101 Dálmatas: La serie es una serie de televisión animada estadounidense que se emitió del 1 de septiembre de 1997 al 4 de marzo de 1998 en Disney-Kellogg Alliance y ABC . Es una producción de Walt Disney Television Animation y Jumbo Pictures basada en la película animada de Disney de 1961 del mismo nombre y su remake de acción en vivo de 1996 . [1] Presenta las voces de Pamela Adlon , Debi Mae West , Kath Soucie y Tara Strong , y es la primera serie de televisión basada en los 101 dálmatas.franquicia , y fue seguida por 101 Dalmatian Street en 2019.
101 dálmatas: la serie | |
---|---|
También conocido como | 101 Dálmatas |
Género | Comedia Aventura |
Residencia en | Los Cien y un Dálmatas de Dodie Smith Cien y un Dálmatas de Bill Peet |
Desarrollado por | |
Escrito por | Jim Jinkins |
Dirigido por |
|
Director creativo | Fotos de Jumbo |
Voces de | |
Compositor de música temática |
|
Tema principal | "101 Dálmatas" |
Tema final | "101 dálmatas" (instrumental) |
Compositores |
|
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 65 (105 segmentos) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Lugar de producción | Nueva York |
Cinematografía | Televisión Walt Disney |
Editor | Jim Jinkins |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compañías de producción |
|
Lanzamiento | |
Red original |
|
Formato de imagen | 480i |
Formato de audio | Dolby Surround |
Lanzamiento original | 1 de septiembre de 1997 - 4 de marzo de 1998 |
Cronología | |
Programas relacionados | 101 Calle Dálmata |
Muchos miembros del personal trabajaron anteriormente en el programa de televisión Timon & Pumbaa , el creador de Doug Jim Jinkins y su socio David Campbell fueron desarrolladores de la serie. [2]
Premisa
El programa se centra principalmente en tres cachorros en particular; Lucky, líder adicto a la televisión y héroe poco convencional, Rolly, su hermano gordo, alegre, relajado y siempre hambriento, y Cadpig, su hermana intelectual y que habla rápido, que es el enano de la familia. A los tres hermanos a menudo se les une Spot, un pollo que quiere ser un perro y miembro de la Brigada Bark. [3] El material promocional temprano incluía a la dictatorial Penny y al travieso Patch como otros dos miembros del elenco de cachorros, pero los cachorros destacados se redujeron a tres. La serie está ambientada en Dalmatian Plantation, la granja donde los dálmatas se mudaron después del final de la película; un episodio presenta a los dálmatas huyendo para regresar al apartamento de Londres ahora abandonado donde nacieron, poco después de los eventos de la película.
Otros cachorros que aparecen en el programa incluyen al intrépido Trípode de tres patas, el amistoso y tonto Dipstick, el Wizzer que orina constantemente, la diva Two-Tone consciente de la moda y la mezcla de Sheepdog, Mooch, que sirve como el matón de la granja. . Patch también hace apariciones ocasionales, aunque con una personalidad diferente a la promocionada originalmente. El programa parece ser una combinación de la película animada y la película de acción real, por lo que existe la posibilidad de que aparezcan otros cachorros de las películas, especialmente Freckles, Pepper, Penny, Jewel y Fidget.
Caracteres
Principal
- Lucky (con la voz de Pamela Adlon y Debi Mae West ): El más valiente de los cachorros y es único en tener sus únicas manchas en forma de herradura en su espalda. Es el líder de los cachorros principales y es muy aventurero y está decidido a hacer lo que crea que es correcto. Sin embargo, está muy obsesionado con la televisión (especialmente Thunderbolt), y generalmente es él quien tiene la culpa cuando los cachorros principales se meten en problemas.
- Cadpig (voz de Kath Soucie ): Cadpig es el enano de la camada y el más pequeño de los cachorros, pero posiblemente el más inteligente, si no engañado. Ella es el miembro de mantenimiento de la paz de los cachorros principales, pero también tiene un temperamento muy rápido. Ella es única por tener orejas largas y caídas, una cabeza grande, una personalidad bondadosa, y también es bastante fuerte para su tamaño y también puede tener un temperamento muy fuerte.
- Rolly (voz de Kath Soucie): Rolly es el que tiene mucha hambre. Casi todas sus decisiones se basan en la comida y esto, a veces, le mete a él y a los cachorros en problemas. Sin embargo, es un hermano alegre y diligente, especialmente cuando se trata de su increíble sentido del olfato. También es muy tímido y es un blanco fácil para los matones debido a que es tan tonto.
- Spot (con la voz de Tara Strong ): Spot es un pollo que quiere convertirse en dálmata. Ella es la más inteligente de las cuatro principales y es una voz de razón para el cuarteto, pero la mayoría de las veces es ignorada. Ella se asusta fácilmente y es propensa a literalmente rebotar en las paredes. Sin embargo, es una gran bailarina que tiene que contar para algo, según ella, y parece ser buena en matemáticas. También puede volar (hasta cierto punto).
- Roger y Anita Dearly (con la voz de Jeff Bennett y Kath Soucie, respectivamente): propietarios de los 101 dálmatas y Dearly Farm.
- Cruella De Vil (con la voz de April Winchell ): Ahora es una criminal corporativa y la mayoría de sus planes giran en torno a hacerse más rica, atormentar a los dálmatas y conspirar para robar la Granja Dearly. Su eslogan principal en la serie es "Memo para mí, cualquiera que sea su esquema actual o, a veces, su estado emocional", pronunciado en su dispositivo de grabación personal. Esto suele ocurrir más de una vez por episodio. También capturó a Lucky, Rolly y Cadpig en el primer episodio para poder obtener la granja de Dearly.
- Horace y Jasper (con la voz de David L. Lander y Michael McKean ): [4] secuaces de Cruella. Por lo general, son contratados para realizar sus planes, por lo general fracasando debido a su falta de inteligencia.
Secundario
- Nanny (con la voz de Charlotte Rae ): la cuidadora de Dearly que siempre ayuda a Roger y Anita en la Granja Dearly, también ayuda a alimentar a los dálmatas desde la enorme Torre Chow que opera con una bicicleta.
- Pongo (voz de Kevin Schon ): el padre de los quince cachorros, el padre adoptivo de los ochenta y cuatro cachorros huérfanos y el esposo de Perdita. Es la mascota devota de Roger.
- Perdita (voz de Pam Dawber ): La madre de los dálmatas y la esposa de Pongo. Es madre de quince cachorros y madre adoptiva de ochenta y cuatro cachorros huérfanos. Ella es la querida mascota de Anita.
- Mooch: (voz de Danny Cooksey ): [4] Una mezcla de perro pastor adolescente que es el matón de la granja. Puede ser intimidante a veces, pero en el fondo es muy sensible y agradable.
- Two-Tone (con la voz de Tara Strong ): uno de los cachorros dálmatas y la ex novia y segunda al mando de Mooch . Se la representa mitad negra con manchas blancas y mitad blanca con manchas negras. Es una marimacho que ama la moda y está enamorada de Lucky.
