Zou huo ru mo ( chino :走火入魔; pinyin : zǒuhuǒrùmó ) o desviación de qigong ( chino :氣功偏差; pinyin : qìgōngpiānchā ; lit. ' desviación/error de qigong' o chino :气功出偏), [ aclaración necesaria ] es un -concepto de cultura utilizado tradicionalmente para indicar que algo ha ido mal en el entrenamiento espiritual o de artes marciales . La comunidad de qigong usa este término para describir un estado fisiológico otrastorno psicológico que se cree que resulta durante o después de la práctica del qigong , debido a la "práctica inadecuada" del qigong y otras técnicas de autocultivo. El concepto se destacó en el contexto social y político de la popularización masiva del qigong en China . La comunidad budista o taoísta también utiliza este término para referirse a personas que practican técnicas esotéricas o meditación sin la debida guía de un maestro.
La palabra china zǒuhuǒrùmó ( chino :走火入魔"①estar obsesionado con algo. ②poseído por el diablo") combina zǒuhuǒ(r) ("①〈elec.〉 ⓐchispa ⓑtener un cortocircuito ②〈coll.〉 descarga (un arma de fuego) accidentalmente ③exagerar ④incendiarse; estar en llamas") y rùmó ("①estar hechizado ②estar encaprichado/obsesionado"). [1] En tiempos recientes, este síndrome ha sido conocido como qìgōngpiānchā ( chino :氣功偏差"desviación/error de qigong"). [ aclaración necesaria ] [ cita necesaria ] El término se ha aplicado tradicionalmente para indicar que algo salió mal en el entrenamiento de artes marciales, interpretado como "desequilibrio de qi (energía vital)".
En la historia más reciente, el término se ha aplicado para referirse a efectos somáticos o psicológicos indeseables experimentados durante o después de la práctica de la amplia gama de ejercicios chinos de autocultivo conocidos como qigong . [2] [3] La mayoría de los casos no duran mucho tiempo y nunca reciben atención médica. [4]
Si bien el qigong podría actuar potencialmente como un factor estresante en algunas personas vulnerables, las relaciones entre el qigong y los trastornos son múltiples y no se han demostrado relaciones causales. [5] Se han observado síndromes similares en otras formas de prácticas de autocultivo como el yoga ( síndrome de Kundalini ), [6] la meditación , [7] y la hipnosis . [8]
Los síntomas somáticos pueden incluir sensaciones y dolor en la cabeza, el pecho y la espalda, el abdomen, las extremidades o todo el cuerpo; mientras que los síntomas mentales y emocionales pueden incluir neurastenia , trastorno afectivo , timidez , alucinaciones y paranoia . [9] : 165–167
Mientras que la Sociedad China de Psiquiatría prefiere el término "desviación de qigong", la Asociación Estadounidense de Psiquiatría utiliza terminología de psicosis. [10] Algunos médicos creen que esta enfermedad se puede categorizar como un síndrome ligado a la cultura , pero este punto es objeto de debate. [3]