Zinovy Alekseyevich Peshkov ( ruso : Зиновий Алексеевич Пешков , francés : Zinovi Pechkoff o Pechkov , 16 de octubre de 1884 - 27 de noviembre de 1966) fue un general y diplomático francés nacido en Rusia .
Zinovy Peshkov | |
---|---|
Nombre de nacimiento | Zinovy Mikhailovich Sverdlov |
Nació | 16 de octubre de 1884 Nizhny Novgorod , Imperio ruso |
Fallecido | 27 de noviembre de 1966 París , Francia | (82 años)
Enterrado | |
Lealtad | Tercera República Francesa Francia Libre Cuarta República Francesa |
Servicio / sucursal | Legión extranjera Francés |
Años de servicio | 1914-1950 |
Rango | Général de brigade |
Unidad | 1er regimiento extranjero |
Batallas / guerras | Primera Guerra Mundial Guerra del Rif Segunda Guerra Mundial |
Premios | Gran Cruz de la Legión de Honor |
Vida temprana
Nacido como Zalman o Yeshua Zalman Sverdlov (en ruso: Zinovy Mikhailovich Sverdlov), el futuro Zinovy Peshkov fue el segundo hijo y el hijo mayor de una familia judía en Nizhny Novgorod . Su padre, Mikail Izraylevich (1846? -1921), era un calderero y grabador de cobre itinerante relativamente próspero de la región de Bialystok en el Reino de Polonia , en una zona de influencia bielorrusa y lituana . Su madre, Elizaveta Solomonovna Averbach (1864-1900), estaba relacionada con las familias de comerciantes de una ciudad [ ¿cuál? ] que, desde principios del siglo XIX, había experimentado un vigoroso desarrollo económico.
La generación de Zinovy fue emblemática del destino de las familias judías que estuvieron en contacto con los principales poderes a finales del siglo XIX y XX. De hecho, de los ocho [ cita requerida ] hijos conocidos de Mikhail y Elisabeth, algunos se establecieron en la Rusia soviética , a veces adoptando el nuevo régimen, mientras que otros, habiendo elegido la emigración, después de cruzar Europa occidental , se establecieron en los Estados Unidos . Así Sarah, la hija mayor, nacida en Polotsk , cerca de Vitebsk (en la actual Bielorrusia) en 1876, emigró a Nueva York alrededor de 1913. [ cita requerida ] Murió allí en 1947. Zinovy, el mayor de los hijos, nacido en 1884, fue seguido por Yakov (1885-1919), el futuro colega político de Lenin . Siguiendo a estos dos hermanos, que tenían destinos singulares y opuestos, llegaron varios hijos e hijas que a su vez, fueron separados por la política y la emigración. Estos incluyen, además de Sarah, Zinovy, Sophie (que murió en 1951 en Saratov ), Sore (murió en 1964), Lev (nacido en 1893, murió en 1914 en Rusia) y Benjamin ( ruso : Вениамин , romanizado : Veniamin , nacido en 1886, emigrado a los Estados Unidos, regresado a la Rusia soviética en 1918, fusilado en 1939).
El protegido de Gorky
Reacio a continuar sus estudios y preparado desde la adolescencia para cualquier aventura, el joven Zinovy recorrió las calles de Nizhny Novgorod al margen de la legalidad, pasando su tiempo con los numerosos matones a orillas del Volga . En 1896, la salvación llegó al conocer a un personaje que sin duda tenía vínculos con la familia Sverdlov, aunque no tenemos conocimiento de las relaciones exactas entre ellos. Originario de la región donde fue puesto bajo arresto domiciliario (Nizhny Novgorod, su ciudad natal, está a 100 km al norte de Arzamas , donde estuvo exiliado), Maxim Gorky , que entonces tenía 28 años, tomó bajo su protección al joven Zinovy. a quien sin duda vio como una especie de doble, así como un reflejo peculiar de su propio viaje.
Gorky organizó reuniones, promocionando sus ideas en toda Rusia con una energía poco común. Actuando como una especie de secretario y “experto en todos los oficios”, Zinovy le brindó un apoyo tan ferviente como eficiente. Compartió sus arrestos y encarcelamientos ordenados por un régimen hostil, en un momento en el que Gorki se encontraba en el umbral de un gran éxito tanto dentro como fuera de Rusia, un éxito que se basaba en una crítica radical a la aristocracia. Bajo la guía de su mentor, el joven, quizás por consejo de Stanislavski , se probó a sí mismo en el teatro de Moscú y también por escrito. También recogió conquistas románticas y se abrió al mundo.
