Zindagi Na Milegi Dobara ( . Trad vida nunca Come Again ; pronunciación ( ayuda · info ) ) es un indio 2011 Hindi -language compañero de ruta comedia dramática película dirigida por Zoya Akhtar y producida por Farhan Akhtar y Ritesh Sidhwani bajo Excel Entertainment . La película cuenta con un elenco compuesto por Hrithik Roshan , Abhay Deol , Farhan Akhtar, Katrina Kaif y Kalki Koechlin. . Se rodó en España, India, Egipto y Reino Unido con un presupuesto de ₹ 600 millones (US $ 8,4 millones). La música y la partitura de fondo están compuestas por Shankar – Ehsaan – Loy con letra de Javed Akhtar .
Zindagi Na Milegi Dobara | |
---|---|
Dirigido por | Zoya Akhtar |
Producido por | Farhan Akhtar Ritesh Sidhwani |
Guión por | Zoya Akhtar Reema Kagti |
Historia de | Zoya Akhtar Reema Kagti |
Diálogo por | Farhan Akhtar |
Protagonizada | Hrithik Roshan Abhay Deol Farhan Akhtar Katrina Kaif Kalki Koechlin |
Musica por | Shankar – Ehsaan – Loy |
Cinematografía | Carlos catalán |
Editado por | Anand Subaya |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Eros Internacional |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 153 minutos [1] |
País | India |
Idioma | hindi |
Presupuesto | 600 millones de rupias (8,4 millones de dólares EE.UU.) [2] |
Taquilla | 1.530 millones de rupias (21 millones de dólares estadounidenses) [3] |
La historia de la película sigue a tres amigos de la infancia, Arjun, Kabir e Imran, que se reúnen para un viaje por carretera de tres semanas. Parten hacia España y conocen a Laila, quien se enamora de Arjun y lo ayuda a superar su compulsión por el trabajo . Kabir y su prometida Natasha experimentan importantes malentendidos, mientras que Imran desea conocer a su padre biológico, un artista. Durante su viaje, cada amigo elige un deporte peligroso para que el grupo lo practique.
El lanzamiento de Zindagi Na Milegi Dobara se planeó inicialmente para el 27 de mayo de 2011, pero los problemas técnicos con el trabajo de posproducción hicieron que el lanzamiento se pospusiera hasta el 24 de junio y nuevamente hasta el 15 de julio de ese año. La película tuvo un estreno mundial en 1.800 pantallas y fue un éxito comercial y de crítica que recaudó ₹ 1,53 mil millones (US $ 21 millones) y recibió elogios de la crítica por sus actuaciones, historia, música, humor y dirección. Después de su carrera teatral, la película fue nominada y ganó varios premios, incluidos dos premios nacionales de cine .
Gráfico
Kabir Dewan le propone matrimonio a su novia Natasha Arora. Sus familias se conocen en la fiesta de compromiso donde Natasha se entera de que Kabir está planeando un viaje de tres semanas a España para una despedida de soltero con sus amigos de la escuela: Imran Qureshi, redactor publicitario; y Arjun Saluja, un corredor financiero que trabaja en Londres. Kabir dice que los tres amigos tienen un pacto de larga data y que durante el viaje por carretera cada uno de ellos escogerá un deporte de aventura que los tres probarán juntos. Al principio, Arjun se muestra reacio a hacer el viaje, ya que no quiere faltar al trabajo. Imran planea en secreto encontrar a su padre biológico Salman Habib, un artista que vive en España.
Los tres hombres vuelan a España por separado y se encuentran en Barcelona . Planean visitar Costa Brava , Sevilla y Pamplona . De camino a la Costa Brava, Imran y Kabir se molestan cuando Arjun, un adicto al trabajo, sigue trabajando. Imran arroja casualmente el teléfono móvil de Arjun fuera de su coche, provocando una discusión en la que Arjun acusa a Imran de no pedir disculpas por haber tenido una aventura cuatro años antes con la entonces novia de Arjun, Sonali. Sin embargo, Kabir cesa la discusión y los pacifica a ambos. Al llegar a su destino, conocen a Laila, una mujer anglo-india , a quien Arjun se siente atraído de inmediato; Imran coquetea con ella y pone celoso a Arjun.
Kabir anuncia que ha elegido el buceo submarino como su primer deporte, y luego descubren que Laila es su instructora de buceo. Arjun, que no sabe nadar y es acuofóbico , recibe ayuda de Laila para superar sus miedos y terminar el deporte con éxito. Laila sugiere que asistan con ella al festival de La Tomatina en Buñol . Mientras tanto, Natasha sospecha de la participación de Kabir con Laila cuando los ve a través de una cámara web cuando Laila ha sido invitada a cenar a la villa de los chicos. Ella bloquea el viaje de despedida de soltero de Kabir, para gran incomodidad de Kabir. Imran pasa tiempo con la amiga de Laila, Nuria, y Arjun con Laila. Después de que los hombres se van, tanto Arjun como Laila se dan cuenta de que se han enamorado y para no arrepentirse de la partición, Laila los persigue en una bicicleta, besando apasionadamente a Arjun antes de despedirse.
