Yomihon (読 本, yomi-hon , "leer libros") es un tipo delibro japonés del período Edo (1603-1867). A diferencia de otros libros japoneses de la época, como kusazōshi , tenían pocas ilustraciones y el énfasis estaba en el texto. En las historias, amenudo se predicala ética budista, como el karma , y a menudo se representan personajes con poderes sobrenaturales y criaturas imaginarias. [1]
Desde finales del siglo XVII hasta principios del siglo XVIII, novelas chinas como Water Margin se tradujeron y publicaron en Japón. La influencia mutua de los estilos de novelas chinas, las crónicas de guerra tradicionales japonesas gunki monogatari , los cuentos budistas y Jitsurokumono basados en incidentes sociales promovieron la estilización del yomihon y, en 1749, Tsuga Teishō publicó Hanabusasōshi estableciendo el estilo del yomihon . Takebe Ayatari y Okajima Kanzan también fueron fundamentales en el desarrollo del yomihon . [1] [2]
Otro pionero del yomihon fue Ueda Akinari , con su Ugetsu Monogatari y Harusame Monogatari . [3] Kyokutei Bakin escribió la extremadamente popular fantasía / romance histórico Nansō Satomi Hakkenden , además de otros yomihon . [4] Santō Kyōden escribió yomihon principalmente ambientado en los cuartos de placer hasta que los Edictos Kansei prohibieron tales obras. [5]
Ver también
Referencias
- ^ a b Kotobank, Yomihon. El Asahi Shimbun
- ^ Zolbrod, León (1966). "Yomihon: la aparición de la novela histórica en Japón de finales del siglo XVIII y principios del XIX". Revista de estudios de Asia oriental . 25 (3): 485–498. JSTOR 2052003 .
- ^ Washburn, Dennis (1990). "Escritores fantasma y lugares literarios. Subordinación de la ética al arte en Ugetsu Monogatari". Monumenta Nipponica . 45 (1): 39–74. JSTOR 2384497 .
- ^ Zolbrod, Leon M. (1966). "Takizawa Bakin, 1767-1848. Una restauración que falló". Monumenta Nipponica . 22 (1/2): 1–46. JSTOR 2383404 .
- ^ Devitt, Jane (1979). "Santō Kyōden y el Yomihon". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 39 (2): 253-274. JSTOR 2718853 .