Los ricos de Sydney y la Gran Depresión" en larevista Bowyang , septiembre de 1979
- ^ Geoff Spenceley (1981) p. 46
- ^ Geoff Spenceley (1981) p. 52
- ^ "Cultureandrecreation.gov.au" . Cultureandrecreation.gov.au. 7 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Museo Victoria. "Museumvictoria.com.au" . Museumvictoria.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Museo Victoria. "Museumvictoria.com.au" . Museumvictoria.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Museo Victoria (6 de abril de 1932). "Museumvictoria.com.au" . Museumvictoria.com.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ John Robertson (1984) Australia va a la guerra, 1939-1945 . pag. 12. Doubleday, Sydney. ISBN 0-86824-155-5
- ^ Departamento de Defensa (Marina) (1976) Un esquema de la historia naval australiana . pag. 33 Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, Canberra. ISBN 0-642-02255-0
- ^ a b "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Gavin Long (1952) Para Bengasi. Australia en la guerra de 1939-1945 . Vol. 1. Serie Uno; Ejército. págs. 22-23. Australian War Memorial, Canberra.
- ^ John Robertson (1984) p. 12
- ^ John Robertson "La guerra lejana: Australia y defensa imperial 1919-1914". En M. McKernan y M. Browne (1988) p. 225
- ^ John Robertson (1984) p. 17
- ^ Gavin Long (1952) p. 26
- ^ John Robertson (1984) p. 20. Así, los batallones australianos de la Segunda Guerra Mundial llevaban el prefijo 2 / para distinguirlos de los batallones de la Primera Guerra Mundial.
- ^ Frank Crowley (1973) Australia moderna en documentos 1939-1970 . pag. 1. Wren Publishing, Melbourne. ISBN 978-0-17-005300-6
- ^ John Robertson (1984) págs. 9-11
- ^ David Littlewood, "Servicio militar obligatorio en Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Australia y Canadá durante la Segunda Guerra Mundial", History Compass 18 # 4 (2020) en línea
- ^ "Enciclopedia | Memorial de guerra australiano" . Awm.gov.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Citado en Frank Crowley (1973) Vol 2, p. 51
- ^ "Historia de los submarinos enanos en" . Home.st.net.au. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ^ "Enciclopedia | Memorial de guerra australiano" . Awm.gov.au. 23 de octubre de 1942 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Problema de guerra 23 - ofensiva de Nueva Guinea | Monumento de guerra australiano" . Awm.gov.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ El hundimiento del Centauro | Memorial de guerra australiano
- ^ Centauro (barco hospital) | Memorial de guerra australiano
- ^ "Años robados: prisioneros de guerra australianos | Memorial de guerra australiano" . Awm.gov.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Años robados: prisioneros de guerra australianos | Memorial de guerra australiano" . Awm.gov.au. 20 de mayo de 1945 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 228-29. Véase también Gavin Long (1963) The Final Campaigns , Australia in the War of 1939-1945, Serie 1, Volumen 7, págs. 622-37. Australian War Memorial, Canberra.
- ^ Frente interno: Segunda Guerra Mundial | Memorial de guerra australiano
- ^ Australia bajo ataque | Memorial de guerra australiano
- ^ Bolton citado en John Close "Australianos en tiempos de guerra" en Ray Willis et al (eds.) (1982) p. 209
- ^ John Robertson (1984) p. 198.
- ^ Gavin Long (1973) La guerra de los seis años p. 474. Australian War Memorial, Canberra. ISBN 0-642-99375-0
- ↑ a b John Robertson (1984) p. 195
- ^ John Robertson (1984) págs. 202–03
- ^ Frank Crowley (1973) Vol 2, p. 55
- ^ John Close "Australianos en tiempos de guerra" en Ray Willis et al (eds.) (1982) p. 210
- ^ John Robertson (1984) págs. 189–90
- ^ John Close "Australianos en tiempos de guerra" en Ray Willis et al (eds.) (1982) p. 211
- ^ Jan Bassett (1986) p. 18
- ^ "AWM.gov.au" . AWM.gov.au. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Véase Menzies en Frank Crowley (1973) Modern Australia in Documents, 1939-1970 . págs. 222-26. Wren Publishing, Melbourne. ISBN 978-0-17-005300-6
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 75–76
- ^ Biografía - Diccionario australiano de biografía de Herbert Vere (Bert) Evatt
- ^ Laing, Dave (20 de septiembre de 2003). "Slim Dusty" . The Guardian . Londres.
- ^ Kent, David (2005). Libro de cartografía australiana 1940-1970 . Turramurra , NSW: Australian Chart Book, 2005. ISBN 0-646-44439-5.
- ^ "Largo camino hacia la cima" . ABC . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2008 .
- ^ + actualizado + (30 de abril de 2010). "ABC.net.au" . ABC.net.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Cámara de Representantes Hansard, 2 de agosto de 1945, págs. 4911-15. Arthur Calwell - Libro blanco sobre inmigración. john.curtin.edu.au
- ^ Michal Dugan y Josef Swarc (1984) ¡ Ahí va el vecindario! Experiencia migrante de Australia . pag. 138 Macmillan, Sur de Melbourne. ISBN 0-333-35712-4
- ^ citado en Michael Dugan y Josef Swarc (1984) p. 139
- ^ "El plan de las montañas nevadas" . Cultureandrecreation.gov.au. 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 138–39
- ^ Jan Bassett (1986) p. 273
- ^ Frank Crowley (1973) p. 358
- ^ a b Susan Hosking; et al., eds. (2009). Algo rico y extraño: cambios en el mar, playas y litoral en las antípodas . Wakefield Press. págs. 6–. ISBN 978-1-86254-870-1.
