The Clash es el álbum de estudio de debut homónimo de la banda de punk rock inglesa The Clash . Fue lanzado el 8 de abril de 1977 a través de CBS Records . Escrito y grabado durante tres semanas en febrero de 1977 por 4.000 libras esterlinas, llegaría al número 12 en las listas de éxitos del Reino Unido y se ha incluido en muchas clasificaciones retrospectivas como uno de los mejores álbumes punk de todos los tiempos.
El enfrentamiento | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de El enfrentamiento | ||||
Liberado | 8 de abril de 1977 | |||
Grabado | 10 a 27 de febrero de 1977 | |||
Estudio | CBS Studios en Londres; Escuela Nacional de Cine y Televisión en Beaconsfield , Inglaterra | |||
Género | ||||
Largo | 35 : 18 | |||
Etiqueta | CBS | |||
Productor | Mickey Foote | |||
La cronología de Clash | ||||
| ||||
Solteros de The Clash | ||||
|
Las canciones del álbum fueron compuestas por los guitarristas Joe Strummer y Mick Jones , con la notable excepción de la versión de reggae " Police and Thieves ". Varias canciones de estas sesiones, incluidas " Janie Jones ", " White Riot " y " London's Burning " se convirtieron en clásicos del género punk y estuvieron entre las primeras canciones punk en ver una presencia significativa en las listas de singles. El álbum contó con Jones y Strummer compartiendo guitarras y tareas vocales, con Paul Simonon en el bajo y Terry Chimes en la batería.
El álbum no se lanzó en Estados Unidos hasta 1979, lo que lo convirtió en su segundo lanzamiento en Estados Unidos. La versión estadounidense también incluyó una lista de pistas significativamente diferente, cambiando el orden de las pistas e intercambiando varias canciones por pistas que no pertenecían al álbum grabadas en el ínterin.
Fondo
La mayor parte del álbum se concibió en el piso 18 de un edificio municipal de Harrow Road en Londres , en un piso que alquilaba la abuela de Mick Jones, que solía ir a ver sus conciertos en vivo. [1] El álbum se grabó durante tres sesiones de fin de semana en CBS Studio 3 en febrero de 1977. Para la tercera de estas sesiones, el álbum se grabó y mezcló hasta su finalización, y las cintas se entregaron a CBS a principios de marzo. Su producción costó 4.000 libras esterlinas.
Portada del álbum
La portada fue diseñada por el artista polaco Rosław Szaybo . La foto de la portada del álbum, tomada por Kate Simon , fue tomada en el callejón directamente enfrente de la puerta principal del edificio 'Rehearsal Rehearsals' de la banda en Camden Market . [2] El baterista Terry Chimes , aunque era un miembro de pleno derecho de The Clash en ese momento, no apareció en la imagen porque ya había decidido dejar el grupo. Otra imagen de la misma sesión de fotos de Kate Simon aparece en el DVD de edición especial del Reino Unido de Rude Boy , lanzado en 2003. La imagen de los policías que atacan en la parte trasera, tomada por Rocco Macauly, fue tomada durante los disturbios de 1976 en el Carnaval de Notting Hill. —La inspiración para la pista "White Riot".
Canciones
El tema de la canción de apertura, " Janie Jones ", fue un famoso encargado de burdel en Londres durante la década de 1970. " Remote Control " fue escrito por Mick Jones después del Anarchy Tour y contiene observaciones puntuales sobre los burócratas del salón cívico que habían cancelado conciertos, la policía, las grandes empresas y especialmente las compañías discográficas. CBS decidió lanzar la canción como single sin consultar a la banda. " I'm So Bored with the USA ", desarrollado a partir de una canción de Mick Jones titulada "I'm So Bored with You", [3] condena la americanización del Reino Unido. [4] " White Riot " fue el single de debut de Clash . La canción es corta e intensa, en un estilo punk de dos acordes tocados muy rápido (se usan cinco acordes en toda la canción). Líricamente, se trata de economía de clase y raza . [5]
" Career Opportunities ", el tema que abre la segunda cara del álbum, ataca la situación política y económica en Inglaterra en ese momento, citando la falta de trabajos disponibles y la tristeza y falta de atractivo de los que estaban disponibles.
"Protex Blue", cantada por Mick Jones, trata sobre una marca de condones de la década de 1970 . Se inspira en la máquina expendedora de anticonceptivos en el del Castillo de Windsor aseos. [6] La canción termina con la frase gritada "¡Johnny Johnny!", Johnny es un término del argot británico para un condón.
La versión de "White Riot" que aparece en el álbum no se grabó para el álbum; En su lugar, se utilizó la demostración original (grabada en Beaconsfield Studios antes de que la banda firmara con CBS).
