Yevgeny Abramovich Baratynsky [1] (en ruso : Евге́ний Абра́мович Бараты́нский ; 2 de marzo [ OS 19 de febrero] 1800 - 11 de julio de 1844) fue alabado por Alexander Pushkin como el mejor poeta elegíaco ruso . Después de un largo período en el que su reputación estaba decayendo, los poetas del simbolismo ruso redescubrieron a Baratynsky como un poeta supremo del pensamiento.
Yevgeny Baratynsky | |
---|---|
Nació | Yevgeny Abramovich Baratynsky 2 de marzo de 1800 Vyazhlya, Kirsanov Uyezd, Gobernación de Tambov , Imperio Ruso |
Fallecido | 11 de julio de 1844 Nápoles , Reino de las Dos Sicilias | (44 años)
Ocupación | Poeta |
Biografía
Miembro de la familia noble Baratynsky , o, más exactamente, Boratynsky , el futuro poeta recibió su educación en el Page Corps de San Petersburgo , de donde fue expulsado a la edad de 15 años después de robar una caja de rapé. y quinientos rublos del escritorio del tío de su cómplice. Después de tres años en el campo y una profunda confusión emocional, ingresó al ejército como soldado raso. [2]
En 1820, el joven poeta conoció a Anton Delvig , quien recuperó sus ánimos y lo presentó a la prensa literaria. [ cita requerida ] Pronto los militares enviaron a Baratynsky a Finlandia , donde permaneció durante seis años. Su primer poema largo, Eda , escrito durante este período, estableció su reputación. [2]
En enero de 1826 se casó con la hija del general de división Gregory G. Engelhardt . [ cita requerida ] A través del interés de amigos, obtuvo permiso del Emperador para retirarse del ejército, y se estableció en 1827 en Muranovo, al norte de Moscú (ahora un museo literario). Allí completó su obra más larga, The Gipsy , un poema escrito al estilo de Pushkin. [3]
La vida familiar de Baratynsky parecía feliz, pero una profunda melancolía seguía siendo el trasfondo de su mente y de su poesía. Publicó varios libros de poesía que Pushkin y otros críticos perspicaces elogiaron mucho, pero que encontraron una recepción relativamente fría por parte del público y con violentas burlas por parte de los jóvenes periodistas del "partido plebeyo". Con el paso del tiempo, el estado de ánimo de Baratynsky pasó del pesimismo a la desesperanza, y la elegía se convirtió en su forma de expresión preferida. Murió en 1844 en Nápoles , [4] adonde había ido en busca de un clima más suave. [ cita requerida ]
Poesía
Los primeros poemas de Baratynsky están marcados por esfuerzos conscientes por escribir de manera diferente a Pushkin, a quien consideraba un modelo de perfección. Incluso Eda , su primer poema largo, aunque inspirado en El prisionero del Cáucaso de Pushkin , se adhiere a un estilo realista y hogareño, con un toque de patetismo sentimental pero sin rastro de romanticismo . Está escrito, como todo lo que escribió Baratynsky, en un estilo maravillosamente preciso, junto al cual el de Pushkin parece confuso. Los pasajes descriptivos se encuentran entre los mejores: la naturaleza severa de Finlandia era particularmente apreciada por Baratynsky. [2]
Sus piezas breves de la década de 1820 se distinguen por el brillo frío y metálico y la sonoridad del verso. Son más secos y claros que cualquier otra cosa en toda la poesía rusa anterior a Ajmátova. Los poemas de ese período incluyen piezas fugitivas y ligeras de estilo anacreóntico y horaciano, algunas de las cuales han sido reconocidas como obras maestras de este género, así como elegías amorosas, donde un delicado sentimiento se reviste de brillante ingenio. [2]
En su obra de madurez (que incluye todos sus poemas breves escritos después de 1829) Baratynsky es un poeta del pensamiento, quizás de todos los poetas del "estúpido siglo XIX" el que mejor utilizó el pensamiento como material de poesía. Esto lo hizo ajeno a sus contemporáneos más jóvenes y a toda la última parte del siglo, que identificaba la poesía con el sentimiento. Su poesía es, por así decirlo, un atajo desde el ingenio de los poetas del siglo XVIII hasta las ambiciones metafísicas del siglo XX (en términos de poesía inglesa , desde Alexander Pope hasta TS Eliot ). [2]
