Young-Roble Kim ( Corea : 김영옥 ; Hanja : 金永玉[3] ; RR : Gim Yeong-ok ; MR : Kim Yŏng'ok de 1919 - 29 de diciembre de 2005) fue un ejército de Estados Unidos oficial durante la Segunda Guerra Mundial y la coreana Guerra y líder cívico y humanitario. Fue miembro del 100 ° Batallón de Infantería y del 442 ° Equipo de Combate del Regimiento de EE. UU. , Y líder de combate en Italia y Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Recibió 19 medallas, incluida la Cruz de Servicio Distinguido , dosEstrellas de Plata , dos Estrellas de Bronce , tres Corazones Púrpura , una Medalla de Bronce al Valor Militar , una Légion d'honneur , una Croix de guerre y (póstumamente) el Cordón Taeguk coreano de la Orden del Mérito Militar . Después de su carrera militar, Kim dedicó su vida al servicio público y fue un fundador activo y líder de varias organizaciones sin fines de lucro para comunidades desatendidas en todo el sur de California. Murió de cáncer a la edad de 86 años. [4] [5] [6] En mayo de 2016, miembros del Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso celebraron una conferencia de prensa, organizada por el Consejo de Americanos Coreanos , para llamar al presidente Barack Obama para otorgar póstumamente a Kim el honor civil más alto de la nación, la Medalla Presidencial de la Libertad . [7]
Young-Oak Kim | |
---|---|
![]() Kim en 1961 | |
Nació | 29 de enero de 1919 [1] Condado de Los Ángeles, California , EE. UU. |
Fallecido | 29 de diciembre de 2005 Condado de Los Ángeles, California, EE. UU. | (86 años)
Lugar de entierro | |
Lealtad | ![]() |
Servicio / sucursal | ![]() |
Años de servicio | 1941-1946 1950-1972 |
Rango | ![]() |
Comandos retenidos | 1er Batallón, 31o Regimiento de Infantería |
Batallas / guerras | Segunda Guerra Mundial Guerra de Corea |
Premios | Cruz de Servicio Distinguido Estrella de Plata (2) Legión de Mérito (2) Estrella de Bronce (2) Corazón Púrpura (3) Medalla de Bronce al Valor Militar (Italia) Légion d'honneur Croix de guerre Taeguk Cordón de la Orden del Mérito Militar (Corea) |
Nombre coreano | |
Hangul | 김영옥 |
Hanja | 金永玉 |
Romanización revisada | Kim Yeong-ok |
McCune – Reischauer | Kim Yŏng'ok |
Temprana edad y educación
Kim nació en Los Ángeles en 1919. [8] Sus padres fueron Soon Kwon Kim y Nora Koh. Tenía tres hermanos, dos hermanas y un hermano adoptivo, Andy Kil. Una de sus hermanas fue la diseñadora de vestuario ganadora de dos premios Tony, Willa Kim . [9] Su padre era miembro de Daehanin-dongjihwe (대한 인 동지회, literalmente: "La Gran Asociación del Pueblo Coreano"), el grupo que Syngman Rhee estableció en Hawai para ayudar a liberar a Corea de Japón. Este trasfondo ayudó a Kim a construir una fuerte identidad cultural. Creció en Bunker Hill, Los Ángeles, California , donde sus padres operaban una tienda de comestibles en la intersección de Temple Street y Figueroa Street . Durante la infancia de Kim, su familia luchó económicamente debido a la adicción de su padre al juego. [10]
Kim se graduó de Belmont High School y procedió a Los Angeles City College . Se retiró después de un año para mantener a su familia. Intentó varios trabajos, pero la discriminación racial le impidió permanecer mucho tiempo en cualquier trabajo. [10]
El ejército estadounidense rechazó su alistamiento por la misma razón. Pero después de que el Congreso de los Estados Unidos promulgó una ley que sometía a los estadounidenses de origen asiático al servicio militar obligatorio , Kim fue reclutado en el ejército. Entró en servicio el 31 de enero de 1941, [11] tres meses antes de la muerte de su padre.