1902 fue un hito para Gorky y Sverdlov. La presentación en el escenario del Teatro de Arte de Moscú de “ Las profundidades más bajas ” marcó el primer triunfo del escritor. En el mismo momento, su elección a la Academia de Literatura - que había sido anulada por Nicolás II - un gran evento público, se sumó a otro más privado, la adopción en Arzamas , bajo los ritos ortodoxos rusos , del joven Zinovy. Para eludir la ley que limita el movimiento y el asentamiento de judíos en el imperio, pero también para marcar su vínculo con el escritor, Zinovy fue bautizado el 30 de septiembre de 1902 en la iglesia de la ciudad. Cambió oficialmente su nombre, adoptando el apellido real de Gorky, Peshkov, ya que este último era su padrino oficial .
Deseando evitar la incorporación a los ejércitos del zar durante la guerra ruso-japonesa de 1904 , Zinovy Peshkov se fue al extranjero. Después de Finlandia , Inglaterra y Suecia , terminó instalándose en Canadá , donde trabajó en varios oficios. Se conocen pocos detalles sobre esta vida errante, excepto los que nos revelan sus cartas a Gorky. La revolución de 1905 y sus trastornos llevaron al escritor al exilio.
En abril de 1906, Zinovy se unió a su amigo en un muelle de Nueva York, el primer paso de una gira en la que las multitudes se agolpaban para escuchar sus discursos. The New York Times entrevistó a Peshkov, brindó información sobre la próxima visita de Gorky y señaló que su fuente "Nikolay Zavolzsky Pieshkoff (sic), el hijo adoptivo de Gorky", había huido de Rusia y durante más de un año: "ha estado viviendo tranquilamente en el este lado y ganándose la vida en la sala de correo de Wilshire's Magazine ". [1] Cuatro días después, el New York Times cubrió un evento en el que Gorky habló largamente y fue apoyado por Mark Twain . En este informe, Peshkov se describe como: "Kikolay Zavolsky Pieshkoff, el hijo adoptivo de Gorki". [2] Lamentablemente, la opinión estadounidense, al principio encantada por la capacidad oratoria de Gorki, a la que la intermediación de Peshkov proporcionó un pintoresco alivio, cambió rápidamente cuando se enteró de que el escritor no viajaba con su esposa, sino con su amante, María Andreieva . Persona non grata , Gorky se vio obligado después de ser expulsado de su hotel a buscar un pied-a-terre improvisado en Nueva York. En octubre, dejó los Estados Unidos con destino a Italia , dejando atrás a Zinovy.
Después de un año de vagar por el Océano Pacífico desde San Francisco a Nueva Zelanda , Peshkov se reunió con su padre adoptivo en Italia en mayo de 1907. Este fue el período de la "Escuela de Capri", que fue un período especialmente formativo para él, ya que muchos intelectuales y artistas ( Chaliapine , por ejemplo), allí reunidos; además, hubo revolucionarios bolcheviques en el exilio --Lenin , Bogdanov , Lunacharsky , Basarov , etc.- acogidos generosamente por el escritor que asumió todos los gastos de estas visitas, en las que la teoría política y la acción estaban en contacto diario, amenazando al imperio zarista. con el mayor peligro.
Zinovy, una vez más actuando como secretario de Gorky, organizó esta vida colectiva, supervisó los detalles, beneficiándose también de estos encuentros insólitos de los que fue testigo. Se codeó con Lenin, a quien tenía poco respeto, cuyas relaciones con Gorky, según indicó más tarde, se complicaban por opiniones a menudo divergentes. Fue durante octubre de 1910, mientras se encontraba en La Spezia con Alexander Amfiteatrov , cuando se casó con la hija de un coronel cosaco cinco días después de conocerla. Emigró con ella a Estados Unidos, donde luchó por encontrar una situación. Poco después, se separaron. De esta breve relación, Peshkov tuvo una hija, Elizabeth. Esta esposa, Lydia Bourago (1889-1966), quizás estaba relacionada con el coronel Alexander Bourago, héroe de la guerra de 1878 contra Turquía , que murió en 1883. A veces se la conoce con el nombre de Vicomtesse de Combette. Su hija, Elisabeth Peshkov, estaba casada con Ivan Markov , embajador soviético en Roma, que fue liquidado en 1937 por orden de Stalin .