- Dipstick (voz de Thom Adcox-Hernandez ): un cachorro dálmata macho que es el más tonto de la pandilla de Mooch. Está constantemente infestado de pulgas.
- Wizzer (con la voz de Pamela Adlon en "Purred It Through the Grapevine" y Christine Cavanaugh durante el resto de la serie): un cachorro dálmata macho con problemas de control de la vejiga que forma parte de la pandilla de Mooch.
- Trípode (con la voz de Toran Caudell ): un cachorro dálmata macho que sirve como rival amistoso de Lucky. Tiene orejas manchadas, una diadema verde y le falta la pierna delantera izquierda.
- Scorch (voz de Frank Welker ): el hurón mascota de Cruella que tiene apetito por Spot.
- El Coronel (con la voz de Jim Cummings ): un viejo perro pastor inglés y oficial al mando de la Brigada Bark.
- Sargento Tibbs (voz de Jeff Bennett ): un gato atigrado y aliado de confianza del coronel.
- Capitán (voz de Frank Welker ): Un caballo en la Granja Dearly que generalmente se ve ayudando a Nanny.
- Teniente Pug (voz de Jeff Bennett): Uno de los oficiales de entrenamiento de la Brigada Bark. Está paranoico ante una posible invasión felina. Se pone muy brutal con los cachorros principales y tiene la costumbre de insultarlos, pero también sufre de narcolepsia.
- Thunderbolt (con la voz de Frank Welker ): un pastor alemán y el superhéroe favorito de Lucky.
- Cornelia (voz de Tress MacNeille ): la madre sobreprotectora de Spot que quiere que se comporte como una gallina.
- Lucy (voz de Paddi Edwards ): Una gansa que se pone gruñona cuando los dálmatas juegan en su estanque en Hipo Hoyo.
- Swamp Rat (voz de Jeff Bennett ): Un vendedor de ratas que vive en el pantano.
- Steven el cocodrilo (voz de Frank Welker ): socio de Swamp Rat que también está obsesionado con comer Spot.
- Cydne (voz de Frank Welker ): una serpiente que vive en el pantano y el otro asociado de Swamp Rat.
- Alcalde Ed Pig (voz de Jim Cummings ): Un cerdo que también es el alcalde de los animales en Dearly Farm.
- Dumpling: (voz de Christine Cavanaugh ) Hija del alcalde Ed que está enamorado no correspondido de Lucky.
- Princess (con la voz de April Winchell en "El alto precio de la fama" y "Shake, Rattle and Woof" y Cree Summer durante el resto de la serie): una vaca que vive en Dearly Farm.
- Duquesa (voz de Marla Gibbs ): Una vaca y compañera de Princess.
Lanzamiento
Transmisión
El programa debutó en sindicación el 1 de septiembre de 1997, con episodios cinco días a la semana; esta fue la segunda temporada. Dos semanas más tarde, la primera temporada se emitió en la ABC 's Un sábado por la mañana alineación. Esa temporada originalmente salía al aire en ABC el 6 de septiembre de 1997, pero se retrasó una semana debido a la prematura muerte de la princesa Diana .
En total, se produjeron 65 episodios de media hora con 105 segmentos de episodios. La primera temporada contenía 12 episodios: 3 episodios de larga duración y 9 que contenían 2 segmentos cada uno. Mientras tanto, la segunda temporada contenía 53 episodios: 22 episodios de larga duración y 31 que contenían 2 segmentos cada uno. [5] El 4 de marzo de 1998, el programa emitió su último episodio y las reposiciones continuaron reproduciéndose en sindicación hasta el 28 de agosto de 1998.
Las repeticiones continuaron reproduciéndose en ABC hasta 1999. [ cita requerida ] Las repeticiones del programa también se transmitieron en Disney Channel de 1998 a 1999 [6] y Toon Disney de septiembre de 1998 al 30 de enero de 2006 (con transmisiones ocasionales en la primavera de 2007) . [7] [8] [9] [10] Al día de hoy, la serie ha estado fuera del aire en la mayoría de los países. Se distribuyó en el canal del Reino Unido Disney Cinemagic durante bastantes años y también se emitió en la versión latinoamericana de Disney Channel durante 2008, y luego, el 2 de enero de 2010, la temporada 2 se trasladó a RTÉ Two en la República de Irlanda. El programa se emitió cuatro veces los viernes a las 4 am en el bloque Disney Junior en Disney Channel a principios de 2011.
El 23 de marzo de 2012, el programa regresó a la televisión como un título de lanzamiento para el canal Disney Junior, pero solo aproximadamente la mitad de los episodios se emitieron, y la mayoría de los que se emitieron se editaron (esto probablemente se debió a escenas que fueron consideradas inapropiadas para niños en edad preescolar). El 3 de septiembre de 2013, la serie fue eliminada de la alineación de Disney Junior.
Medios domésticos
Si bien la serie en su conjunto nunca tuvo un verdadero lanzamiento en los medios domésticos ni en VHS ni en DVD, el episodio, "A Christmas Cruella", fue lanzado en VHS en 1998, que también contenía el episodio "Coup De Vil" como un episodio extra. Esto también se lanzó en DVD en el Reino Unido.
El final de la serie de 3 partes, "Dalmatian Vacation", también se lanzó en VHS y Laserdisc en Japón, que incluía dos canciones que eran exclusivas de este lanzamiento y no en las transmisiones televisivas de la trilogía de episodios.
Transmisión
Actualmente, todos los episodios están disponibles en iTunes Store [11] y Amazon Prime Video [12] desde junio de 2017 en formatos HD y SD, con la excepción de "Alive N 'Chicken" / "Prima Doggy", que todavía está prohibido en este momento.
El 8 de mayo de 2020, toda la serie estuvo disponible en Disney + en Australia, [13] y en la versión estadounidense de Disney + el 19 de junio de 2020, con los 65 episodios organizados en orden de fecha de lanzamiento, listados como una temporada. [14] Además, "Alive N 'Chicken" / "Prima Doggy" se encuentra entre los episodios disponibles para transmitir, un caso raro de Disney + para una serie de televisión que está disponible para comprar digitalmente en otros lugares, pero para un episodio en particular que no está disponible. para comprar, estando disponible para transmitir en la plataforma. Actualmente se desconoce si la serie estará disponible en el servicio en otras regiones.
