Æthelflæd, Dama de los Mercianos ( c. 870 - 12 de junio de 918) gobernó Mercia en las Midlands inglesas desde el 911 hasta su muerte. Era la hija mayor de Alfredo el Grande , rey del reino anglosajón de Wessex , y su esposa Ealhswith .
Æthelflæd | |
---|---|
Señora de los mercianos | |
Reinado | 911–918 d. C. |
Predecesor | Æthelred |
Sucesor | Ælfwynn |
Nació | C. 870 |
Fallecido | 12 de junio de 918 Tamworth, Staffordshire |
Entierro | |
Consorte | Æthelred |
Asunto | Ælfwynn |
casa | Wessex |
Padre | Alfredo el grande |
Mamá | Ealhswith |
Æthelflæd nació alrededor de 870 en el apogeo de las invasiones vikingas de Inglaterra . En 878, la mayor parte de Inglaterra estaba bajo el dominio de los vikingos daneses, ya que East Anglia y Northumbria habían sido conquistadas, y Mercia se dividió entre los ingleses y los vikingos, pero ese año Alfred obtuvo una victoria crucial en la batalla de Edington . Poco después, la mitad occidental de Mercia controlada por los ingleses quedó bajo el gobierno de Æthelred, el señor de los mercianos , que aceptó el señorío de Alfred. Alfred adoptó el título de Rey de los ingleses, afirmando gobernar a todos los ingleses que no viven en áreas bajo control vikingo . A mediados de la década de 880, Alfred selló la alianza estratégica entre los reinos ingleses supervivientes al casar a Æthelflæd con Æthelred.
Æthelred jugó un papel importante en la lucha contra los nuevos ataques vikingos en la década de 890, junto con el hermano de Æthelflæd, el futuro rey Eduardo el Viejo . Æthelred y Æthelflæd fortificaron Worcester , hicieron generosas donaciones a las iglesias de Mercia y construyeron una nueva catedral en Gloucester . La salud de Æthelred probablemente se deterioró a principios de la próxima década, después de lo cual es probable que Æthelflæd fuera el principal responsable del gobierno de Mercia. Edward había triunfado como rey de los anglosajones en 899, y en 909 envió una fuerza sajona occidental y merciana para atacar el norte de Danelaw . Regresaron con los restos del santo real de Northumbria Oswald , que fueron trasladados al nuevo ministro de Gloucester. Æthelred murió en 911 y Æthelflæd gobernó Mercia como Dama de los Mercianos. El historiador Ian Walker describe el ascenso de una mujer gobernante en Mercia como "uno de los acontecimientos más singulares de la historia medieval temprana".
Alfred había construido una red de burhs fortificados y en la década de 910 Edward y Æthelflæd se embarcaron en un programa para ampliarlos. Entre las ciudades donde construyó defensas estaban Wednesbury , Bridgnorth , Tamworth , Stafford , Warwick , Chirbury y Runcorn . En 917 envió un ejército para capturar Derby , el primero de los cinco distritos del Danelaw en caer ante los ingleses, una victoria descrita por Tim Clarkson como "su mayor triunfo". En 918 Leicester se rindió sin luchar. Poco después, los líderes vikingos de York le ofrecieron su lealtad, pero ella murió el 12 de junio de 918 antes de que pudiera aprovechar la oferta, y unos meses después Edward completó la conquista de Mercia. Æthelflæd fue sucedida por su hija Ælfwynn , pero en diciembre Edward tomó el control personal de Mercia y se llevó a Ælfwynn a Wessex.
Los historiadores no están de acuerdo si Mercia fue un reino independiente bajo Æthelred y Æthelflæd, pero están de acuerdo en que Æthelflæd fue un gran gobernante que jugó un papel importante en la conquista de Danelaw. Fue elogiada por cronistas anglo-normandos como William de Malmesbury , quien la describió como "una poderosa adhesión al partido [de Edward], el deleite de sus súbditos, el pavor de sus enemigos, una mujer de alma agrandada". Según Pauline Stafford , "como ... Isabel I se convirtió en una maravilla para edades posteriores". En opinión de Nick Higham , los escritores medievales y modernos se han sentido tan cautivados por ella que la reputación de Edward ha sufrido injustamente en comparación.
Fondo
Mercia fue el reino dominante en el sur de Inglaterra en el siglo VIII y mantuvo su posición hasta que sufrió una derrota decisiva por Wessex en la batalla de Ellandun en 825. A partir de entonces, los dos reinos se convirtieron en aliados, lo que sería un factor importante en la resistencia inglesa a los vikingos. [1]
En 865, el Gran Ejército Pagano vikingo desembarcó en East Anglia y lo utilizó como punto de partida para una invasión. Los East Anglians se vieron obligados a comprar la paz y al año siguiente los vikingos invadieron Northumbria , donde nombraron a un rey títere en 867. Luego se trasladaron a Mercia, donde pasaron el invierno de 867–868. Al rey Burgred de Mercia se unieron el rey Æthelred de Wessex y su hermano, el futuro rey Alfred, para un ataque combinado contra los vikingos, que rechazaron un compromiso; al final, los mercianos compraron la paz con ellos. Al año siguiente, los vikingos conquistaron East Anglia. [2] En 874 los vikingos expulsaron al rey Burgred y Ceolwulf se convirtió en el último rey de Mercia con su apoyo. En 877, los vikingos dividieron Mercia, tomando las regiones orientales para sí mismos y permitiendo que Ceolwulf se quedara con las occidentales. Fue descrito por la Crónica anglosajona como "un tonto thegn de rey " que era un títere de los vikingos. La historiadora Ann Williams considera que este punto de vista es parcial y distorsionado, que fue aceptado como un verdadero rey por los mercianos y por el rey Alfred. [3] La situación se transformó al año siguiente cuando Alfred obtuvo una victoria decisiva sobre los daneses en la Batalla de Edington . [4]
Ceolwulf no se registra después de 879. Su sucesor como gobernante de la mitad occidental inglesa de Mercia, el esposo de Æthelflæd, Æthelred , se ve por primera vez en 881 cuando, según el historiador de Gales medieval, Thomas Charles-Edwards , dirigió una infructuosa invasión merciana. del Reino de Gales del Norte de Gwynedd . En 883 hizo una subvención con el consentimiento del rey Alfred, reconociendo así el señorío de Alfred. En 886 Alfred ocupó la ciudad merciana de Londres , que había estado en manos vikingas. Luego recibió la sumisión de todos los ingleses que no estaban bajo el control vikingo y entregó el control de Londres a Æthelred. En la década de 890, Æthelred y Edward , el hijo de Alfred y futuro sucesor, lucharon contra más ataques vikingos. [5] Alfred murió en 899 y Æthelwold , hijo del hermano mayor de Alfred, disputó la pretensión de Edward al trono . Æthelwold unió fuerzas con los vikingos cuando no pudo obtener suficiente apoyo en Wessex, y su rebelión solo terminó con su muerte en la batalla en diciembre de 902. [6]
Fuentes