De camino a Sevilla, Kabir deja a Natasha en el aeropuerto, mientras Arjun e Imran discuten el cambio de comportamiento de Kabir con Natasha. El trío luego visita Sevilla para practicar paracaidismo, que es la elección de Arjun. Durante la tarea, Imran se ve obligado a enfrentarse a su acrofobia y duda en participar, pero lo hace. Después del paracaidismo, los tres hombres van a un bar y se emborrachan. Se pelean con un extraño al que habían intentado gastarle una broma. Terminan en la cárcel por eso, e Imran llama a Salman, quien los saca de apuros y los lleva a su casa. Salman revela que nunca quiso la responsabilidad de la vida matrimonial o los hijos, pero la madre de Imran, Rahila, sí. Imran, desconsolado, se da cuenta de cómo sus acciones deben haber lastimado a Arjun hace cuatro años. Se disculpa con Arjun, y Arjun, al ver la autenticidad de la disculpa, lo perdona con un abrazo.
Los tres hombres se enteran del encierro en Pamplona, que es la elección de Imran, desconcertando a Kabir y Arjun. Imran contacta a Laila, quien se une a ellos. Cuando se enfrenta a sus amigos, Kabir admite a los demás que no ama a Natasha y que no está listo para casarse. Él revela que Natasha había confundido un anillo que había comprado como regalo de cumpleaños para su madre con un anillo de propuesta para ella. Arjun le pregunta a Kabir si es por eso que el viaje era tan importante para él; porque nadie más aparte de sus dos mejores amigos le diría que cancelara su boda. En la mañana del encierro, Imran sugiere que hagan otro pacto si sobreviven al evento: Imran promete publicar la poesía que ha escrito en su diario; Arjun promete ir a Marruecos con Laila; Kabir promete decirle a Natasha que todavía no quiere casarse con ella. A medida que completan el evento, los amigos adquieren un sentido renovado de sus relaciones entre ellos, con sus familias y amigos, y con ellos mismos.
Durante los créditos, Imran, Kabir, Nuria y Natasha asisten a la boda de Arjun y Laila. Natasha y Kabir ya no están juntos, ya que ella vino con un compañero, pero siguen siendo amigos, y se revela que los poemas de Imran han sido publicados.
Elenco
- Hrithik Roshan como Arjun Saluja [4]
- Abhay Deol como Kabir Dewan [5]
- Farhan Akhtar como Imran Qureshi [6]
- Katrina Kaif como Laila [7]
- Kalki Koechlin como Natasha Arora [8]
- Ariadna Cabrol como Nuria [9]
- Naseeruddin Shah como Salman Habib [7]
- Deepti Naval como Rahila Qureshi [10]
- Suhel Seth como Sr. Arora [11]
- Concha Montero como Señorita [12]
Anupam Kher filmó escenas como Faisal, el padrastro de Imran, pero no hicieron el corte teatral. [13]
Producción
Desarrollo
En noviembre de 2009, la directora y escritora Zoya Akhtar y Reema Kagti completaron el guión de una película después de tres meses de trabajo. [14] El guión tenía el título provisional Running with the Bulls , antes de que se finalizara el título Zindagi Na Milegi Dobara , [15] el nuevo título era una enmienda de la línea "Zindagi Milegi Na Dobara" de la canción principal de Rock On! ! (2008). [16] Akhtar y Kagti incorporaron observaciones de la vida real y escribieron el personaje de Imran para el hermano del primero, Farhan , quien escribió el diálogo de la película. [17] Farhan produjo la película con Ritesh Sidhwani bajo Excel Entertainment . [7] El tema de la película era "tres chicos a punto de hacer compromisos en la vida", según él. [18] Utilizaron la poesía del padre de Farhan, Javed Akhtar , como voz en off porque sintieron que la poesía agregaba profundidad a los personajes y daba voz a sus sentimientos. [19] Un poema especial inspirado en el poema de un fan fue escrito para el personaje de Katrina Kaif después de que fue elegida para el proyecto. [20] La primera opción para la ubicación de la fotografía principal fue México, pero luego se cambió a España porque el clímax presenta el encierro y Zoya quería un país que mezclara historia, cultura y deportes. [19] La fecha de estreno de la película se pospuso dos veces porque su editor original, Chandan Arora, se enfermó y tuvieron que volver a editarla. [21]
Fundición
Inicialmente, los productores querían que Imran Khan y Ranbir Kapoor interpretaran dos de los tres protagonistas, pero se negaron sin especificar una razón. [22] Farhan Akhtar había trabajado con Zoya en su película debut Luck by Chance y también escribió diálogos para la película; Zoya sintió que él sabría exactamente lo que quería de la película. [23] Fue el primer actor en ser elegido para la película. [24] Farhan Akhtar definió su papel como un "personaje divertido" y un "tipo que durante mucho tiempo no se toma nada en serio". [18] Hrithik Roshan fue elegido para otro papel principal porque era uno de los actores favoritos de Zoya. [25] Después de finalizar los dos, necesitaba a alguien "que no solo pudiera encajar con ellos visualmente, sino que también pudiera aportar algo nuevo a la mesa". Buscó a Abhay Deol para el papel, ya que era su amigo y había trabajado con ella antes en Kagti's Honeymoon Travels Pvt. Ltd. [23]
