Yvette Cooper (nacida el 20 de marzo de 1969) es una política británica que se desempeña como miembro del Parlamento (MP) de Normanton, Pontefract y Castleford , anteriormente Pontefract y Castleford , desde 1997 . Cooper, miembro del Partido Laborista , se desempeñó como secretario de Relaciones Exteriores en la sombra de 2010 a 2011 y como secretario del Interior en la sombra de 2011 a 2015.
El muy honorable Yvette Cooper MP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Presidente del Comité Selecto de Asuntos de Interior | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Asumió el cargo el 19 de octubre de 2016 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Tim Loughton (interino) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En funciones del 5 de junio de 2009 al 11 de mayo de 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Gordon Brown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | James Purnell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Iain Duncan Smith | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Secretario Jefe del Tesoro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 24 de enero de 2008 - 5 de junio de 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Gordon Brown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Andy Burnham | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Liam Byrne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ministro de Estado de Vivienda y Urbanismo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 10 de mayo de 2005 - 24 de enero de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair Gordon Brown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Keith Hill | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Caroline Flint | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Subsecretario de Estado parlamentario de Regeneración y Desarrollo Regional | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 13 de junio de 2003 - 10 de mayo de 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Chris Leslie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | La baronesa Andrews | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Secretario parlamentario del Departamento del Lord Canciller | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 29 de mayo de 2002 - 12 de junio de 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Michael Wills | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Puesto abolido | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Subsecretario de Estado Parlamentario de Salud | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En funciones del 11 de octubre de 1999 al 28 de mayo de 2002 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Tessa Jowell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | David Lammy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Miembro del Parlamento por Normanton, Pontefract y Castleford Pontefract y Castleford (1997-2010) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Asumió el cargo el 1º de mayo de 1997 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Geoff Lofthouse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayoria | 1.276 (2,6%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalles personales | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació | Inverness , Escocia | 20 de marzo de 1969 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nacionalidad | británico | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partido político | Labor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esposos) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Niños | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Padres | Tony Cooper (padre) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
alma mater | Balliol College, Oxford Harvard University London School of Economics |
Cooper fue Ministro de Estado de Vivienda y Planificación bajo Tony Blair y Gordon Brown .
Se desempeñó en el Gabinete entre 2008 y 2010 bajo el primer ministro Gordon Brown como Secretaria en Jefe del Tesoro y luego como Secretaria de Estado de Trabajo y Pensiones . Después del Trabajo perdió la elección general de 2010 , Cooper sirve en Ed Miliband 's Shadow gabinete como Secretario de la sombra de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth de 2010 a 2011. En 2011, su marido , Ed Balls, fue ascendido a la sombra Ministro de Economía ; Cooper reemplazó a Balls como secretaria del Interior en la sombra y sirvió hasta que los laboristas perdieron las elecciones generales de 2015 .
El 13 de mayo de 2015, Cooper anunció que se postularía para ser líder del Partido Laborista en las elecciones de liderazgo tras la renuncia de Miliband. [1] Cooper quedó tercero con el 17.0% de los votos en la primera ronda, perdiendo ante Jeremy Corbyn . [2] Cooper posteriormente renunció como secretario del Interior en la sombra en septiembre de 2015. En octubre de 2016, Cooper fue elegido presidente del Comité Selecto de Asuntos del Interior . [3]
Temprana edad y educación
Cooper nació el 20 de marzo de 1969 en Inverness , Escocia. Su padre es Tony Cooper , ex secretario general del sindicato Prospect , ex director no ejecutivo de la Nuclear Decommissioning Authority y ex presidente del British Nuclear Industry Forum . [4] También fue asesor del gobierno en el Panel Asesor de Energía. [5] Su madre, June, era profesora de matemáticas. [6]
Se educó en Eggar's School , una escuela integral en Holybourne , y en Alton College , ambas en Alton, Hampshire . Estudió Filosofía, Política y Economía en Balliol College, Oxford , y se graduó con honores de primera clase. [7] Ganó una Beca Kennedy en 1991 para estudiar en la Universidad de Harvard y completó sus estudios de posgrado con una Maestría en Economía en la London School of Economics . [8]
Carrera temprana
Cooper comenzó su carrera como investigadora de política económica para el canciller en la sombra John Smith en 1990 antes de trabajar en Arkansas para Bill Clinton , nominado por el Partido Demócrata a la presidencia de los Estados Unidos , en 1992. Más tarde ese año, se convirtió en asesora de políticas del entonces Secretaria en jefe en la sombra del Tesoro , Harriet Harman . [7]
A la edad de 24 años, Cooper desarrolló el síndrome de fatiga crónica , del que tardó un año en recuperarse. [6] En 1994 se trasladó para convertirse en investigadora asociada en el Center for Economic Performance . En 1995, se convirtió en corresponsal en jefe de economía de The Independent , permaneciendo en el periódico hasta su elección a la Cámara de los Comunes en 1997. [7]
Miembro del Parlamento
Cooper fue seleccionado para disputar el puesto de trabajo seguro de Pontefract y Castleford en las elecciones generales de 1997 , después de que el vicepresidente Geoff Lofthouse anunciara su retiro. Conservó el escaño del Partido Laborista con una mayoría de 25.725 votos y pronunció su discurso inaugural en los Comunes el 2 de julio de 1997, hablando de la lucha de su distrito electoral contra el desempleo. [9] Se desempeñó durante dos años en el comité de selección de educación y empleo .