La fuente más importante de la historia en este período es la Crónica anglosajona, pero Æthelflæd casi se ignora en la versión estándar de West Saxon, en lo que FT Wainwright llama "una conspiración del silencio". Argumenta que el rey Eduardo estaba ansioso por no alentar el separatismo merciano y no deseaba dar a conocer los logros de su hermana, en caso de que se convirtiera en un símbolo de los reclamos mercianos. [7] Breves detalles de sus acciones se conservaron en una versión pro-merciana de la Crónica conocida como el Registro Merciano o los Anales de Æthelflæd ; aunque ahora está perdido, se incorporaron elementos en varias versiones supervivientes de la Crónica . El Registro cubre los años 902 a 924 y se centra en las acciones de Æthelflæd; Edward apenas se menciona y su esposo solo dos veces, a su muerte y como padre de su hija. [a] La información sobre la carrera de Æthelflæd también se conserva en la crónica irlandesa conocida como los Tres Fragmentos . Según Wainwright, "contiene mucho más legendario que histórico. Pero también contiene, especialmente para nuestro período, mucha información histórica genuina que parece tener sus raíces en una narrativa contemporánea". [9] Fue elogiada por cronistas anglo-normandos como William de Malmesbury y John of Worcester [10] y ha recibido más atención de los historiadores que cualquier otra mujer secular en la Inglaterra anglosajona. [11]
Familia
Æthelflæd nació alrededor de 870, el hijo mayor del rey Alfredo el Grande y su esposa merciana , Ealhswith , que era hija de Æthelred Mucel , ealdorman de los Gaini , una de las tribus de Mercia. [b] La madre de Ealhswith, Eadburh, era miembro de la casa real de Mercia, probablemente descendiente del rey Coenwulf (796–821). [14] Æthelflæd era, por tanto, mitad merciana y la alianza entre Wessex y Mercia fue sellada por su matrimonio con Æthelred, señor de los mercianos. [15] Se mencionan en el testamento de Alfred, que probablemente data de la década de 880. Æthelflæd, descrita sólo como "mi hija mayor", recibió una propiedad y 100 mancus , mientras que Æthelred, el único ealdorman mencionado por su nombre, recibió una espada por valor de 100 mancus. [16] Æthelflæd fue registrada por primera vez como la esposa de Æthelred en una carta de 887, cuando otorgó dos propiedades a la sede de Worcester "con el permiso y el manual de firmas del rey Alfred" y los atestiguadores incluyeron "Æthelflæd conjux ". El matrimonio pudo haber tenido lugar antes, tal vez cuando se sometió a Alfred tras la recuperación de Londres en 886. [17] Æthelred era mucho mayor que Æthelflæd y tenían un hijo conocido, una hija llamada Ælfwynn . Æthelstan , el hijo mayor de Eduardo el Viejo y futuro rey de Inglaterra, se crió en su corte y, en opinión de Martin Ryan, ciertamente se unió a sus campañas contra los vikingos. [12] [18]
Se desconoce el origen de Æthelred. Richard Abels lo describe como "un personaje algo misterioso", que puede haber reclamado sangre real y estar relacionado con el suegro del rey Alfred, Ealdorman Æthelred Mucel. [19] En opinión de Ian Walker: "Era un ealdorman real cuya base de poder se encontraba en el suroeste de Mercia en el antiguo reino de Hwicce alrededor de Gloucester ". [20] Alex Woolf sugiere que probablemente era hijo del rey Burgred de Mercia y la hermana del rey Alfred, Æthelswith , aunque eso significaría que el matrimonio entre Æthelflæd y Æthelred no era canónico , porque Roma entonces prohibió el matrimonio entre primos hermanos. [21]
Æthelflæd y Æthelred
En comparación con el resto de Inglaterra, gran parte de la Mercia inglesa —Gloucestershire, Worcestershire, Herefordshire y Shropshire— era inusualmente estable en la época vikinga. No sufrió grandes ataques y no sufrió una gran presión por parte de Wessex. [22] La erudición merciana tenía un gran prestigio en las cortes de Alfred y Edward. [23] Worcester pudo preservar una considerable continuidad intelectual y litúrgica y, con Gloucester, se convirtió en el centro de un avivamiento merciano bajo Æthelred y Æthelflæd que se extendió a las áreas más inestables de Staffordshire y Cheshire. Las cartas muestran a los líderes de Mercia apoyando el avivamiento con su generosidad hacia las comunidades monásticas. [24] En 883, Æthelred concedió privilegios a la abadía de Berkeley y en la década de 890 él y Æthelflæd emitieron una carta a favor de la iglesia de Worcester. Esta fue la única ocasión en la vida de Alfred en la que se sabe que actuaron conjuntamente; en general, Æthelred actuó por su cuenta, generalmente reconociendo el permiso del rey Alfred. Æthelflæd fue testigo de las cartas de Æthelred en 888, 889 y 896. [25] En 901, Æthelflæd y Æthelred dieron tierra y un cáliz de oro con un peso de treinta mancus al santuario de San Mildburg en la iglesia de Much Wenlock . [26]
A finales del siglo IX, Æthelred y Æthelflæd fortificaron Worcester, con el permiso del rey Alfred ya petición del obispo Werferth , descrito en la carta como "su amigo". Otorgaron a la iglesia de Worcester la mitad de los derechos de señorío sobre la ciudad, cubriendo las rentas de la tierra y el producto de la justicia, y a cambio la comunidad catedralicia acordó a perpetuidad dedicarles un salmo tres veces al día y una misa y treinta salmos todos los sábados. Como los derechos del señorío habían pertenecido completamente a la iglesia anteriormente, esto representó el comienzo de la transferencia del control episcopal al secular de la ciudad. En 904, el obispo Werferth concedió un arrendamiento de tierras en la ciudad a Æthelred y Æthelflæd, que se mantendría durante toda su vida y la de su hija Ælfwynn. La tierra era valiosa, incluida la mayor parte de la fachada fluvial utilizable de la ciudad, y su control permitió a los gobernantes mercianos dominar y sacar provecho de la ciudad. [28]
La salud de Æthelred probablemente declinó en algún momento de la década posterior a la muerte de Alfred en 899, y Æthelflæd pudo haberse convertido en el gobernante de facto de Mercia en 902. [c] Según los Tres Fragmentos , los vikingos nórdicos (noruegos) fueron expulsados de Dublín y luego hizo un ataque fallido en Gales. Cuando esto falló, solicitaron a Æthelflæd, su marido estaba enfermo, permiso para establecerse cerca de Chester . Æthelflæd estuvo de acuerdo y durante algún tiempo estuvieron en paz. Luego, los vikingos nórdicos se unieron a los daneses en un ataque contra Chester, pero esto fracasó porque Æthelflæd había fortificado la ciudad, y ella y su esposo persuadieron a los irlandeses entre los atacantes para que cambiaran de bando. Otras fuentes confirman que los nórdicos fueron expulsados de Dublín en 902 y que Æthelflæd fortificó Chester en 907. [33] Æthelflæd volvió a fundar Chester como burh y se cree que ha mejorado sus defensas romanas ejecutando muros desde el noroeste y las esquinas sureste del fuerte hasta el río Dee . [34] Simon Ward, quien excavó un sitio anglosajón en Chester, considera que la prosperidad posterior de la ciudad se debe en gran medida a la planificación de Æthelflæd y Edward. [35] Después de la muerte de Æthelflæd, Edward encontró una feroz resistencia a sus esfuerzos por consolidar su control del noroeste y murió allí en 924, poco después de reprimir una rebelión local. [36] Æthelred estaba lo suficientemente bien como para presenciar los estatutos en una reunión de la corte de Edward en 903, pero no presenció ningún estatuto posterior sobreviviente. [37]