- ^ Brian Hodge; Allen Whitehurst (1967). Nación y pueblo: Introducción a Australia en un mundo cambiante . Hicks, Smith. págs. 184–.
- ^ Lynn Kerr y Ken Webb (1989) Australia y el mundo en el siglo XX . págs. 123–24 McGraw Hill Australia. ISBN 0-07-452615-4
- ^ Geoffrey Bolton (1990) La historia de Oxford de Australia , volumen 5, 1942-1988, p. 99 Oxford University Press, Melbourne. ISBN 0-19-554613-X
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 99
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 92
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 97
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 122
- ^ Los nuevos gobernantes del mundo por John Pilger
- ^ Robert Crawford; Kim Humphery (9 de junio de 2010). Consumidor de Australia: perspectivas históricas . Publicación de becarios de Cambridge. págs. 174–. ISBN 978-1-4438-2305-0.
- ^ Jim Kemeny (1 de enero de 1981). El mito de la propiedad de la vivienda: opciones privadas versus públicas en la tenencia de la vivienda . Routledge y Kegan Paul. págs. 50 -. ISBN 978-0-7100-0634-9.
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 123
- ^ "Cultureandrecreation.gov.au" . Cultureandrecreation.gov.au. 7 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Citado en Geoffrey Bolton (1990) p. 124
- ^ Peter Cuffley (1993) Casas australianas de los años cuarenta y cincuenta. pag. 26. The Five Mile Press, Victoria. ISBN 0-86788-578-5
- ^ "Televisión australiana: los primeros 24 años". Melbourne : Nelsen / Cinema Papers. 1980: 3. Cite journal requiere
|journal=( ayuda ) - ^ Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) Relaciones australianas americanas desde 1945 , págs. 35–49. Holt, Rinehart y Winston, Sydney. ISBN 0-03-900122-9
- ^ Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) p. 35
- ^ Véase Adrian Tame y FPJ Robotham (1982) Maralinga; Bomba atómica británica, legado australiano , pág. 179, Fontana Books, Melbourne, ISBN 0-00-636391-1
- ^ EM Andrews (1979) Una historia de la política exterior australiana , p. 144, Longman Cheshire, Melbourne. ISBN 0-582-68253-3
- ^ citado en Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) págs. 36-38
- ^ Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) p. 63
- ↑ Véase también Desmond Ball (1980) Una propiedad adecuada; Instalaciones americanas en Australia . Hale e Iremonger. Sydney. ISBN 0-908094-47-7
- ^ Alan Renouf (1979) El país asustado . págs. 2-3.
- ↑ Véase Gregory Clark (1967) In fear of China . Prensa de Lansdowne.
- ^ Ver discusión sobre el papel de ANZUS en el compromiso de Australia con la guerra de Vietnam en Paul Ham (2007) Vietnam; La guerra de Australia . págs. 86–87 Harper Collins Publishers, Sydney. ISBN 978-0-7322-8237-0
- ^ Andrea Benvenuti, "'Layin' Low y Sayin 'Nuffin': Política de Australia hacia la segunda oferta de Gran Bretaña para unirse a la Comunidad Económica Europea (1966-1967)" Revista de Historia Económica Australiana 46 # 2 (2006): 155-175.
- ^ Ben Pimlott (1998). La reina: una biografía de Isabel II . pag. 416. ISBN 9780471283300.
- ^ Russell Ward, Una nación para un continente: la historia de Australia, 1901-1975 (1977) p 343
- ^ EM Andrews (1979) p. 160
- ^ Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) p. 74
- ^ Véase la discusión en EM Andrews (1979) págs. 172–73.
- ^ a b c Ashley Elkins, Australian War Memorial: descripción general de la participación militar australiana en la guerra de Vietnam, 1962-1975. AWM.gov.au
- ^ Glen Barclay y Joseph Siracusa (1976) p. 79
- ^ Jan Bassett (1986) p. 265
- ^ "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Geoffrey Bolton (1990) págs. 229-30
- ^ Richard White (1981) inventando Australia; Imágenes e identidad, 1688–1980. pag. 169 George Allen y Unwin, Sydney. ISBN 0-86861-035-6
- ^ Anne Pender (marzo de 2005) La revista australiana de política e historia. El australiano mítico: Barry Humphries, Gough Whitlam y el nuevo nacionalismo findarticles.com
- ^ Richard White (1981) p. 170
- ^ Robert Drewe. "Larrikins en el Ascendente". El australiano . 12 de abril de 1973 citado en Stephen Almoes y Catherine Jones (1991) Australian Nationalism p. 355. Angus y Robertson Sydney. ISBN 0-207-16364-2
- ^ Richard White (1981) págs. 170–71
- ^ Serle citado en Stephen Almoes y Catherine Jones (1991) p. 401
- ^ "AEC.gov.au" . AEC.gov.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p.190
- ^ Geoffrey Bolton (1990) págs. 190–94. La votación representó un récord en términos de apoyo al cambio constitucional.
- ^ Geoffrey Bolton (1990) págs. 190–94.