Episodios
Resumen de la serie
Estación | Segmentos | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | La red | |||||
1 | 21 | 12 [a] | 13 de septiembre de 1997 | 10 de enero de 1998 | A B C | ||
2 | 84 | 53 [b] | 1 de septiembre de 1997 | 4 de marzo de 1998 | Sindicación |
Temporada 1 (1997-1998)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El hogar es donde está la corteza" | Rick Schneider | Escrito por : Roberts Gannaway Storyboard por : Cynthia Petrovic y Amber Tornquist | 13 de septiembre de 1997 | |
Roger y Anita planean mudarse al campo pensando que sería mejor para sus perros. Tres cachorros en particular: Lucky, Rolly y Cadpig, están en contra de la idea de mudarse de su ciudad natal, pero terminan mudándose allí de todos modos. Lucky, Rolly y Cadpig no están contentos con su nuevo hogar, por lo que deciden viajar de regreso a su antiguo hogar solo para descubrir que no es tan divertido como lo recuerdan. Aquí es cuando se dan cuenta de que el hogar es en realidad estar con la familia, por lo que deciden regresar a la granja y establecerse allí, pero Cruella los retiene allí para pedir un rescate para que Roger y Anita puedan venderle la granja. | ||||||
2 | 2 | "Me siguió a casa" "Ámalos y flea 'em" | Victor Cook Tony Craig y Roberts Gannaway | Escrito por : Mirith JS Colao Storyboard por : Sean Bishop Escrito por : Ken Koonce y Michael Merton Storyboard por : Edward Baker | 27 de septiembre de 1997 | |
"Él me siguió a casa": un elefante de circo llamado Jimbo escapa de su tren de circo y sigue a Rolly de regreso a la granja. Los cachorros principales tratan de cuidarlo y al mismo tiempo lo mantienen oculto de Roger, Anita y Cruella. Poco saben los cachorros, Cruella sí sabe sobre Jimbo, y pensar que los Dearly lo tienen como mascota intenta exponerlos para que se vean obligados a abandonar la granja. "Love 'Em and Flea' Em": Con el baile anual de otoño de los cachorros acercándose, Two-Tone espera que Mooch la invite a salir, pero después de actuar de manera grosera con ella, Two-Tone decide romper con Mooch. Lucky se ofrece a llevar Two-Tone al baile en su lugar. Cuando Mooch se entera de esto, se venga de Lucky al infestarlo de pulgas y luego teñir su pelaje de rosa durante su baño de pulgas. Lucky ahora se ve obligado a sufrir su humillación. | ||||||
3 | 3 | "Howl Noon" "Cuidado con las mentiras" | Rick Schneider Ken Boyer | Escrito por : Ken Koonce y Michael Merton Storyboard por : David Fulp Escrito por : Bruce Shelly y Anne Baumgarten Storyboard por : Phil Mosness | 4 de octubre de 1997 | |
"Howl Noon": cuando los cachorros principales se enteran de que el antiguo némesis del teniente Pug, el persa Pete, viene a por él, Cadpig insiste en que intenten ayudarlo a superar su miedo y enfrentarse a él. "Tranquilo con las mentiras": Después de escuchar una de las aburridas historias del Coronel, Rolly dice en broma que quiere escucharla de nuevo, pero el Coronel se lo toma en serio y establece un horario para contárselo de nuevo. Esto entra en conflicto con el horario principal de los cachorros, ya que iban a ir a nadar en ese momento y no podían reprogramar, por lo que Rolly finge estar enfermo por el Coronel, y ahora, los cachorros tienen que encontrar la manera de llegar a Hipo sin que los atrapen. por el coronel o el sargento. Tibbs. | ||||||
4 | 4 | "Dos para el espectáculo" "Un oficial y un perro apacible" | Saltar Jones Tony Craig y Roberts Gannaway | Escrito por : Jess Winfield Storyboard por : Jill Colbert Escrito por : Fracaswell Hyman Storyboard por : Craig Kemplin | 11 de octubre de 1997 | |
"Two for the Show": Lucky quiere competir en el programa de juegos, "Squeal of Fortune", y entrena a sus amigos para ver quién cree que tiene lo que se necesita para ser su compañero en el programa. Sin embargo, las travesuras agresivas de Lucky hacen que todos sus amigos se vuelvan en su contra. "Un oficial y un perro apacible": Harto de que Tripod siempre lo derrote en todos los campos de la Brigada Bark y el teniente Pug lo llame perdedor, Lucky está decidido a ganar una carrera de obstáculos antes que Tripod. | ||||||
5 | 5 | "Malo para los huesos" "Cruella frita sureña" | Saltar Jones Ken Boyer | Escrito por : Don Gillies Storyboard por : Linda Miller Escrito por : Bruce Shelly y Anne Baumgarten Storyboard por : Daniel Mills | 18 de octubre de 1997 | |
"Bad to the Bone": Rolly se está cansando de que Mooch y su pandilla lo intimiden porque es tan blando. Intenta demostrar que puede ser duro golpeando una piel de serpiente frente a ellos para que crean que es Cydne la serpiente. Mooch ha hecho que Rolly se una a su pandilla, pero ¿cuánto tiempo podrá Rolly mantener esta farsa? "Southern Fried Cruella": cuando los Dearly se van por un tiempo, Cruella engaña a Nanny para que también se vaya y se hace pasar por un granjero para intentar que un hombre de negocios haga un trato con ella como uno de sus planes para tratar de expandir su negocio. la granja. | ||||||
6 | 6 | "Canción porcina" "Esté atento a los ídolos que caen" | Victor Cook Rick Schneider | Escrito por : Cydne Clark y Steve Granat Storyboard por : Bob Logan Escrito por : Jess Winfield Storyboard por : Byron Vaughns | 25 de octubre de 1997 | |
"Swine Song": Rolly se enamora de Dumpling, por lo que sus amigos intentan que Dumpling se enamore de él. "Esté atento a Falling Idols": Thunderbolt llega a Dearly Farm para filmar su próximo episodio. Lucky está emocionado al principio, pero pronto descubre que su ídolo es un fraude ya que confía en los dobles para hacer sus acrobacias por él. | ||||||
7 | 7 | "El alto precio de la fama" "La gran invasión felina" | Saltar Jones | Escrito por : Don Gillies Storyboard por : Jill Colbert Escrito por : David Hemingson Storyboard por : Garret Ho y Alan Wright | 1 de noviembre de 1997 | |
"El alto precio de la fama": Spot está harto de que los cachorros la traten como a un payaso, pero sus locas travesuras pronto hacen que los residentes de la granja la vean como una heroína, y deja que la apreciación comience a llegar a su cabeza. "La gran invasión felina": los cachorros principales están hartos de que el teniente Pug difunda rumores sobre una invasión felina y piensan que todo es un engaño, pero pronto descubren que es real cuando una multitud de gatos invade inesperadamente la granja y se lanzan a casa allí. | ||||||
8 | 8 | "Sin entrenamiento no hay ganancia" | Rick Schneider | Escrito por : Len Uhley Storyboard por : Cynthia Petrovic y Amber Tornquist | 8 de noviembre de 1997 | |