En 1913 regresó a Capri, donde retomó sus actividades con Gorky, quien, poco después, beneficiándose de una amnistía ofrecida por los Romanov a escritores culpables de opiniones criminales, regresó a Rusia. La Primera Guerra Mundial sorprendió a Zinovy en Italia en agosto de 1914. Como en 1905, no tenía ningún deseo de servir al zar. Sin que pudiéramos conocer las razones más profundas -no tenía vínculos particulares con Francia durante su exilio del imperio, habiendo residido principalmente al otro lado del Atlántico o en Italia- fue al consulado francés en Génova para alistarse en la Legión Extranjera .
El héroe de la Legión Extranjera
Guiado al puesto de reclutamiento en Niza , se alistó el 31 de agosto de 1914 como EVDG (un acrónimo de "alistados voluntarios durante la guerra") en el batallón de marcha del 1er Regimiento Extranjero . Dos meses fueron suficientes para equipar y capacitar a los voluntarios al comienzo del conflicto. Peshkov, que era especial, además de ruso, sabía francés, inglés, italiano y alemán, lo que era útil en una unidad que contenía hombres de todo el mundo, recibió el rango de primera clase el 21 de octubre de 1914. Nombrado cabo el 1 de abril de 1915 fue puesto al mando de un pelotón . Varios días después, en mayo de 1915, durante un combate con su división ante Arras , resultó gravemente herido. Durante la captura de Carency , una bala le rompió el brazo mientras lideraba a sus soldados.
El regimiento de Peshkov, como su gemelo, el 2º regimiento de marcha de la Legión Extranjera, absorbió a muchos judíos rusos reunidos en estas dos unidades, que se distinguieron en la batalla del Somme y la de Artois . El ataque de Carency en mayo de 1915 fue sangriento para estos voluntarios, ya que sus pérdidas fueron muy grandes.
Tratado cerca del frente, tuvo que encontrar la fuerza para llegar a la retaguardia. Después de conseguir tomar prestado un tren, se encontró en el hospital estadounidense de Neuilly , donde solo una amputación lo salvó de la muerte. Decorado, el cabo Peshkov fue rehabilitado y luego jubilado. Luego regresó a Italia. Introducido en la alta sociedad, donde fue una sensación, dio conferencias sobre los horrores de la guerra, probablemente inspirado en los encuentros organizados con Gorky varios años antes, que tuvieron un gran éxito de público. Luego se encontró de nuevo en París. El 22 de junio de 1916, Peshkov se alistó de nuevo “mientras duró la guerra” con el grado de 2da clase. Estuvo adscrito a la sección 20 del estado mayor militar. En París conoció a Philippe Berthelot , secretario general del Ministerio de Relaciones Exteriores, quien se dio cuenta de lo que este joven soldado mutilado, engalanado con condecoraciones, podía aportar en términos de propaganda dirigida a países neutrales, en primer lugar a Estados Unidos , un lugar con que Peshkov conocía bien.
Convencido del valor de esta estrategia, el ministro de Asuntos Exteriores, Briand envió a Zinovy al embajador francés, Jusserand , con el grado de intérprete temporal de tercera clase (teniente), durante la duración de su misión. Al cabo de nueve meses, Peshkov regresó a París, habiendo cumplido su misión. De hecho, en abril de 1917, el presidente Wilson hizo que el Senado votara una declaración de guerra. Estados Unidos se unió a los aliados en el conflicto.
En ese momento, la atención diplomática se centró en el continente europeo. Ascendido al rango de oficial intérprete de segunda clase (capitán) el 13 de mayo de 1917, Peshkov estuvo presente en los acontecimientos que hundieron a Rusia en la revolución. En mayo, el gobierno francés envió una misión al gobierno provisional . Luego se le pidió que participara, con el objetivo de que Francia convenciera a la nueva potencia rusa de continuar la guerra contra el Imperio Alemán. Este regreso a sus raíces fue, para Zinovy, una ocasión para renovar los lazos con su tierra natal y su familia. A través de su hermano Yakov, tuvo contactos con los bolcheviques , pero de ninguna manera compartió su punto de vista. Probablemente vio a su hermano Veniamin, así como a sus hermanas que se habían quedado en Rusia, todos partidarios de la revolución. Los contactos con Gorky fueron fríos, pero este clima no dañó la sólida amistad que unía a los dos hombres.
