Empresa de ayer


" Yesterday's Enterprise " es el episodio 63 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation . Es el episodio 15 de la tercera temporada , que se emitió por primera vez en sindicación en la semana del 19 de febrero de 1990.

Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave estelar Enterprise -D de la Federación . En este episodio, la tripulación de la nave debe decidir si enviar el Enterprise -C que viaja en el tiempo de regreso a través de una grieta temporal hacia su destrucción segura, para evitar cambios dañinos en su línea de tiempo .

La trama de "Yesterday's Enterprise" se basó en la fusión de dos ideas para la historia: una presentaba a la tripulación del Enterprise -C que viajaba en el tiempo y la otra el regreso de Denise Crosby , cuyo personaje había sido asesinado en la primera temporada de la serie. Trent Christopher Ganino y Eric A. Stillwell reescribieron la historia fusionada para presentar al personaje de Guinan de manera más prominente. Para completar el episodio a tiempo para los barridos , el guión final fue terminado por un equipo de cinco escritores.

La filmación del episodio duró una semana, y finalmente no se incluyeron algunos elementos del guión debido a limitaciones de tiempo. En sindicación, "Yesterday's Enterprise" superó a la mayoría de los episodios de la tercera temporada con una calificación de Nielsen de 13,1 , el tercer número más alto de la serie en ese momento. El episodio es citado como favorito por los miembros del equipo y los críticos, y es ampliamente considerado como uno de los mejores episodios de la serie.

La nave estelar USS  Enterprise  (NCC-1701-D) se encuentra con una grieta en el espacio- tiempo durante una misión de rutina. Mientras monitorean la anomalía, emerge el USS Enterprise -C gravemente dañado , un barco que se cree que fue destruido más de dos décadas antes. Instantáneamente, el Enterprise -D sufre un cambio repentino y radical con respecto a su línea de tiempo actual: ahora es un buque de guerra y la Federación Unida de Planetas está en guerra con los klingon . Ni Worf ni la consejera Troi se ven ni se mencionan, y Tasha Yar– quien fue asesinado años antes – ahora dirige la estación táctica. Ninguno de los tripulantes nota el cambio, pero Guinan siente que la realidad ha cambiado y tiene una reunión con el Capitán Picard para discutir sus preocupaciones. Ella sugiere que Enterprise -C no pertenece a su tiempo y debe regresar al pasado. Picard, que sabe que esta sería una misión suicida, se niega a dar tal orden basándose únicamente en la intuición de Guinan.

La capitana Rachel Garrett del Enterprise -C y su tripulación descubren que han viajado al futuro. Garrett explica que estaban respondiendo a una llamada de socorro del puesto de avanzada klingon en Narendra III y fueron atacados por naves estelares romulanas . Mientras su tripulación trabaja para reparar la Enterprise -C y atender las heridas de la tripulación, Picard y su personal de mando discuten si la nave debe o no volver al pasado. El comandante Riker argumenta que sus muertes no tendrían sentido, pero Data sugiere que se consideraría un acto honorable .acto de los klingon. Picard discute la situación con Garrett, quien le dice que su tripulación servirá a la Federación en el presente. Picard le revela en voz baja que la Federación está al borde de la derrota y que la presencia de una nave no hará ninguna diferencia, pero si la Enterprise -C regresara al pasado, podría evitar que la guerra comience. Garrett acepta y anuncia a su tripulación que regresarán a través de la anomalía; en ese momento, los dos barcos son emboscados por un Klingon Bird of Prey . Garrett muere y su timonel, Richard Castillo, toma el mando.


Una mujer de pelo corto y rubio mira a un lado.
El guión original de Ganino fue reescrito para presentar una aparición especial de la ex regular Denise Crosby .
Una nave estelar alargada de color gris azulado con un casco ovalado y dos motores brillantes que lo flanquean.
El Enterprise -C emerge de una grieta temporal ; la nave fue diseñada para ser el enlace lógico entre el diseño de naves estelares clase Excelsior y Galaxy . [23]