Cruella toma un vagón de tren para su negocio, pero resulta que este vagón es el lugar donde vive el Coronel. Los cachorros principales trabajan juntos para tratar de llevar el vagón de tren del Coronel a donde pertenece por derecho. | ||||||
9 | 9 | "La aventura de Rolly's Egg-Celent" "Wild Chick Chase" | Saltar Jones Rick Schneider | Escrito por : Bruce Talkington Storyboard por : Larry Leker Escrito por : Mirith JS Colao Storyboard por : David Fulp | 15 de noviembre de 1997 | |
"Rolly's Egg-Celent Adventure": Rolly se ofrece como voluntario para sentarse sobre unos huevos para Spot. Los huevos eclosionan y los pollitos piensan que Rolly es su madre. Rolly decide criar a los polluelos como si fueran sus propios hijos y trata de mantenerlos fuera de peligro lo mejor que puede. "Wild Chick Chase": Los cachorros principales están planeando otro día de natación en Hiccup Hole, pero Spot tiene que cuidar a Peeps. La trae consigo, pero resulta que Peeps es mucho más complicado de lo que Spot piensa. Ahora, Spot y los cachorros tienen que trabajar juntos para mantener a Peeps fuera de peligro. | ||||||
10 | 10 | "Los perros de De Vil" "El mejor amigo del perro" | Rick Schneider | Escrito por : Chris Hubbell y Sam Graham Storyboard por : Joey Banaszkiewicz, Sean Bishop, Kevin Davis, Julie Forte, David Knott, Aaron Rozenfeld y Charles Wester Escrito por : Thomas Hart Storyboard por : James Fletcher | 22 de noviembre de 1997 | |
"Los perros de De Vil": cuando Cruella llama a Anita al trabajo un día que los Dearly estaban planeando ir de picnic, los cachorros principales piensan que Roger y Anita, así como Pongo y Perdita, se están divorciando y ahora están decididos a intentarlo. para volver a juntarlos. "El mejor amigo del perro": un cachorro de pastor alemán llamado Blaze visita la granja. Lucky piensa que es genial y quiere pasar el rato con él, pero Rolly se pone celoso al pensar que Blaze le está robando a su mejor amigo. | ||||||
11 | 11 | "Una cruella navideña" | Victor Cook | Escrito por : Ken Koonce y Michael Merton Storyboard por : Denise Koyama y Yi-Chih Chen | 20 de diciembre de 1997 | |
En Nochebuena, Cruella De Vil se convierte en Ebenezer Scrooge cuando Christmas Ghosts (interpretados por los cachorros principales) la visitan para tratar de reformarla para el día de Navidad. | ||||||
12 | 12 | "Fuera para lanzar" "Profeta y pérdida" | Ken Boyer Saltar Jones | Escrito por : Don Gillies Storyboard por : Charles Harvey y Wendell Washer Escrito por : Thomas Hart Storyboard por : Enrique May, Rossen Varbanov y Alan Wright | 10 de enero de 1998 | |
"Out to Launch": Los cachorros principales descubren un cohete debajo de la mansión de Cruella, y el cohete los lanza al espacio. Mientras están allí, descubren que Cruella está reprogramando esta nave espacial para convertirse en el primer gimnasio en el espacio. Los cachorros intentan ayudar a la computadora de la nave, VLAD, para sacarlo del plan de Cruella y ayudarlo a cumplir su destino, pero después de que regresen a la Tierra, por supuesto. "Prophet and Loss": Después de predecir que Rolly ganaría una carrera y salvar a los animales de la granja de un molino de viento que se derrumbaba, la madre de Spot, Cornelia, cree que Cadpig es psíquica y los otros residentes de la granja acuden a ella para predecir su futuro. Cadpig decide seguirle el juego, pero cuando sus predicciones terminan fracasando, las cosas le salen por la culata. Cadpig ahora está decidido a hacer que la granja la ame de nuevo. |
Temporada 2 (1997-1998)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Se deslizó un disco" "¿Chow sobre eso?" | Tony Craig y Roberts Gannaway | Escrito por : Mirith JS Colao Storyboard por : Amber Tornquist Escrito por : Mirith JS Colao Storyboard por : Cynthia Petrovic | 1 de septiembre de 1997 | |
"Has deslizado un disco": Roger ha creado un nuevo videojuego y le pide a Lucky que lo ayude a proteger el disco en el que lo ha guardado, pero termina perdiendo el disco y arrastra a Rolly y Cadpig para ayudarlo a recuperarlo. "Chow About That?": Cuando los cachorros se pierden el almuerzo, se les ocurre varios intentos de entrar en la torre de comida, pero no escuchan lo que Spot está tratando de decirles. |
No. en general | No. en temporada | Título | Fecha de emisión original | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 2 | "Tic Track Toe" "Lucky All Star" | 2 de septiembre de 1997 | |||||
Tick Track Toe: la estrella de la pista favorita de los cachorros, Greyhound, Go-Go, conocido como el perro más rápido del mundo, pierde su primera carrera. Los cachorros principales deciden tratar de averiguar qué le pasa para que puedan ayudarlo a recuperar su fama. Resulta que le tiene miedo a los conejos, y los cachorros están teniendo dificultades para intentar que supere su miedo. Lucky All Star: Roger elige a Tripod para inscribirse en un concurso de excavación de huesos. Lucky se pone celoso de que Roger eligió Tripod en lugar de él y teme que si Tripod gana, será el nuevo favorito de Roger. Lucky ahora está decidido a intentar detenerlo. | ||||||||
15 | 3 | "Shake, Rattle and Woof" "Cadpig tras las rejas" | 3 de septiembre de 1997 | |||||
Shake, Rattle and Woof: Cruella escucha a Roger grabando los ladridos de los cachorros principales para hacer una nueva canción y decide montar un hoedown en la granja con los cachorros como las estrellas, pero las cosas van mal ya que los cachorros se ven obligados a hacer las cosas a la manera de Cruella. . Cadpig Behind Bars: Cadpig queda encerrado en la perrera y vuelve locos a los otros perros mientras Lucky, Rolly y el teniente Pug intentan rescatarla. | ||||||||
dieciséis | 4 | "Demanda de ocio" "Ronroneó a través de la vid" | 4 de septiembre de 1997 | |||||
Demanda de ocio: Cruella finge una lesión en la granja e intenta presentar una demanda contra los Dearly para que se vean obligados a venderles la granja. Los cachorros principales saben que está fingiendo, por lo que intentan exponerla por lo falsa que es. Ronroneó a través del Grapevine: Lucky, Rolly, Cadpig y Spot duermen durante una clase sobre códigos de ladridos, y cuando escuchan un mensaje en código, tienen que tratar de averiguar qué significa. | ||||||||
17 | 5 | "Nuestras propias excavaciones" "Piel de gallina" | 5 de septiembre de 1997 | |||||
Our Own Digs: Los cachorros principales intentan encontrar un nuevo lugar de reunión para escapar de todo el caos en la granja. Encuentran uno, pero pronto es secuestrado por el teniente Pug. Mientras tanto, Cruella está haciendo una nueva línea de modas con haybales, y ahora los cachorros tienen que intentar detenerla y salvar a Pug. Goose Pimples: Después de una larga y agotadora caminata nocturna, los cachorros principales parecen estar desapareciendo uno por uno debido a la legendaria bestia, Lock Jaw. ¿Realmente se los están comiendo vivos o hay algo más con este misterio? | ||||||||
