Smin E Bya-Ye Zeik-Bye ( Lu : သ ္ ငီ အဲာ ပြ ရဲာ ဇိပ် ဗြဲာ ; birmano : သ မိန် အဲ ပြ ရဲ ဇိပ် ဗြဲ , pronunciación birmano: [θəmèiɴ ʔɛ bə jɛ zeiʔ bjɛ] ; también escrito Zeip adiós [2] ) fue primer ministro del Hanthawaddy en la década de 1380 en el servicio de los reyes Binnya U y Razadarit . Fue una figura clave responsable del ascenso al poder de Razadarit. Aunque perdió el cargo de ministro principal ante Byat Za y Dein Mani-Yut en 1388, Zeik-Bye continuó sirviendo como ministro principal al menos hasta 1408.
Smin E Bya-Ye Zeik-Bye အဲ ပြ ရဲ ဇိပ် ဗြဲ | |
---|---|
Ministro principal de Hanthawaddy | |
En el cargo 1388 - 1408 (o c. 1415) | |
Monarca | Razadarit |
Gobernador de Sittaung | |
En la oficina c. Década de 1370 - c. 1415 | |
Monarca | Binnya U Razadarit |
Precedido por | Annara? [1] |
Sucesor | Dein Mani-Yut |
Ministro Principal de Hanthawaddy | |
En el cargo en 1383-1388 | |
Monarca | Binnya U Razadarit |
Precedido por | Pun-Entonces? |
Sucesor | Dein Mani-Yut y Byat Za |
Detalles personales | |
Nació | en 1323 o antes del Reino de Martaban |
Fallecido | C. 1415 Reino de Hanthawaddy |
Niños | Mi Kha-Dun-Mut Mi Hpyun-Gyo |
Profesión | Ministro general |
Servicio militar | |
Lealtad | Reino de Hanthawaddy |
Sucursal / servicio | Fuerzas Armadas Reales de Hanthawaddy |
Años de servicio | entre 1360 y 1408 |
Rango | General |
Comandos | Ejército |
Batallas / guerras | Guerra de los cuarenta años |
Fondo
El Razadarit Ayedawbon crónica incluye dos hombres que llevaban el título Smin Zeik-Bye en el servicio del rey Binnya T (r. 1348-1384). [3] El tema de este artículo es el hombre que se convirtió en primer ministro en la segunda mitad del reinado del rey, [4] no el gobernador Smin Zeik-Bye de Dala-Twante , quien murió c. 1371. [5]
La crónica no proporciona ninguna información directa sobre los antecedentes del ministro. Se puede inferir del lenguaje usado en la crónica que el ministro era de la misma generación que el rey Binnya U (n. 1323), y probablemente estaba relacionado con la familia real. [nota 1]
Servicio real de Binnya U
Ministro en jefe
La primera mención inequívoca de Zeik-Bye, el primer ministro en la crónica de Razadarit Ayedawbon, es cuando ya era el primer ministro c. 1382/83. [4] (Según Nai Pan Hla, fue gobernador de Taikkala y uno de los oficiales superiores más confiables del rey Binnya U en la década de 1360. [nota 2] ) No obstante, su influencia como primer ministro fue limitada. Binnya U estaba enferma y el poder real pertenecía a la princesa Maha Dewi de Dagon . El rey había confiado en el consejo de su hermana mayor desde la muerte del ministro principal Pun-So en 1369. [6] Zeik-Bye no formaba parte del círculo íntimo de Maha Dewi; estaba estrechamente aliada con su sobrino político y supuesto amante Smin Maru . [7]
Ayudando a la rebelión de Binnya Nwe
Zeik-Bye respondió socavando silenciosamente su poder. Conspiró poner en el trono al príncipe Binnya Nwe , el hijo mayor del rey y el hijo adoptivo de Maha Dewi, y casar a sus dos hijas pequeñas con el príncipe. [4] El príncipe se había sentido profundamente infeliz porque su padre había elegido a otro hijo más joven para ser el heredero aparente. [8] En 1383, el ministro convenció al príncipe de 15 años de que Maha Dewi planeaba poner a su amante Maru en el trono y que apoyaría plenamente una rebelión de Nwe. [9] [2]
El ministro cumplió su parte del trato. Cuando Nwe huyó a Dagon con 30 hombres para levantar una rebelión en mayo de 1383, [10] Zeik-Bye detuvo a la princesa y la corte durante los siguientes cinco meses, lo que le permitió a Nwe obtener apoyo entre los gobernadores locales alrededor de Dagon. Cuando Maha Dewi finalmente ordenó una expedición a Dagon en octubre, Zeik-Bye lideró el ejército de retaguardia y socavó el ataque. [11] Cuando Binnya U murió en enero de 1384, encontró suficiente apoyo en la corte para entregar el poder a Nwe. [12] Nwe ascendió al trono con el título de Razadarit . [13]
Años Razadarit
Ministro en jefe
