Eventos del año 2019 en Reino Unido . La falta de acuerdo sobre cómo proceder con la retirada de la UE provocó una gran agitación política durante este año que culminó en las elecciones generales de 2019 en las que el partido conservador pro-Brexit obtuvo una mayoría significativa de escaños.
2019 en el Reino Unido |
Otros años |
2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
Países constituyentes del Reino Unido |
Inglaterra | Irlanda del Norte | Escocia | Gales |
Cultura popular |
Titulares
- Monarca - Isabel II
- Primer Ministro :
- Theresa May ( Conservadora ) (hasta el 24 de julio)
- Boris Johnson ( conservador ) (a partir del 24 de julio)
- Parlamento :
Eventos
enero
- 1 de enero: el regulador Ofgem introduce un nuevo límite de precio de la energía para los hogares en Inglaterra, Escocia y Gales. [1]
- 2 de enero: las tarifas de tren en Inglaterra y Gales aumentan en una media del 3,1%. [2] Mientras tanto, ScotRail anuncia aumentos promedio en las tarifas ferroviarias del 2.8%. [3]
- 3 de enero: la cadena de panaderías Greggs lanza una versión sin carne de sus rollos de salchicha . [4] [5]
- 4 de enero: la rama de ingeniería de la colapsada Monarch Airlines entra en la administración, con la pérdida de 450 puestos de trabajo. [6]
- 7 de enero: se presenta un plan decenal para el NHS de Inglaterra . Como resultado de las consecuencias de Barnett , una parte proporcional de la financiación adicional se transferirá al Parlamento de Escocia, la Asamblea de Gales y el Ejecutivo de Irlanda del Norte. [7]
- 8 de enero: los diputados respaldan una enmienda al Proyecto de Ley de Finanzas, por 303 a 296 votos, para limitar los poderes del Tesoro en un escenario de Brexit sin acuerdo. [8]
- 9 de enero - Los parlamentarios respaldan la enmienda de Dominic Grieve al acuerdo de retirada de la UE, por 308 a 297 votos, lo que obliga al gobierno a regresar al Parlamento dentro de tres días si el acuerdo se rechaza la semana siguiente. [9]
- 14 de enero: el látigo del Partido Conservador, Gareth Johnson , dimite y dice que no puede apoyar al gobierno en la próxima votación sobre el acuerdo de retirada del Brexit de Theresa May . [10]
- 15 de enero - La Cámara de los Comunes rechaza el acuerdo de Theresa May sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea por 432 votos contra 202. [11] El margen de 230 votos es la mayor derrota para una moción del gobierno en 100 años. [12]
- 16 de enero - El gobierno de Theresa May sobrevive a un voto de censura por 325 a 306. [13]
- 17 de enero
- El príncipe Felipe , duque de Edimburgo de 97 años, está involucrado en un accidente automovilístico mientras conducía cerca de la finca de la reina Sandringham . Él está ileso, "pero muy, muy conmocionado y conmocionado". [14]
- La japonesa Hitachi anuncia la suspensión de los trabajos en la planta nuclear de Wylfa Newydd de £ 20 mil millones en Gales en medio de preocupaciones sobre el aumento de los costos, lo que pone en riesgo miles de empleos. [15]
- 21 de enero
- Theresa May describe su plan Brexit "plan B" a la Cámara de los Comunes , eliminando la tarifa de £ 65 que los ciudadanos de la UE tendrían que pagar para asegurarse el derecho a vivir en el Reino Unido después del Brexit. [dieciséis]
- Se generan tres alertas de seguridad por separado después de los informes de secuestros de automóviles en Derry , dos días después de que una bomba explotara en un automóvil frente a su palacio de justicia. [17]
- Accidente del Piper PA-46 en Malibu 2019 : un avión que transportaba al nuevo futbolista del Cardiff City FC Emiliano Sala y al piloto David Ibbotson en ruta desde Nantes , Francia, a Cardiff , Gales, desaparece por el Canal de la Mancha . El cuerpo de Sala se recupera el 7 de febrero. [18]
- 22 de enero