Carrera profesional
Segunda Guerra Mundial
Después de pasar medio año en el Ejército como ingeniero, Kim fue seleccionada para la Escuela de Candidatos a Oficiales de Infantería en Fort Benning , Georgia . Al graduarse en enero de 1943, fue asignado al Batallón de Infantería 100 de los EE. UU. , Una unidad de estadounidenses de origen japonés de Hawai. El comandante del batallón le ofreció un traslado, por temor a un conflicto étnico entre Young Oak y las tropas japonesas-estadounidenses. (En ese momento, Corea estaba ocupada por el imperio japonés). Independientemente, insistió en quedarse, afirmando que "no [hay] japoneses ni coreanos aquí. Todos somos estadounidenses y estamos luchando por la misma causa". [12]
El 100.º Batallón fue enviado al norte de África para ayudar en la guerra en Europa, pero inicialmente el Ejército de los EE. UU. No tenía ningún plan para su despliegue debido a la discriminación racial en ese momento. Por su propia solicitud, el batallón fue enviado al frente y se unió a la guerra en Italia. Allí, las habilidades de lectura de mapas y la determinación de Kim lo llevaron al éxito en muchas batallas y en algunas "misiones imposibles".
El primer despliegue del segundo teniente Young Oak Kim fue en Salerno, Italia , como parte de la ofensiva aliada contra las fuerzas alemanas en Italia . En esta primera ofensiva, fue herido cerca de Santa María Olivetto y posteriormente recibió su primera Estrella de Plata y Corazón Púrpura . El joven Oak Kim fue ascendido a primer teniente y participó en la batalla de Monte Cassino como parte del intento de Estados Unidos de liberar Roma del control alemán. En la planificación de la Operación Diadem , los Aliados necesitaban determinar la ubicación de las unidades de tanques alemanes . El teniente Kim, como oficial del 100º Batallón de Infantería y el 442º Equipo de Combate del Regimiento , se ofreció como voluntario para capturar soldados alemanes para obtener inteligencia militar . El 16 de mayo de 1944, con el soldado de primera clase Irving Akahoshi, se arrastró hasta territorio alemán cerca de Cisterna, Italia . Capturaron a dos soldados alemanes durante el día mientras el enemigo descansaba para la guardia de la noche. La información que recopilaron de los prisioneros ayudó a determinar que no había una unidad de tanques en el camino de avance que los Aliados estaban considerando. Los aliados rompieron la línea Gustav y liberaron Roma. Por sus acciones, el teniente Kim recibió la Cruz de Servicio Distinguido de Estados Unidos y la Medalla de Bronce Italiana al Valor Militar en 1944 y la Cruz de Guerra Italiana al Valor Militar en 1945. [5] [10] [13] [14]
También dirigió elementos del Batallón 100 en batallas en Belvedere y Pisa , lo que ayudó a romper la Línea Gótica . Los aliados pudieron ocupar Pisa sin bajas.
En Francia, Kim era el oficial de operaciones del batallón. Luchó en batallas que liberaron las ciudades de Bruyères y Biffontaine . Sufrió heridas graves por el fuego enemigo en Biffontaine, y luego pasó una licencia de seis meses en Los Ángeles a fines de 1944. Alemania se rindió poco antes de que él regresara al Teatro de Operaciones Europeo y, en consecuencia, el Capitán Kim fue dado de baja honorablemente de los EE. UU. Ejército. Por sus acciones, el Capitán Kim recibió un segundo Corazón Púrpura y una Croix De Guerre francesa , junto con una placa dedicada a él en la pared de la iglesia de Biffontaine.
guerra coreana
Kim dejó el ejército después de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, no hubo muchas oportunidades para un joven coreano. Comenzó una lavandería de autoservicio , lo cual era bastante raro en ese momento. El negocio tuvo mucho éxito; Las ganancias de Kim equivalían a cinco veces su salario como capitán del ejército. [15] Dos años después, estalló la guerra en Corea en 1950. Kim abandonó el negocio y volvió a ingresar al ejército:
Como coreano, la forma más directa de ayudar al país de mi padre aunque sea un poco, y como ciudadano estadounidense, la forma más directa de pagar aunque sea un poco la deuda que Estados Unidos tenía con Corea era ir a Corea, recoger un arma. y luchar.