- ^ Geoffrey Bolton (1990) págs. 193, 195
- ^ Gough Whitlam (1985) El gobierno de Whitlam. págs. 467–68. Libros vikingos, Melbourne. ISBN 0-670-80287-5
- ^ "La historia de las disculpas en Australia [Thinking Faith - la revista en línea de los jesuitas británicos]" . Thinkingfaith.org. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
- ^ "Pavo real hizo jefe de 'ave del paraíso'" . News.ninemsn.com.au. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "En el cargo - Gough Whitlam - PM de Australia - Primeros ministros de Australia" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Nauru" . State.gov. 26 de enero de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Geoffrey Bolton (1990) p. 229
- ^ "AEC.gov.au" . AEC.gov.au. 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Geoffrey Bolton (1990) págs. 215-16.
- ^ Jan Bassett (1986) págs. 273–74
- ^ Gough Whitlam (1985) p. 315
- ^ "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Hay numerosos libros sobre el despido de Whitlam. Por ejemplo, véase Paul Kelly 's de noviembre de 1975: La historia interior de Australia de mayor crisis política. St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 1-86373-987-4 .
- ^ "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "ABC.net.au" . ABC.net.au. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ Tim Battin, "Una ruptura con el pasado: el partido laborista y la economía política de la socialdemocracia keynesiana", Revista australiana de ciencia política , julio de 1993, vol. 28 Número 2, págs. 221–41
- ^ Paul Kelly, El fin de la certeza: La historia de la década de 1980 (1992) p. 660
- ^ Carl Ungerer, "El concepto de 'potencia media' en la política exterior australiana", Revista australiana de política e historia , diciembre de 2007, vol. 53 Número 4, págs. 538–551
- ^ a b "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ a b "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ George Megalogenis, La década más larga (2.a ed. 2008)
- ^ a b "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Historia oficial de operaciones de mantenimiento de la paz, humanitarias y posteriores a la guerra fría | Memorial de guerra australiano" . Awm.gov.au . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "ParlInfo - paradoja multicultural de John Howard" . parlinfo.aph.gov.au . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Tesorería, c = AU; o = Commonwealth de Australia; ou = El. "Australia-China: no solo 40 años" . www.treasury.gov.au . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Garnett y Lewis (2008), p. 135
- ^ "Primeministers.naa.gov.au" . Primeministers.naa.gov.au. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Los votantes dejan Australia colgados " ABC News , 21 de agosto de 2010
- ^ "Stephen Smith dimite y Kevin Rudd aún no ha cambiado la fecha de las elecciones - News.com.au" .
- ^ Acerca del TLC Corea-Australia ; DFAT.
- ^ Acerca del Acuerdo de Asociación Económica Japón-Australia ; DFAT
- ↑ Stuart McIntyre, "Australia and the Empire", en Robin Winks, ed., The Oxford History of the British Empire: Historiography (1999) 5: 163–81
- ^ McIntyre, en línea p 164
- ^ en línea
- ^ McIntyre en Robin Winks, ed. (1999). La Historia de Oxford del Imperio Británico: Volumen V: Historiografía . Oxford UP. pag. 175. ISBN 9780191542411.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Joanne Scott, "Historia de la mujer: Australia y Nueva Zelanda" en Kelly Boyd, ed. (1999). Enciclopedia de historiadores y escritura histórica, vol 2 . Taylor y Francis. págs. 1315-16. ISBN 9781884964336.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Karen Offen, Ruth Roach Pierson y Jane Rendall, eds. Escribiendo la historia de la mujer: perspectivas internacionales (1991). cubre 17 países, incluida Australia.
- ^ Marilyn Lake, "Historia de la mujer y el género en Australia: una práctica transformadora". Revista de Historia de la Mujer 25 # 4 (2013): 190–211.
- ^ Patsy Adam-Smith, Mujeres australianas en guerra (Penguin, Melbourne, 1996).
- ^ Kerreen M. Reiger, El desencanto del hogar: modernización de la familia australiana, 1880-1940 (Oxford UP, 1985).
- ^ Margaret Anderson y Alison Mackinnon. "La agencia de las mujeres en la primera transición de fertilidad de Australia: un debate revisado". Historia de la familia 20 # 1 (2015): 9–23.
- ^ Kate Darian-Smith y Nikki Henningham, "Sitio, escuela, comunidad: Educar a las niñas modernas en el JH Boyd Domestic College, South Melbourne, 1930-1980". Revisión de la historia de la educación 43 # 2 (2014): 152-171.
- ^ Jan Kociumbas, Niñez australiana: una historia (Allen & Unwin, 1997).
- ^ Carla Pascoe, "La palabra de mamá: consejo para las madres australianas desde 1945". Revista de estudios familiares (2015).
- ^ Kate Darian-Smith, "El juego de los niños australianos en perspectiva histórica: continuidad y cambio en el patio de la escuela". International Journal of Play 1 # 3 (2012): 264–278.
- ^ Stuart Macintyre y Anna Clark, Las guerras de la historia (2003)
- ^ Robert Manne, ed. Encalar. Sobre la fabricación de la historia aborigen de Keith Windschuttle (2003).
- ^ Neville Meaney, "Británico e identidad australiana: el problema del nacionalismo en la historia y la historiografía australianas ", Estudios históricos australianos 32.116 (2001): 76–90.
- ^ Deborah Gare, "Britishness en la historiografía australiana reciente". Revista histórica 43 # 4 (2000): 1145-1155.
- ^ Andrew G, Bonnell y Martin Crotty, "¿Un 'Historikerstreit' australiano? Artículo de revisión," Australian Journal of Politics & History (2004) 50 # 3 pp 425-433, compara el debate con uno similar en Alemania sobre la culpa por el Holocausto.