En el gobierno
En 1999, fue promovida como Subsecretaria de Estado Parlamentaria en el Departamento de Salud . Como ministro de salud, Cooper ayudó a implementar el programa Sure Start . [10] En 2003, se convirtió en Subsecretaria Parlamentaria de Regeneración en la Oficina del Viceprimer Ministro . Después de las elecciones generales de 2005 fue ascendida a Ministra, como Ministra de Estado de Vivienda y Planificación con sede en el Departamento de Comunidades y Gobierno Local desde 2006. [11]
Después de que Gordon Brown se convirtió en primer ministro , Cooper fue invitado a asistir a las reuniones del gabinete como ministro de Vivienda. Poco después de aceptar el trabajo, se le pidió que introdujera el esquema HIPS . Según el columnista conservador Matthew Parris , Cooper concibió HIPS pero evitó las críticas directas por sus problemas debido a su conexión con Brown. [12]
El gobierno laborista de Brown había identificado la vivienda asequible como uno de sus objetivos centrales. En julio de 2007, Cooper anunció en la Cámara de los Comunes que "a menos que actuemos ahora, para el año 2026, los compradores por primera vez encontrarán que los precios promedio de la vivienda son diez veces su salario. Eso podría conducir a una verdadera desigualdad e injusticia social. En todas partes del país necesita viviendas más asequibles, en el norte y el sur, en comunidades urbanas y rurales ". [13]
En 2008, Cooper se convirtió en la primera mujer en ocupar el cargo de Secretaria en Jefe del Tesoro . Como su esposo, Ed Balls , ya era ministro del gabinete, su ascenso significó que los dos se convirtieron en la primera pareja casada en sentarse juntos en el gabinete. [14]
En 2009, Cooper fue nombrado Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones y asumió el liderazgo en la Ley de Reforma del Bienestar de 2009, que incluía medidas para extender el uso de sanciones de beneficios para obligar a los desempleados a buscar trabajo. [15] Muchos activistas, incluido el Grupo de Acción contra la Pobreza Infantil (CPAG), instaron a Cooper a repensar el enfoque laborista, argumentando en cambio que aumentar el apoyo a los solicitantes de empleo era vital para erradicar la pobreza infantil. [16] [17]
Alegaciones sobre gastos
En mayo de 2009, el Daily Telegraph informó que Cooper había cambiado la designación de su segundo hogar dos veces en dos años. Luego de una remisión al organismo de control de estándares parlamentarios, Cooper y su esposo Ed Balls fueron exonerados por John Lyon , el Comisionado de Estándares. Dijo que habían pagado impuestos sobre las ganancias de capital en sus hogares y no estaban motivados por las ganancias. [18] Cooper y Balls compraron una casa de cuatro dormitorios en Stoke Newington , en el norte de Londres , y la registraron como su segundo hogar (en lugar de su hogar en Castleford, West Yorkshire ); esto los calificó para hasta £ 44,000 al año para subsidiar una hipoteca de £ 438,000 reportada bajo la Asignación de Costos Adicionales de los Comunes, de la cual reclamaron £ 24,400. [19] Una investigación de los gastos de los parlamentarios realizada por Sir Thomas Legg descubrió que Cooper y su esposo habían recibido pagos en exceso de 1.363 libras esterlinas en relación con su hipoteca. Les ordenó devolver el dinero. [20]
Gabinete fantasma
Después de que los laboristas fueron derrotados en las elecciones generales de 2010, Cooper y su esposo Ed Balls fueron mencionados en la prensa como posibles candidatos a liderazgo cuando Gordon Brown renunció como líder del Partido Laborista .