Zeik-Bye sirvió como ministro principal del nuevo rey durante los siguientes cuatro años. También se convirtió en el suegro del nuevo rey al dar a sus dos hijas, Mi Kha-Dun-Mut y Mi Hpyun-Gyo, en matrimonio con el rey. [14] No obstante, su influencia sobre el joven rey nunca fue grande. Incluso al principio, Razadarit sabía que necesitaba más que la facción Zeik-Bye de la corte, [nota 3] y no castigó a las facciones que no lo apoyaron durante su rebelión. [15] [16] En los años siguientes, el joven rey, que se enfrentó a varias amenazas internas y externas, valoró a los ministros de la corte que también podían salir al campo. Zeik-Bye, que ya tenía 60 años, no fue al frente en ninguna de las campañas entre 1385 y 1391 contra el norte del Reino Ava y las fuerzas rebeldes de Martaban y Myaungmya. [nota 4] En 1388, dos ministros Dein Mani-Yut y Byat Za , que habían demostrado ser comandantes exitosos, habían superado a Zeik-Bye como los principales consejeros del rey. [17]
Ministro principal
No obstante, Zeik-Bye siguió siendo uno de los cuatro ministros superiores. Formó parte de la embajada dirigida por Byat Za y Dein a Siam para recibir un elefante blanco para Razadarit presentado por el rey de Ayutthaya a principios de la década de 1390. [18] En 1401, cuando Razadarit invadió Ava, Zeik-Bye recibió el encargo de gobernar la capital Pegu en ausencia del rey. [19] Además, aunque no había ido al frente desde 1383, seguía formando parte del alto mando de Pegu. En 1402, apoyó la posición del rey para mantener el sitio de Prome (Pyay) mientras que los ministros codirectores del rey, Byat Za y Dein, recomendaron una retirada inmediata. [20] Zeik-Bye, que tenía al menos 79 años, tomó el mando de la guarnición en Nawin, al sur de Prome. [20] Pero fue un completo desastre. Las fuerzas de Ava más grandes no solo rompieron el asedio sino que también saquearon a Nawin. Los tres regimientos que defendían la guarnición se perdieron; El propio Zeik-Bye fue capturado. [20] [21]
Zeik-Bye fue devuelto a Pegu después de que Ava y Pegu firmaron un tratado de paz en 1403. Recibió un nuevo título, Smin E Bya-Ye, pero su influencia había disminuido considerablemente. [22] El Razadarit Ayedawbon incluye un episodio en el que el rey le hizo contribuir económicamente al esfuerzo bélico. En 1408, Razadarit le dijo al ministro, que tenía la ciudad de Sittaung en feudo, que a menos que "prestara" fondos a las arcas reales, el ejército real no defendería la ciudad. Su única otra opción era defender la ciudad por su cuenta. Después de protestar que era demasiado mayor para luchar, el ministro "prestó" 7 viss (11,43 kg) de oro al rey y 1 viss (1,63 kg) de oro al ejército. [23] [24] Al menos hasta ese año, siguió siendo parte del alto mando de Pegu. [nota 5]
Las crónicas no dicen cuándo murió, pero lo más probable es que estuviera muerto en 1415. Ese año, Razadarit nombró a Dein gobernador de Sittaung, el feudo de Zeik-Bye. [25]
Lista de campañas
La siguiente es una lista de las campañas militares de Zeik-Bye. Aunque formó parte del alto mando al menos hasta 1408, [26] las crónicas informan que fue al frente sólo dos veces entre 1383 y 1408. [nota 6]
Campaña | Duración | Tropas al mando | Notas |
---|---|---|---|
Expedición a Dagón | 1383 | 1 regimiento | Comandó el regimiento de retaguardia [11] |
Guerra de los cuarenta años: Cuarta campaña Pegu invasión de Ava | 1401–1403 | 1 ejército | Permaneció en Pégu para defender la capital durante la invasión de Ava (1401-1402); [19] Fue al frente de Prome pero fue derrotado en la batalla de Nawin y capturado por las fuerzas de Ava el 26 de diciembre de 1402 [27] |
Notas
- ↑ La crónica Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 137) dice que el príncipe Binnya Nwe se dirigió a Zeik-Bye como A-Shin Bagyidaw (literalmente, "Lord Royal Paternal Tío mayor"). Esto sugiere que Zeik-Bye era mayor que Binnya U; no de ascendencia plebeya; y probablemente relacionado con el rey. Según (Aung-Thwin 1985: 130-131), los altos funcionarios de la corte por lo general provenían de diferentes ramas (más distantes) de la familia real.