- ^ Jo Case, "¿Quién mató a la historia australiana?" In History (6 de marzo de 2012) en línea Archivado el 7 de diciembre de 2015 en Wayback Machine
Libros de referencia
- Bach, John (1976). Una historia marítima de Australia . Melbourne: Nelson. ISBN 0-17005087-4.
- Barker, Anthony. What Happened When: A Chronology of Australia from 1788. Allen & Unwin. 2000. edición en línea
- Bambrick, Susan ed. La Enciclopedia de Cambridge de Australia (1994)
- Basset, Jan Diccionario ilustrado de Oxford de historia australiana (1998)
- Broeze, Frank (1998). Island Nation: Una historia de los australianos y el mar . Sydney: Allen y Unwin. ISBN 9781864484243.
- Davison, Graeme, John Hirst y Stuart Macintyre, eds. The Oxford Companion to Australian History (2001) en línea en muchas bibliotecas académicas; también búsqueda de extractos y texto
- Galligan, Brian y Winsome Roberts, eds. Compañero de Oxford para la política australiana (2007); en línea en muchas bibliotecas académicas
- Lewis, Wendy , Simon Balderstone y John Bowan (2006). Eventos que dieron forma a Australia . Nueva Holanda. ISBN 978-1-74110-492-9.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- O'Shane, Pat y col. Australia: la enciclopedia completa (2001)
- Serle. Percival, ed. Diccionario de biografía australiana (1949) edición en línea
- Shaw, John, ed. Collins enciclopedia australiana (1984)
- Taylor, Peter. El Atlas de la historia australiana (1991)
- Connor, John (2002). Las guerras fronterizas australianas, 1788–1838 . Sydney: Prensa UNSW. ISBN 0-86840-756-9.
Encuestas históricas
- Atkinson, Alan. Los europeos en Australia: una historia. Volumen 2: Democracia. (2005). 440 págs.
- Bolton, Geoffrey. La historia de Oxford de Australia: Volumen 5: 1942–1995. El camino del medio (2005)
- Clarke, Frank G. La historia de Australia (2002). edición en línea
- Día, David. Reclamar un continente: una nueva historia de Australia (2001)
- Dickey, Brian. No hay caridad allí: una breve historia del bienestar social en Australia (Routledge, 2020).
- Edwards, John. El regalo de Curtin: Reinterpretación del mayor primer ministro de Australia , (2005) edición en línea
- Firth, Stewart. Australia en la política internacional: una introducción a la política exterior australiana (Routledge, 2020).
- Hughes, Robert. The Fatal Shore: La epopeya de la fundación de Australia (1988). extractos y búsqueda de texto
- Irving, Terry y Connell, Raewyn. Estructura de clases en la historia de Australia (1992), Longman Cheshire: Melbourne.
- Kelly, Paul. El fin de la certeza: poder, política y negocios en Australia (2008); publicado originalmente como The End of Certainty: The Story of the 1980s (1994)
- Kingston, Beverley . The Oxford History of Australia: Volumen 3: 1860-1900 Una mañana alegre y segura (1993)
- Kociumbas, Jan The Oxford History of Australia: Volume 2: 1770–1860 Possessions (1995)
- Macintyre, Stuart. La historia de Oxford de Australia: volumen 4: 1901–42, la edad del éxito (1993)
- Macintyre, Stuart. Extracto de una historia concisa de Australia (2ª ed. 2009) y búsqueda de texto ISBN 0-521-60101-0
- Martin, AW Robert Menzies: A Life (2 vol. 1993–99), en línea en ACLS e-books
- McQueen, Humphrey. A New Britannia (1970) University of Queensland Press, Brisbane.
- Megalogenis, George. The Longest Decade (2.a ed. 2008), política 1990-2008
- Schreuder, Deryck y Stuart Ward, eds. Australia's Empire (Oxford History of the British Empire Companion Series) (2008) búsqueda de extractos y texto DOI: 10.1093 / acprof: oso / 9780199563739.001.0001 en línea
- Taflaga, Marija. Una breve historia política de Australia . En Peter J. Chen, et al. eds. Política y política australiana (Sydney UP, 2019). . en línea
- Galés, Frank. Australia: una nueva historia de la gran tierra del sur (2008)
- White, Richard. Inventing Australia (Routledge, 2020), historiografía.