Para el papel de Laila, Zoya quería a alguien con acento que estuviera dispuesto a bucear , [25] y fuera una mujer mitad india y mitad caucásica. Se audicionaron muchas mujeres para el papel en Nueva York y Londres. Más tarde, en una fiesta, Zoya conoció a Katrina Kaif y la eligió para el papel. [15] Su papel fue descrito como "una chica de espíritu libre, una vagabunda de corazón y una gitana bohemia por naturaleza". [20] Zoya había querido trabajar con Kalki Koechlin desde que la vio en Dev.D y That Girl in Yellow Boots ; sintió que Koechlin encajaría con el personaje de Natasha porque tenía "el sentido de la comedia, pero no exagerado". [26] La actriz española Ariadna Cabrol fue elegida para el papel de Nuria porque a Zoya le gustó su trabajo en la película española de 2009 Eloïse's Lover . [23]
Rodaje
La fotografía principal comenzó en junio de 2010 y tuvo lugar en Reino Unido, Egipto, Bombay y en España en Barcelona, Pamplona , Buñol y Andalucía . [27] [28] El director de fotografía Carlos Catalan, que había trabajado con Zoya en Luck by Chance , quería que los tres actores principales parecieran bronceados porque "no quería que se pasara por alto todo" y quería que la película fuera lo más realista posible. [19]
La escena de presentación de Kaif fue filmada en una playa nudista; Durante el rodaje, el equipo pidió a los bañistas que se mantuvieran fuera del encuadre para evitar objeciones de la Junta Central de Certificación de Películas . [15] La Tomatina fiesta de Buñol se recreó para la canción " Ik Junoon "; Casi dieciséis toneladas de tomates por valor de ₹ 10 millones (US $ 140.000) fueron trasladados desde Portugal a la escena. [29] Se filmó una escena que involucraba un beso entre Roshan y Kaif a pesar de la renuencia de la pareja a hacerlo. [30] El rodaje del cante flamenco " Señorita " tuvo lugar en Alájar , localidad de la provincia de Huelva . El equipo advirtió a los residentes locales sobre el volumen de la canción porque la escena se filmó de noche. Al tercer día de rodaje acudieron vecinos disfrazados y se les unió el alcalde de Alájar. [15] El clímax de la película, que presenta el encierro , se rodó en Pamplona. [31] Las listas definitivas se realizaron en Vashi y Alibag en Mumbai en diciembre de 2010. [32]
Banda sonora
El trío de compositores Shankar – Ehsaan – Loy , que había trabajado con Farhan Akhtar en Rock On !! y Karthik Calling Karthik , compusieron la banda sonora de la película. La letra fue escrita por Javed Akhtar. Los compositores contrataron a María del Mar Fernández , cantaora de flamenco española , para interpretar la voz en "Señorita"; su debut como cantante de películas. [33] La canción es también el debut como cantante de Abhay Deol, quien la cantó junto con los otros actores principales Hrithik Roshan y Farhan Akhtar. [34]
Márketing
El tráiler de la película se reveló con las copias de Ready , [35] y se lanzó en línea el 15 de mayo de 2011. Excel Entertainment se asoció con Aircel para hacer videos promocionales de la película disponibles en teléfonos móviles e Internet. [36] El tráiler fue visto más de 55 millones de veces dentro de las 48 horas posteriores a su lanzamiento. [37] Dos videos más, uno para cada una de las canciones "Ik Junoon" y "Senorita", fueron lanzados el 27 de mayo. El evento de lanzamiento y promoción musical tuvo lugar en Nirmal Lifestyle, Mulund, Mumbai. [38] Farhan Akhtar y Ritesh Sidhwani visitaron Facebook India para promocionar la película. [39] El 1 de julio se celebró en Chandigarh una conferencia de prensa para promocionar la película . [40] El 3 de julio se lanzaron dos promociones de diálogo de la película. El 7 de julio, el elenco y el equipo se embarcaron en un viaje por carretera desde Mumbai a Delhi a través de Surat, Vadodra, Ahmedabad, Udaipur, Ajmer y Jaipur que culminó con un concierto en Gurgaon. Se cree que el fabricante británico de automóviles Land Rover, que ahora es propiedad de Tata Motors, patrocinó el Land Rover Discovery conducido por los miembros del elenco durante el viaje. [41] Un estreno en los 12th IIFA Awards antes de que se planeara el lanzamiento mundial, pero no se ejecutó. [42]
Los comercializadores de la película lanzaron artículos promocionales de marca con Mountain Dew , [43] Gillette [44] e ING Vysya Bank . [45] Jump Games lanzó un videojuego móvil basado en Zindagi Na Milegi Dobara y el festival La Tomatina el 19 de julio de 2011 para los sistemas operativos móviles más populares . [46] OPIUM Eyewear lanzó exclusivas gafas de sol Zindagi Na Milegi Dobara [47] para promocionar la película.
