De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Acontecimientos de la década de 1590 en Inglaterra .

Titulares

Eventos

  • Isabel I
    1590
  • 1591
  • 1592
    • Mayo / junio - El caso de los cisnes , una decisión histórica en la ley de propiedad inglesa , se decide en el Exchequer of Pleas : los animales salvajes no se pueden administrar por transferencia ni tomar por prescripción médica.
    • Agosto - 1592–93 Se observó por primera vez el brote de peste en Londres : más de 19.000 muertes en Londres y sus parroquias circundantes hasta diciembre de 1593. [4] En consecuencia, los teatros de Londres están cerrados durante gran parte del período. [1]
    • 7 de septiembre: la gran carraca portuguesa Madre de Deus , capturada el 3 de agosto en la feroz batalla de Flores (1592) en las Azores, entra en el puerto de Dartmouth y es objeto de un robo masivo.
    • 26 de septiembre: un 'pez extraño', probablemente un pez luna del océano , es arrastrado a la costa en Dripole cerca de Kingston upon Hull . [5]
    • 3 de noviembre - Sir John Perrot , ex Lord Diputado de Irlanda , muere en la Torre de Londres esperando sentencia por una condena por alta traición .
    • Henry Constable 's Diana , una de las primeras secuencias de sonetos en Inglés, se publica en Londres.
    • fecha aproximada - primera interpretación de la obra de Shakespeare Richard III . [4]
  • 1593
    • Enero: John Norden recibe el encargo de realizar mapas de todos los condados de Inglaterra. [4]
    • 23 de febrero: Peter Wentworth es encarcelado por plantear la cuestión de la sucesión al trono en el Parlamento. [4]
    • 6 de abril - Brujas de Warboys : Alice, John y Agnes Samuel declarados culpables de brujería y ahorcados. [6]
    • 18 de abril - Guerra anglo-española : la batalla naval de Blaye en el estuario de la Gironda ve una victoria española sobre la flota inglesa que bloquea, lo que permite a los españoles relevar a la guarnición católica francesa de Blaye . [7]
    • Después de abril, el poema Venus y Adonis de William Shakespeare probablemente se convierta en su primera obra publicada, impresa en Londres a partir de su propio manuscrito. A lo largo de su vida será su obra reimpresa con mayor frecuencia: al menos nueve veces. [8]
    • 5 de mayo - "Libelo de la iglesia holandesa": los proyectos de ley publicados en Londres que amenazan a los refugiados protestantes de Francia y los Países Bajos aluden a las obras de Christopher Marlowe .
    • 12 de mayo: arresto del dramaturgo Thomas Kyd en relación con la "difamación de la iglesia holandesa". Se dice que la literatura " atea " que se encuentra en su casa es de Marlowe.
    • 18 de mayo: se emite una orden de arresto contra Christopher Marlowe . El 20 de mayo se presenta al Privy Council .
    • 29 de mayo: ejecución del protestante galés John Penry sospechoso de estar involucrado en la Controversia Marprelate . [1]
    • 30 de mayo: Marlowe es asesinado a puñaladas en una disputa sobre la factura en una casa de huéspedes en Deptford . [1]
    • 12 de junio - Sir Richard Hawkins navega desde Plymouth hacia el Pacífico sudamericano con el objetivo de emular el viaje de circunnavegación de su primo Drake. Su escuadrón está formado por el galeón Dainty (buque insignia), el buque almacén Hawk y la pinaza Fancy .
    • La reina pirata irlandesa Grace O'Malley se reúne con la reina Isabel en Greenwich . [9]
    • Sir Thomas Tresham diseña y comienza la construcción de Rushton Triangular Lodge en Northamptonshire , símbolo de su recusación católica .