Historia registrada temprana
Libros
- Anderson, Grahame: El mercader de Zeehaen: Isaac Gilsemans y los viajes de Abel Tasman . (Wellington: Te Papa Press, 2001)
- Ariese, Csilla: Bases de datos de las personas a bordo de los barcos VOC Batavia (1629) y Zeewijk (1727): un análisis del potencial para encontrar los restos humanos de los náufragos holandeses en Australia . (Centro Nacional Australiano de Excelencia para Arqueología Marítima, Departamento de Arqueología Marítima, Museo de Australia Occidental , 2012)
- Bonke, H .: De zeven reizen van de Jonge Lieve: Biografie van een VOC-schip, 1760-1781 [Los siete viajes del Jonge Lieve: Una biografía de un barco VOC]. (Nijmegen: SUN, 1999) [en holandés]
- Bontekoe, Willem Ysbrandsz : Descripción memorable del viaje a las Indias Orientales, 1618–25 . Traducido del holandés por CB Bodde-Hodgkinson, con una introducción y notas de Pieter Geyl . (Londres: G. Routledge & Sons, 1929)
- Dash, Mike : El cementerio de Batavia: la verdadera historia del hereje loco que dirigió el motín más sangriento de la historia . (Nueva York: Crown, 2002, ISBN 9780609607664 )
- Day, Alan: La A a la Z del descubrimiento y la exploración de Australia . (Scarecrow Press, 2009, ISBN 978-0-8108-6810-6 )
- De Vlamingh, Willem : De ontdekkingsreis van Willem Hesselsz. de Vlamingh en de jaren 1696–1697 . Editado por Günter Schilder. 2 vols. "WLV", Vols. LXXVIII, LXXIX. (La Haya: Martinus Nijhoff, 1976) [en holandés]
- Drake-Brockman, Henrietta: Viaje al desastre: la vida de Francisco Pelsaert que cubre su informe indio a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y el naufragio del barco 'Batavia' en 1629 frente a las costas de Australia Occidental junto con el texto completo de sus diarios. , en relación con los viajes de rescate, el motín en las islas Abrolhos y los posteriores juicios de los amotinados . [Traducido del holandés por ED Drok]. (Sydney: Angus y Robertson, 1963)
- Duyker, Edward : Los holandeses en Australia [serie Herencia étnica australiana]. (Melbourne: AE Press, 1987)
- Duyker, Edward (ed.): El descubrimiento de Tasmania: Extractos de revistas de las expediciones de Abel Janszoon Tasman y Marc-Joseph Marion Dufresne 1642 y 1772 . (Hobart: St David's Park Publishing / Tasmanian Government Printing Office, 1992, págs.106)
- Duyker, Edward: Espejo de la navegación australiana por Jacob Le Maire: Un facsímil de la 'Spieghel der Australische Navigatie'. Siendo un relato del viaje de Jacob Le Maire y Willem Schouten (1615-1616), publicado en Amsterdam en 1622 . Hordern House para el Museo Marítimo Nacional de Australia, Sydney, 1999, 202 págs.
- Edwards, Hugh : Islas de fantasmas enojados : Asesinato, caos y motín: La historia de Batavia . Publicado originalmente en 1966. (Nueva York: William Morrow & Co., 1966; HarperCollins, 2000)
- Edwards, Hugh: El naufragio en el arrecife Half-Moon . (Adelaida: Rigby Limited, 1970)
- Fitzsimons, Peter: Batavia : traición, naufragio, asesinato, esclavitud sexual, valor: un capítulo escalofriante en la historia de Australia . (Sídney: Random House Australia, 2011)
- Gerritsen, Rupert; Cramer, Max; Slee, Colin: The Batavia Legacy: The Location of the First European Settlement in Australia, Hutt River, 1629 . (Geraldton: Sun City Print, 2007)
- Godard, Philippe: El primer y último viaje de Batavia . (Perth: Abrolhos, 1994)
- Green, Jeremy N .: Tesoros del ' Vergulde Draeck ' (Dragón dorado) . (Perth: Museo de Australia Occidental, 1974)
- Green, Jeremy N .: La pérdida de la Verenigde Oostindische Compagnie Jacht ' Vergulde Draeck ', Australia Occidental 1656. Antecedentes históricos y un informe de excavación con un apéndice sobre la pérdida similar de la fluit 'Lastdrager' [2 volúmenes] . (Oxford: Informes Arqueológicos Británicos, 1977)
- Green, Jeremy N .: The Loss of the Verenigde Oostindische Compagnie retourschip ' Batavia ', Australia Occidental, 1629. Informe de excavación y catálogo de artefactos . (Oxford: Informes Arqueológicos Británicos, 1989)
- Heeres, JE: Het aandeel der Nederlanders in de ontdekking van Australië, 1606-1765 . (Leiden: Brill, 1899) [en holandés]
- Heeres, JE: La parte transmitida por los holandeses en el descubrimiento de Australia, 1606-1765 . (Publicado por la Real Sociedad Geográfica Holandesa en conmemoración del XXV aniversario de su fundación, 1899)
- Heeres JE (ed.): Diario de Abel Janszoon Tasman sobre su descubrimiento de la tierra de Van Diemens y Nueva Zelanda en 1642: con documentos relacionados con su exploración de Australia en 1644 . (Ámsterdam: Frederick Muller, 1898)
- Henderson, Graeme: viajes inconclusos: naufragios de Australia Occidental , 1622–1850 . (Nedlands: Prensa de la Universidad de Australia Occidental, 1980)
- Henderson, J .: Envió una paloma: el descubrimiento de Duyfken . (Nedlands: University of Western Australia Press, 1999, 232pp)
- Hiatt, Alfred; Wortham, Christopher; et al. (eds.): Percepciones europeas de Terra Australis . (Farnham: Ashgate, 2011)
- Hoving, Ab; Emke, Cor: De schepen van Abel Tasman [Los barcos de Abel Tasman]. (Hilversum: Uitgeverij Verloren, 2000) [en holandés]
- Kenny, John: Antes de la primera flota: descubrimiento europeo de Australia, 1606-1777 . Kangaroo Press, 1995, 192 págs.