" Police & Thieves " se agregó al álbum cuando el grupo se dio cuenta de que la lista de canciones era demasiado corta. Otro cover que la banda tocó en estas sesiones fue "Dancing Shoes" de The Wailer. " Garageland " fue escrito en respuesta a la crítica condenatoria de Charles Shaar Murray sobre la aparición temprana de Clash en el concierto de Sex Pistols Screen on the Green: "The Clash es el tipo de banda de garaje que debería regresar al garaje de inmediato, preferiblemente con el motor en marcha ". [7] [8] [9] Fue la última pista grabada para el álbum.
Lanzamiento
Fue lanzado en el Reino Unido a través de CBS Records el 8 de abril de 1977, [10] diseñado por el ingeniero de personal de CBS Simon Humphrey y producido por el técnico de sonido en vivo de Clash Mickey Foote, en el (desde demolido) CBS Whitfield Street Studio No. 3. [11 ] The Clash fue inusualmente variado musicalmente para una banda de punk, con influencias del reggae y del rock and roll temprano claramente evidentes.
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [12] |
Prensa alternativa | 5/5 [13] |
El Baltimore Sun | [14] |
Rock clasico | [15] |
La enciclopedia de la música popular | [dieciséis] |
Q | [17] |
Piedra rodante | [18] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [19] |
Seleccione | 5/5 [20] |
Girar la guía alternativa | 10/10 [21] |
The Clash recibió elogios de la crítica y alcanzó el puesto número 12 en las listas de éxitos del Reino Unido. [22] En su guía para el consumidor de 1979 para The Village Voice , el crítico Robert Christgau calificó el lanzamiento del álbum en EE. UU. Con una calificación de "A" y dijo: "Corte por corte, este puede ser el mejor álbum de rock and roll (además del sencillo extra de edición limitada ) jamás fabricado en los EE. UU. Ofrece 10 de los 14 títulos del debut británico de la banda, así como 7 de los 13 disponibles solo en el 45. [...] La versión británica de The Clash es el mejor álbum de rock and roll jamás fabricado. en cualquier lugar". [23] En su lista de fin de década para el periódico, clasificó la versión del Reino Unido como el mejor álbum de la década de 1970. [24]
En 1993, el New Musical Express clasificó el álbum número 13 en su lista de los mejores álbumes de todos los tiempos. [25] NME también clasificó a The Clash en el tercer lugar de su lista de los mejores álbumes de los años 70, y escribió en la reseña que "el cerebro del punk enloquecido por la velocidad puso las guitarras más diminutas y frenéticas jamás atrapadas en vinilo. fueron cambiados más allá del reconocimiento por él ".
En 1999, la revista Q escribió que The Clash "nunca sonaría tan punk como lo hizo en el debut homónimo de 1977", y lo calificó como un álbum "líricamente intrincado" que "todavía aullaba de ira". [17] En 2000, Alternative Press describió a The Clash como "el álbum de punk eterno" y "un modelo para la pantomima de los actos de rock 'punkier'", concluyendo que "a pesar de toda su política forzada y su angustia, The Clash sigue sonando crucial." [13]
El choque fue elegido como número 180 en Colin Larkin 's todos los tiempos Top 1000 Album (2000). [26] Q colocó a The Clash en el número 48 en su lista de los "100 mejores álbumes británicos de la historia" en 2000, [27] e incluyó el álbum en su lista de "100 mejores álbumes punk de todos los tiempos" en 2002. [28] Spin clasificó el álbum en el número tres en su lista de 2001 de los "50 discos punk más esenciales", llamándolo "punk como rabia alienada, como palabrería anticorporativa, como alegre confusión racial, como alcance evangélico y nudillos blancos e impulsos descontrolados". [29] En 2003, Mojo clasificó a The Clash en el segundo lugar de su lista de los "50 mejores álbumes de punk", considerándolo "el último álbum de protesta punk". [30] El mismo año, la versión estadounidense ocupó el puesto número 77 de la revista Rolling Stone ' lista de s 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [31] [32] El álbum fue re-clasificado en 81 en una lista revisada de 2012. [33] El álbum se incluyó en 1001 álbumes de Robert Dimery que debes escuchar antes de morir .
El conocido productor jamaicano Lee Perry escuchó el álbum mientras estaba en Londres en 1977, y se lo puso a Bob Marley , [ cita requerida ] quien a su vez mencionó a The Clash en su propia canción " Punky Reggae Party ".
Listado de pistas
Todas las voces principales de Joe Strummer , excepto donde se indique.