El estilo de Baratynsky es clásico y se basa en los modelos del siglo anterior. Sin embargo, en su esfuerzo por dar a su pensamiento la declaración más concisa y concentrada, a veces se vuelve oscuro a fuerza de compresión. El trabajo obvio de Baratynsky le da a sus versos un cierto aire de fragilidad que está en los extremos de los polos de la divina ligereza y elasticidad mozartiana de Pushkin. Entre otras cosas, Baratynsky fue uno de los primeros poetas rusos que fueron, en verso, maestros de la oración complicada, ampliada por cláusulas subordinadas y paréntesis. [2]
Filosofía
Baratynsky aspiraba a una unión más plena con la naturaleza, a una espontaneidad más primitiva de la vida mental. Vio el movimiento constante e inexorable de la humanidad alejándose de la naturaleza. La aspiración a un pasado más orgánico y natural es uno de los principales motivos de la poesía de Baratynsky. Lo simbolizó en la creciente discordia entre el niño de la naturaleza, el poeta, y el rebaño humano, que crecía, con cada generación, más absorbido por los cuidados industriales. De ahí el creciente aislamiento del poeta en el mundo moderno donde la única respuesta que lo recibe es la de sus propias rimas ( Rhyme , 1841).
El futuro de la humanidad industrializada y mecanizada será brillante y glorioso en el futuro más cercano, pero la felicidad y la paz universales se comprarán a costa de la pérdida de todos los valores superiores de la poesía ( El último poeta ). E inevitablemente, después de una era de refinamiento intelectual, la humanidad perderá su savia vital y morirá de impotencia sexual. Entonces la tierra será restaurada a su majestad primordial ( La última muerte , 1827).
Esta filosofía, aliada a su profunda melancolía temperamental, produjo poemas de extraordinaria majestuosidad, que no se pueden comparar con nada en la poesía del pesimismo, excepto Leopardi . Tal es la aplastante majestad de esa larga oda al abatimiento, Otoño (1837), espléndidamente retórica a la manera más grandiosa del clasicismo, aunque con un acento marcadamente personal.
Referencias
- ^ El apellido también se escribe Boratynsky ( ruso : Бораты́нский ).
- ^ a b c d e f Mirsky, 1927 .
- ^ Chisholm, 1911 .
- ^ Mirsky, DS (1958). "La edad de oro de la poesía". En Whitfield, Francis James (ed.). Una historia de la literatura rusa desde sus inicios hasta 1900 . Evanston, Illinois: Prensa de la Universidad Northwestern. pag. 104. ISBN 9780810116795. Consultado el 29 de enero de 2016 .
En 1843 Baratynsky salió de Moscú para un viaje a Francia e Italia. Murió en Nápoles, de una repentina enfermedad, el 29 de junio de 1844.
- Atribución
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Mirsky, príncipe DS (1927-1958). Baratynsky . Una historia de la literatura rusa desde sus inicios hasta 1900 . Prensa de la Universidad de Northwestern. págs. 104-107. ISBN 9780810116795. Consultado el 1 de enero de 2012 .
enlaces externos
- Colección de poemas de Yevgeny Baratynsky (traducciones al inglés)
- Poemas de Yevgeny Baratynsky
- Grabaciones de los poemas de Yevgeny Baratynsky
- Oscuridad y luz: la vida del filósofo y poeta de Rusia, Evgeny Abramovich Boratynski, por Grant Hayter-Menzies
- Evgeny Baratynsky: The Skull (traducción al inglés de Ilya Bernstein)
- Obras de Yevgeny Baratynsky en LibriVox (audiolibros de dominio público)
Este artículo incorpora texto de "Una historia de la literatura rusa" de DS Mirsky (1926-27), una publicación que ahora es de dominio público .