18 | 6 | "Dos caras de Anita" | 8 de septiembre de 1997 | |||||
Anita acaba de ganar el premio a la Diseñadora del Año. Cruella se pone celosa de no haber ganado el premio y organiza un plan para que reciba el premio en lugar de Anita. Los cachorros principales trabajan juntos para asegurarse de que eso no suceda. | ||||||||
19 | 7 | "El hongo entre nosotros" | 9 de septiembre de 1997 | |||||
Cruella descubre hongos recién perfumados debajo de la Granja Dearly y les pide a Horace y Jasper que los saquen para que ella pueda hacer un perfume con ellos. Los cachorros principales intentan evitar que hagan eso. | ||||||||
20 | 8 | "Market Mayham Suerte de estar solo " | 10 de septiembre de 1997 | |||||
Market Mayhem: cuando los Dearly se quedan sin comida para perros, Nanny decide ir a la tienda de comestibles, pero pensando que los Kanine Krunchies son demasiado caros, decide comprar una marca más barata. Los cachorros principales se fueron con Nanny para asegurarse de que compra Kanine Krunchies en su lugar. Lucky to Be Alone: Harto de que las cosas estén demasiado abarrotadas con todos los cachorros en la granja, Lucky les pregunta a Pongo y Perdita si existe la posibilidad de que él consiga una habitación propia. Deciden enviarlo a vivir con su tía y su tío. Al principio, Lucky disfruta de esta vida, pero pronto se da cuenta de que las cosas no son iguales sin sus hermanos y hermanas. | ||||||||
21 | 9 | "Cuatro historias arriba" | 11 de septiembre de 1997 | |||||
Cuando un nuevo episodio de Thunderbolt es interrumpido por un teletón dirigido por Cruella, los cachorros principales deciden pasar el tiempo prediciendo cómo creen que terminará el episodio. A cada cachorro se le ocurre su propia idea para el final. | ||||||||
22 | 10 | "Es una cosa del pantano Estirar el barril de cerdo " | 12 de septiembre de 1997 | |||||
Es una cosa del pantano: el coronel le da a Lucky su preciada bufanda para que la use por un día. Mientras visita el pantano, Swamp Rat le roba la bufanda a Lucky, y ahora, él y los otros cachorros principales tienen que intentar recuperar la bufanda. Roll out the Pork Barrel: Rolly está harto de que sus amigos se burlen de él por su peso, así que decide pasar el rato con Ed Pig. Mientras viven esta nueva vida, Lucky, Cadpig y Spot comienzan a tener dudas sobre si Rolly debería ser su amigo o no. | ||||||||
23a | 11a | "Alive N 'Chicken" | 15 de septiembre de 1997 | |||||
Cuando Spot escucha una conversación entre Anita y Nanny, cree que están hablando de ella. Pensando que va a morir mañana, viene llorando a los cachorros. Los cachorros saben que sus especulaciones son falsas pero deciden complacerla de todos modos haciéndola disfrutar más de la vida. Nota: Este episodio estuvo prohibido durante casi 19 años después de los ataques del 11 de septiembre debido a una escena en la que Spot se estrelló contra un granero. Su episodio hermano también está prohibido porque era demasiado corto para llenar un intervalo de tiempo de 30 minutos. Esto, junto con su episodio hermano, no se vio públicamente (transmitiéndose en televisión o en iTunes Store) hasta que toda la serie se lanzó en Disney +. | ||||||||
23b | 11b | "Prima Doggy" | 15 de septiembre de 1997 | |||||
Lucky ve un anuncio de un nuevo sabor de Kanine Krunchies y ve que están realizando audiciones para que los perros aparezcan en el nuevo comercial. Lucky hace una audición y consigue el trabajo, pero ser una estrella resulta ser mucho más difícil de lo que Lucky cree que es. | ||||||||
24 | 12 | "Dices que es tu cumpleaños" | 16 de septiembre de 1997 | |||||
Roger regala sus viejos ositos de peluche, pero los cachorros principales escuchan a Roger hablar de ellos y piensan que está hablando de regalar los cachorros y vendérselos a Cruella. Mientras tanto, Cruella cree que Anita planea hacer algo grande con su mayor rival en la industria de la moda. Poco saben todos, Roger, Anita y Nanny están planeando una fiesta de cumpleaños para los cachorros. | ||||||||
25 | 13 | "Oozy lo hace Barnboozled " | 17 de septiembre de 1997 | |||||
Oozy lo hace: Hiccup Hole se contamina con los desechos que provienen de la nueva fábrica de jeans de Cruella. Los cachorros ahora deben acabar con los hábitos contaminantes de Cruella. Barnboozled: Cruella decide mudarse a la granja con los cachorros. Esto se convierte en un gran inconveniente para ellos, por lo que intentan hacerle las cosas miserables para que pueda irse. | ||||||||
26 | 14 | "Ciudadano canino" | 18 de septiembre de 1997 | |||||
Ed Pig deja que el liderazgo se le suba a la cabeza y comienza a aprobar leyes injustas en la granja. Sintiendo que cruzó la línea, Lucky decide postularse contra Ed como alcalde para anular sus injustas leyes. Sin embargo, Lucky descubre que convertirse en alcalde y ser alcalde es mucho más difícil de lo que cree. | ||||||||
27 | 15 | "Polla de metal completo Masa lo correcto " | 20 de septiembre de 1997 | |||||
Full Metal Pullet: Mientras forma la Brigada Bark, Lucky está teniendo dificultades para aceptar a Spot en su equipo porque es una gallina, pero pronto ve que hay muchos beneficios en tenerla en su equipo. Dough the Right Thing: Los cachorros principales piensan que Cruella dejó su bolso y deciden devolvérselo solo para descubrir que en realidad era el bolso de Anita, por lo que ahora deben intentar robárselo. | ||||||||
28 | dieciséis | "Negocio juguetón Cadete del mes " | 22 de septiembre de 1997 | |||||
Frisky Business: los cachorros principales se enteran de un evento especial que está sucediendo en el Stiffle Mall, pero debido a lo distante que está, necesitan transporte. Secuestran el auto de Cruella y no hace falta decir que las cosas no van bien. Cadete del mes: Lucky intenta establecer un plan para ganar méritos de patas en la Brigada Bark para poder tener un rango más alto que Tripod. | ||||||||
29 | 17 | "Valentine Daze" | 23 de septiembre de 1997 | |||||
Roger ha creado un regalo especial para Anita para el Día de San Valentín. El presente acaba en las manos equivocadas y los cachorros principales tienen que devolvérselo a Roger antes de que sea demasiado tarde. | ||||||||
30a | 18a | "Cerrar pero no cigarro" | 25 de septiembre de 1997 | |||||