  • 1594
    • Mayo - Guerra de los Nueve Años : en Irlanda , Hugh O'Neill, segundo conde de Tyrone y Hugh Roe O'Donnell forman una alianza para intentar derrocar la dominación inglesa. [1]
    • 7 de junio - Roderigo López es ejecutado por supuestamente intentar envenenar a la reina Isabel. [4]
    • 1 o 2 de julio - Guerra Anglo-Española: Hawkins es derrotado en el Pacífico Sudamericano por el español Beltrán de Castro en la acción de la Bahía de Atacames , siendo capturado junto a su buque insignia.
    • Navidad: los estudiantes de Gray's Inn interpretan La máscara de Proteus y la Roca Adamantina ante la Reina. Escrito por Francis Davison con música de Thomas Campion , es probablemente la primera mascarada puesta en escena en Inglaterra. [10]
    • Primeras actuaciones conocidas y publicación de Titus Andronicus de Shakespeare en Londres. [1]
    • Publicación del poema narrativo de Shakespeare The Rape of Lucrece .
    • Publicación póstuma de la obra de teatro Edward II de Marlowe . [1]
    • Thomas Nashe 's novela picaresca El viajero desafortunado publicada. [11]
    • Richard Hooker 's de los Lawes de Eclesiástica Politie comienza publicación.
    • Bevis Bulmer instala un sistema en Blackfriars para bombear agua a Londres. [4]
  • 1595
    • 21 de febrero - El mártir católico Robert Southwell es ahorcado, dibujado y descuartizado en Tyburn, Londres . [12] Su Queja de San Pedro, con otros poemas se publica póstumamente en tres ediciones.
    • 23 de julio - Redada española quema Penzance y Mousehole en Cornualles. [4]
    • Posible primera representación de William Shakespeare jugadas 's Richard II , El sueño de una noche de verano y Romeo y Julieta . [4]
    • Se publica por primera vez la parte de la canción de Thomas Morley " Now Is the Month of Maying ".
  • 1596
    • Febrero: James Burbage compra el Blackfriars Theatre en Londres en desuso , pero una petición de noviembre de vecinos ricos e influyentes le impide reutilizarlo como teatro público. [1]
    • 14 de febrero
      • Se funda el Sidney Sussex College, Cambridge [13] bajo la supervisión del arzobispo John Whitgift .
      • John Whitgift comienza a construir su hospital en Croydon .
    • Junio: Sir John Norreys y Sir Geoffrey Fenton viajan a Connaught para parlamentar con los lores irlandeses locales.
    • 21 de noviembre - Bartholomew Steer intenta lanzar una rebelión en Enslow Hill en Oxfordshire . [14]
    • Primera producción de El mercader de Venecia de Shakespeare . [4]
    • Richard Johnson 's El famoso Historie de la Champions Seaven de la cristiandad publicó por primera vez.
    • William Slingsby descubre que el agua del manantial mineral Tewitt Well en Harrogate en North Yorkshire posee propiedades similares a la de Spa, Bélgica .
    • John Harington describe el "Ajax", un precursor del inodoro moderno con cisterna , en La metamorfosis de Ajax .
  • 1597
    • Octubre / noviembre: la 3.a Armada española casi toca tierra después de ser dispersada por una tormenta: varios barcos españoles son capturados frente a las costas de Gales, Cornualles y Devon.
    • El Parlamento aprueba la Ley de Vagabundos que introduce el transporte penal de delincuentes condenados a las colonias de Inglaterra. [1]
    • Se funda el Gresham College en la City de Londres .
    • Aldenham School fundada en Hertfordshire por el cervecero Richard Platt .
    • Finalización de Hardwick Hall en Derbyshire , diseñado por Robert Smythson para Bess of Hardwick . [15]
    • Fecha aproximada de la primera representación de las obras de Shakespeare Henry IV, Part 1 , Henry IV, Part 2 y King John . [1]
    • La comedia satírica de Thomas Nashe y Ben Jonson , The Isle of Dogs, se presentó en julio o agosto antes de ser suprimida por el Privy Council por su "asunto difamatorio".