Todas las pistas están escritas por Strummer y Mick Jones , excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Voces principales | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Janie Jones " | 2:03 | ||
2. | " Mando a distancia " | Jones, Strummer | 3:00 | |
3. | " Estoy tan aburrido de EE. UU. " | 2:25 | ||
4. | " White Riot " | 1:56 | ||
5. | "Odio y guerra" | Jones, Strummer | 2:05 | |
6. | "Cuál es mi nombre" | Strummer, Jones, Keith Levene | 1:40 | |
7. | "Negar" | 3:03 | ||
8. | " London's Burning " | 2:12 |
No. | Título | Escritor (es) | Voces principales | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Oportunidades profesionales " | 1:52 | ||
2. | "Hacer trampa" | 2:06 | ||
3. | "Protex Blue" | Jones | 1:42 | |
4. | " Policía y ladrones " | Junior Murvin , Lee Perry | 6:01 | |
5. | "48 horas" | 1:34 | ||
6. | " Garageland " | 3:12 |
1979 versión estadounidense
The Clash (versión estadounidense) | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de El enfrentamiento | ||||
Liberado | 26 de julio de 1979 | |||
Grabado | 1976-1979 | |||
Género | Punk rock | |||
Largo | 43 : 20 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Productor | Mickey Foote, Lee Perry , The Clash, Sandy Pearlman , Bill Price | |||
La cronología de Clash US | ||||
| ||||
Solteros de The Clash | ||||
|
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
El Baltimore Sun | [14] |
Licuadora | [34] |
Guía de registros de Christgau | A [35] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [19] |
Girar la guía alternativa | 10/10 [21] |
En los Estados Unidos, el álbum de estudio debut de The Clash fue lanzado un año después de Give 'Em Enough Rope , convirtiéndolo en su segundo lanzamiento en los Estados Unidos. CBS en Estados Unidos había decidido que el álbum "no era compatible con la radio", por lo que inicialmente solo estuvo disponible en los Estados Unidos durante 1977-1978 como una importación, y como tal se convirtió en la importación más vendida del año, vendiendo más de 100.000 copias. [36]
En julio de 1979, Epic lanzó una versión modificada del álbum para el mercado de Estados Unidos. Esta versión reemplazó cuatro canciones de la versión original con cinco sencillos y lados B que no eran de álbum, algunos de los cuales fueron grabados y lanzados después del segundo álbum de estudio de Clash, Give 'Em Enough Rope (1978). También utilizó la versión individual regrabada de "White Riot", en lugar de la toma original que aparece en la versión del Reino Unido.
En la versión estadounidense se omitieron las siguientes pistas:
- "Negar"
- "Hacer trampa"
- "Protex Blue"
- "48 horas"
- "White Riot" (versión original)
Se agregaron las siguientes pistas:
- "Clash City Rockers" : lanzado inicialmente como single (lado A) en el Reino Unido en febrero de 1978
- "Complete Control" : lanzado inicialmente como single (lado A) en el Reino Unido en septiembre de 1977
- "White Riot" (versión regrabada) - Inicialmente lanzado como single (lado A) en el Reino Unido en marzo de 1977
- "(White Man) In Hammersmith Palais" : lanzado inicialmente como single (lado A) en el Reino Unido en junio de 1978
- "I Fought the Law" - Inicialmente lanzado como una pista en el EP de Clash The Cost of Living en el Reino Unido en mayo de 1979
- "Jail Guitar Doors" : lanzado inicialmente como cara B de "Clash City Rockers" en el Reino Unido en febrero de 1978
Las copias iniciales de la versión estadounidense también vinieron con un sencillo extra de 7 pulgadas que incluía "Groovy Times" y "Gates of the West". [37] Las notas del transatlántico dan crédito incorrecto al nuevo baterista Nicky Headon por "White Riot".
Fue otro álbum de éxito moderado para The Clash en los Estados Unidos, a pesar de que las ventas probablemente se vieron diluidas por la larga popularidad de la versión del Reino Unido en el mercado de importación. The Clash alcanzó el puesto número 126 en las listas de Billboard , [38] preparando el escenario para el avance comercial de London Calling a finales de ese año. Dado que el primer álbum británico de The Clash ya había sido lanzado en Canadá por CBS Records, cuando CBS Canada lanzó la versión estadounidense, cambiaron la portada para no confundir al público comprador de discos. La versión de CBS Canada del LP tiene un borde azul oscuro en lugar de verde. Las copias iniciales también contenían el bonus "Groovy Times" 7 ". Algunas ediciones originales de la versión estadounidense incluían" What's My Name? "Como pista 4 y" Complete Control "como pista 11. Aunque la parte posterior de estas ediciones originales enumera las dos canciones ya que aparecen en versiones recientes del álbum.