- La cadena de cafés del Reino Unido Patisserie Valerie colapsa en la administración después de que fracasan las conversaciones de rescate con los bancos. [19]
- La UE confirma que impondrá una frontera estricta entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda en caso de un Brexit sin acuerdo, a pesar del riesgo que representaría para la paz. [20]
- 24 de enero - El ex primer ministro escocés Alex Salmond es arrestado por la policía y acusado de múltiples cargos de agresión sexual y dos de intento de violación. [21]
- 25 de enero - La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) cierra su oficina en Canary Wharf , Londres, en preparación para su traslado a Ámsterdam. [22]
- 28 de enero: una carta del Consorcio Minorista Británico , firmada por los principales minoristas de alimentos, incluidos Asda , McDonald's y Sainsbury's , advierte sobre estantes vacíos y precios más altos en caso de un Brexit sin acuerdo. [23]
- 29 de enero
- La diputada laborista de Peterborough Fiona Onasanya es condenada a tres meses de prisión después de haber sido declarada culpable anteriormente de pervertir el curso de la justicia por mentir sobre quién conducía su automóvil cuando la sorprendieron a exceso de velocidad. Su encarcelamiento la convierte en la primera diputada en ejercicio encarcelada en 28 años. [24]
- Los parlamentarios votan sobre una serie de siete enmiendas del Brexit. [25] [26] Esto incluye una propuesta para renegociar el respaldo irlandés, que se aprueba con una mayoría de 16. [27]
- 30 de enero
- Un juez del Tribunal Superior aprueba una transferencia de activos por 166.000 millones de libras (190.000 millones de euros) por parte del banco Barclays a su división irlandesa como resultado de la interrupción del Brexit. [28]
- El principal negociador de la UE, Michel Barnier , rechaza los llamados para reabrir el acuerdo del Brexit y dice que el respaldo irlandés no se renegociará, a pesar de la solicitud del Reino Unido. [29]
- 31 de enero: un informe de la Society of Motor Manufacturers (SMMT) afirma que la inversión en la industria automovilística británica cayó un 46,5% en 2018 como resultado de la incertidumbre del Brexit. [30] [31]
febrero
- 1 de febrero
- Cientos de escuelas en Gales y el sur de Inglaterra están cerradas debido a las condiciones de nieve y hielo. [32]
- Leave.EU y Eldon Insurance, propiedad de su fundador Arron Banks, son multados con £ 120,000 por infracciones de la ley de datos. [33]
- Una madre de 37 años que mutila a su hija de tres se convierte en la primera persona en el Reino Unido en ser declarada culpable de mutilación genital femenina (MGF). [34]
- 3 de febrero
- Apetito y Bidfood, dos importantes proveedores de residencias y hospitales, informan que están almacenando alimentos en caso de interrupción causada por el Brexit. [35]
- El fabricante de automóviles Nissan confirma que no trasladará la producción de su SUV X-Trail de Japón a Sunderland , citando la caída de las ventas de automóviles diésel en Europa como la razón, y agrega que: "Si bien hemos tomado esta decisión por razones comerciales, el La continua incertidumbre sobre la futura relación del Reino Unido con la UE no está ayudando a empresas como la nuestra a planificar el futuro ". [36]
- 4 de febrero - Los restos de la PA-46 Malibu que transportaba al futbolista Emiliano Sala y al piloto David Ibbotson se encuentran bajo el agua y se ve un cuerpo en su interior. [37]
- 5 de febrero: el minorista canadiense Sunrise Records adquiere HMV fuera de la administración , lo que salvaguarda el futuro de casi 1.500 empleados. [38]
- 7 de febrero
- La Oficina de Estadísticas Nacionales informa que los delitos con cuchillos en Inglaterra y Gales se encuentran en su nivel más alto desde que comenzaron los registros en 1946, y el número de apuñalamientos fatales el año anterior fue el más reportado. [39]