En 909, Edward envió una fuerza de Mercia y Sajonia Occidental al norte de Danelaw, donde realizó una incursión durante cinco semanas. [38] Los restos del santo real de Northumbria Oswald fueron confiscados y llevados de su lugar de descanso en Bardney Abbey en Lincolnshire a Gloucester. [12] A finales del siglo IX, Gloucester se había convertido en un burh con un plano de calles similar a Winchester , y Æthelred y Æthelflæd habían reparado sus antiguas defensas romanas. En 896 se celebró una reunión del witan merciano en el salón real de Kingsholm, a las afueras de la ciudad. [39] Los gobernantes mercianos construyeron una nueva catedral en Gloucester y, aunque el edificio era pequeño, estaba adornado a gran escala con una rica escultura. [40] La iglesia parece haber sido una copia exacta del Old Minster, Winchester . [41] Inicialmente se dedicó a San Pedro, pero cuando los restos de Oswald fueron llevados a Gloucester en 909, Æthelflæd hizo que los trasladaran de Bardney al nuevo ministro, que pasó a llamarse San Oswald en su honor. [12] Las reliquias dieron a la iglesia un gran prestigio, ya que Oswald había sido uno de los santos fundadores más importantes del cristianismo anglosajón, así como un monarca gobernante, y la decisión de trasladar sus reliquias a Gloucester muestra la importancia de la ciudad para Æthelred. y Æthelflæd, que fueron enterrados en St Oswald's Minster. [42] Simon Keynes describe la ciudad como "la sede principal de su poder" y Carolyn Heighway cree que la fundación de la iglesia fue probablemente una empresa familiar y dinástica, alentada por Alfred y apoyada por Edward y el obispo Werferth. [43] [44] Heighway y Michael Hare escribieron:
En la época en que la erudición y la religión inglesas alcanzaron su punto más bajo, Mercia y, en particular, el valle bajo del Severn parecen haber mantenido los estándares tradicionales de aprendizaje. Es en este contexto que se ve el establecimiento de una nueva catedral en Gloucester por Æthelred y Æthelflæd. [45]
Mercia tenía una larga tradición de venerar a los santos reales y esto fue apoyado con entusiasmo por Æthelred y Æthelflæd. [46] Se creía que las reliquias santas daban legitimidad sobrenatural a la autoridad de los gobernantes, y Æthelflæd probablemente fue responsable de la fundación o refundación de Chester Minster y la transferencia de los restos de la princesa merciana Saint Werburgh del siglo VII de Hanbury. en Staffordshire. También pudo haber trasladado las reliquias del príncipe martirizado de Northumbria, Ealhmund, de Derby a Shrewsbury. [47] En 910, los daneses tomaron represalias contra el ataque inglés del año anterior invadiendo Mercia, atacando hasta Bridgnorth en Shropshire . En su camino de regreso fueron capturados por un ejército inglés en Staffordshire y su ejército fue destruido en la Batalla de Tettenhall , abriendo el camino para la recuperación de las Midlands danesas y East Anglia durante la próxima década. [38]
Señora de los mercianos
A la muerte de su marido en 911, Æthelflæd se convirtió en Myrcna hlædige , "Dama de los Mercianos". [12] Ian Walker describe su sucesión como el único caso de una mujer gobernante de un reino en la historia anglosajona y "uno de los eventos más singulares en la historia medieval temprana". [49] En Wessex, a las mujeres de la realeza no se les permitía desempeñar ningún papel político; La esposa de Alfred no recibió el título de reina y nunca fue testigo de las cartas. En Mercia, la hermana de Alfredo, Æthelswith, había sido la esposa del rey Burgred de Mercia ; había sido testigo de los estatutos como reina y había otorgado subvenciones conjuntamente con su esposo y en su propio nombre. Æthelflæd se benefició de una tradición merciana de importancia real y pudo desempeñar un papel clave en la historia de principios del siglo X como Dama de los Mercianos, lo que no habría sido posible en Wessex. [50]
Cuando Æthelred murió, Edward tomó el control de las ciudades mercianas de Londres y Oxford y sus tierras del interior, que Alfred había puesto bajo el control merciano. [12] Ian Walker sugiere que Æthelflæd aceptó esta pérdida de territorio a cambio de que su hermano reconociera su posición en Mercia. [51] Alfred había construido una red de burhs fortificados en Wessex, y Edward y Æthelflæd ahora se embarcaron en un programa para extenderlos para consolidar sus defensas y proporcionar bases para los ataques contra los vikingos. [12] Según Frank Stenton , Æthelflæd dirigió ejércitos mercianos en expediciones, que ella planeó. Comentó: "Fue a través de la confianza en la tutela de Mercia que su hermano pudo comenzar el movimiento de avance contra los daneses del sur, que es la característica sobresaliente de su reinado". [52]
Æthelflæd ya había fortificado un lugar desconocido llamado Bremesburh en 910 y en 912 construyó defensas en Bridgnorth para cubrir un cruce del río Severn . En 913 construyó fuertes en Tamworth para protegerse contra los daneses en Leicester , y en Stafford para cubrir el acceso desde el Valle de Trent . En 914, un ejército merciano procedente de Gloucester y Hereford repelió una invasión vikinga de Bretaña, y se reparó el fuerte de Eddisbury de la Edad de Hierro para protegerlo de la invasión de Northumbria o Cheshire, mientras que Warwick se fortificó como protección adicional contra los daneses de Leicester. En 915, Chirbury fue fortificada para proteger una ruta desde Gales y Runcorn en el río Mersey . Las defensas se construyeron antes de 914 en Hereford , y probablemente Shrewsbury y otras dos fortalezas, en Scergeat y Weardbyrig , que no se han localizado. [53] [d]