Antes de que Balls anunciara su candidatura, se ofreció a hacerse a un lado si Cooper quería hacerlo, pero Cooper se negó por el bien de sus hijos, afirmando que no sería el momento adecuado para ella. [21] [22] Más tarde encabezó la votación de 2010 para los puestos en el Gabinete en la sombra , y se especuló que el recién elegido líder laborista Ed Miliband la nombraría Canciller del Tesoro en la sombra . [23] [24] En cambio, se convirtió en Secretaria de Relaciones Exteriores en la sombra .
Cuando Alan Johnson dimitió como canciller en la sombra el 20 de enero de 2011, Cooper fue nombrado secretario del Interior en la sombra . Su esposo, Ed Balls , reemplazó a Johnson como canciller en la sombra. Cooper también se desempeñó como ministra en la sombra para la mujer y la igualdad desde octubre de 2010 hasta octubre de 2013. [11]
Secretario de Interior en la sombra
El 20 de enero de 2011, asumió el cargo de Secretaria del Interior en la sombra en medio de una reorganización del gabinete en la sombra. [25] En esta posición, Cooper siguió a Theresa May en el Ministerio del Interior . Ella calificó las camionetas del gobierno con carteles instando a los inmigrantes ilegales a regresar a casa como un "truco divisivo" en octubre de 2013 [26].
En febrero de 2013, fue evaluada como una de las 100 mujeres más poderosas del Reino Unido por Woman's Hour en BBC Radio 4 , aunque no entre las 20 principales [27].
En 2013, propuso el nombramiento de un comisionado nacional para la violencia doméstica y sexual. [28] Habló en la Conferencia del Partido Laborista en 2014 sobre los europeos del este que fueron maltratados por los empleadores de mano de obra migrante. [29]
Cooper fue muy crítico con los recortes al crédito tributario por hijos anunciados por George Osborne en el presupuesto de julio de 2015 ; ella es autora de la siguiente declaración en el New Statesman :
Y recuerde la promesa preelectoral de David Cameron de que el crédito fiscal por hijos "no va a caer". Fue una mentira. Esta es una traición vergonzosa de los padres que trabajan duro para mantener a sus hijos y seguir adelante en la vida. En el siglo XXI, los padres que trabajan no deberían tener que ir a los bancos de alimentos para poner una comida caliente en la mesa, como hacen ahora demasiadas familias. [30]
Elecciones de liderazgo laborista de 2015
En 2015, fue nominada como una de las cuatro candidatas para el liderazgo laborista luego de la derrota del partido en las elecciones generales de 2015 y la renuncia de Ed Miliband . Cooper fue nominado por 59 diputados, 12 eurodiputados , 109 CLP , dos sindicatos afiliados y una sociedad socialista . [31] [32] [33] El periódico The Guardian apoyó a Cooper como la "mejor posicionada" para ofrecer una visión sólida y unir al partido, mientras que el respaldo del New Statesman elogió su experiencia. [34] [35] El ex primer ministro Gordon Brown apoyó públicamente a Cooper como su primera opción como líder, al igual que el ex ministro del Interior Alan Johnson . [36] [37]
Durante la campaña, Cooper apoyó la reintroducción de la tasa de impuesto sobre la renta de 50 peniques y la creación de más empleos de manufactura altamente calificados. Propuso la introducción de un salario digno para los trabajadores de la asistencia social y la construcción de 300.000 casas cada año. Cooper no estuvo de acuerdo con que los laboristas gastaran demasiado mientras estaban en el gobierno. [38]
Candidato [39] | Miembros del partido | Partidarios registrados | Partidarios afiliados | Total [2] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Votos | % | Votos | % | Votos | % | |||
Jeremy Corbyn | 121,751 | 49,6 | 88,449 | 83,8 | 41,217 | 57.6 | 251,417 | 59,5 | ||
Andy Burnham | 55,698 | 22,7 | 6.160 | 5.8 | 18.604 | 26,0 | 80,462 | 19,0 | ||
Yvette Cooper | 54.470 | 22,2 | 8.415 | 8.0 | 9.043 | 12,6 | 71,928 | 17.0 | ||
Liz Kendall | 13.601 | 5.5 | 2.574 | 2.4 | 2.682 | 3.8 | 18,857 | 4.5 |
Diputado sin cartera
Después de las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2015, Cooper regresó a la banca trasera, después de casi diecisiete años en la banca delantera. [40] Sobre la base de su trabajo existente sobre la crisis de refugiados europea , Cooper fue nombrada presidenta del grupo de trabajo de refugiados de Labor, trabajando con las autoridades locales, grupos comunitarios y sindicatos para desarrollar una respuesta sostenible y humanitaria a la crisis. [41] [42] Habló sobre el tema en la conferencia anual laborista en 2016. [43]