    • Se publican los primeros ensayos de Francis Bacon .
    • Thomas Deloney 's Jack de Newbury publicada. [11]
    • John Gerard 's El Herball o historie generall de plantes publicados.
    • John Dowland 's El Firste Booke de Songes o Ayres publicados.
  • 1598
    • 23 de febrero: Thomas Bodley vuelve a fundar la Bodleian Library de la Universidad de Oxford . [1]
    • Marzo: la Ley de Ayuda a los Pobres establece los primeros centros de trabajo . [4]
    • C. Julio / Septiembre - primera actuación de Ben Jonson 's juego cada hombre en su humor , en el Teatro Cortina , Shoreditch . [1]
    • 14 de agosto - Guerra de los Nueve Años: Batalla del Vado Amarillo : los rebeldes irlandeses al mando de Hugh O'Neill, conde de Tyrone , derrotan a una fuerza expedicionaria inglesa al mando de Henry Bagenal (que resulta mortalmente herido en la acción). [1] [16]
    • 22 de septiembre: Ben Jonson mata al actor Gabriel Spenser en un duelo en Hoxton en Londres y permanece brevemente recluido en la prisión de Newgate, pero escapa a la pena capital alegando beneficio del clero .
    • C. Septiembre - publicación de Francis Meres ' Palladis Tamia, los ingenios del Tesoro , incluyendo la primera discusión crítica de las obras de Shakespeare.
    • 28 de diciembre: en Londres, se desmantela The Theatre . [12]
    • Montacute House , Somerset, construido, un notable ejemplo temprano de una residencia de campo sin fortificar construida completamente a partir de nuevo.
    • Publicación del poema Hero y Leander inacabado por Marlowe y completado por George Chapman . [1]
    • Chapman se traduce Homer 's Ilíada en Inglés. [1]
    • Publicación del diccionario italiano / inglés de John Florio Un mundo de palabras .
    • Publicación de John Stow 's A Survey of London . [4]
  • 1599
    • 1 de enero - Darcy contra Allein ( El caso de los monopolios ): El Tribunal de King's Bench decide que es inapropiado que se permita a cualquier individuo un monopolio estatal sobre un comercio. [17]
    • 12 de marzo: la reina Isabel I nombra a Robert Devereux, segundo conde de Essex, Lord Teniente de Irlanda .
    • Primavera / Verano: Globe Theatre construido en Southwark utilizando material de The Theatre . [1]
    • 23 de abril - Essex en Irlanda : Essex llega a Dublín .
    • 29 de mayo - Guerra de los Nueve Años: Essex captura el castillo de Cahir en Munster .
    • 4 de junio - Ban de 1599 Obispos : Thomas Middleton 's Microcynicon: Seis Snarling sátiras y John Marston ' s Plaga de Villainy se queman públicamente como las autoridades eclesiásticas drásticas contra publicada sátira .
    • 15 de agosto - Guerra de los Nueve Años: Victoria de los rebeldes irlandeses en la batalla de Curlew Pass .
    • 8 de septiembre - Essex en Irlanda: Essex firma una tregua con Hugh O'Neill. Deja Irlanda en contra de las instrucciones de la reina Isabel. [1]
    • 28 de septiembre: Essex regresa a Inglaterra y es arrestado. [1]
    • Tarde - Guerra de los teatros : La sátira, al estar prohibida en forma impresa, estalla en los teatros de Londres. En Histriomastix , Marston satiriza el orgullo de Jonson a través del personaje Chrisoganus; Jonson responde satirizando el estilo prolijo de Marston en Every Man Out of His Humor , interpretado por Lord Chamberlain's Men . [18]
    • Fecha aproximada de las primeras representaciones de las obras de Shakespeare Como a ti te gusta , Mucho ruido y pocas nueces , Enrique V y Julio César . [1]
    • El editor William Jaggard publica The Passionate Pilgrime , poemas atribuidos a "W. Shakespeare".