En 917, las invasiones de tres ejércitos vikingos fracasaron cuando Æthelflæd envió un ejército que capturó Derby y el territorio a su alrededor. La ciudad era uno de los cinco distritos de Danelaw , junto con Leicester, Lincoln , Nottingham y Stamford . Derby fue el primero en caer ante los ingleses; ella perdió "cuatro de sus thegns que eran queridos para ella" en la batalla. [12] Tim Clarkson, quien describe a Æthelflæd como "renombrada como una líder de guerra competente", considera la victoria en Derby como "su mayor triunfo". [55] Al final del año, los daneses de East Anglian se sometieron a Edward. A principios de 918, Æthelflæd tomó posesión de Leicester sin oposición y la mayor parte del ejército danés local se sometió a ella. Unos meses más tarde, los líderes de la York gobernada por los daneses ofrecieron jurar su lealtad a Æthelflæd, probablemente para asegurar su apoyo contra los invasores nórdicos de Irlanda , pero ella murió el 12 de junio de 918, antes de que pudiera aprovechar la oferta. No se sabe que se le haya hecho una oferta similar a Edward. [56] Según los Tres Fragmentos , en 918 Æthelflæd dirigió un ejército de escoceses e ingleses de Northumbria contra las fuerzas lideradas por el líder vikingo nórdico Ragnall en la batalla de Corbridge en Northumbria. Los historiadores consideran que esto es poco probable, pero es posible que haya enviado un contingente a la batalla. Ambos lados reclamaron la victoria, pero Ragnall pudo establecerse como gobernante de Northumbria. [57] En los Tres Fragmentos , Æthelflæd también formó una alianza defensiva con los escoceses y los británicos de Strathclyde , una afirmación aceptada por Clarkson. [58]
Poco se sabe de las relaciones de Æthelflæd con los galeses. El único hecho registrado tuvo lugar en 916, cuando envió una expedición para vengar el asesinato de un abad merciano y sus compañeros; sus hombres destruyeron el crannog real de Brycheiniog en el lago Llangorse y capturaron a la reina ya treinta y tres de sus compañeros. [59] Según una versión de la Crónica anglosajona que simpatiza fuertemente con Eduardo el Viejo, después de la muerte de Æthelflæd "los reyes entre los galeses, Hywel y Clydog e Idwal, y todos los galeses buscaron tener a [Edward] como su señor ". Hywel Dda era rey de Dyfed en el suroeste de Gales, Clydog ap Cadell probablemente rey de Powys en el noreste, e Idwal ab Anarawd rey de Gwynedd en el noroeste. Gwent, en el sureste de Gales, ya estaba bajo el señorío de West Saxon pero, en opinión de Charles-Edwards, este pasaje muestra que los otros reinos galeses estaban bajo el señorío de Mercia hasta que Edward tomó el poder directo sobre Mercia. [60]
No se emitieron monedas con el nombre de Æthelred o Æthelflæd en ellas, pero en la década de 910 se acuñaron centavos de plata en las ciudades del oeste de Mercia con diseños ornamentales inusuales en el reverso y esto puede haber reflejado el deseo de Æthelflæd de distinguir la especie emitida bajo su control de la de su hermano. Después de su muerte, el reverso de las monedas de Mercian occidental volvió a ser el mismo que el de las monedas producidas en Wessex. [61] Ninguna carta de Edward sobrevive durante el período comprendido entre 910 y su muerte en 924, [62] mientras que dos sobreviven con el único nombre de Æthelflæd, S 224, que posiblemente datan de 914 y S 225, fechadas el 9 de septiembre de 915, emitidas en Weardbyrig , uno de los burhs que construyó en un lugar no identificado. [63]
Muerte y secuelas
Æthelflæd murió en Tamworth el 12 de junio de 918 y su cuerpo fue llevado a 121 km (75 millas) a Gloucester, donde fue enterrada con su esposo en su fundación, St Oswald's Minster. [12] De acuerdo con el Registro de Mercia , Æthelflæd fue enterrado en el este porticus . Un edificio adecuado para un mausoleo real se ha encontrado mediante una investigación arqueológica en el extremo este de la iglesia y este puede haber sido el lugar de enterramiento de San Oswald. La ubicación junto al santo habría sido un lugar de entierro prestigioso para Æthelred y Æthelflæd. Guillermo de Malmesbury escribió que sus lugares de enterramiento se encontraron en el pórtico sur durante las obras de construcción a principios del siglo XII. Puede que estuviera mal informado sobre el cargo, pero también es posible que las tumbas fueran trasladadas de su prestigiosa posición junto al santo, cuando la pareja se hizo menos conocida con el tiempo o cuando los reyes del siglo X actuaron para minimizar el honor que se le pagaba a su merciano. antecesores. [64]
La elección del lugar de enterramiento fue simbólica. Victoria Thompson sostiene que si Æthelflæd hubiera elegido el mausoleo real de Edward en Winchester como lugar de entierro para su esposo y para ella, eso habría enfatizado el estatus de subordinado de Mercia, mientras que un lugar de entierro real tradicional de Mercia como Repton habría sido una provocadora declaración de independencia; Gloucester, cerca de la frontera con Wessex, fue un compromiso entre los dos. [65] Martin Ryan ve la fundación como "algo así como un mausoleo real, destinado a reemplazar el de Repton (Derbyshire) que había sido destruido por los vikingos". [66] Æthelflæd murió unos meses antes de ver la conquista final del sur de Danelaw por parte de Edward. [6] [e] Su hija Ælfwynn la sucedió como Dama de los Mercianos, pero a principios de diciembre de 918, Edward la depuso y tomó Mercia bajo su control. [13] A muchos mercianos les disgustaba la subordinación de su antiguo reino a Wessex, y Wainwright describe la descripción del analista merciano de la deposición de Ælfwynn como "cargada de resentimiento". [68] Edward murió en 924 en Farndon en Cheshire unos días después de sofocar una rebelión de mercianos y galeses en Chester. [69]
Legado
Para la versión sajona occidental de la Crónica anglosajona , Æthelflæd era simplemente la hermana del rey Eduardo, mientras que para el Registro de Mercia era la Dama de los Mercianos. [70] Los anales irlandeses y galeses la describieron como una reina y los Anales del Ulster , que ignoran las muertes de Alfred y Edward, la describieron como famosissima regina Saxonum (renombrada reina sajona). [71] [72] También fue elogiada por historiadores anglo-normandos como John de Worcester y William of Malmesbury, quienes la describieron como "una poderosa adhesión al partido [de Edward], el deleite de sus súbditos, el pavor de sus enemigos , una mujer de alma agrandada ". Afirmó que ella se negó a tener relaciones sexuales después del nacimiento de su único hijo porque era "impropio de la hija de un rey dejar paso a un deleite que, después de un tiempo, produjo consecuencias tan dolorosas". Según Nick Higham, "los sucesivos escritores medievales y modernos quedaron bastante cautivados por ella" y la reputación de su hermano ha sufrido injustamente en comparación. [10] En el siglo XII, Enrique de Huntingdon le pagó su propio tributo:
- ¡Elflede heroico! grande en la fama marcial,
- Un hombre de valor, una mujer de nombre:
- Tus ejércitos guerreros, tú, la naturaleza también obedeció,
- Conquistador de ambos, aunque nacido por sexo como sirvienta.