- El Banco de Inglaterra mantiene las tasas de interés en un 0,75%, pero advierte sobre una desaceleración del crecimiento económico durante 2019, que según dice podría ser el peor año desde 2009. [40]
- La Autoridad Británica de Carreras de Caballos (BHA) cancela todas las carreras de caballos en Gran Bretaña hasta al menos el 13 de febrero después de un brote de influenza equina . [41]
- Se recupera un cuerpo de los restos del PA-46 Malibu que desapareció sobre el Canal de la Mancha el 21 de enero. Posteriormente, la policía de Dorset lo identificó como el de Emiliano Sala . [42]
- 14 de febrero: Theresa May sufre una nueva derrota en los Comunes por su estrategia Brexit, perdiendo la votación por 303 a 258. [43]
- 15 de febrero: miles de escolares de todo el Reino Unido se declaran en huelga como parte de una campaña mundial de acción contra el cambio climático . [44]
- 16 de febrero: Flybmi cesa sus operaciones y archiva la administración, culpando al Brexit como la principal causa de su colapso. [45]
- 18 de febrero
- Siete parlamentarios, Chuka Umunna , Luciana Berger , Chris Leslie , Angela Smith , Mike Gapes , Gavin Shuker y Ann Coffey , anuncian que han renunciado al Partido Laborista para formar The Independent Group . [46]
- Los planes del fabricante de automóviles japonés Honda para cerrar su fábrica de Swindon para 2022 se filtraron a la prensa, un día antes del anuncio oficial. [47]
- 19 de febrero - La diputada Joan Ryan dimite del Partido Laborista para unirse a The Independent Group. [48] [49]
- 20 de febrero
- Tres diputados del Partido Conservador, Heidi Allen , Sarah Wollaston y Anna Soubry , renuncian a su partido para unirse a The Independent Group. [50]
- El ministro del Interior, Sajid Javid, confirma la intención de despojar a Shamima Begum , una adolescente que dejó el Reino Unido para unirse al Estado Islámico en Siria en 2015, de su ciudadanía británica. [51]
- 22 de febrero - El diputado de Dudley North, Ian Austin, dimite del Partido Laborista diciendo que el partido no ha abordado el antisemitismo, pero dice que no tiene planes de unirse al Grupo Independiente. [52]
- 23 de febrero: Roy Hodgson se convierte en el hombre de mayor edad en dirigir en la Premier League , a la edad de 71 años y 198 días. [53]
- 25 de febrero: se informa una temperatura de 20,3 ° C (68,5 ° F) en Trawsgoed , Ceredigion , la más alta registrada en el Reino Unido para el mes de febrero. [54]
- 26 de febrero
- El secretario del Shadow Brexit, Keir Starmer, afirma que los laboristas respaldarán un segundo referéndum de la UE y permanecerán en la boleta si el acuerdo de Theresa May se aprueba en el parlamento. [55]
- Theresa May afirma que los diputados tendrán la opción de elegir entre un Brexit sin acuerdo o un retraso del Brexit, si rechazan su plan el mes siguiente. [56]
- El récord de temperatura de invierno del Reino Unido se rompe por segundo día consecutivo, ya que la Oficina Meteorológica registra 21,2 ° C (70,2 ° F) en Kew Gardens, Londres. [57] Se informa de varios incendios forestales enormes, el mayor en Saddleworth Moor en West Yorkshire. [58]
- El gobierno publica su evaluación del impacto de un Brexit sin acuerdo. [59]
marcha
- 1 de marzo: el gobierno del Reino Unido anuncia que ha pagado £ 33,000,000 para resolver una disputa con Eurotunnel sobre la adjudicación de contratos de ferry, que fue dirigida por el secretario de Transporte Chris Grayling , para hacer frente a un Brexit sin acuerdo. [60]
- 7 de marzo
- Entra en administración el minorista LK Bennett . [61]
- El Instituto y la Facultad de Actuarios informan evidencia de una disminución de la esperanza de vida en el Reino Unido , que surgió por primera vez en 2010-2011 y ahora es "una tendencia en lugar de un bache". [62] [63]
- 12 de marzo