Apoyó a Owen Smith contra Jeremy Corbyn en las elecciones de liderazgo de 2016 . [44]
Después de una votación de los diputados el 19 de octubre de 2016, Cooper fue elegido presidente del Comité Selecto de Asuntos Internos , obteniendo más votos que sus compañeros candidatos, Caroline Flint , Chuka Umunna y Paul Flynn . [3] Como presidente, Cooper lanzó una investigación nacional sobre las opiniones del público sobre la inmigración [45] y, después de una investigación de emergencia sobre el esquema Dubs para niños refugiados, criticó la decisión del gobierno de finalizar el programa en febrero de 2017 [46] [47 ] . ]
Cooper ha criticado el enfoque de los planes de infraestructura del gobierno de mayo en las grandes ciudades y ha sido el presidente de Labor Towns , un grupo de parlamentarios laboristas , concejales y alcaldes de ciudades que buscan promover la inversión en ellas, publicando un manifiesto municipal en 2019. . [48] [49] Dijo lo siguiente con respecto al lanzamiento del grupo: [48] [se necesita una mejor fuente ]
Las ciudades son la columna vertebral de Gran Bretaña, pero nuestras ciudades no reciben un trato justo. En la recuperación económica más lenta de los tiempos modernos, las ciudades están viendo crecer sus empleos y negocios a solo alrededor de la mitad de la tasa de las ciudades bajo los conservadores. Existe una brecha económica muy real y cada vez mayor que no es buena para el país. Y las políticas conservadoras lo están empeorando, ya que los servicios clave de las ciudades se han perdido por completo debido a la austeridad. Los pueblos no quieren ser patrocinados, queremos un trato justo. Es por eso que concejales, parlamentarios y miembros del partido han creado Labor Towns para defender nuestras ciudades y exponer el daño que están haciendo los conservadores. Gran Bretaña necesita tanto nuestros pueblos como nuestras ciudades para prosperar; la creciente brecha económica es mala para todos nosotros.
Es miembro de Labor Friends of Israel . [50]
Brexit
Durante el proceso del Brexit , Cooper luchó constantemente contra un Brexit sin acuerdo , presentando una de las principales enmiendas en enero de 2019 de la misma manera que Caroline Spelman , Graham Brady , Rachael Reeves , Dominic Grieve e Ian Blackford . [51]
En abril, Cooper presentó un proyecto de ley para miembros privados , nuevamente con el efecto previsto de prevenir un Brexit "sin acuerdo". [52] El proyecto de ley se votó para ser discutido como un proyecto de ley importante que utiliza procesos que se utilizan a menudo para cuestiones de seguridad nacional. Los parlamentarios votaron 312 contra 311 a favor de permitir que su proyecto de ley se acelerara y se convirtió en ley el 8 de abril de 2019.
Vida personal
Cooper se casó con Ed Balls el 10 de enero de 1998 [53] en Eastbourne . Su esposo fue Secretario de Economía del Tesoro en el gobierno de Tony Blair y Secretario de Estado para Niños, Escuelas y Familias bajo Gordon Brown, luego en la oposición fue Canciller del Tesoro en la sombra y candidato en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2010 . La pareja tiene dos hijas (Ellie y Maddie) y un hijo (Joel). [54]
Cooper ha publicado 2 libros titulados 'Ella habla: el poder de las voces de las mujeres' y 'Ella habla: los discursos de las mujeres que cambiaron el mundo, de Pankhurst a Greta' publicados en noviembre de 2019 y octubre de 2020 respectivamente. [55] [56]
Referencias
- ^ "Yvette Cooper anuncia candidatura para el liderazgo laborista" . The Guardian . Londres. Asociación de Prensa. 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ a b Kuenssberg, Laura (12 de septiembre de 2015). "Jeremy Corbyn gana concurso de liderazgo laborista" . BBC News . BBC. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "Yvette Cooper elegida presidenta del Comité de Asuntos Internos" . Parlamento del Reino Unido . Octubre de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Sitio web oficial de Yvette Cooper" . Yvette Cooper MP . 20 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
- ^ "Tony Cooper es el nuevo presidente de BNIF" . Asociación de la Industria Nuclear . 28 de junio de 2002. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009.
