Valles de Yorkshire


Yorkshire Dales es un área de tierras altas de Pennines en el condado histórico de Yorkshire , Inglaterra, la mayor parte en el Parque Nacional Yorkshire Dales creado en 1954. [1]

Los valles comprenden los valles de los ríos y las colinas que se elevan desde el valle de York hacia el oeste hasta las cimas de las colinas de la cuenca de los Peninos . En Ribblesdale , Dentdale y Garsdale , el área se extiende hacia el oeste a través de la cuenca, pero la mayoría de los valles desembocan hacia el este en el Valle de York, en el Ouse y el Humber . Los extensos sistemas de cuevas de piedra caliza son un área importante para la espeleología en el Reino Unido [2] y numerosos senderos para caminar recorren las colinas y los valles. [3]

La palabra dale , como dell , se deriva de la palabra inglesa antigua dæl . Tiene cognados en las palabras nórdicas / germánicas para valle ( dal , tal ), y aparece en nombres de valles en Yorkshire y el norte de Inglaterra. [4] El uso aquí puede haber sido reforzado por las lenguas nórdicas durante la época de Danelaw . [5]

La mayoría de los valles llevan el nombre de su río o arroyo (p. ej., Arkengarthdale , formado por Arkle Beck ). La excepción más conocida es Wensleydale , que lleva el nombre del pequeño pueblo y antigua ciudad comercial de Wensley , en lugar del río Ure , aunque un nombre más antiguo para el valle es Yoredale. [6] Los valles fluviales de todo Yorkshire se denominan "(nombre del río) + valle ", pero solo los valles más al norte (y solo los tramos superiores, rurales) se incluyen en el término "Los valles". [7]

Los valles de Yorkshire están rodeados por North Pennines y Orton Fells en el norte, Vales of York y Mowbray en el este, South Pennines en el sur y Lake District y Howgill Fells en el oeste. Se extendieron hacia el norte desde las ciudades de mercado y spa de Settle , Skipton y Harrogate en North Yorkshire, hasta el límite sur en Wharfedale y Airedale . La Inglaterra natural define el área como la mayor parte del Parque Nacional Yorkshire Dalescon franjas de Nidderdale AONB , pero sin las ciudades enumeradas anteriormente aparte de Settle. [8]

Los tramos inferiores de Airedale y Wharfedale generalmente no se incluyen en el área, y Calderdale , al sur de Airedale y en South Pennines, a menudo no se considera parte de Dales (aunque es un valle, está en Yorkshire, y su parte superior los tramos son tan pintorescos y rurales como muchos más al norte). [9] Además, aunque el Parque Nacional incluye Howgill Fells y Orton Fells, [10] generalmente no se consideran parte de Dales.


Swaledale
Un pueblo típico en la zona agrícola de los valles de Yorkshire
Turistas acercándose a un granero de campo en Muker
Un pub tradicional con habitaciones para alquilar en Hawes, en Dales of North Yorkshire
Una pequeña sección de las cataratas de Aysgarth
Los acantilados de piedra caliza carbonífera son una característica geológica común en los valles de Yorkshire; esta imagen panorámica muestra la cara occidental de Thwaites Scars tomada desde Long Lane.
branquia abierta