- Leys, Simon: El naufragio de Batavia. Una historia real . (Nueva York: Thunder's Mouth Press, 2005)
- McHugh, Evan: 1606: Una aventura épica . (Sydney: University of New South Wales Press, 2006)
- Mundle, Rob : Great South Land : cómo los marineros holandeses encontraron Australia y un pirata inglés casi vence al capitán Cook . (ABC Books, 2016, ISBN 978-0733332371 )
- Murdoch, Priscilla: Duyfken y los primeros descubrimientos de Australia . Artarmon, NSW: Antipodean Publishers, 1974
- Mutch, TD: El primer descubrimiento de Australia - Con un relato del viaje del "Duyfken" y la carrera del capitán Willem Jansz . (Sydney, 1942) Reimpreso del Journal of the Royal Australian Historical Society, vol. XXVIII., Parte V]
- Nichols, Robert; Woods, Martin (eds.): Mapping Our World: Terra Incognita to Australia . (Canberra: Biblioteca Nacional de Australia, 2013, ISBN 978-0-642-27809-8 )
- Pelsaert, Francisco : The Batavia Journal of Francisco Pelsaert (1629) . Editado y traducido por Marit van Huystee. (Fremantle, WA: Museo Marítimo de Australia Occidental, 1998)
- Peters, Nonja : The Dutch Down Under , 1606-2006 . (Nedlands: Prensa de la Universidad de Australia Occidental, 2006)
- Playford, Phillip : el naufragio del Zuytdorp en la costa de Australia Occidental en 1712 . (Nedlands: Real Sociedad Histórica de Australia Occidental, 1960)
- Playford, Phillip: Alfombra de plata: El naufragio del Zuytdorp . (Nedlands: University of Western Australia Press, 1996)
- Playford, Phillip: Viaje de descubrimiento a Terra Australis por Willem de Vlamingh en 1696–97 . [Incluye el Diario de Willem Vlamingh traducido de un manuscrito de principios del siglo XVIII conservado en los Archivos Nacionales de Francia]. (Perth: Museo de Australia Occidental, 1998)
- Pearson, Michael: Great Southern Land: The Maritime Exploration of Terra Australis . (Canberra: Departamento de Medio Ambiente y Patrimonio, 2005)
- Quanchi, Max; Robson, John: Diccionario histórico del descubrimiento y exploración de las islas del Pacífico . (Lanham, MD y Oxford: Scarecrow Press, 2005)
- Richards, Michael; O'Connor, Maura (eds.): Changing Coastlines: Putting Australia on the World Map, 1493–1993 . (Canberra: Biblioteca Nacional de Australia, 1993)
- Robert, Willem CH: Las exploraciones, 1696–1697, de Australia por Willem de Vlamingh . Extractos de dos libros de registro sobre el viaje y las exploraciones en la costa de Australia Occidental y de otros documentos relacionados con este viaje . [Textos originales en holandés]. (Ámsterdam: Philo Press, 1972)
- Robert, Willem CH: The Dutch Explorations, 1605-1756, de la costa norte y noroeste de Australia. Extractos de diarios, cuadernos de bitácora y otros documentos relacionados con estos viajes . [Textos originales en holandés]. (Ámsterdam: Philo Press, 1973)
- Ryan, Simon: El ojo cartográfico: cómo los exploradores vieron Australia . (Cambridge: Cambridge University Press, 1996)
- Schilder, Günter: Australia dio a conocer: La participación de los navegantes holandeses en el descubrimiento de Australia . Traducido del alemán por Olaf Richter. (Ámsterdam: Theatrum Orbis Terrarum, 1976)
- Schilder, Günter: Viaje a la Gran Tierra del Sur , Willem de Vlamingh, 1696–1697 . Traducido por C. de Heer. (Sydney: Royal Australian Historical Society, 1985)
- Schilder, Günter: In the Steps of Tasman y De Vlamingh. Un documento cartográfico importante para el descubrimiento de Australia . (Ámsterdam: Nico Israel, 1988)
- Schilder, Günter; Kok, Hans: Navegando hacia el Este: Historia y catálogo de cartas manuscritas en vitela de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), 1602-1799 . (BRILL, 2010, ISBN 9789061942603 )
- Sharp, Andrew: El descubrimiento de Australia . (Nueva York: Oxford University Press, 1963)
- Sharp, Andrew: Los viajes de Abel Janszoon Tasman . (Oxford: Clarendon Press, 1968)
- Shaw, Lindsey; Wilkins, Wendy (eds.): Conexiones holandesas: 400 años de vínculos marítimos entre Australia y Holanda, 1606–2006 . (Sydney: Museo Marítimo Nacional de Australia, 2006)
- Sigmond, JP; Zuiderbaan, LH: Descubrimientos holandeses de Australia: naufragios, tesoros y primeros viajes frente a la costa oeste . (Adelaida: Rigby, 1979)
- Sigmond, JP; Zuiderbaan, LH: Nederlanders ontdekken Australië: Scheepsarcheologische vondsten op het Zuidland . (Amsterdam: De Bataafsche Leeuw, 1988) [en holandés]
- Stapel, FW: De Oostindische Compagnie en Australië . (Amsterdam: Van Kampen, 1937) [en holandés]
- Stein, Stephen K .: El mar en la historia mundial: exploración, viajes y comercio . (Santa Bárbara, California: ABC-CLIO, 2017)
- Suárez, Thomas: Cartografía temprana del Pacífico : La épica historia de marinos, aventureros y cartógrafos que trazaron el mapa del océano más grande de la Tierra . (Singapur: Ediciones Periplus, 2004)
- Tasman, Abel : The Journal of Abel Jansz Tasman, 1642; con documentos relacionados con su exploración de Australia en 1644 . Editado por GH Kenihan. (Adelaida: Australian Heritage Press, 1960)
- Tasman, Abel: Het Journaal van Abel Tasman, 1642-1643 . [eds .: Vibeke Roeper y Diederick Wilderman]. (La Haya: Nationaal Archief, 2006) [en holandés]
- Van Duivenvoorde, Wendy: El naufragio de Batavia: un estudio arqueológico de un holandés de principios del siglo XVII en las Indias Orientales . (Doctorado, Universidad Texas A&M , Departamento de Antropología, 2008)
- Van Zanden, Henry: 1606 : Descubrimiento de Australia . (Perth: Rio Bay Enterprises, 1997)
- Veth, Peter; Sutton, Peter; Neale, Margo: Extraños en la costa: primeros contactos costeros en Australia . (Canberra: Prensa del Museo Nacional de Australia, 2008, ISBN 9781876944636 )
