(Hombre blanco) en Hammersmith Palais

1978 single de The Clash

"(Hombre blanco) en Hammersmith Palais"
Sencillo de The Clash
del álbum The Clash (versión estadounidense)
Lado B	"El prisionero"
Liberado	16 de junio de 1978 ( 16 de junio de 1978 )
Grabado	Marzo-abril de 1978, Basing Street Studios , Londres
Género	Punk rock , reggae rock
Largo	3 : 59
Etiqueta	CBS S CBS 6383
Compositor (es)	Joe Strummer , Mick Jones
Productor (es)	Sandy Pearlman y The Clash
Cronología de singles de The Clash
" Clash City Rockers " (1978) " (Hombre blanco) en Hammersmith Palais " (1978) " Tommy Gun " (1978)

	The Clash "(White Man) In Hammersmith Palais" (1978) Muestra de "(White Man) In Hammersmith Palais" extraída de The Essential Clash
¿Problemas al reproducir este archivo? Consulte la ayuda de medios .

" (White Man) In Hammersmith Palais " es una canción de la banda inglesa de punk rock The Clash . Fue lanzado originalmente como un sencillo de 7 pulgadas, con el lado b "The Prisoner", el 16 de junio de 1978 a través de CBS Records .

Producida por The Clash y diseñada por Simon Humphries, la canción fue grabada (pero no incluida) para el segundo álbum de estudio del grupo, Give 'Em Enough Rope ; más tarde apareció en la versión estadounidense de su álbum de estudio debut The Clash entre la versión individual de " White Riot " y " London's Burning ".

Inspiración y composición

La canción mostró una considerable madurez musical y lírica para la banda en ese momento. Comparado con sus otros primeros sencillos, estilísticamente está más en línea con su versión de " Police and Thieves " de Junior Murvin , ya que la poderosa intro de guitarra de "(White Man) In Hammersmith Palais" desciende a un ritmo ska más lento , y fue desorientando a muchos de los fanáticos que se habían acostumbrado a su trabajo anterior. ^[1] "Éramos un gran grupo de riffs", señaló Joe Strummer en la película Westway to the World de The Clash . "No se suponía que hiciéramos algo así". ^[2]

"(White Man) In Hammersmith Palais" comienza contando una noche de "exhibición" de reggae en el Hammersmith Palais en Shepherd's Bush Road, Londres, a la que asistieron Joe Strummer, Don Letts y el roadie Roadent, y encabezada por Dillinger , Leroy Smart y Delroy Wilson . ^[3] Strummer estaba decepcionado y desilusionado de que estas actuaciones hubieran sido más "pop" y "ligeras" similares a la marca de reggae de Ken Boothe , utilizando rutinas de baile tipo Four Tops , ^[1] y que los actos habían sido "actuaciones "en lugar de la" roca de raíces rebelde [león] "que había estado esperando. ^[4]

La canción luego se aleja del decepcionante concierto para abordar varios otros temas, casi todos relacionados con el estado del Reino Unido en ese momento. La canción primero da un mensaje contra la violencia, luego aborda el estado de "distribución de la riqueza" en el Reino Unido, promueve la unidad entre los jóvenes blancos y negros del país antes de pasar a abordar el estado de la escena punk rock británica en 1978, que fue volviéndose más convencional.

Se incluye una burla a los grupos anónimos que usan trajes de Burton . En un artículo de NME en ese momento, Strummer dijo que esto estaba dirigido a la moda del power pop promocionada por los periodistas como la próxima gran novedad en 1978. La letra concluye que los nuevos grupos están en él solo por dinero y fama.

Las últimas líneas se refieren a la política de derecha, señalando con sarcasmo que las cosas estaban llegando al punto en que incluso Adolf Hitler podía esperar que le enviaran una limusina si "volaba hoy". ^[1]

El sencillo se publicó en junio de 1978 con cuatro fundas de colores diferentes: azul, verde, amarillo y rosa.