Los cachorros principales están emocionados de ir a la feria del condado de Grutely, especialmente porque Thunderbolt estará allí. Los cachorros principales terminan perdiendo el autobús porque estaban demasiado ocupados viendo un episodio de Thunderbolt, y ahora tienen que emprender un viaje para encontrar la feria ellos mismos antes de perderla. | ||||||||
30b | 18b | "Invasión de los ladrones de perros" | 25 de septiembre de 1997 | |||||
Después de ver una película de ciencia ficción, Spot se da cuenta de que los cachorros están actuando de manera muy extraña y sospecha que podrían haber sido poseídos por extraterrestres. | ||||||||
31 | 19 | "Detectores de humo Cuento de langosta " | 26 de septiembre de 1997 | |||||
Detectores de humo: después de quemar una habitación en su casa, Cruella decide mudarse con los Dearly para que puedan ayudarla a dejar de fumar. Los cachorros también intentan ayudarla solo para que pueda salir de su pelaje antes. Lobster Tale: Cadpig ve una langosta en un restaurante de mariscos para llevar. Decide rescatar a la langosta y encontrarle un nuevo hogar donde estará a salvo de cualquiera que intente comérselo. | ||||||||
32 | 20 | "Double Dog Dare Mooove It On Over " | 29 de septiembre de 1997 | |||||
Double Dog Dare: Spot es un perro doble que se atrevió a robar la máscara para dormir de Cruella. Después de descubrir que Lucky nunca ha sido un perro doble, Rolly y Cadpig lo desafían a ayudar a Spot. Mooove It On Over: Los cachorros están molestos por las discusiones de la Duquesa y la Princesa debido a la falta de espacio que tienen entre ellos. Cadpig intenta ayudarlos, pero ella termina empeorando las cosas. | ||||||||
33 | 21 | "Náufragos" | 1 de octubre de 1997 | |||||
Roger, Anita y Cruella viajan juntos en un crucero. Los cachorros principales son polizones en el crucero, pero cuando llega una tormenta, Lucky y Scorch se caen del barco y ahora están varados juntos en una isla. Los amigos de Lucky intentan encontrar a Lucky y salvarlo. | ||||||||
34 | 22 | "Mall Pups" | 3 de octubre de 1997 | |||||
Los cachorros principales van al Stiffle Mall para ver Thunderbolt, pero se pierden en el centro comercial. Al darse cuenta de que están abandonando la clase de lectura de mapas en Bark Brigade, el teniente Pug va al centro comercial para explorarlos. | ||||||||
35 | 23 | "Reloj de Shrewzle La vida que salvas " | 6 de octubre de 1997 | |||||
Shrewzle Watch: Los Dearly descubren que se vio un árbol en su granja, y debido a esto, se les dice que sigan algunas pautas nuevas o que abandonen la granja. Los cachorros principales pronto descubren que este era otro plan creado por Cruella. La vida que salvas : Lucky salva accidentalmente la vida de Dumpling, y ahora, Dumpling no lo dejará solo. Lucky intenta todo lo que puede para sacar a Dumpling de su pelaje. | ||||||||
36 | 24 | "Spots and Shots Sobre el cordero " | 13 de octubre de 1997 | |||||
Manchas y vacunas: cuando el veterinario viene a darles a los cachorros sus vacunas contra la rabia, Lucky trata de evitar recibir su vacuna. On the Lamb: cuando los cachorros se enteran de que un cordero anda suelto por la ciudad, Lucky decide volver a jugar a Thunderbolt y tratar de localizarlo, pero todos sus planes terminan fracasando ya que este cordero resulta ser mucho más difícil. de lo que pensaba. | ||||||||
37 | 25 | "Tesoro de Swamp Island Señor de las termitas " | 20 de octubre de 1997 | |||||
Treasure of Swamp Island: Lucky cree que hay un tesoro en una isla en el pantano. Resulta que tenía razón, ya que Cruella estaba escondiendo un cofre del tesoro allí que estaba tratando de mantener oculto al gobierno. El señor de las termitas: Cruella obliga a los Dearly a desalojar temporalmente su casa después de descubrir que estaba infestada de termitas. Poco sabían, los cachorros principales se quedaron atrás y decidieron pasar el rato y hacer lo que quisieran. También intentan burlar a Horace y Jasper cuando invaden la casa. | ||||||||
38 | 26 | "Fuente de la juventud Camina una milla en mis pistas " | 30 de octubre de 1997 | |||||
Fuente de la Juventud: Cansada de envejecer, Cruella de alguna manera se engaña al pensar que el agua de Dearly tiene el poder de otorgar juventud, por lo que contrata a Horace y Jasper para intentar robar el suministro de agua de Dearly. Los cachorros principales intentan detenerlos. Camina una milla en My Tracks: el teniente Pug y Cornelia deciden cambiar de lugar con sus deberes en la granja. Las cosas van cuesta abajo cuando los cachorros descubren que Cornelia es peor instructora que Pug, mientras que Pug está fallando en todos sus deberes de gallina. | ||||||||
39 | 27 | "Mundo Cruella" | 31 de octubre de 1997 | |||||
Cruella construye un parque temático que funciona con petróleo, lo que resulta perjudicial para el pantano. Lucky intenta que sus amigos lo ayuden, pero no le creen después de todas las historias exageradas que les contó. Ahora Lucky debe trabajar solo para arreglar las cosas. | ||||||||
40 | 28 | "Saluda al jefe Comida para el pensamiento" | 3 de noviembre de 1997 | |||||
Salve al jefe: Rolly cree que tiene lo que se necesita para ser un perro de fuego jefe después de notar su sorprendente parecido con su difunto tío. Lucky y Cadpig no le creen, pero él no los escucha. Alimento para el pensamiento: Rolly es atrapado por un conductor de camión de helados que resulta ser el primo de Cruella y se emborracha con un nuevo sabor de helado. Lucky, Cadpig y SPOT intentan salvarlo con la ayuda de Pongo y Perdita. | ||||||||
41 | 29 | "El pollo maltés" | 7 de noviembre de 1997 | |||||
Cornelia pone un huevo gigantesco que asombra a todos en la granja, pero al día siguiente, su huevo desaparece misteriosamente. Spot decide resolver el misterio del huevo perdido y hace que el resto de los cachorros principales la ayuden a resolver el misterio. | ||||||||
42 | 30 | "Film Fatale My Fair Chicken " | 10 de noviembre de 1997 | |||||
Film Fatale: Los cachorros principales intentan colarse en el cineplex de Cruella para ver una nueva película de Thunderbolt. My Fair Chicken: Cornelia está tratando de que Spot actúe más como una gallina y menos como un perro. Los cachorros principales intentan ayudarla pero no tienen mucha suerte. | ||||||||
43 | 31 | "Snow Bounders Roer o nunca " | 11 de noviembre de 1997 | |||||
Snow Bounders: Los cachorros principales van con Roger y Pongo en un viaje de campamento en las montañas. Trabajan juntos para intentar sobrevivir al clima bajo cero. Roer o nunca: cuando Rolly muerde uno de los zapatos de Cruella, de repente se obsesiona con morder los zapatos, y ahora sus amigos deben intentar sacárselo de encima. | ||||||||
44 | 32 | "Hiedra venenosa Doce cachorros enojados " | 14 de noviembre de 1997 | |||||