- Walker, James Backhouse: Abel Janszoon Tasman: Su vida y viajes, y El descubrimiento de la tierra de Van Diemen en 1642 . (Hobart: Impresora del gobierno, 1896)
Artículos de revistas, artículos académicos, ensayos
- Broomhall, Susan (2014), 'Encuentros emocionales: Pueblos indígenas en las interacciones de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales con las Tierras del Sur'. Estudios históricos australianos 45 (3): págs. 350–367
- Broomhall, Susan (2015), '"Bastante indiferente a estas cosas": El papel de las emociones y la conversión en las interacciones de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales con las Tierras del Sur,'. Revista de historia religiosa 39 (4): 524–44. doi : 10.1111 / 1467-9809.12267
- Broomhall, Susan (2016), 'Platos, monedas y pipas: el poder epistemológico y emocional de la cultura material VOC en Australia'. En The Global Lives of Things: The Material Culture of Connections in the Early Modern World , editado por Anne Gerritsen y Giorgio Riello. (Londres: Routledge, 2016), págs. 145–61.
- Broomhall, Susan (2017), 'Fuego, humo y cenizas: comunicaciones de poder y emociones de los equipos de compañías holandesas de las Indias Orientales en el continente australiano'. En Fire Stories , editado por G. Moore. (Nueva York: Punctum Books, 2017)
- Broomhall, Susan (2017), 'Naufragios, dolor, vergüenza y la gran tierra del sur: el uso de las emociones en el ritual comunicativo de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales del siglo XVII'. En Emotion, Ritual and Power in Europe, 1200–1920: Family, State and Church , editado por M. Bailey y K. Barclay. (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2017), págs. 83-103
- Broomhall, Susan (2018), 'El cofre marino de Dirk Hartog: una arqueología afectiva de los objetos COV en Australia'; en Feeling Things: Objects and Emotions through History , editado por Stephanie Downes, Sally Holloway y Sarah Randles. (Oxford: Oxford University Press, 2018), págs. 175–91.
- Donaldson, Bruce (2006), "La contribución holandesa al descubrimiento europeo de Australia". En Nonja Peters (ed.), The Dutch Down Under , 1606-2006 . (Crawley: Prensa de la Universidad de Australia Occidental, 2006)
- Gaastra, Femme (1997), 'The Dutch East India Company: A Reluctant Discoverer'. Great Circle - Revista de la Asociación Australiana de Historia Marítima 19 (2): 109–123
- Gentelli, Liesel (2016), 'Determinación de la procedencia de artefactos de plata del 1629 VOC Wreck Batavia usando LA-ICP-MS,'. Journal of Archaeological Science [Informes] 9: 536–542. doi : 10.1016 / j.jasrep.2016.08.044
- Gerritsen, Rupert (2006), 'La evidencia de cohabitación entre australianos indígenas, marineros holandeses abandonados y pasajeros de COV'; en Nonja Peters (ed.), The Dutch Down Under: 1606-2006 . (University of WA Press, Sydney, 2006), págs. 38–55
- Gerritsen, Rupert (2008), "El debate sobre el lugar de aterrizaje: ¿Dónde fueron abandonados los primeros residentes europeos de Australia en 1629?", Págs. 105-129; en P. Hornsby y J. Maschke (eds.) Actas de la conferencia Hydro 2007: Focus on Asia . (Federación Internacional de Sociedades Hidrográficas, Belrose)
- Gerritsen, Rupert (2009), 'El motín de Batavia: primer conflicto militar de Australia en 1629'. Sabretache: Revista y actas de la Sociedad Histórica Militar de Australia 50 (4): 5–10
- Gerritsen, Rupert (2011), 'First Criminal Prosecutions in 1629'. (Canberra: Publicación en línea de Batavia)
- Gibbs, Martin (2002), 'Arqueología y comportamiento marítimos durante la crisis: el naufragio del barco VOC Batavia (1629),'; en John Grattan y Robin Torrence (eds.), Desastres naturales y cambio cultural . (Nueva York: Routledge, 2002), págs. 66–86
- Green, Jeremy N. (1975), 'The VOC ship Batavia naufragó en 1629 en el Houtman Abrolhos, Western Australia,'. Revista Internacional de Arqueología Náutica 4 (1): 43–63. doi : 10.1111 / j.1095-9270.1975.tb00902.x
- Green, Jeremy N. (2006), 'The Dutch Down Under: Sailing Blunders'. En Nonja Peters (ed.), The Dutch Down Under, 1606-2006 . (Crawley: Prensa de la Universidad de Australia Occidental, 2006)
- Guy, Richard (2015), 'Calamitous Voyages: the social space of naufragio y narrativas de motines en la Compañía Holandesa de las Indias Orientales'. Itinerario 39 (1): 117–140. doi : 10.1017 / S0165115315000157
- Ketelaar, Eric (2008), 'Exploración del mundo archivado: del plato de De Vlamingh a las realidades digitales'. Archivos y manuscritos 36 (2): 13–33
- McCarthy, M. (2006), ' topónimos holandeses en Australia '. En Nonja Peters (ed.), The Dutch Down Under, 1606-2006 . (Crawley: Prensa de la Universidad de Australia Occidental, 2006)
- McCarthy, M. (2006), 'Los holandeses en las costas australianas: La tragedia de Zuytdorp - asuntos pendientes'. En L. Shaw & W. Wilkins (eds.), Dutch Connections: 400 Years of Australian-Dutch Maritime Links, 1606–2006 (Sydney: Australian National Maritime Museum, 2006), págs. 94–109
- Mutch, TD (1942), "El primer descubrimiento de Australia con un relato de los viajes del Duyfken y la carrera de William Jansz. ". JRAHS 28 (5): 303–352
- Schilder, Günter (1976), "Organización y evolución de la Oficina Hidrográfica de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en el siglo XVII". Imago Mundi 28: 61–78
- Schilder, Günter (1988), ' New Holland : The Dutch Discoveries'; en Glyndwr Williams y Alan Frost (eds.), Terra Australis a Australia . (Melbourne: Oxford University Press, 1988), págs. 83-115.
