Caíste víctima de una fatídica lucha


You Fell Victim (en ruso: Вы жертвою пали ; Vy zhertvoiu pali ), o You Fell Victim to a Fateful Struggle , [1] es una marcha fúnebre marxista y revolucionaria rusa . Actuó como el canto fúnebre del movimiento revolucionario ruso, entre ellos los bolcheviques . [1]

La canción fue escrita en 1878; la letra fue escrita por Anton Arkhangelsky , y los arreglos musicales fueron hechos por Nikolay Ikonikov . [2]

Durante el funeral del bolchevique Nikolay Bauman , una orquesta de estudiantes se unió a la procesión cerca del Conservatorio de San Petersburgo, tocando repetidamente "You Fell Victim to a Fateful Struggle". [1]

La melodía de "You Fell A Victim" fue utilizada por Dmitri Shostakovich en la tercera parte de su Sinfonía No. 11 ; desde finales del siglo XIX había sido a menudo la marcha fúnebre de los revolucionarios rusos. [3] [4] La misma melodía se utilizó en la partitura de Edmund Meisel para el acorazado Potemkin de Sergei Eisenstein , en la escena del funeral de Grigory Vakulinchuk . [5]

La melodía también forma la base de la composición de 1936 "Russian Funeral" de Benjamin Britten , compuesta para metales y percusión.