- Chang sería tu nombre, tal honor traen los triunfos.
- Una reina por título, pero de hecho un rey.
- Héroes antes de que la heroína merciana se acobardara:
- El mismo César fracasó para ganar tal gloria. [73] [f]
Algunos historiadores creen que Æthelred y Æthelflæd eran gobernantes independientes. En el Manual de cronología británica , David Dumville se refiere a "Q. Æthelflæd" y comenta: "Los títulos que le dieron todas las fuentes ( hlæfdige, regina ) implican que ejercía el poder y la autoridad reales". [76] Alex Woolf está de acuerdo [77] y Pauline Stafford describe a Æthelflæd como "la última reina merciana", referida en los estatutos en términos como "por el don de la misericordia de Cristo gobernando el gobierno de los mercianos". Stafford sostiene que Æthelred y Æthelflæd ejercieron la mayoría o todos los poderes de un monarca después de la muerte de Alfred, pero habría sido un acto provocador formalmente reclamar la realeza, especialmente después de la rebelión de Æthelwold. Stafford la ve como una "reina guerrera", "Como ... Isabel I se convirtió en una maravilla para edades posteriores". [78] Según Charles Insley,
La suposición de que Mercia estaba en una especie de limbo en este período, subordinada a Wessex y esperando ser incorporada a "Inglaterra" no puede sostenerse ... La muerte de Æthelred en 911 cambió poco, ya que su formidable esposa continuó como única gobernante de Mercia. hasta su muerte en 918. Sólo entonces llegó a su fin la existencia independiente de Mercia. [79]
Wainwright considera que Æthelflæd acepta voluntariamente un papel subordinado en una sociedad con su hermano y acepta su plan de unificación de Wessex y Mercia bajo su gobierno. Wainwright sostiene que probablemente envió a su hijo mayor, Æthelstan, a ser criado en Mercia, para hacerlo más aceptable para los mercianos como rey; Æthelflæd no parece haber intentado encontrar un marido para su hija, que debe haber tenido casi treinta años en 918. [80] En opinión de Wainwright, fue ignorada en las fuentes sajonas occidentales por temor a que el reconocimiento de sus logros alentaría el separatismo merciano:
[Æthelflæd] jugó un papel vital en Inglaterra en el primer cuarto del siglo X. El éxito de las campañas de Edward contra los daneses dependió en gran medida de su cooperación. En Midlands y el norte llegó a dominar la escena política. Y la forma en que utilizó su influencia ayudó a hacer posible la unificación de Inglaterra bajo los reyes de la casa real de Sajonia Occidental. Pero su reputación ha sufrido por una mala publicidad, o más bien por una conspiración de silencio entre sus contemporáneos de Sajonia Occidental. [81]
Simon Keynes señala que todas las monedas se emitieron a nombre de Edward, y aunque los gobernantes mercianos pudieron emitir algunos estatutos por su propia autoridad, otros reconocieron el señorío de Edward. En 903, un ealdorman de Mercia "presentó una petición al rey Eduardo, y también a Æthelred y Æthelflæd, quienes entonces tenían el gobierno y el poder sobre la raza de los mercianos bajo el mencionado rey". Keynes sostiene que se creó una nueva política cuando Æthelred se sometió a Alfred en la década de 880, cubriendo Wessex y la Mercia inglesa (occidental). En opinión de Keynes, "la conclusión parece ineludible de que la política alfrediana de la realeza 'de los anglosajones' persistió en el primer cuarto del siglo X, y que los mercianos estaban bajo el dominio de Eduardo desde el comienzo de su reinado". [82] Ryan cree que los gobernantes de Mercia "tenían una parte considerable, pero en última instancia subordinada, de la autoridad real". [66]
En opinión de Higham, Keynes argumenta con fuerza que Edward gobernó un estado anglosajón con una unidad administrativa e ideológica en desarrollo, pero que Æthelflæd y Æthelred hicieron mucho para fomentar una identidad merciana separada, como establecer cultos de santos mercianos en sus nuevos burhs. , así como la reverencia por su gran santo real de Northumbria en Gloucester:
Debe quedar alguna duda en cuanto a hasta qué punto las intenciones de Edward para el futuro fueron compartidas en todos los aspectos por su hermana y su cuñado, y uno se pregunta qué podría haber ocurrido si su única descendencia hubiera sido masculina en lugar de femenina. . Las visiones celtas de Æthelred y Æthelflæd como rey y reina ofrecen ciertamente una visión contemporánea diferente e igualmente válida de la compleja política de esta transición a un nuevo estado inglés. [83]
Conmemoración
En junio de 2018, el funeral de Æthelflæd fue recreado frente a una multitud de 10,000 personas en Gloucester, como parte de una serie de eventos de historia viva que marcaron el 1100 aniversario de su muerte. [84]
El 1100 aniversario de la muerte de Æthelflaed se celebró a lo largo de 2018 en Tamworth con una serie de eventos importantes, incluida la inauguración de una nueva estatua de seis metros, [85] la creación de la obra de arte comunitaria más grande de la ciudad, [86 ] un importante servicio religioso conmemorativo, charlas, una caminata guiada especial, cerveza conmemorativa y un fin de semana de conferencia académica que atrae a académicos y delegados de todo el mundo. [87]
Notas
Este artículo se envió a WikiJournal of Humanities para su revisión por pares académicos externos en 2018 ( informes de los revisores ). El contenido actualizado fue reintegrado a la página de Wikipedia bajo una licencia CC-BY-SA-3.0 ( 2018 ). La versión del registro revisada es: "Æthelflæd, Lady of the Mercians" (PDF) . WikiJournal de Humanidades . 1 (1): 1. 24 de octubre de 2018. doi : 10.15347 / WJH / 2018.001 . ISSN 2639-5347 . Wikidata Q59649817 .