- ^ a b Brooks, Libby (13 de agosto de 2015). "Perfil de Yvette Cooper: 'No tienes que elegir entre cabeza y corazón ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ a b c Cooke, Rachel (1 de marzo de 2014). "Entrevista de Yvette Cooper: contendiente tranquilo del laborismo" . The Guardian . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ "Lista de energía de la hora de la mujer - Rt Hon Yvette Cooper MP" . BBC Radio 4 . BBC. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "Debates de la Cámara de los Comunes 2 de julio de 1997 col 387-91" . Hansard . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2012 .
- ^ Wright, Oliver (25 de mayo de 2015). "Yvette Cooper apela al voto de la familia con la promesa de cuidado de niños" . The Independent . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ a b "Rt Hon Yvette Cooper MP - biografía parlamentaria" . Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ Parris, Matthew (31 de mayo de 2007). "Por qué la heroica Ruth debería haber estado en el libro de Gordon" . The Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011.
- ^ "Se anunciaron inversiones y reformas de £ 8 mil millones para abordar la escasez de viviendas" (Comunicado de prensa). Londres : Departamento de Comunidades y Gobierno Local . 23 de julio de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009 . Consultado el 17 de junio de 2008 .
- ^ "El gabinete: quién es quién" . BBC News . 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ Osborne, Simon (abril de 2010). "Ley de reforma del bienestar de 2009 - una guía rápida" . Grupo de Acción contra la Pobreza Infantil . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
- ^ "CPAG insta a Yvette Cooper a cambiar de táctica sobre la reforma del bienestar | Community Care" . www.communitycare.co.uk . 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ "El proyecto de ley de bienestar no reducirá la pobreza | Cartas" . The Guardian . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Prince, Rosa (15 de mayo de 2009). "Ed Balls e Yvette Cooper 'voltearon' casas tres veces: gastos de los diputados" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
- ^ Hope, Christopher (24 de septiembre de 2007). "Ed Balls reclama un subsidio de 27.000 libras esterlinas para la segunda casa" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
- ^ Sparrow, Andrew (4 de febrero de 2010). "Gastos de los parlamentarios: los hechos del día tal como sucedieron" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010.
- ^ "Yvette Cooper: Por qué no estoy representando al líder laborista, esta vez" . The Guardian . Londres. 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ Baldwin, Tom (14 de mayo de 2010). "Ed Balls se ofreció a renunciar a la oferta de liderazgo a favor de su esposa" . The Times . Londres.
- ^ "Cooper encabeza la votación del gabinete en la sombra" . BBC News . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010.
- ^ Clark, Tom (27 de septiembre de 2010). "Canciller en la sombra: los corredores y jinetes del Partido Laborista" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
- ^ Curtis, Polly (20 de enero de 2011). "Yvette Cooper interviene como secretaria del interior en la sombra después de la reorganización" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "Las furgonetas del gobierno 'ir a casa' están prohibidas por 'engañar' al público" . Noticias del Canal 4 . 9 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ "Lista de potencia de la hora de la mujer" . BBC Radio 4 . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.