- Schilder, Günter (1984), 'La concepción holandesa de Nueva Holanda en los siglos XVII y XVIII'. The Globe: Journal of the Australian Map Circle 22: 38–46
- Schilder, Günter (1989), "Del secreto al conocimiento común: los descubrimientos holandeses"; en John Hardy y Alan Frost (eds.), Estudios de Terra Australis a Australia . (Canberra, 1989)
- Schilder, Günter (1993), "Un continente toma forma: el mapeo holandés de Australia "; en Changing Coastlines , editado por Michael Richards y Maura O'Connor. (Canberra: Biblioteca Nacional de Australia, 1993), págs. 10–16.
- Sheehan, Colin (2008), 'Extraños y sirvientes de la compañía: la Compañía Unida de las Indias Orientales y los viajes holandeses a Australia '; en Peter Veth, Margo Neale, et al. (eds.), Extraños en la costa: primeros contactos costeros en Australia . (Canberra: Prensa del Museo Nacional de Australia, ISBN 9781876944636 )
- Sigmond, Peter (2006), 'Patrimonio cultural y una pieza de peltre '; en L. Shaw & W. Wilkins (eds.), Conexiones holandesas: 400 años de vínculos marítimos entre Australia y Holanda, 1606–2006 . (Sydney: Museo Marítimo Nacional de Australia, 2006)
- Van Duivenvoorde, Wendy; Kaiser, Bruce; Megens, Luc; van Bronswijk, Wilhelm (2015), 'Pigmentos de la escultura del barco Zuiddorp (Zuytdorp): ¿rojo, blanco y azul?'. Arqueología posmedieval 49 (2): 268-290
- Yahya, Padillah; Gaudieri, Silvana; Franklin, Daniel (2010), ' Análisis de ADN de restos esqueléticos humanos asociados con el motín de Batavia de 1629'. Registros del Museo de Australia Occidental 26: 98–108
Fuentes primarias
- Clark, CMH ed. Seleccionar documentos de la historia de Australia (2 vol. 1950)
- Kemp, Rod y Marion Stanton, eds. Hablando por Australia: Discursos parlamentarios que dieron forma a nuestra nación Allen & Unwin, edición en línea de 2004
- Crowley, Frank, ed. Una historia documental de Australia (5 vol. Melbourne: Wren, 1973); v.1. Australia colonial, 1788–1840 - v.2. Australia colonial, 1841–1874 -v.3. Australia colonial, 1875-1900 -v.4. Australia moderna, 1901-1939 -v.5. Australia moderna, 1939-1970
- Daniels, Kay, ed. Las mujeres de Australia, una historia documental: de una selección de cartas personales, anotaciones en el diario, folletos, registros oficiales, informes gubernamentales y policiales, discursos y charlas radiales (2ª ed. U of Queensland Press, 1989) 335pp. La primera edición se tituló Uphill all the way: a documental history of women in Australia (1980).
- Teale, Ruth, ed. Eva colonial: fuentes sobre las mujeres en Australia, 1788-1914 (Melbourne: Oxford University Press, 1978)
Otras lecturas
enlaces externos
 | Wikilibros tiene un libro sobre el tema: Historia de Australia |
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Historia de Australia . |
- Australia: The Official History , por John Hirst, febrero de 2008, The Monthly
- Historia de la nación australiana - Biblioteca estatal de NSW
- La página de Historia de Australia en el Proyecto Gutenberg de Australia
- Bush Poetry una fuente de historia australiana
- Australian Historical Studies , una revista académica
- Fuentes primarias históricas
- "Colecciones en línea de la Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur"
- "Colecciones de Australian War Memorial"
- "Algunas personas (australianas) inspiradoras" Perfilado por Laurence MacDonald Muir .
- "El Imperio Australiano" de Rob Robinson, 2009
- De Terra Australis a Australia , Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur
- Descubrimiento europeo y colonización de Australia - Gobierno australiano
- Buscando Blackfellas Point Historia de los asentamientos europeos y las relaciones con los aborígenes del sudeste de Australia, Australian Broadcasting Corporation
- Real Sociedad Histórica Australiana