- ↑ Una traducción del Mercian Register es un apéndice de la biografía de Tim Clarkson sobre Æthelflæd. [8]
- ↑ Marios Costambeys fecha el nacimiento de Æthelflæd a principios de la década de 870, [12] pero Maggie Bailey sostiene que como ella fue la primera hija de sus padres y se casaron en 868, probablemente nació en 869-70 [13]
- ↑ La mayoría de los historiadores creen que Æthelred fue incapacitado en sus últimos años, [29] y en opinión de Maggie Bailey [30] y Cyril Hart [31] fue incapacitado por 902, pero algunos historiadores como Ian Walker piensan que Æthelred puede haber murió de las heridas recibidas en la batalla de Tettenhall en 910. [32]
- ↑ La biografía de Tim Clarkson tiene una discusión detallada de Æthelflæd 'burhs. [54]
- ↑ Edward no conquistó el reino vikingo de York en el sur de Northumbria. Æthelstan tomó el control de él en 927 pero después de su muerte en 939 el reino fue disputado hasta la expulsión del último rey nórdico en 954. [67]
- ↑ El poema de Henry of Huntingdon fue traducido "libremente" según Paul Szarmach, [74] por Thomas Forester en The Chronicle of Henry of Huntingdon . [75]
Citas
- ^ Keynes y Lapidge 1983 , págs. 11-12.
- ^ Stenton 1971 , págs. 246–248.
- ^ Williams 1991b ; Williams 1991c .
- ^ Stenton 1971 , p. 255.
- ^ Costambeys 2004b ; Charles-Edwards 2013 , págs. 490–491.
- ↑ a b Miller, 2011 .
- ^ Wainwright 1975 , p. 324.
- ^ Clarkson 2018 , págs. 179–80.
- ^ Wainwright 1975 , págs. 174, 306-309; Stafford 2007 , págs. 101-103.
- ↑ a b Higham , 2001a , págs. 3-4.
- ^ Dockray-Miller 2000 , p. 55.
- ^ a b c d e f g h i Costambeys 2004a .
- ↑ a b Bailey , 2001 , p. 112.
- ^ Costambeys 2004a ; Stafford 2001 , págs. 44–45.
- ^ Bailey , 2001 , págs. 112-113.
- ^ Keynes y Lapidge 1983 , págs. 175, 177, 321, 323.
- ^ Keynes 1998 , págs. 27-28; Bailey 2001 , págs. 112-113.
- ↑ Ryan , 2013 , p. 301.
- ^ Abels 1998 , págs. 180-181.
- ^ Walker 2000 , p. 69.
- ^ Woolf 2001 , p. 98.
- ^ Blair 2005 , p. 306.
- ^ Gretsch 2001 , p. 287.
- ^ Blair 2005 , págs. 306-309.
- ^ Keynes 1998 , págs. 27-29.
- ^ Thacker 1985 , p. 5; Charter S 221 .
- ^ Lapidge 1993 , p. 13; Charter S 221 .
- ^ Baker y Holt , 2004 , p. 133; Thompson 2004 , págs. 18-19; Blair 2005 , pág. 333.
- ^ Williams 1991a ; Stenton 1971 , pág. 324, n. 1; Wainwright 1975 , págs. 308-309.
- ^ Bailey , 2001 , p. 113.
- ^ Hart 1973 , p. 116.
- ^ Walker 2000 , págs. 93–94.
- ^ Wainwright 1975 , págs. 79–85; Charles-Edwards 2013 , págs. 502–503.
- ^ Hadley , 2006 , p. 170.
- ^ Ward 2001 , págs.162, 166.
- ^ Griffiths 2001 , p. 167.
- ^ Carta 367 ; Clarkson 2018 , pág. 95; Keynes 2001 , págs. 52-54.
- ↑ a b Stenton , 1971 , p. 323.
- ^ Heighway 2001 , págs. 102-03; Baker y Holt 2004 , págs. 20, 366–367.
- ^ Heighway y Hare 1999 , págs. 7-8.
- ^ Blair, Rippon y Smart 2020 , págs.4, 103.
- ^ Heighway 1984 , págs. 45–46.
- ^ Keynes 1999 , p. 462.
- ^ Heighway 2001 , págs. 109-110.
- ^ Heighway y Hare 1999 , p. 10.
- ^ Thacker , 2001 , p. 256.
- ↑ Thacker , 2014 , p. 105; Meijns 2010 , págs. 473–476; Thacker 2001 , pág. 256.
- ^ Ethelfleda y Athelstan .
- ^ Walker 2000 , p. 96.
- ^ Stafford , 1981 , págs. 3-4.
- ^ Walker 2000 , p. 99.
- ^ Stenton 1971 , p. 324.
- ^ Costambeys 2004a ; Stenton 1971 , págs. 325–327.
- ^ Clarkson 2018 .
- ↑ Clarkson , 2014 , p. 58.
- ^ Stenton 1971 , págs. 328–329.
- ^ Costambeys 2004a ; Woolf 2007 , págs. 142-144.
- ^ Clarkson 2014 , págs. 59-61.
- ^ Costambeys 2004a ; Fleming 2010 , págs. 222–226.
- ^ Charles-Edwards , 2001 , p. 103; Charles-Edwards 2013 , págs. 497–510.
- ^ Lyon 2001 , págs.67, 73.
- ^ Keynes , 2001 , p. 55.
- ^ Sawyer , 1979 , págs. 1-2; Kelly 2000 , págs. 85-88.
- ^ Heighway y Hare 1999 , págs. 11-12; Baker y Holt 2004 , págs. 20–22, 101.
- ^ Thompson 2004 , p. 14.
- ↑ a b Ryan , 2013 , p. 298.
- ↑ Hall 2014 , p. 519.
- ^ Wainwright 1975 , págs. 323–324.
- ^ Stenton 1971 , p. 339.
- ^ Wainwright 1975 , p. 309.
- ^ Charles-Edwards , 2013 , p. 497.
- ^ Wainwright 1975 , p. 320.
- ^ Szarmach 1998 , págs. 125-126.
- ^ Szarmach 1998 , p. 125.