- Young-Oak Kim, entrevista, The Chosun Ilbo [15]
El ejército permitió que todos los soldados estadounidenses de ascendencia coreana, y cualquier persona que pudiera hablar al menos una palabra de coreano, trabajaran en la Agencia de Seguridad del Ejército . Kim no fue la excepción, pero quería pelear. A petición suya, fue enviado al este de Asia y, fingiendo no conocer a ningún coreano y con la ayuda de personas que había conocido de la Segunda Guerra Mundial, pudo unirse a la infantería . Esta fue la primera vez que estuvo en Corea.
Fue asignado a la 31ª Infantería de la 7ª División de Infantería en abril de 1951 como oficial de inteligencia, al mando del teniente general William J. McCaffrey , quien lo descubrió. Kim trabajó no solo como oficial de inteligencia, sino también virtualmente como oficial de operaciones a pedido de McCaffrey. Kim rescató a muchas tropas del ejército de Estados Unidos y Corea del Sur en varias batallas. [dieciséis]
La 31ª Infantería jugó un papel importante en detener a las tropas chinas y empujarlas hacia atrás por encima del paralelo 38 . La unidad de Kim fue la primera en cruzar esa línea. La 7ª División de Infantería volvió a dibujar el mapa de situación todos los días, pero solo registró la ubicación de los regimientos o unidades militares más grandes . Sin embargo, el mapa del 31 de mayo de 1951 incluía la ubicación del batallón de Kim.
Durante la Operación Piledriver en agosto, después de una batalla en la que su unidad se dirigió al norte de Kimhwa , su unidad fue bombardeada por error por el 555.º Batallón de Artillería de Campaña porque parecía demasiado al norte para ser amistoso. Kim resultó gravemente herido en el incidente del fuego amigo. Fue salvado por médicos de la Universidad Johns Hopkins , que estaban en Tokio. Regresó a Corea después de dos meses de recuperación.
A su regreso, McCaffrey lo puso al mando del 1er Batallón del regimiento y lo ascendió al rango de mayor . El mayor Kim se convirtió en el primer oficial de minorías en comandar un batallón del ejército en el campo de batalla en la historia de Estados Unidos. [ cita requerida ] Su batallón también adoptó un orfanato en Seúl . Más de 500 huérfanos de guerra fueron atendidos y crecieron hasta convertirse en artistas, músicos y otros profesionales exitosos. Después de luchar durante casi un año, Young Oak Kim dejó Corea en septiembre de 1952. En 2003, el gobierno de la República de Corea condecoró a Kim por su servicio social. [15]
Después de servir en la Guerra de Corea, el Mayor Kim se convirtió en instructor en la Escuela de Infantería del Ejército de EE. UU. En Fort Benning , Georgia . Luego sirvió en Alemania como oficial de estado mayor y fue ascendido a teniente coronel en 1959, y también se convirtió en instructor en la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de EE. UU . Kim regresó a Corea a principios de la década de 1960 como asesor militar estadounidense del ejército de Corea del Sur , durante el cual fue ascendido al rango de coronel . [15]
Premios y condecoraciones
- Insignias
![]() |
- Decoraciones
![]() | Cruz de servicio distinguido |
![]() ![]() | Estrella de plata con racimo de hojas de roble bronce |
![]() ![]() | Legión del Mérito con racimo de hojas de roble bronce |
![]() ![]() ![]() | Estrella de bronce con dispositivo "V" y racimo de hojas de roble de bronce |
![]() ![]() ![]() | Corazón púrpura con dos racimos de hojas de roble bronce |
![]() | Medalla de elogio del ejército |
- Premio por unidad
![]() ![]() ![]() | Citación de unidad presidencial del ejército con racimos de hojas de roble plateado y bronce |
- Medallas de servicio
![]() | Medalla del servicio de defensa estadounidense |
![]() | Medalla de la campaña americana |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | Medalla de campaña de Europa, África y Medio Oriente con cuatro estrellas de campaña de bronce |