    • Henry Buttes publica su libro de cocina Dyets Dry Dinner .

Nacimientos

  • 1590
    • 30 de enero - Lady Anne Clifford , mujer noble (fallecida en 1676 )
    • C. 19 de marzo - William Bradford , gobernador de la colonia de Plymouth (fallecido en 1657 )
    • Mayo - William Cecil, decimoséptimo barón de Ros (fallecido en 1618 )
    • 31 de mayo: Frances Carr, condesa de Somerset , de soltera Howard (fallecida en 1632 )
    • 19 de agosto - Henry Rich, primer conde de Holanda , soldado (fallecido en 1649 )
    • William Browne , poeta (muerto en 1645 )
  • 1591
    • 11 de enero - Robert Devereux, tercer conde de Essex , general de la Guerra Civil inglesa (fallecido en 1646 )
    • Julio - Anne Hutchinson , predicadora puritana (fallecida en 1643 )
    • 24 de agosto - Robert Herrick , poeta (fallecido en 1674 )
    • Thomas Goffe , dramaturgo (fallecido en 1629 )
    • William Lenthall , político del período de la Guerra Civil (fallecido en 1662 )
  • 1592
    • 20 de febrero - Nicholas Ferrar , comerciante (fallecido en 1637 )
    • 11 de abril - Sir John Eliot , estadista (fallecido en 1632 )
    • Mayo - Francis Quarles , poeta (fallecido en 1644 )
    • 28 de agosto - George Villiers, primer duque de Buckingham , estadista (fallecido en 1628 )
    • 1 de septiembre - John Hacket , eclesiástico (fallecido en 1670 )
    • 5 de noviembre - Charles Chauncy , presidente de Harvard College de origen inglés (fallecido en 1672 )
    • 6 de diciembre - William Cavendish, primer duque de Newcastle (fallecido en 1676 )
    • 22 de diciembre (bautismo) - Humphrey Henchman , obispo de Londres (fallecido en 1675 )
    • John Jenkins , compositor (fallecido en 1678 )
    • Henry King , poeta (muerto en 1669 )
  • 1593
    • 3 de abril - George Herbert , poeta y orador (fallecido en 1633 )
    • 4 de abril - Edward Nicholas , estadista (fallecido en 1669 )
    • 13 de abril - Thomas Wentworth, primer conde de Strafford , estadista (fallecido en 1641 )
    • 8 de julio - Peter Sainthill , político inglés (fallecido en 1648 )
    • 9 de agosto - Izaak Walton , escritor (fallecido en 1683 )
    • Francis Russell, cuarto conde de Bedford (fallecido en 1641 )
    • Mervyn Tuchet, segundo conde de Castlehaven (fallecido en 1631 )
  • 1594
    • 29 de abril - Samuel Fairclough , ministro inconformista (fallecido en 1677 )
    • 11 de junio - Thomas Cromwell, primer conde de Ardglass , noble (fallecido en 1653 )
    • 23 de junio - Thomas Tyrrell , juez y político (fallecido en 1672 )
    • 30 de noviembre - John Cosin , eclesiástico (fallecido en 1672 )
    • 21 de diciembre: Robert Sutton, primer barón Lexinton , político (fallecido en 1668 )
    • John Bramhall , clérigo anglicano y controvertido (fallecido en 1663 )
    • Peter Oliver , miniaturista (muerto en 1648 )
  • 1595
    • Marzo: Ralph Hopton, primer barón Hopton , comandante realista en la Guerra Civil Inglesa (fallecido en 1652 )
    • 23 de marzo - Bevil Grenville , soldado realista (fallecido en 1643 )
    • 5 de diciembre: Henry Lawes , músico (fallecido en 1662 )
    • Thomas Carew , poeta (muerto en 1640 )
    • Miles Corbet , político puritano (fallecido en 1662 )
    • Henry Herbert , maestro de las maravillas (fallecido en 1673 )
    • Thomas May , poeta e historiador (fallecido en 1650 )
    • Isaac Stearns , colono en América del Norte (fallecido en 1671 )
  • 1596
    • Septiembre - James Shirley , dramaturgo (fallecido en 1666 )
    • 12 de diciembre - Sir Edward Osborne, primer baronet , político (fallecido en 1647 )