La toma del poder por Lenin en octubre fue seguida rápidamente en diciembre por el armisticio de Brest-Litovsk , que puso fin a la guerra ruso-alemana, que supuso un revés para la misión diplomática francesa. Zinovy regresó a París, pero el gobierno francés, consciente de la capacidad diplomática del capitán Peshkov, pronto lo envió a asesorar a los Ejércitos Blancos en todos los frentes de la guerra civil que entonces sangraba a Rusia. Fue ascendido a jefe temporal de un batallón durante la duración de su misión a partir del 9 de diciembre de 1918. También se reunió con el atamán de los cosacos, Semenov , en Vladivostok , y luego con el almirante Kolchak en los Urales para ayudarlo a reorganizar su ejército. La derrota de este último lo envió en febrero de 1920 al Cáucaso , donde intentó en vano jugar un papel con el general Wrangel . La victoria definitiva del Ejército Rojo sobre los blancos en noviembre obligó a Peshkov a regresar a París.
En ese momento, Peshkov era todavía un hombre de moda, que había sido "lanzado" según la expresión popular durante ese período. Fue recibido en los mejores hogares en compañía de la princesa Salomea Andronikova , a quien había conocido en el Cáucaso, traída a Europa y con quien compartía su vida. Fue nombrado Capitán permanente por decreto del 14 de enero de 1920. Fue adscrito al 1º Regimiento Extranjero. Posteriormente fue adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores para ser enviado a los Estados Unidos el 21 de enero de 1921. A su regreso en mayo, permaneció como secretario de la delegación francesa de la Comisión Internacional para Rusia. Aún ligado a Rusia, Zinovy, secretario general de una organización “contra el hambre ”, transmitió el desesperado llamamiento de Gorki a la prensa internacional para ganar la opinión popular sobre la ayuda alimentaria para su país. Esta campaña, y el tiempo que el escritor pasó en Alemania, donde estaba siendo tratado, acercó al padre adoptivo y al hijo.
En mayo de 1922, fue puesto a disposición de Marshall Lyautey , comandante de las tropas en Marruecos , para incorporarse al estado mayor de Meknes . Luego fue asignado al 4º Regimiento de Infantería Extranjero el 17 de febrero de 1923, donde comandó la 12ª compañía. Una vez más, todo en esta cita fue asombroso. Peshkov, que recibió la nacionalidad francesa solo al año siguiente, estuvo nuevamente en la Legión Extranjera con el rango de jefe de batallón, aunque no tenía entrenamiento en el mando ni experiencia en el puesto. Sin embargo, se enfrentó al desafío. “El Magnífico Hombre de Un Armado”, como lo apodaban sus soldados, condujo a sus tropas al combate con valentía. En junio de 1925, se lesionó la pierna izquierda durante un atentado en Bab Taza , “en aras de la simetría”, bromeó, mostrando la manga derecha de su uniforme, inútil durante los últimos diez años.
Zinovy, que continuó manteniendo sus vínculos con los asuntos exteriores, alternó períodos de mando con misiones diplomáticas. Su estancia en la embajada de Francia en los Estados Unidos de 1926 a 1929 no le impidió visitar Gorky en Sorrento durante las vacaciones, antes de la partida permanente del escritor hacia la URSS . Durante este tiempo, Peshkov tuvo una relación con Irving Thalberg . Lo conoció en París en marzo de 1928, con un posible proyecto de adaptación de su trabajo sobre la Legión Extranjera (publicado en inglés como The Bugle Sounds: Life in the Foreign Legion). Durante sus numerosas estancias interrumpidas por su mando en Marruecos, jugó un papel importante en el Levante , interviniendo particularmente con los grupos chiítas en Gabal Amil (ahora sur del Líbano ). Durante esta época conoció a su segunda esposa, Jacqueline Delaunay-Belleville, viuda de un diplomático, pero este matrimonio, como el anterior, se disolvió rápidamente. En vísperas del conflicto global , el jefe de batallón Peshkov comandó una unidad en Marruecos con estilo y vigor; su celebridad lo puso en contacto cercano y regular con muchas personalidades, miembros de la alta sociedad y periodistas. Fue en esta posición en el norte de África , comandante del 3.er Batallón del 2.º Regimiento Extranjero, donde se enteró del colapso de las tropas francesas frente a la Wehrmacht en mayo de 1940.
El diplomático gaullista
Después de haber escuchado el llamamiento del 18 de junio del general de Gaulle , entonces refugiado en Londres , decidió unirse a él. Su proyecto tuvo éxito, pero sus primeros contactos con el jefe de Francia Libre fueron difíciles. Sin embargo, a fines de 1941, De Gaulle lo ascendió al rango de coronel (permaneció casi 20 años al frente de batallón) y lo envió en misión a Sudáfrica , donde organizó el transporte de armas para las tropas aliadas . mientras vigilaba Madagascar , que estaba relativamente cerca. Como solía ser el caso, Peshkov logró establecer relaciones confidenciales con el jefe de los ejércitos de la región, el general Smuts . La ocupación británica de la Isla Grande precipitó los acontecimientos. Sin interés en una relación crítica y controvertida con los ingleses, que le agradaban, Zinovy dispuso que lo enviaran al África occidental francesa , donde organizó de manera brillante la concentración de las colonias.