- ^ Henry de Huntingdon (1968) [1853; Londres, Reino Unido: HG Bohn]. La crónica de Enrique de Huntingdon . Traducido por Forester, Thomas. Nueva York, NY: AMS Press. OCLC 222137748 ;citado en Szarmach 1998 , p. 125.
- ^ Dumville 1996 , p. 17.
- ^ Woolf 2007 , p. 132.
- ^ Stafford 2001 , págs. 45–49.
- ^ Insley 2009 , p. 330.
- ^ Wainwright 1975 , págs. 310, 323–324.
- ^ Wainwright 1975 , p. 305.
- ^ Keynes 1998 , págs. 37–38; Keynes 1999 , págs. 459–464.
- ^ Higham 2001b , págs. 307-308.
- ^ "La procesión fúnebre de Gloucester honra a Aethelflaed, Señora de los Mercianos" . BBC News . 10 de junio de 2018.
- ^ "Aethelflaed, la reina guerrera de Tamworth, instalación y evento de apertura" . jamedia.uk. 20 de mayo de 2018.
- ^ "Luke Perry, artista, sobre la creación de Aethlflaed, reina guerrera de Tamworth" . jamedia.uk. 20 de mayo de 2018.
- ^ http://www.aethelflaed.co.uk
Bibliografía
- Abels, Richard (1998). Alfred el Grande: guerra, reinado y cultura en la Inglaterra anglosajona . Harlow, Reino Unido: Longman. ISBN 978-0-582-04047-2.
- Bailey, Maggie (2001). "Ælfwynn, Segunda Dama de Mercia". En Higham, Nick; Hill, David (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 112-127. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Baker, Nigel; Holt, Richard (2004). Crecimiento urbano y la iglesia medieval: Gloucester y Worcester . Aldershot, Reino Unido: Ashgate. ISBN 978-0-7546-0266-8.
- Blair, John (2005). La Iglesia en la sociedad anglosajona . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921117-3.
- Blair, John ; Rippon, Stephen; Inteligente, Christopher (2020). Planificación en el paisaje de la Alta Edad Media . Liverpool, Reino Unido: Liverpool University Press. ISBN 978-1-78962-116-7.
- Charles-Edwards, Thomas (2001). "Gales y Mercia 613–918". En Brown, Michelle P .; Farr, Carol A. (eds.). Mercia: Reino anglosajón en Europa . Londres, Reino Unido: Leicester University Press. págs. 89-105. ISBN 978-0-7185-0231-7.
- Charles-Edwards, TM (2013). Gales y los británicos 350–1064 . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821731-2.
- "Charter S 221" . The Electronic Sawyer: Catálogo en línea de charters anglosajones . Londres, Reino Unido: King's College London . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- "Charter S 367" . The Electronic Sawyer: Catálogo en línea de charters anglosajones . Londres, Reino Unido: King's College London . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- Clarkson, Tim (2014). Strathclyde y los anglosajones en la época vikinga . Edimburgo: John Donald. ISBN 978-1-906566-78-4.
- Clarkson, Tim (2018). Æthelflæd: La Dama de los Mercianos . Edimburgo, Reino Unido: John Donald. ISBN 978-1-910900-16-1.
- Costambeys, Marios (2004a). "Æthelflæd [Ethelfleda] (m. 918), gobernante de los mercianos" . Diccionario Oxford de biografía nacional . 1 . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 8907 . ISBN 9780198614128. Consultado el 17 de septiembre de 2014 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido )
- Costambeys, Marios (2004b). "Ethelred (m. 911), gobernante de los mercianos" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 52311 . Consultado el 2 de agosto de 2012 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido )
- Dockray-Miller, María (2000). Maternidad y maternidad en la Inglaterra anglosajona . Nueva York, NY: St Martin's Press. ISBN 978-0-312-22721-0.
- "Ethelfleda y Athelstan" . Asociación de Escultura y Monumentos Públicos. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- Dumville, David (1996). "Los gobernantes locales de la Inglaterra anglosajona hasta el 927 dC". En Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S .; Roy, I. (eds.). Handbook of British Chronology (3ª, con correcciones ed.). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. págs. 1–25. ISBN 978-0-521-56350-5.
- Fleming, Robin (2010). Gran Bretaña después de Roma: la caída y el ascenso, 400 a 1070 . Londres, Reino Unido: Penguin Books. ISBN 978-0-14-014823-7.
- Gretsch, Mechtild (2001). "El brillo del salterio de junio". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 280-291. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Griffiths, David (2001). "La frontera del noroeste". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 161-187. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Hadley, amanecer (2006). Los vikingos en Inglaterra . Manchester, Reino Unido: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-5982-7.
- Hall, RA (2014). "York". En Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). La enciclopedia de Wiley Blackwell de la Inglaterra anglosajona (2ª ed.). Chichester, Reino Unido: Wiley Blackwell. págs. 518–520. ISBN 978-0-631-22492-1.
- Hart, Cyril (1973). Athelstan 'Half King' y su familia . Inglaterra anglosajona . 2 . Londres, Reino Unido: Cambridge University Press. págs. 115-144. doi : 10.1017 / s0263675100000375 . ISBN 978-0-521-20218-3.
- Carretera, Carolyn M. (1984). "Gloucester anglosajón hasta el 1000 dC". En Gaull, Margaret L. (ed.). Estudios en el asentamiento anglosajón tardío . Oxford, Reino Unido: Departamento de Estudios Externos de la Universidad de Oxford. págs. 35–53. ISBN 978-0-903736-17-6.
- Carretera, Caroline; Liebre, Michael (1999). "Gloucester y el ministro de St Oswald: un estudio de la evidencia". En Heighway, Carolyn; Bryan, Richard (eds.). La catedral de oro: la catedral anglosajona y el priorato medieval posterior de St Oswald en Gloucester . York, Reino Unido: Consejo de Arqueología Británica. págs. 1–29. ISBN 978-1-872414-94-2.
- Carretera, Carolyn (2001). "Gloucester y el nuevo ministro de St Oswald". En Higham, Nick; Hill, David (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Londres, Reino Unido: Routledge. págs. 102-111. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Higham, Nick (2001a). "Reputación de Edward el Viejo". En Higham, Nick; Hill, David (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 1-11. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Higham, Nick (2001b). "Pieza final". En Higham, Nick; Hill, David (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 307–311. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Insley, Charles (2009). "Southumbria". En Stafford, Pauline (ed.). Un compañero de la Alta Edad Media: Gran Bretaña e Irlanda c. 500 - c. 1100 . Chichester, Reino Unido: Wiley-Blackwell. págs. 322–340. ISBN 978-1-118-42513-8.