    • Fecha aproximada: Peter Mundy , viajero (fallecido en 1667 )
  • 1597
    • 27 de marzo - William Hyde , converso católico, presidente del English College, Douai (fallecido en 1651 )
    • 9 de abril - John Davenport , clérigo puritano, cofundador de la colonia estadounidense de New Haven (fallecido en 1670 )
    • 15 de mayo - Squire Bence , político (fallecido en 1648 )
    • 21 de agosto - Roger Twysden , anticuario y realista (fallecido en 1672 )
    • 29 de agosto - Henry Gage , oficial realista en la Guerra Civil (muerto en acción en 1645 )
    • 7 de octubre - Capitán John Underhill , soldado y colono (fallecido en 1672 )
    • 29 de octubre - Matthew Hutton , político (fallecido en 1666 )
    • Henry Gellibrand , matemático (muerto en 1637 )
    • Rachel Speght , poeta y poeta
    • Fecha aproximada: Thomas Gage , misionero (fallecido en 1656 )
  • 1598
    • 25 de marzo: Robert Trelawney , político (fallecido en 1643 )
    • 26 de marzo - Sir William Lewis, primer baronet , político (fallecido en 1677 )
    • 28 de abril - Francis Leigh, primer conde de Chichester , político (fallecido en 1653 )
    • 19 de junio: Gilbert Sheldon , arzobispo de Canterbury (fallecido en 1677 )
    • 27 de septiembre: Robert Blake , almirante (fallecido en 1657 )
    • Mary Bankes , realista en la Guerra Civil inglesa, defensora del castillo de Corfe (fallecida en 1661 )
    • Elizabeth Bourchier , más tarde Elizabeth Cromwell, Dama Protectora (fallecida en 1665 )
    • Marmaduke Langdale , realista en la Guerra Civil Inglesa (fallecido en 1661 )
    • William Strode , parlamentario (fallecido en 1645 )
  • 1599
    • 22 de enero - Robert Petre, tercer barón Petre (fallecido en 1638 )
    • 12 de febrero - Thomas Whitmore , político (fallecido en 1677 )
    • 1 de marzo: John Mennes , almirante (fallecido en 1671 )
    • 9 de abril - Sir Thomas Mauleverer, primer baronet (fallecido en 1655 )
    • 25 de abril - Oliver Cromwell , Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda (fallecido en 1658 )
    • 14 de agosto - Méric Casaubon , clasicista (fallecido en 1671 )
    • 10 de octubre - Samuel Clarke , ministro y biógrafo puritano (fallecido en 1683 )
    • 29 de noviembre - Peter Heylin , eclesiástico y polemista (fallecido en 1662 )
    • 2 de diciembre - Alexander Daniell , propietario de Manor of Alverton, Cornwall (fallecido en 1668 )
    • 14 de diciembre - Charles Berkeley, segundo vizconde Fitzhardinge , político (fallecido en 1668 )
    • Diciembre: Charlotte Stanley, condesa de Derby , defensora de Latham House (fallecida en 1664 )
    • John Alden , colono de la colonia de Plymouth (fallecido en 1687 )
    • Lucy Hay, condesa de Carlisle , socialité (fallecida en 1660 )
    • George Radcliffe , político (muerto en 1657 )

Muertes

  • 1590
    • 1 de febrero - Lawrence Humphrey , presidente del Magdalen College, Oxford (nacido en 1527 )
    • 12 de febrero - Blanche Parry , asistente personal de Isabel I (nacida c. 1508 )
    • 6 de abril: Francis Walsingham , secretario principal de Isabel I y jefe de espías (nacido en 1530 )
    • 18 de noviembre - George Talbot, sexto conde de Shrewsbury , estadista (nacido en 1528 )
    • John Stubbs , panfletista (nacido en 1543 )
  • 1591
    • 1 de mayo: Elizabeth Cecil, decimosexta baronesa de Ros , noble (nacida c. 1574 )
    • 10 de septiembre - Richard Grenville , soldado y explorador (nacido en 1542 )
    • 20 de noviembre - Christopher Hatton , político (nacido en 1540 )
  • 1592
    • Febrero - Thomas Cavendish , marinero y explorador (nacido en 1555 )