![]() | Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial |
![]() | Medalla del Ejército de Ocupación |
![]() ![]() | Medalla del Servicio de Defensa Nacional con estrella de servicio |
![]() ![]() ![]() ![]() | Medalla al servicio coreano con tres estrellas de bronce de la campaña |
![]() | Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas |
- Premios extranjeros
![]() | Medalla de Bronce al Valor Militar (Italia) |
![]() | Legión de Honor francesa (oficial) |
Croix de guerre francesa | |
![]() | Cordón Taeguk de la Orden del Mérito Militar (Corea del Sur) |
![]() | Citación de la unidad presidencial de la República de Corea |
![]() | Medalla de Corea de las Naciones Unidas |
![]() | Medalla al servicio de guerra de la República de Corea |
Vida posterior y muerte
Después de servir en el ejército durante 30 años, Kim se retiró con un 80% de discapacidad en 1972. [17] Asistió a la Universidad Estatal de California Dominguez Hills para estudiar historia, pero se fue después de un año porque quería concentrar su energía en una causa mayor. Kim sintió que era hora de que usara sus habilidades de liderazgo para servir a su comunidad en Los Ángeles. Decidió comenzar un nuevo capítulo de su vida como defensor de la igualdad racial, la juventud, los ancianos y los pobres. [18]
En 1973, se unió a Servicios Especiales para Grupos (SSG), una organización sin fines de lucro de servicios humanos y de salud dedicada a construir y mantener programas comunitarios que abordan las necesidades de comunidades multiétnicas vulnerables y ricamente diversas. George Nishinaka, el jefe de SSG en ese momento, ayudó a Kim a involucrarse más en el servicio comunitario nominándolo para ser miembro de la junta de United Way . Kim fue la primera persona estadounidense de origen asiático en servir en la junta de United Way durante un total de 10 años. Reconoció a las comunidades étnicas desatendidas en Los Ángeles y trabajó para brindarles servicios lingüística y culturalmente competentes. [10] [15] [19] Cuando Kim se unió a la junta, el Centro de Servicio de Chinatown era el único Centro Asiático de United Way. Kim agregó los Centros Japonés, Filipino, Vietnamita y Coreano Americano a United Way. También diversificó la junta con tres miembros estadounidenses de origen asiático más. [18]
Kim continuó siendo un miembro activo de la comunidad asiático-americana y más allá. En 1975, ayudó a fundar el Centro Cultural y Juvenil de Corea, ahora conocido como Centro Comunitario y Juvenil de Koreatown . La organización ahora atiende a más de 11,000 inmigrantes de Asia y América Latina cada año. Ayuda a los jóvenes y las familias de Los Ángeles que luchan contra la pobreza y las barreras del idioma. Kim también sirvió a la comunidad coreano-americana, como miembro fundador de la Coalición Coreano-Americana (KAC) de 1985 a 2005. La KAC tiene el objetivo continuo de promover los intereses cívicos y de derechos civiles de la comunidad coreano-americana, a través de la educación, la organización comunitaria, desarrollo de liderazgo y formación de coaliciones con comunidades diversas. [20]
De 1986 a 1988, Kim se desempeñó como miembro de Serving the Family & Friends of the Keiro Homes , parte de una organización de atención médica sin fines de lucro que promueve estilos de vida saludables para los ancianos. [19] [21] A lo largo de la década de 1990 se desempeñó como presidente del Centro para las familias asiáticas del Pacífico , una organización que se fundó para ayudar a abordar la violencia y la agresión sexual en las comunidades de asiáticos e isleños del Pacífico. Bajo su liderazgo, el Centro para Familias del Pacífico Asiático se convirtió en el refugio para mujeres más grande del sur de California. [19] [22]
