Zhupel


Zhupel ( en ruso : Жупел ) fue una revista satírica rusa, fundada por Zinovii Grzhebin en 1905 . Entre los colaboradores se encontraban los escritores y artistas rusos más famosos de la época. A pesar del éxito, como muchas otras revistas satíricas rusas, fue cerrada por el gobierno zarista después de publicar tres números, [1] mientras Grzhebin estaba en prisión. En 1906, los creadores intentaron revivir la revista bajo el nombre de Hell's Mail , pero también se cerró después de tres números.

En las publicaciones en inglés, el nombre se traduce a menudo como Bugbear , aunque los creadores escribieron que la palabra жупел significa 'azufre infernal'.

La revista fue establecida a fines de 1905, después del Manifiesto de Octubre , por Zinovii Grzhebin , un dibujante y editor ruso, más tarde fundador de una editorial simbolista Shipovnik . Su idea era crear una versión rusa de Simplicissimus , una revista de sátira política con tendencia antimonárquica. Mstislav Dobuzhinsky dijo que Grzhebin realizó "un verdadero milagro" como gerente, uniendo con éxito a artistas y escritores de los círculos opuestos del mundo de la literatura rusa en una sola empresa. [2] [3]

La revista tuvo solo tres números: dos en diciembre de 1905 y uno en enero de 1906. Debido a las caricaturas muy duras y la sátira sobre el gobierno , Grzhebin fue arrestado y encarcelado durante un año por "faltar el respeto a la autoridad imperial". [4] Pasó 8 meses en la prisión de Kresty . Después de que las autoridades cerraran la revista, se revivió bajo el nombre de Adskaya pochta ( Hell's Mail o Infernal Post ), pero también se suprimió después de publicar tres números. [5] [6] El nombre fue tomado de Adskaya Pochta , una revista satírica, cerrada por Catalina II en 1769.

Entre los colaboradores se encontraban los artistas modernistas Mstislav Dobuzhinsky , Boris Kustodiev , Ivan Bilibin [1] y Eugene Lanceray [7] y los escritores Maxim Gorky , [8] Ivan Bunin y Fyodor Sologub .

La revista estaba estrechamente asociada con los artistas de Simplicissimus : por ejemplo, algunas de las caricaturas de Zhupel se reimprimieron en Simplicissimus . [8] Uno de los números informó que los artistas de Simplicissimus cooperarán con Zhupel ; el anuncio fue publicado con una viñeta de Thomas Theodor Heine .