    • 3 de septiembre - Robert Greene , escritor (nacido en 1558 )
    • 19 de octubre - Anthony Browne, primer vizconde Montagu , político (nacido en 1528 )
  • 1593
    • 6 de abril
      • Henry Barrowe , puritano y separatista (ahorcado) (nacido c. 1550 )
      • John Greenwood , puritano y separatista (ahorcado) (nacido c. 1560 )
    • 24 de abril - William Harrison , clérigo (nacido en 1534 )
    • 30 de mayo - Christopher Marlowe , poeta y dramaturgo (nacido en 1564 )
    • 25 de septiembre - Henry Stanley, cuarto conde de Derby , Lord High Steward (nacido en 1531 )
  • 1594
    • 7 de febrero - Barnabe Googe , poeta (nacido en 1540 )
    • 16 de abril - Ferdinando Stanley, quinto conde de Derby , segundo en la línea de sucesión al trono (nacido en 1531 ) (envenenado)
    • 29 de abril - Thomas Cooper , obispo de Winchester, lexicógrafo y controvertido (nacido c. 1517 )
    • 3 de junio - John Aylmer , obispo de Londres, constitucionalista y traductor (nacido en 1521 )
    • 7 de junio - Roderigo López , médico real, ejecutado (nacido c. 1517 en Portugal)
    • 16 de julio - Thomas Kyd , autor de La tragedia española (nacido en 1558 )
    • 16 de octubre - William Allen , cardenal (nacido en 1532 )
    • 22 de noviembre - Martin Frobisher , explorador (nacido en 1535 )
    • John Johnson , laudista y compositor (nacido c. 1545 )
  • 1595
    • Febrero - William Painter , traductor (nacido en 1540 )
    • 21 de febrero - Robert Southwell , sacerdote jesuita, poeta y mártir (nacido en 1561 )
    • 24 de agosto - Thomas Digges , astrónomo (nacido en 1546 )
    • 19 de octubre - Philip Howard, vigésimo conde de Arundel , noble (nacido en 1537 )
    • 12 de noviembre - John Hawkins , constructor naval y comerciante (nacido en 1532 )
    • 14 de diciembre - Henry Hastings, tercer conde de Huntingdon (nacido en 1535 )
    • Thomas Whythorne , compositor y escritor autobiográfico (nacido en 1528 )
  • 1596
    • 27 de enero - Sir Francis Drake , explorador y soldado (nacido en 1540 )
    • 23 de marzo - Henry Unton , diplomático (nacido en 1557 )
    • 23 de julio - Henry Carey, primer barón Hunsdon (nacido en 1526 )
    • 9 de noviembre (bur.) - George Peele , dramaturgo y poeta (nacido en 1556 )
    • 10 de noviembre - Peter Wentworth , político puritano (nacido en 1530 )
    • 29 de noviembre
      • George Errington , mártir católico (año de nacimiento desconocido)
      • William Gibson , mártir católico (año de nacimiento desconocido)
      • William Knight , mártir católico (nacido en 1572 )
    • Henry Willobie , poeta (nacido en 1575 )
  • 1597
    • 2 de febrero - James Burbage , actor (nacido en 1531 )
    • 6 de marzo: William Brooke, décimo barón Cobham , político (nacido en 1527 )
    • 6 de junio - William Hunnis , poeta (año de nacimiento desconocido)
    • 4 de julio - Henry Abbot , mártir católico (año de nacimiento desconocido)
    • 25 de noviembre - Edward Kelley , médium espiritual (nacido en 1555 )
  • 1598
    • 9 de enero - Jasper Heywood , sacerdote jesuita, clasicista y traductor (nacido en 1553 )
    • Junio ​​- Emery Molyneux , fabricante de globos e instrumentos científicos (año de nacimiento desconocido)
    • 4 de agosto - William Cecil, primer barón de Burghley , estadista (nacido en 1520 )
    • 22 de septiembre - Gabriel Spenser , actor (año de nacimiento desconocido)
  • 1599
    • 13 de enero - Edmund Spenser , poeta (nacido en 1552 )
    • 14 de abril - Henry Wallop , estadista (nacido c. 1540 )
    • Junio: Henry Porter , dramaturgo, asesinado.