En 1986, Kim cofundó el Centro Coreano de Salud, Educación, Información e Investigación para proporcionar a los inmigrantes nuevos y desinformados la información y los servicios de atención médica que tienen derecho a recibir por ley en Estados Unidos. Como una de las organizaciones benéficas étnicas más grandes de la actualidad, continúa ayudando a los nuevos inmigrantes a obtener atención médica básica y les ofrece servicios bilingües en inglés, español y coreano. [18] [19] [23]
Junto con la atención médica y la igualdad de oportunidades para los pobres, Kim también valoró la educación. Desde 1989 hasta 2005, se desempeñó como presidente de la 100th / 442nd / MIS Memorial Foundation , una asociación de veteranos de soldados estadounidenses de origen japonés que lucharon durante la Segunda Guerra Mundial. Bajo su liderazgo, la organización trabajó directamente con los maestros y les proporcionó planes de lecciones para contarles a los estudiantes la historia de estas unidades del Ejército y cultivar un sentimiento de orgullo nacional y respeto en las escuelas de los Estados Unidos. [28] Kim también cofundó otras organizaciones que continúan educando al público: el Monumento Go For Broke , la Fundación Educativa Go For Broke y el Museo Nacional Japonés Americano . [24]
Kim murió de cáncer el 29 de diciembre de 2005 en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles y descansa en el Cementerio Conmemorativo Nacional del Pacífico (Punchbowl) en Honolulu, Hawái. [25] Tiene tres hijastros, una hermana y dos hermanos. [26] Su hermana Willa Kim era una conocida diseñadora de vestuario estadounidense.
Legado
Una escuela secundaria recién inaugurada en el cuarto distrito local de Los Ángeles fue nombrada Young Oak Kim Academy en 2009 en reconocimiento a Kim. [27] En 2010, el Centro Young Oak Kim de Estudios Coreano Americanos abrió en la Universidad de California, Riverside . El Young Oak Kim Center ha publicado muchos libros que discuten la historia de la comunidad coreano-estadounidense y ha dedicado una biografía a la vida de Young Oak Kim en el ejército después de su servicio militar. El libro se llama "Unsung Hero: the Col. Young O. Kim Story" y fue escrito originalmente en coreano por Woo Sung Han y traducido al inglés por el profesor Edward T. Chang. [6] [28] El Centro Young Oak Kim ha creado un mapa del mundo que rastrea muchos de los acontecimientos de la vida del coronel Kim. Se puede encontrar aquí: Young Oak Kim: Hero and Humanitarian Map En 2016, el Council of Korean Americans (CKA), una organización nacional, no partidista y sin fines de lucro de líderes coreanos estadounidenses, encabezó la coordinación de diversos sectores cívicos, políticos, y líderes militares de todo Estados Unidos para nominar a Kim para la Medalla Presidencial de la Libertad 2016 . [29] La nominación fue anunciada formalmente el 17 de mayo de 2016, en una conferencia de prensa en Washington, DC por miembros del Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso [30] y es parte de una serie de homenajes planes de la CKA previos a lo que sería 100 cumpleaños de Kim el 29 de enero de 2019. [29]
Ver también
- 100 ° Batallón de Infantería de EE. UU.
- 442 ° Equipo de Combate del Regimiento
- 31o regimiento de infantería de EE. UU.
- Operación Shingle
- ¡Ir a por todas! —Esta película dramatiza las vidas y los actos heroicos durante la guerra del 442º Regimiento del Equipo de Combate y las tropas hawaianas del 100º Batallón de Infantería. La película está protagonizada por Van Johnson como un joven oficial, reacio a su asignación a la 442a. Llega a respetar a las tropas de Nisei, y finalmente se opone a un traslado de regreso a su unidad original de Texas.
- Willa Kim: hermana de Young-Oak Kim, destacada diseñadora de vestuario para teatro, danza y cine, que recibió dos veces el premio Tony al mejor diseño de vestuario.