Lanzamiento
El lanzamiento de Zindagi Na Milegi Dobara estaba inicialmente programado para el 27 de mayo de 2011, [48] pero se pospuso al 24 de junio [49] y nuevamente al 15 de julio de 2011. Fue lanzado en 1.800 pantallas en todo el mundo. [50] Se llevó a cabo una proyección especial de la película en la residencia de Shah Rukh Khan el 16 de julio, el cumpleaños de Katrina Kaif. Al evento asistieron varias celebridades, incluido el elenco y el equipo de la película. [51] El partido político de extrema derecha Shiv Sena criticó el evento porque se llevó a cabo tres días después de los atentados de Mumbai en 2011 . [52] Los productores de la película donaron las colecciones de la película de alrededor de 10 teatros en Mumbai al gobierno de Maharashtra como una marca de caridad a las víctimas de los bombardeos. [53] El 24 de marzo de 2012, ZNMD se proyectó en Bucks New University en High Wycombe , Inglaterra. [54]
La película fue lanzada en DVD el 30 de agosto de 2011. [55] Está disponible en Dolby Digital 5.1 y formatos estéreo con subtítulos en inglés y árabe. [56] La película también está disponible en discos Blu-ray . Más tarde, la película estuvo disponible tanto en Netflix como en Amazon Prime Video .
Recepción de la crítica
Zoya Akhtar tiene una voz única y convincente y, a diferencia de muchos de sus contemporáneos, en realidad respeta que una audiencia de cine pueda ser inteligente y madura.
- Rajeev Masand , CNN-IBN [57]
La película obtuvo elogios de los críticos que elogiaron sus interpretaciones, historia, guión, dirección y banda sonora. Según diez reseñas, el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 91% con una calificación promedio de 7,9 / 10. [58]
Pratim D. Gupta de The Telegraph calificó a Zindagi Na Milegi Dobara como "un viaje de catarsis bellamente escrito" y elogió a la directora Zoya Akhtar por ser "intrépida en la forma en que filma". [59] En su reseña para Hindustan Times , Mayank Shekhar le dio a la película cuatro estrellas y elogió la película como "un cambio de juego para las películas hindi desde Dil Chahta Hai , y escribió:" Lo que te llevas a casa son momentos memorables y divertidos de tres amigos aventureros con los que todos hemos crecido. Y continuará ". [60] Shivesh Kumar de India Weekly premió a la película con 4 estrellas. [61] Taran Adarsh de Bollywood Hungama le dio a la película 3.5 / 5, calificándola como una película para" una audiencia más evolucionada, madura y con conocimientos cinematográficos que está preparado para abrazar y apoyar los géneros más nuevos del cine ". [62] Nikhat Kazmi de The Times of India le dio a la película 3.5 / 5 estrellas y elogió sus actuaciones principales;" Si Abhay es el presentador del grupo, el papel más divertido de Farhan es lleno de frijoles y la metamorfosis de Hrithik de corredor de bolsa tenso y con mentalidad de dinero a vagabundo despreocupado es un acto de clase ". [63]
S. Chatterjee de NDTV , le dio a la película 3/5 estrellas y dijo que su filosofía es bastante antigua; el elogió la dirección de Zoya Akhtar, declarando, "Zoya Akhtar, al revestir la historia con una deliciosa ligereza de tacto y dosis de ingenio gentil, aporta un grado de frescura a la trama". [64] Shaikh Ayaz de Rediff calificó la película con 3.5 / 5 estrellas y escribió que Zoya Akhtar había armado una trama familiar, pero la energía fresca de la película es entretenida. Escribió: "Los vigorizantes personajes de Akhtar inyectan energía fresca en una película que podría haber sido estrictamente mediocre". [65] Kaveree Bamzai de India Today también elogió la dirección de Akhtar y dijo: "Cuando terminé de ver Zindagi Na Milegi Dobara, estaba convencido de que nadie puede hacer un romance tan hermoso como una mujer", otorgando a la película 4 estrellas. [66]
Subhash K Jha calificó a Zindagi Na Milegi Dobara 3.5 / 5 y escribió; "Zoya, Dios bendiga su estética, nos absorbe a la belleza del momento, sin darnos ninguna razón para creer que las verdades más preciosas de la vida están envueltas en la miseria". [67] Blessy Chettiar de DNA India elogió la música y la actuación de Farhan Akhtar como momentos destacados de la película, diciendo: "Por todo esto, los guionistas utilizan grandes dosis de simbolismo. Buceo en aguas profundas en la Costa Brava, paracaidismo en Sevilla y el encierro de San Fermín en Pamplona, sin olvidar la fiesta de la Tomatina en Bunyol, donde Arjun finalmente se suelta. Los miedos se ahogan, se abren en el cielo y finalmente a merced de los toros bravos ”, dándole 3 estrellas. [68] Rajeev Masand de CNN-IBN declaró: "Zindagi Na Milegi Dobara adopta el tono desenfadado de un divertido viaje por carretera para chicos por España para darte un mensaje profundo y sincero sobre por qué debemos vivir la vida aprovechando el momento y siguiendo nuestros corazones ". También elogió las actuaciones, destacándolas como uno de los principales aspectos positivos de la película, pero también dijo que la duración de la película "apesta un poco de diversión" y le dio una calificación de 3.5 estrellas. [57] Raja Sen de Rediff dijo que la película "se esforzó demasiado para ser genial" y le dio 1.5 / 5 estrellas. [11] Sudhish Kamath de The Hindu dijo "La segunda salida de Zoya Akhtar como directora es mucho más filmi que la primera sobre la industria del cine. Esta solo pretende ser real. No lo es". [69]