    • 9 de octubre - Reginald Scot , escritor sobre brujería y político (nacido c. 1538 )
    • 29 de noviembre - Christopher Barker , impresor real (nacido c. 1529 )

Referencias

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Williams, Hywel (2005). Cronología de Cassell de la historia mundial . Londres: Weidenfeld & Nicolson. págs.  233-238 . ISBN 0-304-35730-8.
  2. ^ "Se derrumba la empresa de construcción más antigua de Gran Bretaña" . BBC News . 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  3. ^ Mabillard, Amanda (20 de agosto de 2000). "La cronología de las obras de Shakespeare" . Shakespeare en línea . Archivado desde el original el 19 de julio de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k Palmer, Alan; Palmer, Veronica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd. págs. 163-165. ISBN 0-7126-5616-2.
  5. ^ Pryme, Abraham de la . Una historia de Kingston upon Hull .
  6. ^ "Brujas de Warboys, sitio web de la escuela primaria de la comunidad de Warboys" . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  7. ^ Castex, Jean-Claude (2012). Dictionnaire des Batailles navales franco-anglaises . Les Éditions du Phare-Ouest. pag. 59. ISBN 9782921668194.
  8. ^ Cox, Michael, ed. (2004). La cronología concisa de Oxford de la literatura inglesa . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-860634-6.
  9. ^ Cámaras, Anne (2003). Reina pirata de Irlanda: La verdadera historia de Grace O'Malley (2ª ed.). Nueva York: MJF Books. ISBN 978-1-56731-858-6.
  10. ^ Orgel, Stephen (1965). La máscara jonsoniana . Cambridge, Mass .: Harvard University Press. pag. 9 .
  11. ↑ a b Leavis, QD (1965). Ficción y público lector (2ª ed.). Londres: Chatto y Windus.
  12. ^ a b Bolsillo del pingüino en este día . Biblioteca de referencia de Penguin. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
  13. ^ "Historia de la universidad" . Cambridge: Sidney Sussex College . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  14. ^ Rosen, Adrienne (2010). "Rebeliones Tudor". En Tiller, Kate; Darkes, Giles (eds.). Atlas histórico de Oxfordshire . Chipping Norton: Sociedad de discos de Oxfordshire. págs. 82–3. ISBN 978-0-902509-68-9.
  15. ^ Burke, James (1978). Conexiones . Londres: Macmillan. pag. 162 . ISBN 0-333-24827-9.
  16. ^ Moody, TW; Martin, FX, eds. (1967). El curso de historia irlandesa . Corcho: Mercier Press. pag. 371.
  17. ^ [1603] 77 Eng. Rep. 1260
  18. Se argumenta una secuencia inversa de eventos en: Bednarz, James (1993). "Subversión de Marston de Shakespeare y Jonson: Histriomastix y la guerra de los teatros". Drama medieval y renacentista en Inglaterra . Nueva York: AMS Press. 6 : 103-28.