- ^ "Entrevista a Yvette Cooper: 'Solo quiero ser la próxima Secretaria del Interior ' " . The Independent . 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ Nigel Morris (24 de septiembre de 2014). "Conferencia del Partido Laborista: Yvette Cooper promete tomar medidas enérgicas contra los talleres clandestinos" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ Wilby, Peter (8 de julio de 2015). "Una vez más, los mayores perdedores del presupuesto de George Osborne son las mujeres" . New Statesman . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
- ^ "¿Quién nominó a quién para las elecciones de liderazgo laborista de 2015?" . New Statesman . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ "¿Qué CLP nominaron a quién en el concurso de liderazgo laborista de 2015?" . New Statesman . 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ "¿Qué sindicatos han apoyado a Corbyn o Smith en el concurso de liderazgo laborista?" . LabourList . 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ "La opinión de The Guardian sobre la elección de los laboristas: Corbyn ha dado forma a la campaña, pero Cooper puede dar forma al futuro" . The Guardian . 13 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ "El líder de NS: la elección antes del trabajo" . New Statesman . 19 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ Kunal Dutta (25 de agosto de 2015). "Gordon Brown respalda a Yvette Cooper como líder laborista, ya que Andy Burnham advierte que una elección incorrecta podría traer 'dos décadas de los conservadores ' " . The Independent . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ Waugh, Paul (3 de agosto de 2015). "Alan Johnson para respaldar a Yvette Cooper como líder laborista" . HuffPost . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ Smith, Mike (26 de agosto de 2015). "¿Cuáles son las políticas de Yvette Cooper?" . Daily Mirror . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
- ^ "Resultados de las elecciones de liderazgo laborista - El Partido Laborista" . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
- ^ Wintour, Patrick (15 de septiembre de 2015). "Yvette Cooper para centrar la atención en la respuesta a la crisis de refugiados" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
- ^ Walker, Peter (16 de septiembre de 2015). "Gabinete de sombra de Jeremy Corbyn en su totalidad" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
- ^ "Grupo de trabajo para refugiados de los trabajadores" . Yvette Cooper . 29 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
- ^ "Discurso de Yvette en la Conferencia Anual Laboral 2016" . Yvette Cooper . 29 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
- ^ Pope, Conor (21 de julio de 2016). "Lista completa de diputados y eurodiputados que respaldan al retador Owen Smith" . LabourList . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Stewart, Heather; Asthana, Anushka (2 de febrero de 2017). "Yvette Cooper pide un debate nacional sobre inmigración mientras lanza una investigación" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ Elgot, Jessica (20 de febrero de 2017). "Los parlamentarios advierten sobre los niños refugiados que duermen a la intemperie después del cierre del plan Dubs" . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ Jackson, Jasper (5 de marzo de 2017). "La decisión del Ministerio del Interior de poner fin al esquema de Dubs 'no está respaldada por pruebas ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
- ^ a b Cooper, Yvette. "La austeridad conservadora está golpeando las ciudades" . Ciudades Laborales . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
- ^ Cooper MP, Yvette; De Piero MP, Gloria; El diputado de Cunningham, Alex; Diputado de Hanson, David; Onn MP, Melonie (2019). Labor Towns: 'Un trato justo para nuestras ciudades' (PDF) . En línea: Labor Towns.
- ^ "Partidarios de LFI en el Parlamento" . Amigos laborales de Israel . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ "Guía: Las modificaciones y resultados del Brexit" . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "Ley de la Unión Europea (Retirada) 2019 - Parlamento del Reino Unido" . services.parlamento.uk . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ People of Today de Debrett 2011 (Extract Editions ed.). 2011. p. 77. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ "El ministro de Salud celebra el nacimiento" . The Daily Telegraph . Londres. 27 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
- ^ "Ella habla: discursos de mujeres que cambiaron el mundo, de Pankhurst a Greta por Yvette Cooper" . Piedras de agua .
- ^ "Ella habla: el poder de las voces de las mujeres de Yvette Cooper" . Booktopia .
enlaces externos
- Sitio oficial de Yvette for Labor
- Sitio oficial de Yvette Cooper
- Perfil en el Parlamento del Reino Unido
- Contribuciones en el Parlamento en Hansard
- Contribuciones al Parlamento en Hansard 1803-2005
- Registro de votación en Public Whip
- Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
- Apariciones en C-SPAN
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por Geoff Lofthouse | Miembro del Parlamento por Pontefract y Castleford 1997 - 2010 | Distrito electoral abolido |
Nueva circunscripción | Miembro del Parlamento por Normanton, Pontefract y Castleford 2010 –presente | Titular |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Keith Hill | Ministro de Estado de Vivienda y Planificación 2005-2008 | Sucedido por Caroline Flint |
Precedido por Andy Burnham | Secretario Jefe del Tesoro 2008-2009 | Sucedido por Liam Byrne |
Precedido por James Purnell | Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones 2009-2010 | Sucedido por Iain Duncan Smith |
Precedido por Theresa May | Secretario de Estado de Trabajo y Pensiones en la sombra 2010 | Sucedido por Douglas Alexander |
Ministra en la sombra de la Mujer y la Igualdad 2010-2013 | Sucedido por Gloria De Piero | |
Precedido por David Miliband | Secretario de Relaciones Exteriores en la sombra 2010-2011 | Sucedido por Douglas Alexander |
Precedido por Ed Balls | Secretario del Interior en la sombra 2011-2015 | Sucedido por Andy Burnham |