Esta canción fue una de las favoritas de Joe Strummer . Continuó tocándola en vivo con su nueva banda Los Mescaleros y la tocó en su funeral.

La canción se utiliza en la película T2 Trainspotting de 2017 . ^[5]

Esquema de rima

El esquema de la rima no es consistente en todas partes. En orden por verso, es el siguiente (junto con las palabras al final de la línea):

• 1. ABCB (hombre / Jamaica / Smart / operador)
• 2. ABAB (reggae / sistemas / decir / escuchar)
• 3. AABB (noche / derecha / agudos / rebelde)
• 3A ("entre verso"). AA (espalda / ataque)
• 4. ABAB (en cualquier lugar / armas / allí / toneladas)
• 5. ABCB (juventud / solución / Robin Hood / distribución)
• (Puente instrumental entre los versículos 5 y 6)
• 6. AABB (Reino Unido / de todos modos / lucha / iluminación)
• 7. AABB (preocupado / aprendido / divertido / dinero)
• 8. AABB (votos / abrigos / hoy / de todos modos)
• 9. ABCB (lobo / sol / Palais / diversión)

Personal

"(Hombre blanco) en Hammersmith Palais"

• Joe Strummer - voz principal , piano
• Mick Jones - coros , guitarra principal , armónica
• Paul Simonon - bajo
• Topper Headon - batería

"El prisionero"

• Mick Jones - voz principal, guitarra principal, guitarra rítmica , guitarra acústica
• Joe Strummer - coros, guitarra solista, guitarra rítmica
• Paul Simonon - bajo
• Topper Headon - batería

Recepción de la crítica

"(White Man) In Hammersmith Palais" ayudó a The Clash a afirmarse como una banda más versátil musical y políticamente que muchos de sus compañeros, y rompió el emocionante pero limitante molde punk que había sido establecido por Sex Pistols ; de ahora en adelante The Clash serían "los gamberros del hombre pensante". ^[6]

Robert Christgau recomendó el sencillo en su Consumer Guide publicada por The Village Voice el 4 de septiembre de 1978, y describió la canción como "imprescindible". ^[7] Denise Sullivan de AllMusic escribió que "(White Man) In Hammersmith Palais" "puede haber sido en realidad la primera canción en fusionar punk y reggae". ^[3] Consequence of Sound lo describió como "una de las mejores composiciones líricas de Strummer". ^[8]

La canción ocupó el puesto número 8 entre las mejores "Pistas del año" de 1978 por NME . ^[9] En 2004, Rolling Stone calificó la canción como el número 430 en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . ^[10] En diciembre de 2003, la revista británica de música Uncut clasificó la canción en el puesto número 1 en su lista de "Las 30 mejores canciones de The Clash". La lista fue elegida por un panel que incluía a los ex miembros de la banda Terry Chimes, Mick Jones y Paul Simonon ^[11]. En 2015, The Guardian lo clasificó en el segundo lugar en la lista de Dave Simpson "The Clash: 10 de los mejores", ^[12]y en 2020 apareció en la posición número uno en la lista de Simpson de "Las 40 mejores canciones de The Clash, ¡clasificadas!" ^[13] Stereogum lo clasificó en el puesto número 4 en su lista de "Las 10 mejores canciones de Choque". ^[14]

Gráficos

Gráficos (1978)	Posición pico
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [15]	32

Versiones de portada

Fighting Gravity hizo una versión de la canción en su álbum doble en vivo de 1999 Hello Cleveland . ^[16] Ese mismo año, 311 contribuyeron con su interpretación de la canción al álbum benéfico Burning London: The Clash Tribute . ^[17]

