Yu Kil-chun (1856-1914) fue un activista intelectual, escritor, político y la independencia de Corea finales 's dinastía Joseon . También fue el primer moderno Hangeul investigador y autor de un libro de impresiones de viaje: Seoyu gyeonmun (서유견 문,西遊見聞) ( "Observaciones sobre viajes en el Oeste"). Este trabajo incluyó el importante ensayo filosófico, "Niveles de iluminación". Fue apreciado como el "patriota coreano ideal" por el activista independentista Ahn Chang-ho . [1]
Yu Kil-chun | |
![]() | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 유길준 |
Hanja | 兪吉濬 |
Romanización revisada | Yu Giljun |
McCune – Reischauer | Yu Kilchun |
Seudónimo | |
Hangul | 구당, 천민, 구일 |
Hanja | 矩堂,天民,矩一 |
Romanización revisada | Gudang, Cheonmin, Guil |
McCune – Reischauer | Kudang, Chŏnmin, Kuil |
Nombre de cortesía | |
Hangul | 성무 |
Hanja | 聖武 |
Romanización revisada | Seongmu |
McCune – Reischauer | Sŏngmu |
La vida
Yu nació en Seúl , en la actual Corea del Sur . En sus primeros años, estudió con Park Kyu-su y Oh Kyung-suk. En 1881 fue a Meiji Japón para matricularse en la Universidad de Keio durante un año, estudiando modernización en Fukuzawa Yukichi . En 1884, viajó a los Estados Unidos como parte de la primera delegación oficial coreana en observar la industria y el gobierno estadounidenses [2] y estudió en la Academia Governor Dummer . [3] [4]
Al haber viajado a varios países europeos, se le acusó de apoyar el Gaehwadang ( 개화당 ,開化黨, 'fiesta de iluminación' ). [5] En la detención, que escribió un libro sobre sus experiencias titulado Seoyu Gyeonmun (서유견 문,西遊見聞) ( "Observaciones sobre viajes en el Oeste"); en este libro utilizó la escritura mixta coreana en contraposición al chino literario , que estaba escrito utilizando exclusivamente caracteres chinos , y era el método de escritura normal de la época literaria-oficial.
De 1894 a 1895, Yu trabajó para el gobierno del primer ministro Kim Hong-jip , que tenía la intención de modernizar Corea. En 1895, se convirtió en Viceministro de Estado del Ministerio del Interior. En octubre de 1895, durante el llamado Eulmi Sabyeon (을미 사변, 乙未 事變), el asesinato de la reina Min por soldados japoneses, el rey Gojong de Corea lo acusó de cooperar con asesinos japoneses . Yu había escrito previamente una carta describiendo a la reina Min como "malvada"; peor que María I de Inglaterra y María Antonieta de Francia.
Cuando Kim fue asesinado y su gabinete se disolvió en 1895, Yu huyó del país para exiliarse en Japón y regresó a Corea solo en 1907 después de que el emperador de Corea Sunjeong lo perdonara .
Yu escribió sus "Niveles de iluminación" después de estudiar tanto en Japón como en los Estados Unidos. En el libro, expuso lo que creía que era un camino óptimo hacia la modernización y el pensamiento iluminado; uno que disipó los sistemas de clases y defendió una meritocracia basada en la incansable búsqueda individual del conocimiento. [6]
En 1910, cuando Corea fue anexada por el Japón imperial, Yu inició un movimiento contra la anexión. Yu rechazó el título de Danshaku que le otorgó el Gobierno de Japón ; el título fue creado por el gobierno como parte de su nuevo sistema de nobleza coreano y diseñado a partir de su propio sistema Kazoku de modelado británico .
Obras
- Seoyu gyeonmun (서유견 문; 西遊 見聞)
Bibliografía
- De Ceuster, Koen. "El mundo en un libro: Soyu kyonmun de Yu Kilchun". En Remco E. Breuker, ed. Corea en el medio: estudios coreanos y estudios de área: ensayos en honor a Boudewijn Walraven . Leiden: Publicaciones de CNWS, 2008.
Referencias
- ^ 계몽주의 자, 군국주의 자!: 박노자 - 한겨레 21 (제 502 호) 2004.04.01 일자
- ^ http://www.pem.org/aux/pdf/exhibitions/yu_kil-chun.pdf
- ^ "한국 역대 인물 종합 정보 시스템" . La Academia de Estudios Coreanos. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de noviembre de 2006 .
- ↑ Durante y después de su estadía en los Estados Unidos, Yu compuso una colección de cartas redactadas en inglés. Estos han sido publicados en línea por el Museo Peabody Essex, en Salem, MA. Ver http://pem.org/collections/yu_kil-chun.pdf
- ^ http://aks.ac.kr/glossary/glossary_detail.asp?g_code=241&page=8
- ^ Ch'oe Yongcho, et al. "Fuentes de la tradición coreana, volumen dos: del siglo XVI al siglo XX". Columbia University Press, Nueva York. 2001.
enlaces externos
- Yu Kil-chun: 2003 년 12 월 의 문화 인물 - Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo (en coreano)
- Yu Kil-chun (en coreano)
- Yu Kil-chun - daum.net (en coreano)
- Yu Kil-chun (en coreano)