Gueto de Dzyatlava


El gueto de Dzyatlava , gueto de Zdzięcioł o gueto de Zhetel (en yiddish ) fue un gueto nazi en la ciudad de Dziatłava , en el oeste de Bielorrusia , durante la Segunda Guerra Mundial . Después de varios meses de persecución nazi ad-hoc que comenzó después del lanzamiento de la Operación Barbarroja , la invasión de la Unión Soviética , las nuevas autoridades alemanas crearon oficialmente un gueto para todos los judíos locales el 22 de febrero de 1942. [2] [3] Antes de 1939, la ciudad (Zdzięcioł) era parte del Voivodato de Nowogródek de la Segunda República Polaca .

Los primeros judíos se establecieron en Zdzięcioł en 1580. La ciudad fue el lugar de nacimiento de los predicadores Jacob de Dubno e Yisrael Meir Kagan . En 1897, las tres cuartas partes de la población total de la ciudad de 3.979 eran judíos. En 1926, en la renacida República de Polonia , había 3.450 judíos de 4.600 personas en Zdzięcioł (también el 75 por ciento). Durante la invasión nazi-soviética de Polonia , Zdzięcioł fue tomada por el Ejército Rojo y rebautizada como Dzyatlava. En 1939-1941, muchos refugiados judíos llegaron a la ciudad desde el oeste y el centro de Polonia, que fue atacada por Alemania al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. [4]

Los tanques soviéticos entraron en Zdzięcioł la tarde del 18 de septiembre de 1939. La comisaría ya estaba abandonada. A la mañana siguiente, el alcalde Henryk Poszwiński fue arrestado por la NKVD junto con los directores de las escuelas, el ayuntamiento de sołectwo , los empleados de gmina y un sacerdote local, y llevado a prisión en Nowogródek y nunca más se supo de ellos. [4] En junio de 1941, la Alemania nazi invadió la Unión Soviética en la Operación Barbarroja . La población judía de Zdzięcioł (Dziatłava) había aumentado a más de 4500 debido a la afluencia de refugiados. [4]

Las fuerzas alemanas ocuparon la ciudad el 30 de junio de 1941. El 14 de julio de 1941, el comandante militar alemán ordenó que los judíos debían llevar la insignia amarilla en la parte delantera y trasera de la ropa bajo amenaza de muerte. El 23 de julio, alrededor de 120 de los ciudadanos más respetados y miembros de la intelectualidad judía fueron seleccionados entre los judíos y reunidos en la plaza. La selección se llevó a cabo de acuerdo con una lista compilada por la Policía Auxiliar de Bielorrusia colaboracionista (establecida el 7 de julio de 1941) [5] para uso del escuadrón de la muerte SS Einsatzkommando que llega a Zdzięcioł. Entre los arrestados estaba Alter Dvoretsky (un abogado activo en el Comunista Poale Zion), el rabino y Jankel Kaplan. Los judíos locales sobornaron a los alemanes para lograr la liberación de Dvoretsky y el rabino. Al parecer, a todos los demás se los llevaron para realizar trabajos forzados, pero dos días después se descubrió que habían sido transportados al bosque cerca del cuartel militar en Nowogródek y asesinados allí. [ cita requerida ]

A finales de agosto de 1941, Zdzięcioł fue transferido a la administración civil alemana y pasó a formar parte del distrito de Nowogródek ( Gebietskommissariat ). En este momento se formó el Consejo Judenrat . Entre sus miembros estaban Alter Dvoretsky, Hirshl Benyamovitz, Jehuda Luski, Moshe Mendel Leizerovitz, Eli Novolenski, Dovid Senderovski, Faivel Epstein, Shaul Kaplinski, Rab Jitzhok Reicer y Berl Rabinovitz. Shmuel Kustin se convirtió en presidente de Judenrat y Dvoretsky fue vicepresidente. Poco después, Dvoretsky reemplazó a Kustin como jefe de Judenrat. Tenía 37 años y se había formado como abogado en Berlín y Varsovia.


La Calle Judía (Ulica Żydowska) antes de la Segunda Guerra Mundial. Carruaje tirado por caballos frente a un restaurante ( Restauracja en polaco).
Primera escuela pública judía en Zdzięcioł fundada en la Segunda República Polaca durante el Interbellum