Hay dos películas basadas en el manga y anime de la serie Yu Yu Hakusho por Yoshihiro Togashi . Las películas fueron producidas por Studio Pierrot y estrenadas en Japón, la primera Yu Yu Hakusho: The Movie en 1993 y la segunda Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report en 1994. Antes de que Funimation Entertainment adquiriera los derechos del anime en 2001, el Las películas fueron dobladas y lanzadas en Norteamérica por otras dos compañías. [1] El primero de Anime Works y el segundo de US Manga Corps., ambos lanzados en 1998. Sin embargo, la primera película y los OVA ( Eizou Hakusho I y II) fueron adquiridos por Funimation y produjeron un nuevo doblaje en inglés de la película utilizando su elenco original del anime. [2] Estos fueron lanzados juntos como Yu Yu Hakusho: The Movie & Eizou Hakusho el 13 de diciembre de 2011. [3]
Yu Yu Hakusho: The Movie , también conocida como The Golden Seal , es una película de 30 minutos que se estrenó en cines en Japón el 10 de julio de 1993 en la feria de anime de temporada Toei. [4] [5] La película fue dirigida por Noriyuki Abe . La película fuedoblada al inglés por Anime Works y Animaze y lanzada en VHS el 9 de junio de 1998 y en un solo DVD con Ninku: The Movie el 30 de enero de 2001. [6] [7] Funimation Entertainment luego lanzó la película en DVD. junto con losOVA de Eizou Hakusho , el 13 de diciembre de 2011 comoYu Yu Hakusho: The Movie & Eizou Hakusho , con un nuevo doblaje en inglés con su voz original del anime. [2]
Al igual que la serie de televisión, incluye las canciones "Smile Bomb" y "Sayonara Bye Bye" de Matsuko Mawatari (Sarah White y Stephanie Nadolny en la versión en inglés de FUNimation) para sus créditos iniciales y finales respectivamente.
Mientras está de vacaciones, Koenma es secuestrado por un par de demonios conocidos como Koashura y Garuga, quienes exigen la posesión del codiciado "Sello de Oro" de Lord Enma. Botan también encuentra a Yusuke Urameshi y Kazuma Kuwabara en sus vacaciones de verano, y les pide ayuda para el rescate de Koenma.
Según Martin Ouelette de Protoculture Addicts , la película hizo poco para satisfacer a los fanáticos de la serie YuYu Hakusho durante su lanzamiento original debido a su corto tiempo de ejecución. [9] Al revisar el lanzamiento de Funimation, Carl Kimlinger de Anime News Network le dio a la versión subtitulada una "B +", al doblaje en inglés una "B" y dijo que la historia es descartable, indicando que la película está más enfocada en "divertirse con su teatro presupuesto." [10]
Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report , conocida en Japón como Yū Yū Hakusho: Meikai Shitō Hen - Honō no Kizuna (幽 ★ 遊 ★ 白 書: 冥界 死 闘 篇 ・ 炎 の 絆, lit. Yu Yu Hakusho : Chapter of Underworld's Carnage - Bonds of Fire) , es la segunda de las películas basadas en la serie. La película de 95 minutos de duración se estrenó en los cines de Japón el 9 de abril de 1994. [5] [12] La película fue posteriormente doblada al inglés por Central Park Media y Skypilot Entertainment y fue lanzada en VHS el 3 de marzo de 1998 y en DVD en 8 de octubre de 2002. [13] [14] Posteriormente, Central Park Media emitió una reimpresión en DVD el 31 de enero de 2006. [15] La película se lanzó posteriormente en Blu-ray como parte de laYu Yu Hakusho: colección de cajas del 25 aniversario el 27 de julio de 2018. [16] [17]