Poison Ivy: la sobrina de Cruella, Ivy visita la granja y enmarca a los cachorros por hacer cosas malas. Doce cachorros enojados: Mooch es juzgado por ser acusado de robar cosas que pertenecen a los residentes de Dearly Farm. Mooch intenta demostrar su inocencia y, al mismo tiempo, intenta descubrir quién es el verdadero culpable. | ||||||||
45 | 33 | "La chica del adiós" | 17 de noviembre de 1997 | |||||
Cornelia está una vez más harta de que Spot actúe como un perro en lugar de una gallina. Indeterminado acerca de lo que cree que es realmente, Spot decide huir de casa para averiguar a dónde pertenece realmente. Los cachorros principales salen a buscarla y la traen de regreso. | ||||||||
46 | 34 | "Robo-Rolly Empalmar y salpicar " | 20 de noviembre de 1997 | |||||
Robo-Rolly: PH De Vil crea un clon robot de Rolly para que Cruella pueda espiar a Anita. El verdadero Rolly es secuestrado, así que ahora el resto de los cachorros principales tienen que encontrarlo y salvarlo. Empalmar y chapotear: Pongo y Perdita han restringido a los cachorros principales de nadar en Hipo hasta que se disculpen con Lucy por faltarle el respeto. Lucky se niega a disculparse. No queriendo tolerar el clima cálido, Lucky intenta encontrar un nuevo lugar con agua para nadar. | ||||||||
47 | 35 | "Suerte virtual" | 21 de noviembre de 1997 | |||||
Roger está trabajando en un nuevo videojuego que está emocionado de compartir con Cruella. Mientras Cruella está allí, la computadora falla y hace que Cruella y los cachorros sean transportados dentro del videojuego. Deben completar el juego para regresar a casa. | ||||||||
48 | 36 | "Cachorros de Cupido" | 24 de noviembre de 1997 | |||||
Los Dearly están invitados a la fiesta de compromiso de Cruella. Los cachorros principales intentan asegurarse de que las cosas le vayan bien a Cruella para que pueda ganarse el corazón de su prometida y que finalmente pueda alejarse de la granja. | ||||||||
49 | 37 | "El artista anteriormente conocido como Spot La nariz lo sabe " | 25 de noviembre de 1997 | |||||
La artista anteriormente conocida como Spot: Cruella considera que la obra de arte que Spot hace es rentable y decide usarla para su propio beneficio. La nariz sabe: Rolly está en peligro de ser expulsado de la brigada de la corteza hasta que los cachorros descubren que increíble sentido del olfato de Rolly potencialmente podría salvar su reputación a pesar de lo que piensa el teniente amasado. | ||||||||
50 | 38 | "K es para croquetas" | 5 de enero de 1998 | |||||
Todas las croquetas de la granja están desapareciendo misteriosamente. Spot intenta resolver el misterio de las croquetas que desaparecen. La mayoría de los residentes de la granja creen que Rolly es el culpable de todo esto, pero ¿lo es realmente? | ||||||||
51 | 39 | "Humanitario del año" | 12 de enero de 1998 | |||||
Cruella está en camino de convertirse en Humanitaria del Año hasta que los cachorros principales se encuentran con algunas fotos antiguas de todas las cosas malas que Cruella ha hecho en el pasado. Ahora, deben encontrar al ejecutivo para mostrar los verdaderos colores de Cruella. | ||||||||
52 | 40 | "Pandemonio del concurso de belleza Atado de cerdo " | 16 de enero de 1998 | |||||
Pandemonium del concurso de belleza: Anita inscribe a su sobrina, Amber, en un concurso de belleza, pero Cruella inscribe a Ivy en el mismo concurso. Cruella ha establecido un plan para asegurarse de que Ivy gane, pero los cachorros principales hacen todo lo posible para asegurarse de que Amber gane. Hog Tied: Aburrida de su vida, Dumpling decide pasar el rato con los cachorros principales, pero se convierte en una molestia para ellos. Hartos de las interferencias de Dumpling, los cachorros deciden programarle una prueba con la esperanza de disuadirla de querer volver a pasar el rato con ellos. | ||||||||
53 | 41 | "Golpe de Vil" | 19 de enero de 1998 | |||||
Cruella invita a Roger y Anita a su reunión familiar, pero poco saben, esto es una distracción para que ella pueda destruir su granja y apoderarse de su propiedad. | ||||||||
54 | 42 | "Cada pequeña niñera torcida Cabeza de cono " | 30 de enero de 1998 | |||||
Every Little Crooked Nanny: Pensando que Anita está haciendo negocios con algunas regalías, Cruella engaña a Nanny para que no trabaje y toma su lugar disfrazada de hermana de Nanny para ver lo que realmente está haciendo. Los cachorros principales intentan exponer a Cruella. Cabeza de cono: Lucky se lesiona y se ve obligado a llevar un cono en la cabeza. Lucky ahora tiene que aguantar no solo la humillación del cono sino también los inconvenientes que le causa. | ||||||||
55 | 43 | "Canales Desafortunado" | 6 de febrero de 1998 | |||||
Canales: cuando un episodio de Thunderbolt es interrumpido por una noticia sobre un crimen en el centro de Gruetly en el que Anita está involucrada, los cachorros principales se aventuran a rescatarla. Mientras tanto, los otros residentes de la granja se pelean por la televisión para ver sus canales favoritos, pero sus programas siguen siendo interrumpidos por la misma noticia. Un-Lucky: Lucky nota que las manchas en su espalda que forman una herradura han desaparecido. Ahora Lucky piensa que es una maldición sin su herradura de la suerte y pierde su confianza desalentando por completo a sus amigos de involucrarlo en cualquier cosa que hagan. | ||||||||
56 | 44 | "El Making Of ..." | 9 de febrero de 1998 | |||||
El caso de la serie presenta un falso documental sobre la realización de la serie. | ||||||||
57 | 45 | "Lo mejor del espectáculo Caminar por el lado salvaje" | 11 de febrero de 1998 | |||||
Lo mejor del espectáculo: Roger y Anita inscriben a los cachorros principales en una exposición canina, en la que Cruella también involucra a su perra, Vandella. Camina por el lado salvaje: Rolly está harto de ser un mono trasero, por lo que se une a Swamp Rat para vengarse de los animales que le hicieron bromas. Sin embargo, Rolly se deja llevar y termina robando cosas de animales inocentes. Ahora debe encontrar la manera de devolver todas las cosas. | ||||||||
58 | 46 | "El gran movimiento profesional de Horace y Jasper" | 13 de febrero de 1998 | |||||
Horace y Jasper han sido despedidos por Cruella por última vez, así que ahora van a una serie de entrevistas de trabajo hablando de todos los trabajos que han tenido en el pasado (en forma de flashbacks). | ||||||||
59 | 47 | "De Vil-Age Elder" | 16 de febrero de 1998 | |||||