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Strummer y Jones, excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Voces principales | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Rockers de Clash City " | Strummer | 3:56 | |
2. | "Estoy tan aburrido de EE. UU." | Strummer | 2:25 | |
3. | "Control remoto" | Jones, Strummer | 3:00 | |
4. | " Control total " | Strummer | 3:14 | |
5. | "Motín blanco" | Strummer | 1:59 | |
6. | " (Hombre blanco) en Hammersmith Palais " | Strummer | 3:59 | |
7. | "London's Burning" | Strummer | 2:12 | |
8. | " Luché contra la ley " | Sonny Curtis | Strummer | 2:41 |
No. | Título | Escritor (es) | Voces principales | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Janie Jones" | Strummer | 2:03 | |
2. | "Oportunidades profesionales" | Strummer | 1:52 | |
3. | "Cuál es mi nombre" | Strummer, Jones, Levene | Strummer | 1:40 |
4. | "Odio y guerra" | Jones, Strummer | 2:05 | |
5. | "Policía y ladrones" | Murvin, Perry | Strummer | 6:01 |
6. | " Puertas de guitarra de la cárcel " | Jones | 3:05 | |
7. | "Garageland" | Strummer | 3:12 |
Personal
El enfrentamiento
- Joe Strummer : voz principal y de acompañamiento, guitarra rítmica , guitarra principal en "48 Hours", piano y producción en la versión de EE. UU.
- Mick Jones - guitarra principal , coros y voz principal, producción en versión estadounidense
- Paul Simonon - bajo, producción en versión estadounidense
- Terry Chimes (listado como Tory Crimes) - batería, producción en la versión del Reino Unido
- Topper Headon : batería en las pistas 1, 4, 6 y 8 del lado uno y en la pista 6 del lado dos en la versión estadounidense, producción en la versión estadounidense
Producción
- Mickey Foote - producción, ingeniería en versión estadounidense
- Simon Humphrey - ingeniería
- Kate Simon - arte de la portada
- Rocco Macauly - foto de contraportada
- Lee "Scratch" Perry - producción en versión estadounidense
- Sandy Pearlman - producción en versión estadounidense
- Precio de factura : producción en versión estadounidense
Gráficos
Versión del Reino Unido
| Versión de EE. UU.
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Reino Unido ( BPI ) [40] | Oro | 100.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [41] | Oro | 500.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ "La mierda sin cortes - más de 56 cosas que nunca supiste sobre The Clash". NME . Londres: Revistas IPC. 3 . 16 de marzo de 1991. ISSN 0028-6362 . OCLC 4213418 .
- ^ Stokes, Tim (2 de junio de 2018). "Revisitando las icónicas imágenes de la portada del álbum de Londres" . BBC News . Consultado el 2 de junio de 2018 .
- ^ Caws, Matthew (diciembre de 1995). "Mick Jones". Mundo de la guitarra . Nueva York: Harris Publications. 12 . ISSN 1045-6295 . OCLC 7982091 .
- ^ Presentador: Kurt Loder. "MTV Rockumentary" . MTV Rockumentary . Londres, Inglaterra. MTV.
- ^ Letts (2001). The Clash: Westway to the World . El evento ocurre a las 25: 45–27: 40.
- ^ "El Castillo de Windsor" . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ Murray, Charles Shaar (5 de abril de 2003). "Joe está muerto, pero los Clash son inmortales" . Telegraph.co.uk . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
Los describí como el tipo de banda de garaje que debería regresar rápidamente a su garaje, preferiblemente con el motor en marcha.
- ^ Letts (2001). The Clash: Westway to the World . El evento ocurre a las 25: 00-25: 35.
- ^ Needs, Kris (noviembre de 2004). "CÓMO ENCONTRÉ EL CLASH" . trakMARX.com . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
- ^ "The Clash - The Clash" . Discogs.com . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ El choque. Mojo , 'Edición de Mojo Classic'. pag. 33.
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . "The Clash - The Clash" . AllMusic . Consultado el 18 de agosto de 2004 .
- ^ a b "The Clash: The Clash". Prensa alternativa . No. 140. Cleveland. Marzo de 2000. págs. 74–75.
- ^ a b Considine, JD (27 de enero de 2000). "Nadie se está burlando ahora de la importancia del Choque" . El Sol de Baltimore . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ Rowley, Scott (8 de abril de 2017). "The Clash - Revisión del álbum The Clash" . Rock clásico . Baño . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Larkin, Colin (2011). "Choque". La Enciclopedia de Música Popular (5ª ed. Concisa). Prensa Omnibus . ISBN 978-0-85712-595-8.