Referencias
- ^ Academia de Young Oak Kim | Monica García - Presidenta de la Junta
- ^ "Héroes de la Guerra de Corea: COL Young-oak Kim" . ROKdrop.com. 11 de noviembre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
- ^ http://www.renhan.com/html/2011/zaihankanshijie_0620/9790.html
- ^ Kakesako, Gregg K. (4 de enero de 2006). "Soldado encarnaba la valentía de los veteranos del 100º Batallón" . Boletín de estrellas . Honolulu, Hawái . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
- ^ a b "YOUNG OAK KIM, 86; Héroe de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea, unificador de las comunidades asiáticas de Los Ángeles" (PDF) . Boletín trimestral del capítulo . Torrance, California: Capítulo de South Bay de la Liga de Ciudadanos Americanos Japoneses . Enero de 2006 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .adaptado de Myrna Oliver, LA Times. 4 de enero de 2006, página B8 obituarios
- ^ a b Linda Ong (8 de octubre de 2010). "Dosis diaria: 08/10/10" . AsianWeek . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ "Los legisladores estadounidenses piden otorgar la Medalla de la Libertad al fallecido héroe de guerra coreano-estadounidense" . Agencia de Noticias Yonhap .
- ^ "Young Oak Kim" . www.100thbattalion.org . Consultado el 14 de junio de 2016 .
- ^ "Willa Kim, diseñadora de disfraces fantásticos, muere a los 99" . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d Kim, YO y Tsukano, J. (1986, abril). Coronel Young Oak Kim Historia oral. audio.
- ^ Administración de archivos y registros nacionales. Registros de alistamiento del ejército de la Segunda Guerra Mundial de EE. UU., 1938–1946 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE.UU .: Ancestry.com Operations Inc, 2005. Datos originales: Archivo combinado de número de serie del ejército electrónico, 1938–1946 [Base de datos de archivo]; Registros de alistamiento del ejército de la Segunda Guerra Mundial; Registros de la Administración Nacional de Archivos y Registros, Grupo de registros 64; Archivos Nacionales en College Park, College Park, MD.
- ^ De Asuntos Públicos e Intergubernamentales. "Palabras del Secretario Eric K. Shinseki - Oficina de Asuntos Públicos e Intergubernamentales" . www.va.gov . Consultado el 6 de julio de 2020 .
- ^ "Ir a Broke National Education Center >> Historias orales >> Programa de historia oral de Hanashi >> Podcasts" . Vaya por Broke National Education Center . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
El coronel Young Oak Kim, miembro del 100. ° Batallón de Infantería / 442. ° Equipo de Combate del Regimiento, comparte con nosotros una anécdota de una misión audaz que hizo posible que los Aliados escaparan de Anzio. El general Mark Clark, comandante del Quinto Ejército, estaba tan complacido con el resultado de esta heroica misión que personalmente le otorgó al Coronel Kim la Cruz de Servicio Distinguido ... la segunda declaración militar más alta del Ejército de los Estados Unidos y se otorga solo a aquellos que Expresar actos de heroísmo que implican un extraordinario riesgo de vida.
- ^ Travers, Dorian (junio de 2006). "Cuatro nuevos miembros de la Galería de los Héroes del Museo" (PDF) . Noticias del museo que puede utilizar . Honolulu: Sociedad del Museo del Ejército de Hawái. págs. 4–6 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
El soldado Akahoshi de primera clase acompañó voluntariamente a un oficial en una patrulla para obtener información sobre las unidades enemigas y sus ubicaciones en un sector vital de la línea del frente. Pfc Akahoshi y el oficial se infiltraron unos 800 metros a través de las líneas enemigas para descubrir los puestos de avanzada alemanes delante de ellos. Después de observar un gran grupo enemigo en un área de avanzada, Akahoshi y el oficial, a plena luz del día, se arrastraron 250 yardas por delante, a través de un campo abierto, expuestos a la observación enemiga de los alemanes ubicados en una cresta de mando en su retaguardia, y llegaron a un punto cerca del puesto avanzado. Sorprendieron a dos soldados alemanes armados con ametralladoras, que en ese momento estaban brindando seguridad. Después de participar en la captura de estos dos prisioneros, Pfc Akahoshi volvió sobre su peligrosa ruta, evitando con éxito dos puestos de escucha alemanes y regresó a su propia unidad detrás de las líneas del frente.