Notas

1. Begrand, Adrien. "100 de 1977 - 2003: las mejores canciones desde que rugió Johnny Rotten" . PopMatters . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2003 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
2. Letts, Don (2001). The Clash: Westway to the World (película). Sony Music Entertainment . El evento ocurre a las 37:00. ASIN B000063UQN . ISBN  0-7389-0082-6. OCLC  49798077 .
3. Sullivan, Denise. (Hombre blanco) En Hammersmith Palais - The Clash en AllMusic . Consultado el 7 de noviembre de 2019.
4. Connor, Alan (30 de marzo de 2007). "Blues del hombre blanco" . BBC News . Consultado el 3 de abril de 2008 .
5. Roffman, Michael (14 de abril de 2017). "10 canciones de The Clash que mejoraron las películas" . Consecuencia del sonido . Consultado el 1 de junio de 2019 .
6. McCarthy, Jackie (22 de diciembre de 1999). "White Riot" . Seattle Weekly . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
7. Christgau, Robert (4 de septiembre de 1978). "Guía del consumidor de Christgau" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 11 de abril de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
8. Partridge, Kenneth (10 de abril de 2017). "Cómo The Clash puede conducir a una gran colección de discos" . Consecuencia del sonido . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
9. "Álbumes y pistas del año" . NME . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
10. "Las mejores canciones de todos los tiempos de RS 500" . Rolling Stone . 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 . 361. Control total, The Clash
11. "Las 30 mejores canciones de The Clash" . Sin cortar . 15 de marzo de 2015. p. 12 . Consultado el 9 de mayo de 2018 . # 1
12. Simpson, Dave (23 de septiembre de 2015). "The Clash: 10 de los mejores" . The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
13. Simpson, Dave (9 de enero de 2020). "Las 40 mejores canciones de The Clash, ¡clasificadas!" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2019 .
14. "Las 10 mejores canciones de Choque" . Stereogum . 7 de diciembre de 2002 . Consultado el 9 de mayo de 2019 . No. 4
15. "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
16. Lucha contra la gravedad: (Hombre blanco) en Hammersmith Palais en AllMusic . Consultado el 1 de junio de 2019.
17. 311: (White Man) En Hammersmith Palais en AllMusic . Consultado el 1 de junio de 2019.

Otras lecturas

• Gilbert, Pat (2005) [2004]. La pasión es una moda: la verdadera historia de The Clash (4ª ed.). Londres: Aurum Press . ISBN 1-84513-113-4. OCLC  61177239 .
• Gray, Marcus (2005) [1995]. The Clash: Return of the Last Gang in Town (quinta edición revisada). Londres: Helter Skelter. ISBN 1-905139-10-1. OCLC  60668626 .
• Green, Johnny; Garry Barker (2003) [1997]. A Riot of Our Own: Night and Day with The Clash (3ra ed.). Londres: Orion. ISBN 0-7528-5843-2. OCLC  52990890 .
• Gruen, Bob ; Chris Salewicz (2004) [2001]. The Clash (3.a ed.). Londres: Omnibus. ISBN 1-903399-34-3. OCLC  69241279 .
• Letts Don ; Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Topper Headon , Terry Chimes , Rick Elgood, The Clash (2001). The Clash, Westway to the World (Documental). Nueva York, NY: Sony Music Entertainment ; Dorismo; Uptown Films. El evento ocurre a las 37:00. ISBN 0-7389-0082-6. OCLC  49798077 .
• Needs, Kris (25 de enero de 2005). Joe Strummer y la leyenda del choque . Londres: Plexus. ISBN 0-85965-348-X. OCLC  53155325 .
• Topping, Keith (2004) [2003]. The Complete Clash (2da ed.). Richmond: Reynolds y Hearn. ISBN 1-903111-70-6. OCLC  63129186 .

enlaces externos

• Connor, Alan. (30 de marzo de 2007) El blues del hombre blanco . SMASHED HITS Letras pop reevaluadas por la revista. bbc.co.uk. Consultado el 24 de febrero de 2008. "Artículo de la BBC sobre la canción y el lugar".
• Letra de esta canción en MetroLyrics
• Póster del concierto de Hammersmith Palais al que se hace referencia en la canción