- ^ a b "The Clash: The Clash". Q . No. 159. Londres. Diciembre de 1999. págs. 152–53.
- ^ Miles, Milo (20 de junio de 2002). "The Clash: The Clash" . Rolling Stone . Nueva York. pag. 87. Archivado desde el original el 1º de diciembre de 2002 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Sheffield, Rob (2004). "El Choque" . En Brackett, Nathan ; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . págs. 167–68 . ISBN 0-7432-0169-8. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ "Reediciones de Clash". Seleccione . No. 114. Londres. Diciembre de 1999. p. 88.
- ^ a b Sheffield, Rob (1995). "Choque". En Weisbard, Eric ; Marks, Craig (eds.). Girar la guía de grabación alternativa . Libros antiguos . págs. 84–85. ISBN 0-679-75574-8.
- ↑ a b April 1977/7502 / "Top 100 de la lista de álbumes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 13 de abril de 2021.
- ^ Christgau, Robert (3 de septiembre de 1979). "Guía del consumidor" . La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ Christgau, Robert (17 de diciembre de 1979). "Mejor experiencia personal de la década: '70" . La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ "Mejores álbumes de todos los tiempos". NME . Londres. 2 de febrero de 1993. p. 29.
- ^ Larkin, Colin (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3ª ed.). Libros vírgenes . pag. 95. ISBN 0-7535-0493-6.
- ^ "Los 100 álbumes británicos más grandes de la historia". Q . No. 165. Londres. Junio de 2000. p. 70.
- ^ "Los 100 mejores álbumes de punk de todos los tiempos - The Clash: The Clash". Q (edición especial). Londres. Mayo de 2002. p. 135.
- ^ Dolan, Jon (mayo de 2001). "Los 50 discos punk más esenciales - 3. The Clash: The Clash" . Girar . Vol. 17 no. 5. Nueva York. pag. 108 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 50 álbumes punk". Mojo . No. 112. Londres. Marzo de 2003. p. 76.
- ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . No. 937. Nueva York. 11 de diciembre de 2003. p. 114.
- ^ Levy, Joe; Steven Van Zandt (2006) [2005]. "77 | The Clash - The Clash" . Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de Rolling Stone (3ª ed.). Londres: cambio de rumbo. ISBN 1-932958-61-4. OCLC 70672814 . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
- ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Nueva York. 31 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Wolk, Douglas (21 de agosto de 2007). "The Clash: The Clash (versión estadounidense)" . Blender . Nueva York. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ Christgau, Robert (1981). "C" . Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y Fields . ISBN 0-89919-026-X. Consultado el 24 de febrero de 2019 , a través de robertchristgau.com.
- ^ Letts (2001). The Clash: Westway to the World . El evento ocurre a las 34: 00–36: 00.
- ^ Letts (2001). The Clash: Westway to the World . El evento ocurre a las 44: 40–45: 00.
- ^ a b "La historia de Clash Chart ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 13 de abril de 2021.
- ^ "Swedishcharts.com - The Clash - The Clash" . Hung Medien. Consultado el 13 de abril de 2021.
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - The Clash - The Clash" . Industria fonográfica británica . 31 de diciembre de 1979.Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escribe The Clash en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - The Clash - The Clash" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 12 de noviembre de 1991. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
Otras lecturas
- Gilbert, Pat (2005) [2004]. La pasión es una moda: la verdadera historia de The Clash (4ª ed.). Londres: Aurum Press . ISBN 1-84513-113-4. OCLC 61177239 .
- Gray, Marcus (2005) [1995]. The Clash: Return of the Last Gang in Town (quinta edición revisada). Londres: Helter Skelter. ISBN 1-905139-10-1. OCLC 60668626 .
- Green, Johnny; Garry Barker (2003) [1997]. A Riot of Our Own: Night and Day with The Clash (3ra ed.). Londres: Orion. ISBN 0-7528-5843-2. OCLC 52990890 .
- Gruen, Bob ; Chris Salewicz (2004) [2001]. The Clash (3.a ed.). Londres: Omnibus. ISBN 1-903399-34-3. OCLC 69241279 .
- Needs, Kris (25 de enero de 2005). Joe Strummer y la leyenda del choque . Londres: Plexus. ISBN 0-85965-348-X. OCLC 53155325 .
- Topping, Keith (2004) [2003]. The Complete Clash (2da ed.). Richmond: Reynolds y Hearn. ISBN 1-903111-70-6. OCLC 63129186 .
enlaces externos
- The Clash en Discogs (lista de lanzamientos)