- ^ a b c d e "Las muchas primicias del Coronel Young-Oak Kim" . Digital Chosun Ilbo (Edición en inglés) . Seúl: El Chosun Ilbo. 19 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 23 de junio de 2006 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
- ^ Chang, Woo Sung Han; traducido por Edward T. (2011). Héroe anónimo: la historia del coronel Young Oak Kim . Riverside [Calif.]: Centro Young Oak Kim de Estudios Coreano Americanos, UC Riverside. pag. 205. ISBN 9780615473727.
- ^ Obtenido en 2015, de https://services1.arcgis.com/rct9rcgw4fy2e7dk/arcgis/rest/services/photos/featureserver/0/1028/attachments/2029
- ↑ a b c Kim, YO y Ho, P. (2000). Historia oral de Young Oak Kim. audio.
- ↑ a b c d Watanabe, B. (mayo de 2009). Funcionarios, estudiantes y líderes comunitarios dedican la escuela secundaria Young Oak Kim Academy nombrada en honor al héroe de guerra, líder de la comunidad dirige aulas de un solo género. Obtenido en 2015 de http://www.goforbroke.org/about_us/press_releases/about_us_news_press100509.php
- ^ Coalición coreana americana. Obtenido en 2015 de http://www.kacla.org
- ^ 19. Historia - KYCC | Centro Comunitario Juvenil de Koreatown. (2015). Obtenido en 2015 de http://kyccla.org/about/mission/
- ^ Misión, visión e historia. Obtenido en 2015 de http://www.nurturingchange.org/about-us/history
- ^ Centro coreano de salud, educación, información e investigación (KHEIR), Los Ángeles, CA. (2008). Obtenido en 2015 de http://www.lakheir.org
- ^ Nam, Jaeyon (24 de febrero de 2006). "Creciente apoyo para la escuela de nombres para el héroe de guerra Kim". Corea dinámica. Embajada de la República de Corea en los Estados Unidos de América.
- ^ Foulkes, D. (agosto de 2010). Young Oak Kim (1919-2005) Primera minoría étnica en comandar un batallón de combate del ejército de EE. UU. Consultado en 2015, en http://forgottennewsmakers.com/2010/06/07/young-oak-kim-1919-–-2005-first-ethnic-minority-to-command-aus-army-combat-battalion/
- ^ "Coronel Young Oak Kim (retirado del ejército de los EE. UU.), 86; veterano condecorado de la Segunda Guerra Mundial de EE. UU. Y de la Guerra de Corea" (Comunicado de prensa). Vaya por Broke National Education Center. 3 de enero de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ "Escuela de nombres de Los Ángeles para héroe de guerra coreano-estadounidense" . El Chosun Ilbo . Chosun Media. 16 de julio de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
- ^ El Centro Young Oak Kim de Estudios Coreanos Americanos en UC Riverside
- ^ a b "Coronel Young-Oak Kim - Consejo Coreano Americanos" . Consejo Americano de Corea .
- ^ "CAPAC busca medalla presidencial de la libertad para Young Oak Kim" . www.rafu.com .
Otras lecturas
- Asahina, Robert (mayo de 2006). Solo estadounidenses: cómo los japoneses estadounidenses ganaron una guerra en casa y en el extranjero . Nueva York: Gotham Books. ISBN 1-59240-198-8.
- Moulin, Pierre (enero de 1993). Samuráis estadounidenses en Bruyères . Editor de Peace and Freedom Trail. ISBN 978-2-9599984-0-9.
- Han, Woo Sung (2011). Héroe anónimo: La historia del coronel Young Oak Kim . Chang, Edward T (traducción). El Centro Young Oak Kim de Estudios Coreano Americanos, UC Riverside. ISBN 978-0-615-47372-7.
enlaces externos
- Young-Oak Kim en IMDb
- Young-Oak Kim en Find a Grave
- La página del Centro Educativo Nacional Go For Broke sobre la vida del coronel Young-Oak Kim
- El sitio web "Home of Heroes" sobre el 100.º Batallón de Infantería
- Sitio web del Council of Korean Americans