Ryan Gilbey de The Guardian fue muy positivo sobre la película; él escribió: "Todavía se está reproduciendo a casa llena, y puedes ver por qué. Puede ser elegante. Pero los empleados de la junta de turismo que representan las diversas ciudades españolas halagadas en la película no son los únicos que saldrán sonriendo", y que él encontró la película "obstinadamente poco machista" para una película de amigos. [70] El crítico nacional Kaleem Aftab, en su reseña de 4 estrellas, escribió; "Combinar un viaje por carretera, una comedia romántica y una acción de amigos en una sola imagen puede parecer una mezcla de masala mal concebida, pero como cualquier buen plato, los ingredientes se mezclan con afecto para crear uno de los mejores placeres películas del año ". [71]
Taquilla
En India, Zindagi Na Milegi Dobara se estrenó junto a Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 . Abrió bien en los multicines; la ocupación osciló entre el 70 y el 100 por ciento, [72] a pesar de recibir una apertura promedio en los cines de pantalla única, excepto en las ciudades metropolitanas . [73] La película recaudó ₹ 525 millones (US $ 7,4 millones) en su primer fin de semana de tres días, [74] incluidos ₹ 73,9 millones (US $ 1,0 millón) en su primer día, [75] y un total neto de ₹ 265 millones. (US $ 3,7 millones) al tercer día. [76] Después de diez días de exhibiciones en todo el mundo, recaudó ₹ 1,08 mil millones (US $ 15 millones). [77] En 17 días, recaudó más de 700 millones de rupias (9,8 millones de dólares estadounidenses) en la India. [78] Sin competencia significativa aparte de Singham , Zindagi Na Milegi Dobara permaneció número 2 en la taquilla durante cuatro semanas después de su lanzamiento. Fue una de las películas de Bollywood más taquilleras de 2011 en India e internacionalmente; fue declarado un gran éxito en la India y en los territorios de ultramar. [79]
Fuera de la India, Zindagi Na Milegi Dobara recaudó ₹ 120 millones (US $ 1,7 millones) en tres días, lo que la convirtió en la mayor apertura para una película india en 2011. [74] La película alcanzó las veinte primeras listas en los EE. UU. Y el Reino Unido. [80] Recaudó £ 896,289 en el Reino Unido, US $ 3,103,656 en los EE.UU., AU $ 387,384 en Australia y NZ $ 136,380 en Nueva Zelanda. [81] A partir de enero de 2012, la película ha recaudado $ 7.25 millones en el extranjero. [82]
La película recaudó ₹ 1,53 mil millones (US $ 21 millones) en todo el mundo, superando la recaudación mundial de Dhoom 2 de Hrithik Roshan y convirtiéndose en la novena película de Bollywood con mayor recaudación mundial de todos los tiempos en octubre de 2011. [3]
Controversias
Después del lanzamiento de Zindagi Na Milegi Dobara , la organización de derechos de los animales People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) se opuso a la escena del encierro y buscó el apoyo de los fanáticos a través de su página de Twitter para prohibir la película. La portavoz de PETA, Poorva Joshipura, habló sobre el evento y dijo: "Ahora nos pondremos en contacto con el Ministerio de Información y Radiodifusión y la Junta Central de Certificación de Cine para tomar medidas". El productor de la película, Ritesh Sidhwani, dijo: "Habíamos enviado todos los documentos a la Junta de Bienestar Animal de la India que indicaban que ninguno de los animales resultó herido o herido de ninguna manera y solo entonces, la junta de censura aprobó la película. cultura de España ". [83] La artista hispanoamericana Charo envió una carta a Zoya Akhtar en nombre de PETA pidiéndole que eliminara todas las escenas relacionadas con el encierro. [84]
Reconocimientos
Zindagi Na Milegi Dobara ganó dos premios en los 59th National Film Awards en las categorías de Mejor Audiografía y Mejor Coreografía . [85] [86] También ganó varios premios en ceremonias regionales, principalmente a la "Mejor película" y "Mejor director"; estos incluyen los premios Filmfare , [87] premios Stardust , [88] premios Zee Cine , [89] premios IIFA , [90] premios Screen , [91] y los premios del cine asiático . [92]
Secuela potencial
Tras el estreno de la película, Zoya Akhtar dijo que tenía la idea de hacer una secuela de Zindagi Na Milegi Dobara ; ella dijo: "Nunca se sabe, podría o no hacer una secuela. Todo depende del contenido correcto". [93] Se ha informado que se espera que los actores repitan sus roles en la secuela si se lanza oficialmente. [94] En una entrevista con Hindustan Times , Roshan dijo que la trama de la secuela podría establecerse cinco o seis años después de los eventos descritos en Zindagi Na Milegi Dobara y que los personajes serían mayores y tendrían una razón para hacer otro viaje. . [95] A agosto de 2011[actualizar], no se había anunciado ninguna confirmación oficial de una secuela, a pesar de las solicitudes de muchos espectadores. [96] Después de la ceremonia del IIFA, Farhan Akhtar dijo que "no había necesidad" de una secuela. [97] Más tarde en 2013, en una entrevista con Hindustan Times , Zoya Akhtar expresó interés en escribir para la secuela después de completar el rodaje de su próximo proyecto, Dil Dhadakne Do , que fue lanzado en junio de 2015, [98] aunque en febrero de 2019. ella dijo: "Honestamente, la gente quiere una segunda película de ZNMD , pero creo que la mejor franquicia sería Luck By Chance o Dil Dhadakne Do ". [99]