- ↑ El Razadarit (Pan Hla 2005: 49) solo dice que el gobernador Smin Zeik-Bye de Taikkala fue uno de los cinco generales que acompañaron al rey en un viaje de caza de un mes en 725 ME (1363/64). El editor Nai Pan Hla (Pan Hla 2005: 378) identifica al gobernador de Taikkala como el Zeik-Bye que se convirtió en primer ministro, pero no explica cómo llegó a la conclusión. Su conjetura puede haberse basado en el hecho de que Taikkala se encuentra inmediatamente al sur de Sittaung , el feudo de Zeik-Bye, el primer ministro. Sin embargo, para que esta conjetura sea cierta, dos hombres con el mismo título Smin Zeik-Bye debían haber existido contemporáneamente desde que la crónica (Pan Hla 2005: 60) dice que Smin Zeik-Bye de Dala murió solo c. 1371.
- ↑ (Pan Hla 2005: 152): Smin Yawga-Rat y Smin Ye Thin Yan se aliaron con Zeik-Bye.
- ↑ Zeik-Bye no se menciona como comandante en ninguna de las campañas entre 1385 y 1391.
- ↑ (Pan Hla 2005: 253): El alto mando Pegu en 1408 era: Byat Za, Dein, Smin Awa Naing, E Bya Ye Zeik Bye.
- ↑ Fue al frente en 1383 y 1402. Lacrónica de Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 277) dice que un tal Smin E Bya-Ye fue al frente de Prome en 1412 como comandante adjunto de la fuerza de invasión general. Pero la crónica de Yazawin Thit (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 239) dice que el nombre del comandante era E-Ba-Ye, un comandante diferente con un título similar. El Razadarit (Pan Hla 2005: 244) informa de un comandante de campo llamado Smin E Hpa-Ye en el mismo período. Dado que el ministro habría tenido al menos 89 años en 1412, y que se negó a tomar el mando en 1408 per (Pan Hla 2005: 245–246), el antiguo ministro probablemente no era el subcomandante.
Referencias
- ^ Pan Hla 2005: 49
- ↑ a b Fernquest Spring 2006: 5
- ^ Pan Hla 2005: 378
- ^ a b c Pan Hla 2005: 82
- ^ Pan Hla 2005: 60
- ^ Pan Hla 2005: 57–59
- ^ Pan Hla 2005: 67–68
- ^ Pan Hla 2005: 61
- ^ Pan Hla 2005: 81–83
- ^ Pan Hla 2005: 94
- ↑ a b Pan Hla, 2005: 129
- ^ Pan Hla 2005: 157-158
- ^ Pan Hla 2005: 161
- ^ Pan Hla 2005: 137
- ^ Pan Hla 2005: 164
- ↑ Aung-Thwin 2017: 251
- ↑ Harvey, 1925: 113-114.
- ^ Pan Hla 2005: 197
- ↑ a b Pan Hla 2005: 205
- ^ a b c Pan Hla 2005: 227–228
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 220
- ^ Pan Hla 2005: 245
- ^ Pan Hla 2005: 246
- ↑ Fernquest Spring 2006: 13-14
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 262
- ↑ Pan Hla 2005: 246, 253
- ^ Pan Hla 2005: 228
Bibliografía
- Aung-Thwin, Michael (1985). Pagano: Los orígenes de la Birmania moderna . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-0960-2.
- Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar en el siglo XV . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6.
- Fernquest, Jon (primavera de 2006). "Máscara de mando de Rajadhirat: liderazgo militar en Birmania (c. 1348-1421)" (PDF) . SBBR . 4 (1).
- Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (en birmano). 1-3 . Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (en birmano) (octava impresión, edición de 2005). Yangon: Armanthit Sarpay.