Zhang Yihe ( chino :章 诒 和; pinyin : Zhāng Yíhé , nacido en 1942) es un escritor e historiador chino. Ella es la hija del escritor Zhang Bojun , un intelectual denunciado como de "derecha" durante Mao Zedong 's Movimiento Antiderechista en la década de 1950. Se graduó de la Academia Nacional de Artes Teatrales de China . Es autora de una historia de las primeras figuras de la República de China y de Lingren Wangshi , una historia de las estrellas de la ópera de Pekín . [1]
En enero de 2007, Wu Shulin, subdirector de la Administración General de Prensa y Publicaciones, había leído una lista de libros que "violaban las regulaciones". Su volumen fue el tercero en la lista. Wu dijo a los editores: "Les hemos recordado repetidamente acerca de esta persona. Sus libros no deben ser publicados ... ustedes se atrevieron a publicarlos. Este libro está prohibido por esa persona". La editorial, Hunan Literature Publishers, fue luego castigada. [2]
Este incidente llevó a Zhang a comenzar una campaña contra el censor de libros de China en ese momento, Long Xinmin, enviando cartas y peticiones al gobierno y exigiendo un cambio en la forma en que se censuran los libros. En una carta abierta, titulada "Mi declaración y posición", escribe: "Lo sé, a los ojos del señor Wu, Zhang Yihe es de derecha. Muy bien, digamos que soy de derecha. Luego pregunto: ¿Es de derecha"? ¿Un ciudadano? ¿En la China contemporánea, un derechista no puede hablar ni escribir? Todo el mundo sabe que en cuanto haya una sociedad, habrá izquierdistas, centristas y derechistas, de los cuales los izquierdistas siempre serán una minoría. ¿Nuestro país solo permite a los izquierdistas hablar y publicar? ¿Debería callarse la gran masa de centristas y derechistas? Si esto es cierto,entonces es mejor enmendar inmediatamente nuestra constitución para establecer quién puede publicar y disfrutar de los derechos básicos de ciudadanía; ya quien no se le permite publicar y no puede disfrutar de los derechos básicos de ciudadanía ".[2]
El de Zhang fue uno de los ocho libros censurados. Sus dos libros anteriores, El pasado no es como el humo (también traducido como El pasado no se ha convertido en humo ) y A Memoir of Ma Lianliang, también fueron prohibidos por lo que South China Morning Post llamó "recuerdos incómodos de campañas políticas". [2]
Habiendo crecido en una familia de intelectuales por excelencia para la experiencia de los primeros años de la fundación de la República Popular China, Zhang tuvo acceso de primera mano a las figuras políticas y culturales de las décadas de 1950 y 1960. Su trabajo al estilo de las memorias de principios de la década de 2000, que difería considerablemente de la "literatura de cicatrices" catártica y sancionada por el estado de las décadas de 1970 y 1980, fue pionera al proporcionar una exposición objetiva de la "crueldad y atrocidad inimaginables de los movimientos políticos y las acciones". de las autoridades que crearon el ambiente para que los Guardias Rojos y la Banda de los Cuatro cometieran sus crímenes " [3].
Las obras de Zhang destacan episodios en los que familiares y amigos se ven obligados a traicionarse unos a otros en nombre de la revolución. [3] En el pasado no es como el humo , por ejemplo, Zhang cuenta las historias de vida de ocho intelectuales y funcionarios que se hicieron amigos y explica cómo sufrieron en las campañas políticas del Partido. Los narrados incluyen actores clave en el establecimiento temprano de la República Popular, incluido Shi Liang , el ministro de Justicia y vicepresidente del comité permanente de la Asamblea Popular Nacional; Chu Anping , editor en jefe del Guangming Daily; Pan Su y su esposo Zhang Boju (que no debe confundirse con el padre de Zhang Yihe, Zhang Bojun), erudito y director de la Sociedad de Pintura y Caligrafía Zhongshan de Beijing; Luo Yufeng, hija del intelectual reformista Kang Youwei fallecido de Qing , Nie Gannu , un reconocido escritor y miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino; y Luo Longji , ministro de Montes y miembro del comité permanente de la CCPPCh. [3]