- La Cámara de los Comunes rechaza el acuerdo de Theresa May sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea por segunda vez, por 391 votos contra 242. [64]
- Tres escaladores mueren y otro resulta herido en una avalancha en Ben Nevis . [sesenta y cinco]
- 13 de marzo
- Los parlamentarios votan por 321 votos contra 278 para aceptar una moción del gobierno enmendada para rechazar la salida del Reino Unido de la Unión Europea sin un acuerdo. [66]
- El canciller Philip Hammond dice que la calefacción de gas para las casas nuevas estará prohibida para 2025, aunque todavía se permitirán las placas de gas . [67]
- 14 de marzo: los diputados votan por 412 votos contra 202 a favor de solicitar que la retirada del Reino Unido de la Unión Europea se retrase más allá del 29 de marzo. [68]
- 15 de marzo - Miles de escolares de todo el Reino Unido se declaran en huelga como parte de una campaña mundial de acción contra el cambio climático . [69]
- 18 de marzo - El portavoz, John Bercow , citando una norma parlamentaria que data de 1604 , declara que una tercera "votación significativa" sobre el acuerdo del Brexit no puede proceder a menos que contenga cambios sustanciales. Los ministros advierten de una "crisis constitucional", con solo once días para que el Reino Unido abandone la UE. [70]
- 20 de marzo: la primera ministra Theresa May escribe una carta al presidente del Consejo de la UE, Donald Tusk , solicitando una extensión de tres meses al artículo 50 . [71] [72]
- 21 marzo
- El TUC y la CBI escribieron una carta al primer ministro diciendo que el Reino Unido se enfrenta a una "emergencia nacional" debido al Brexit e instando a May a adoptar un plan alternativo. [73]
- La UE acuerda retrasar el Brexit hasta el 22 de mayo de 2019, si los parlamentarios aprueban un acuerdo de retirada; o hasta el 12 de abril si no lo hacen. [74]
- 23 de marzo - Cientos de miles de manifestantes acuden a Londres para la segunda marcha del Voto Popular , pidiendo al gobierno del Reino Unido un segundo referéndum sobre la salida de la UE y la revocación permanente del artículo 50. [75]
- 24 de marzo: una petición electrónica en línea que pide al gobierno que revoque el artículo 50 alcanza los 5.000.000 de firmas. [76]
- 25 de marzo: los parlamentarios derrotan al gobierno por 329 contra 302 al votar a favor de una enmienda de Oliver Letwin , que le da al Parlamento la opción de realizar una serie de "votaciones indicativas" sobre el Brexit. [ aclaración necesaria ] [77] [78]
- 26 de marzo - El Parlamento Europeo vota por 348 votos contra 278 a favor del controvertido artículo 13 de la Directiva de la Unión Europea sobre derechos de autor en el mercado único digital, que amplía la responsabilidad legal de los sitios web. [79] [80]
- 27 de marzo
- El Departamento de Transporte dice que el Reino Unido adoptará una tecnología de limitación de velocidad que será obligatoria para todos los vehículos nuevos vendidos en Europa a partir de 2022, después de que la Unión Europea acordara provisionalmente nuevas reglas . [81]
- Los diputados respaldan el instrumento legal que cambia la fecha del Brexit en la Ley de Retirada de la UE por 441 votos a 105, una mayoría de 336. [82]
- Ninguna de las ocho opciones propuestas por los diputados (votos indicativos) para el Brexit obtiene una mayoría tras una votación de la Cámara de los Comunes. [83]
- 29 de marzo
- El Grupo Independiente, formado recientemente, solicita convertirse en un partido político con el nombre "Change UK - The Independent Group" y nombra a Heidi Allen como líder interina. [84]
- Los parlamentarios rechazan el acuerdo de retirada de la UE de Theresa May por tercera vez, por 344 votos contra 286. [85]
- Una moción de censura contra el diputado conservador pro-UE Dominic Grieve es aprobada por su partido local, 182 votos contra 131. [86]