Roger, Anita y los cachorros principales se topan con un casco antiguo que está dirigido por uno de los antepasados de Cruella. Poco saben, la ciudad está maldita, lo que hace que cualquiera que entre en ella se enamore del lugar, excepto las gallinas y los miembros de la familia De Vil. Al ser inmune a la maldición, Spot debe salvar a todos y sacarlos de la ciudad antes de que desaparezca durante el próximo siglo. | ||||||||
60 | 48 | "Corteza jurásica My Fair Moochie " | 20 de febrero de 1998 | |||||
Corteza jurásica: Lucky descubre un perro prehistórico congelado en una caverna de hielo subterránea. Él y sus amigos lo desentierran y se hacen amigos de él. Sin embargo, Cruella y PH De Vil quieren el cachorro de las cavernas para su museo. My Fair Moochie: Se planea que el famoso luchador de perros, El Diablo, visite Dearly Farm para un combate de lucha libre. Mooch está programado para pelear con él, pero él y Cadpig terminan enamorándose, distrayendo a Mooch de prepararse para su pelea. Lucky, Rolly y Spot intentan preparar a Mooch para su pelea tratando de disfrazar sus intentos como experiencias de citas para él y Cadpig, pero Cadpig ve a través de sus planes. ¿Cómo saldrán las cosas al final? | ||||||||
61 | 49 | "Tarde del día de comida para perros Pollo-dios hada de Spot " | 23 de febrero de 1998 | |||||
Tarde del día de comida para perros: Rolly descubre que han cambiado la receta de Kanine Krunchies. Descubre que se abrió una nueva planta de fabricación en Gruetly sin su conocimiento, por lo que él y el resto de los cachorros principales visitan dicha fábrica solo para descubrir que está siendo dirigida por Cruella, que está usando aserrín y tiza como el nuevo sabor de croquetas. Los cachorros deben exponer el plan de Cruella para intentar que Kanine Krunchies vuelva a su sabor original. El hada-gallina de Spot : Spot está desesperada por ser una dálmata como sus amigos. Un Hada-Diosa-Pollo le concede su deseo, pero pronto se da cuenta de que ser un perro tiene muchas ventajas y desventajas. | ||||||||
62 | 50 | "Buen vecino Cruella Fiesta en la casa de los animales " | 27 de febrero de 1998 | |||||
Buen vecino Cruella: PH De Vil crea un dispositivo de clonación que crea una buena contraparte de Cruella. Ella viene a la casa de Dearly y elige servir como su sirvienta, pero sus buenas obras vuelven locos a todos. Animal House Party: Roger, Anita, Pongo y Perdita se van por un tiempo dejando a los cachorros principales a cargo de la casa. Mientras están fuera, Cadpig cae con PDS y tiene que sufrirlo. Al mismo tiempo, Swamp Rat y todos sus amigos del pantano invaden la casa de Dearly y organizan una fiesta salvaje. Los cachorros ahora tienen que aguantar todo este caos y poner todo en orden. | ||||||||
63 64 sesenta y cinco | 51 52 53 | "Vacaciones dálmatas" | 2 de marzo de 1998 | |||||
3 de marzo de 1998 | ||||||||
4 de marzo de 1998 | ||||||||
Parte 1 - "Road Warriors" : Roger y Anita se van de vacaciones de primavera y traen a todos sus dálmatas con ellos. Sin embargo, Cruella también dice que solo le permitiría a Anita tomarse un tiempo libre si Cruella se fuera con ellos en su luna de miel. Cruella y los cachorros no hacen ningún acuerdo sobre todas las paradas que hacen. Uno de los destinos de Dearly es la iglesia donde Roger y Anita se casaron para poder renovar sus votos matrimoniales, pero pronto descubren que no están legalmente casados y deciden casarse de verdad abriendo una puerta a otro de los planes de Cruella. Parte 2 - "Calamidad a campo traviesa" : Mientras aún están de vacaciones, Cruella intenta varios planes para que Anita rompa con Roger. Sus intentos fallan hasta que finalmente arregla las cosas para que parezca que Roger se inscribió para unirse a un equipo de béisbol en Venezuela, lo que hizo que Anita lo abandonara para siempre. Parte 3 - "Dearly Beloved" : Mientras todavía están de vacaciones, los cachorros trabajan juntos para tratar de que Roger y Anita vuelvan a estar juntos. Cadpig se ocupa de Anita mientras Lucky, Rolly y el resto de los cachorros intentan llevar a Roger a la iglesia. ¿Pueden llegar a tiempo a la iglesia antes de que sea demasiado tarde? |
Mercancías
No se ha hecho mucha mercancía de esta serie a diferencia de otras series de Disney, siendo las únicas:
- A Christmas Cruella VHS (lanzado el 6 de octubre de 1998)
- Video CD de vacaciones dálmatas
- Dalmatian Vacation VHS y LaserDisc (solo Japón)
- CD de cachorros de surf
- The Big Dig (libro)
- Cruella Returns (libro)
- Diversión primaveral (libro)
- Visite la Granja (libro)
- El escondite en la granja (libro)
- Celdas de episodios raros
- Juguetes de coche para los Happy Meals de McDonald's (vendidos en enero de 1998)
- Pajitas rizadas de los restaurantes McDonald's ubicados en las tiendas Wal-Mart
- Los juguetes de puf incluidos con los dulces Sweethearts (exclusivo de Caldor)
- Llaveros de la marca Disney Channel (solo en Japón)
Notas
- ^ Originalmente 13 episodios. [2]
- ^ Originalmente 52 episodios. [2]
Referencias
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. págs. 436–437. ISBN 978-1538103739.
- ^ a b c "Tooning en la temporada de otoño" . Revista Animation World . 2 (6). Septiembre de 1997 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 265–267. ISBN 978-1476665993.
- ^ a b Terrace, Vincent (10 de enero de 2014). Enciclopedia de programas de televisión, de 1925 a 2010 - Volumen 2 (2ª ed.). pag. 101. ISBN 9780786486410. Consultado el 2 de enero de 2016 .
- ^ Dibujos animados retirados de Disney (video de YouTube). Hechos de Fastpass. 4 de julio de 2019. El evento ocurre a las 9: 54-9: 59 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Dibujos animados retirados de Disney (video de YouTube). Hechos de Fastpass. 4 de julio de 2019. El evento tiene lugar a las 12: 06-12: 10 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Bevilacqua, Joe (9 de septiembre de 1998). "Tooning en la temporada de otoño de 1998" .
- ^ Drake, Samantha. "101 dálmatas: la franquicia es diversión llena de cachorros" . Pet360.com .
- ^ " ' Stanley' comienza su viaje de descubrimiento en Playhouse Disney de Disney Channel este otoño" (Comunicado de prensa). Business Wire (Grupo Gale). Entertainment Wire. 10 de julio de 2001.
- ^ "Toon Disney Timeline 1998-2003" . Toon Disney . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2003.
- ^ "101 Dálmatas, Vol. 1" - a través de iTunes Store.
- ^ "101 Dálmatas - Temporada 101" . Amazon.com .
- ^ "r / DisneyPlus - 101 Dálmatas: La serie ya está disponible" . reddit .
- ^ "Todo lo nuevo que puedes transmitir en Disney + en junio de 2020" . D23 . 15 de mayo de 2020.
enlaces externos
- 101 dálmatas: la serie en Disney +
- 101 dálmatas: la serie en IMDb
- Los 101 dálmatas de Disney en la gran base de datos de dibujos animados