Referencias
- ^ "ZINDAGI NA MILEGI DOBARA (PG)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 12 de julio de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
- ^ "Zindagi Na Milegi Dobara - Película - Taquilla India" . boxofficeindia.com .
- ^ a b BOI Trade Network (3 de febrero de 2012). "Top mundialmente recaudadores TODOS LOS TIEMPOS: 37 películas alcanzaron los 100 crore" . Taquilla India . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
- ^ Mathur, Yashika (9 de enero de 2017). "Feliz cumpleaños Hrithik Roshan: 6 hitos de su carrera" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 21 de abril de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Srivastava, Shruti (27 de marzo de 2018). "Lo que dijo Abhay Deol sobre ZNMD 2 y 'miedo personal' al actuar con Dharmendra" . NDTV . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "¡La apariencia bien afeitada de Farhan Akhtar nos recuerda sus días en Zindagi Na Milegi Dobara!" . El diario de prensa libre . 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b c "Zindagi Na Milegi Dobara Cast & Crew" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Assomull, Sujata. "Los bolsos son el nuevo mejor amigo de Kalki Koechlin" . Tiempos de Khaleej . Archivado desde el original el 8 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Las mejores películas de este fin de semana en Hiru TV" . FT diario . 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Zoya Akhtar no ha hecho ninguna película 'centrada en las mujeres', pero las mujeres ciertamente tienen los mejores papeles en sus películas" . El Indian Express . 14 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b Raja Sen (15 de julio de 2011). "Raja Sen revisa Zindagi Na Milegi Dobara" . Rediff.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ "Alcalde español, lugareños en la canción de Bollywood" . Tiempos del Hindustan . 6 de junio de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Esta escena eliminada de 'Zindagi Na Milegi Dobara' revela quién era Abu de Imran" . Bookmyshow . 26 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ Menon, Serena (8 de agosto de 2011). "Katrina no fue la primera opción para Zindagi Na ..." Hindustan Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d "España era preciosa con mucha gente desnuda" . Rediff.com . 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ Mukherjee, Sushomita (27 de agosto de 2016). "10 películas famosas de Bollywood cuyos nombres originales te dejarán sorprendido" . MensXP.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Menon, Neelima (13 de julio de 2011). "Zoya Akhtar en 'Zindagi Na Milegi Dobara ' " . El nuevo Indian Express . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Subhash K. Jha (19 de febrero de 2011). " " Don 2 sigue al personaje de SRK en una aventura diferente "- Farhan" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ a b c Sangeetha Devi Dundoo (18 de julio de 2011). "Amor, vida y amigos" . El hindú . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
- ^ a b Subhash K. Jha (17 de junio de 2010). "Javed Akhtar para escribir un poema especial para el personaje de Katrina en la película de Zoya" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "¿Editora Milega Kya Dobara?" . Los tiempos de la India . 23 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ Singh, Mauli (22 de junio de 2011). "¿Por qué Ranbir, Imran le dijo que no a Farhan?" . Medio día . Archivado desde el original el 9 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ a b c Sundaresan, Satish (18 de julio de 2011). " " Zindagi Na Milegi Dobara es también la filosofía de la película "- Zoya Akhtar" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 4 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ Indo-Asian News Service (29 de octubre de 2009). "La próxima road movie de Zoya Akhtar, el hermano Farhan será el protagonista" . Medio día . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ a b Priyanka Srivastava, Sonali Joshi y Lipika Varma (14 de julio de 2011). "Hrithik Roshan es el favorito de todos los tiempos de Zoya" . India hoy . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
- ^ Indo-Asian News Service (8 de julio de 2011). "Zoya es todo un elogio para Katrina y Kalki" . NDTV . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Priyanka Jain (28 de noviembre de 2010). "Trabajar con Hrithik y Katrina me puso nervioso" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ Hiren Kotwani (27 de mayo de 2011). "Inclinado en ese buick" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ Neelima Menon (13 de julio de 2011). "Nada por casualidad" . El nuevo Indian Express . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Bollywood Hungama News Network (23 de junio de 2011). "El dilema de Zoya sobre el beso de Hrithik y Katrina en Zindagi Na Milegi Dobara" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ Bollywood Hungama News Network (21 de julio de 2010). "Mira: Hrithik, Farhan, Abhay corriendo con los toros" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Geety Sahgal (17 de diciembre de 2010). "Hrithik dispara para Zindagi Na Milegi Dobara" . El Indian Express . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ Sukanya Verma (10 de junio de 2011). "Crítica: Zindagi Na Milegi ... la música es deliciosa" . Rediff . Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