- Kelly, SE, ed. (2000). Cartas de la abadía de Abingdon Parte 1 . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-726217-7-.
- Keynes, Simon; Lapidge, Michael, eds. (1983). Alfred el grande: la vida de Asser del rey Alfred y otras fuentes contemporáneas . Londres, Reino Unido: Penguin Classics. ISBN 978-0-14-044409-4.
- Keynes, Simon (1998). "King Alfred y los Mercians". En Blackburn, MAS; Dumville, DN (eds.). Reyes, moneda y alianzas: historia y acuñación del sur de Inglaterra en el siglo IX . Woodbridge, Reino Unido: Boydell Press. págs. 1-45. ISBN 978-0-85115-598-2.
- Keynes, Simon (1999). "Inglaterra, c. 900-1016". En Reuter, Timothy (ed.). La nueva historia medieval de Cambridge . III . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. págs. 456–484. ISBN 978-0-521-36447-8.
- Keynes, Simon (2001). "Edward, rey de los anglosajones". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 40–66. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Lapidge, Michael (1993). Literatura anglo-latina 900–1066 . Londres, Reino Unido: The Hambledon Press. ISBN 978-1-85285-012-8.
- Lyon, Stewart (2001). "La acuñación de Eduardo el Viejo". En Higham, Nick; Hill, David (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 67–78. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Meijns, Brigitte (2010). "La política sobre las traducciones de reliquias de Balduino II de Flandes (879-918), Eduardo de Wessex (899-924) y Æthelflæd de Mercia (m. 924): una clave para las relaciones anglo-flamencas". En Rollason, David; Leyser, Conrad; Williams, Hannah (eds.). Inglaterra y el continente en el siglo décimo . Turnhout, Bélgica: Brepols. págs. 473–492. ISBN 978-2-503-53208-0.
- Miller, Sean (2011). "Eduardo [llamado Eduardo el Viejo] (¿870? –924), rey de los anglosajones" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 8514 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido )
- Ryan, Martin J. (2013). "Conquista, reforma y la construcción de Inglaterra". En Higham, Nicholas J .; Ryan, Martin J. (eds.). El mundo anglosajón . New Haven, Connecticut: Prensa de la Universidad de Yale. págs. 284–322. ISBN 978-0-300-12534-4.
- Sawyer, Peter, ed. (1979). Cartas de la Abadía de Burton . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-725940-5.
- Stafford, Pauline (1981). "La esposa del rey en Wessex 800-1066". Pasado y presente . Oxford, Reino Unido. 91 : 3-27. doi : 10.1093 / pasado / 91.1.3 . ISSN 0031-2746 .
- Stafford, Pauline (2001). "Mujeres políticas en Mercia, siglos VIII a principios del X". En Brown, Michelle P .; Farr, Carol A. (eds.). Mercia: Reino anglosajón en Europa . Londres, Reino Unido: Leicester University Press. págs. 35–49. ISBN 978-0-7185-0231-7.
- Stafford, Pauline (2007). " ' Los anales de Æthelflæd': Anales, historia y política en Inglaterra de principios del siglo X". En Barrow, Julia; Wareham, Andrew (eds.). Mito, gobernación, iglesia y cartas . Aldershot, Reino Unido: Ashgate. págs. 101-116. ISBN 978-0-7546-5120-8.
- Stenton, Frank (1971). Inglaterra anglosajona (3ª ed.). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280139-5.
- Szarmach, Paul R. (1998). "Æðelflæd of Mercia, Mise en Page". En Baker, Peter S .; Howe, Nicholas (eds.). Palabras y obras: estudios en lengua y literatura inglesas medievales en honor a Fred C. Robinson . Toronto, Canadá: University of Toronto Press. págs. 105-126. ISBN 978-0-8020-4153-1.
- Thacker, Alan (1985). "Reyes, santos y monasterios en la Mercia pre vikinga". Historia de Midland . X : 1–25. doi : 10.1179 / mdh.1985.10.1.1 . ISSN 1756-381X .
- Thacker, Alan (2001). "Monasterios dinásticos y cultos familiares". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 248-263. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Thacker, Alan (2014). "Chester". En Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). La enciclopedia de Wiley Blackwell de la Inglaterra anglosajona (2ª ed.). Chichester, Reino Unido: Wiley Blackwell. págs. 104-106. ISBN 978-0-631-22492-1.
- Thompson, Victoria (2004). Morir y morir en la Inglaterra anglosajona posterior . Woodbridge, Reino Unido: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-070-2.
- Wainwright, FT (1975). Inglaterra escandinava: Collected Papers . Chichester, Reino Unido: Phillimore. ISBN 978-0-900592-65-2.
- Walker, Ian W. (2000). Mercia y la creación de Inglaterra . Stroud, Reino Unido: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-2131-2.
- Ward, Simon (2001). "Eduardo el Viejo y el restablecimiento de Chester". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 160-166. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Williams, Ann (1991a). "Æthelred Lord of the Mercians c. 883–911". En Williams, Ann; Smyth, Alfred P .; Kirby, DP (eds.). Un diccionario biográfico de la Gran Bretaña de la Edad Oscura . Londres, Reino Unido: Seaby. pag. 27. ISBN 978-1-85264-047-7.
- Williams, Ann (1991b). "Burgred, rey de Mercia 852–74". En Williams, Ann; Smyth, Alfred P .; Kirby, DP (eds.). Un diccionario biográfico de la Gran Bretaña de la Edad Oscura . Londres, Reino Unido: Seaby. págs. 68–69. ISBN 978-1-85264-047-7.
- Williams, Ann (1991c). "Ceolwulf II, rey de Mercia 874-9". En Williams, Ann; Smyth, Alfred P .; Kirby, DP (eds.). Un diccionario biográfico de la Gran Bretaña de la Edad Oscura . Londres, Reino Unido: Seaby. pag. 78. ISBN 978-1-85264-047-7.
- Woolf, Alex (2001). "Vista desde el oeste: una perspectiva irlandesa". En Higham, Nueva Jersey; Hill, DH (eds.). Eduardo el Viejo 899–924 . Abingdon, Reino Unido: Routledge. págs. 89-101. ISBN 978-0-415-21497-1.
- Woolf, Alex (2007). De Pictland a Alba: 789–1070 . Edimburgo, Reino Unido: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8.
enlaces externos
- Æthelflæd 4 en Prosopografía de la Inglaterra anglosajona
Títulos de nobleza | ||
---|---|---|
Precedido por Æthelred II Lord of the Mercians | Señora de los Mercianos 911–918 | Sucedido por Ælfwynn |