Nombrado general de brigada en abril de 1944, Peshkov pronto fue enviado como delegado del Comité Francés de Liberación Nacional a la República de China para reunirse con Chiang Kai-shek , que acababa de romper con Vichy . A su llegada a Chung King , la nueva capital del país debido a la ocupación japonesa, Zinovy tuvo que lidiar con la presencia de otra misión francesa enviada por el general Giraud , un competidor al que supo marginar con sutileza. Convertido en embajador en noviembre de 1944, su presencia le brindó una vez más la ocasión de demostrar su capacidad de hacerse apreciado por dirigentes de todos los orígenes tan numerosos en una China en plena revolución.
Después de este período chino, Peshkov fue nombrado embajador de Francia en Japón en 1946 (o más precisamente, jefe de la misión de enlace francesa con el comandante aliado superior en el Lejano Oriente). Fue cercano al general MacArthur , a quien admiraba, ya que al regreso del héroe de Filipinas, no pudo ocultar el interés que mostraba hacia este oficial, quien lo impresionó con su singularidad. El 14 de diciembre de 1946 investió a MacArthur con la Gran Cruz de la Legión de Honor .
Preocupado por cuidar a los derrotados, el diplomático se dedicó a crear lazos de confianza con el gobierno japonés, que fue logrando paulatinamente durante su mandato. En 1950, el general Peshkov fue retirado y reemplazado por Maurice Dejean. Dejó Japón para un regreso final a París. Dos años más tarde, el gobierno le otorgó el honor de la Gran Cruz de la Legión de Honor, que conmovió profundamente al joven rufián de Nizhny Novgorod .
El regreso a la acción del general de Gaulle en 1958 complació al general Peshkov, que siempre había respetado al jefe de la Francia libre. A su regreso, el jefe de Estado no olvidó a su fiel aliado de los tiempos difíciles. Lo encargó de varias misiones diplomáticas antes de enviarlo en 1964 a Chiang Kai-shek. Dado que Francia había decidido apoyar a la República Popular China , es decir, reconocerla diplomáticamente, el anuncio de este cambio debía hacerse con el mayor respeto por el anciano mariscal refugiado en Taiwán . [3] La elección de Zinovy fue un gran homenaje a estos dos soldados de destino excepcional.
Zinovy Peshkov murió en París en noviembre de 1966. Sus cenizas están en el cementerio ruso Sainte-Geneviève-des-Bois . A petición suya, su lápida sólo lleva la siguiente inscripción:
ZINOVI PECHKOFF
LEGIONNAIRE
16 X 1884 27 XI 1966
Trabajo publicado
La Legión Extranjera en Marruecos, 1927. Con prólogo de André Maurois . El autor escribió este libro en 1925 mientras estaba en el hospital militar de Rabat , siendo atendido por la herida en su pierna izquierda recibida en la lucha contra los rifianos .
Bibliografía
Mikhaïl Parkhomovski, Fils de Russie, général de France, Moscou, 1989.
Francis Huré, Portraits de Pechkoff, De Fallois, París, 2006 ( ISBN 2-87706-602-9 ).
Fuentes
Képi blanc et Division histoire et patrimoine de la Légion étrangère.
ESS établi lors de sa libération par limite d'âge le 20 août 1940.
Revue historique de l'armée, Légionnaire et diplomate, le capitaine Zinovi Pechkoff par J. Delmas, no 2, 1968.
Quién es quién en Francia, 4e edición, aviso "Zinovi Pechkoff", 1959-1960.
Referencias
- ^ "EL HIJO ADOPTADO DE GORKY CUENTA DE LOS PLANES DEL ESCRITOR; En camino aquí para conseguir ayuda para los revolucionarios. HABLAR EN MUCHAS CIUDADES Pleshkoff dice que su padre adoptivo mostrará la vida rusa como es realmente" . The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ "The New York Times, 12 de abril de 1906, Gorky y Twain abogan por la revolución" . twainquotes.com . Barbara Schmidt . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ "Francia China" . Der Speigel Online - 6/1964 . Spiegel Online GmbH & Co. KG . Consultado el 24 de febrero de 2019 .