- ^ Indo-Asian News Service (6 de octubre de 2011). "¡Abhay Deol canta de nuevo!" . Sify . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Taran Adarsh (17 de mayo de 2011). "Noticias calientes de la ciudad de oropel" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Mira el tráiler de Zindagi Na Milegi Dobara" . Rediff . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Nimisha Tiwari (19 de mayo de 2011). "El tráiler de ZNMD recibe 55000 visitas en 48 horas" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Viral Bhayani (12 de junio de 2011). "Hrithik Roshan durante el lanzamiento musical de su próxima película 'Zindagi Na Milegi Dobara' en Nirmal Lifestyle, Mulund, Mumbai" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ "Navegador compatible con Niet" . Facebook. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ DNA India (3 de julio de 2011). "Katrina, Farhan, Abhay encantan a Chandigarh con 'Zindagi Milegi Na Dobara ' " . Dainik Bhaskar . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Prashant Singh (4 de julio de 2011). "Elenco de Zindagi Na Milegi Dobara listo para salir a la carretera" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Bollywood Hungama (11 de marzo de 2011). "¿Zindagi Na Milegi Dobara se estrenará en IIFA?" . Sify. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ Mountains Dew Pakistan (1 de julio de 2011). "Mountain Dew Zindagi na Milegi Dobara TVC" . YouTube. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Gillette India (23 de junio de 2011). "ZNMD en asociación con Gillette - Zindigi Na Milegi Dobaara" . YouTube. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Countryroadish (1 de julio de 2011). "Promoción de marca compartida de Zindagi Na Milegi Dobara (ZNMD) e ING Life" . YouTube. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Indu Nandakumar (16 de agosto de 2011). "Industria del juego de la India para tocar Rs 14bn en 2011" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Gafas de sol ZNMD" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016.
- ^ Joginder Tuteja (11 de enero de 2011). "El enfrentamiento entre Hrithik v / s Salman es inevitable" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ Taran Adarsh (12 de abril de 2011). "¿ ' Zindagi Na Milegi Dobara' se adelantará?" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ Bhat, Varada (16 de julio de 2011). "Los guiones de Potter conducen a Zindagi Na Milegi Dobara" . Estándar comercial . Archivado desde el original el 8 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Shah Rukh Khan organiza la proyección de ZNMD en su casa" . India hoy . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ Agencias IE (17 de julio de 2011). "Sena critica a SRK por hacer fiesta días después de las explosiones" . El Indian Express . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Bollywood Hungama News Network (21 de noviembre de 2011). "Los fabricantes de ZNMD entregan un cheque a CM por las víctimas de la explosión de Mumbai" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ Steven Baker (22 de marzo de 2012). "Entrevista a Katrina Kaif: 'Tengo una fuerte conexión con el Reino Unido ' " . Espía digital. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ "Zindagi Na Milegi Dobara (2011) (película hindi / película de Bollywood / DVD de cine indio) - subtítulos en inglés" . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
- ^ Joginder Tuteja (9 de noviembre de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Rajeev Masand (15 de julio de 2011). "¡Cantando en (la) España!" . Rajeev Masand. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ "Zindagi Na Milegi Dobara (2011)" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
- ^ Pratim D. Gupta (16 de julio de 2011). "ESTAR VIVO A CADA MOMENTO" . El telégrafo . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ Mayank Shekhar (15 de julio de 2011). "Revisión de Mayank Shekhar: Zindagi Na Milegi Dobara" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Shivesh Kumar. "Clasificaciones de películas de IndiaWeekly" . IndiaWeekly . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
- ^ "ZNMD recibe una reacción mixta de los críticos" . Tiempos del Hindustan . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Nikhat Kazmi (14 de julio de 2011). "Reseña de la película Zindagi Na Milegi Dobara" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Saibal Chatterjee (15 de julio de 2011). "Reseña: Zindagi Na Milegi Dobara" . NDTV . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Shaikh Ayaz (15 de julio de 2011). "Reseña: Zindagi Na Milegi Dobara es fresca" . Rediff . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Kaveree Bamzai (15 de julio de 2011). " Revisión de ' Zindagi Milegi Na Dobara'" . India hoy . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Subhash K. Jha (16 de julio de 2011). "Revisión de Zindagi Na Milegi Dobara" . Nowrunning.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Blessy Chettiar (15 de julio de 2011). "Revisión de Zindagi Na Milegi Dobara" . DNA India . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Kamath, Sudhish (16 de julio de 2011). "Vive la vida como una película de Bollywood" . El hindú . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- ^ Ryan Gilbey (2 de agosto de 2011). "Contrato de Bollywood de Ryan Gilbey: héroes hindi empacan un golpe suave y duro" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
- ^ Kaleem Aftab (11 de agosto de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ BOI Trade Network (15 de julio de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara tiene buena apertura" . Taquilla India. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ BOI Trade Network (15 de julio de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara tiene buena apertura" . Taquilla India. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ a b Eros International (18 de julio de 2011). "La película hindi más grande de ultramar en 2011" . Eros International . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ BOI Trade Network (16 de julio de 2011). "Negocio del primer día de Zingadi Na Milegi Dobara" . Taquilla India. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ BOI Trade Network (18 de julio de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara tiene buen fin de semana" . Taquilla India. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Rajesh Bhatia (26 de julio de 2011). "Zindagi Na Milegi Dobara de Eros International gana Rs. 108 millones de rupias en 10 días" (PDF) . Eros International . Archivado (PDF) desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
- ^ Taran Adarsh (1 de agosto de 2011). "Entre semana: 'Singham' cruza Rs 65 cr en 10 días, 'ZNMD' cruza 70 cr en 17 días" . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "Singham y ZNMD continúan gobernando el BO" . Los tiempos de la India . 10 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ Anusha Subramanian (18 de agosto de 2011). "Eros International en una sólida senda de crecimiento" . Business Today . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
- ^ Taran Adarsh (14 de septiembre de 2011). "A ' MBKD' le va bien" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- Taran Adarsh (17 de agosto de 2011). " ' Aarakshan' por debajo de las expectativas" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- Taran Adarsh (10 de agosto de 2011). " ' ZNMD' sigue dominando" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ BOI Trade Network (21 de enero de 2012). "Top Overseas Grossers TODO EL TIEMPO: tres idiotas número uno" . Taquilla India. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
- ^ Namya Sinha (21 de julio de 2011). "Escena de encierro de objetos de PETA en ZNMD" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 27 de junio de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ Bollywood Hungama News Network (1 de septiembre de 2010). "El cantante hispanoamericano Charo solicita a Zoya que edite secuencia de encierro" . Bollywood Hungama. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
- ^ "Se anuncia la 59ª edición de los premios nacionales de cine para el año 2011" . Oficina de Información de Prensa (PIB), India. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "Vidya Balan gana el premio nacional por 'The Dirty Picture ' " . Los tiempos de la India . 7 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
- ^ "Zindagi Na Milegi Dobara arrasa en los premios Filmfare" . Los tiempos de la India . 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ Premios Max Stardust - Premios Max Stardust 2012 - Longitud completa - Exclusivo . Medios multipantalla . 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ "Ganadores de los Zee Cine Awards 2012" . Bollywood Hungama. 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
- ^ "Premios IIFA 2012: 'Zindagi Na ..', 'Rockstar' roban el show" . Zee News . 10 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
- ^ "Ganadores de los 18 Premios Anuales de Pantalla de Colores 2012" . Bollywood Hungama. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ "6º nominados y ganadores de la AFA" . Sociedad del Festival Internacional de Cine de Hong Kong . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
- ^ Vyavahare, Renuka (21 de julio de 2011). "Hrithik alto en la secuela de ZNMD" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ Priyanka Shrivastava (18 de julio de 2011). "Zoya Akhtar está planeando una secuela de ZNMD" . India hoy . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ Bhattacharya, Roshmila (15 de agosto de 2011). "¿La secuela de Zindagi Na Milegi Dobara en las cartas?" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ Agencias IE (10 de agosto de 2011). "La secuela de ZNMD no está en las cartas: Zoya Akhtar" . El Indian Express . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ Indo-Asian News Service (13 de junio de 2012). " La secuela de ' Zindagi Na Milegi Dobara' no es necesaria: Farhan Akhtar" . Los tiempos de la India . Consultado el 3 de julio de 2012 .[ enlace muerto ]
- ^ Adivarekar, Priya. "El próximo titulado Dil Dhadakne Do de Zoya" . India Express . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
- ^ Vasudevan, Aishwarya (18 de febrero de 2019). "¡Exclusivo! No Zindagi Na Milegi Dobara, Zoya Akhtar quiere hacer una franquicia de ESTA película" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
enlaces externos
- Zindagi Na Milegi Dobara en IMDb
- Zindagi Na Milegi Dobara en Box Office Mojo