- 31 de marzo: la petición electrónica que pide al gobierno del Reino Unido que revoque el artículo 50 alcanza las 6.000.000 de firmas, un día antes de que sea debatida en el parlamento. [87]
abril
- 1 de abril
- El salario vital nacional del Reino Unido aumenta de 7,83 libras esterlinas a 8,21 libras esterlinas, un aumento del 4,9%. [88]
- London Liverpool Street , London King's Cross y Edinburgh Waverley se convierten en las últimas estaciones de Network Rail en abolir los cargos a sus baños públicos. [89]
- Por segunda vez, ninguna de las cuatro opciones propuestas (votos indicativos) para el Brexit obtiene una mayoría tras una votación de la Cámara de los Comunes. Una unión aduanera con la UE, un "Mercado Común 2.0", un segundo referéndum y una votación sobre la revocación del artículo 50 no consiguen un claro respaldo de los diputados. [90]
- Inmediatamente después de las votaciones indicativas sobre el Brexit, el diputado Nick Boles abandona el partido Conservador, con un discurso en el que critica a sus antiguos colegas por negarse a comprometerse con las opciones. [90]
- 2 de abril - En una declaración posterior a una reunión del gabinete, la primera ministra Theresa May anuncia su intención de extender el Artículo 50 nuevamente y trabajar con el líder de la oposición Jeremy Corbyn en un plan, pero mantener el acuerdo de retiro como parte de su acuerdo. [91] [92]
- 3 de abril
- Los fiscales buscan un nuevo juicio en el caso del comandante del partido en el desastre de Hillsborough, David Duckenfield, después de que un jurado no llega a un veredicto. [93]
- Un proyecto de ley de la diputada laborista Yvette Cooper para obligar al primer ministro a pedir a la UE una extensión del artículo 50, con el fin de evitar un Brexit sin acuerdo, pasa a la Cámara de los Comunes por 313 votos contra 312. [94]
- 5 de abril: Theresa May escribe a la UE solicitando una prórroga del Brexit hasta el 30 de junio de 2019. [95] Los ministros de la UE responden diciendo que la carta es demasiado vaga para justificar la oferta de una prórroga. [96]
- 6 de abril: Tiger Roll gana el Grand National 2019 , el segundo año consecutivo en que el caballo gana la carrera. [97]
- 8 de abril
- Jaguar Land Rover cierra la producción durante una semana debido a las incertidumbres en torno al Brexit. [98]
- Entra en vigor la zona de emisiones ultrabajas de Londres . [99] [100]
- 9 de abril - Los grandes almacenes Debenhams pasan a la administración, después de que se rechazara una oferta de rescate de Mike Ashley 's Sports Direct . [101]
- 10 de abril: el Reino Unido y la UE acuerdan una prórroga del artículo 50 hasta el 31 de octubre de 2019. No se permite la reapertura de las negociaciones del acuerdo de retirada y el Reino Unido "debe celebrar las elecciones al Parlamento Europeo " el 23 de mayo, o se verá obligado a salir el 1 de junio de 2019. [102] [103]
- 11 de abril: el cofundador de WikiLeaks , Julian Assange, es arrestado después de siete años de vivir en la embajada ecuatoriana en Londres. [104]
- 12 de abril: el exlíder del UKIP , Nigel Farage, lanza la Fiesta del Brexit . [105]
- 15-22 de abril - Las manifestaciones del grupo activista del cambio climático Extinction Rebellion causan disturbios en el centro de Londres, bloqueando carreteras y resultando en más de 1.000 arrestos, con 53 personas acusadas de varios delitos. [106] [107] [108] Se anuncia una "pausa" en la protesta el 21 de abril, [109] aunque el grupo continúa con base en Marble Arch . [110]
- 17 de abril: el gobierno del Reino Unido anuncia que introducirá un sistema de verificación de edad diseñado para evitar que los usuarios de Internet menores de dieciocho años vean sitios web pornográficos, que entrará en vigor el 15 de julio. [111]
- 18 de abril: la periodista y escritora Lyra McKee , de 29 años, es asesinada a tiros en medio de disturbios en Derry, Irlanda del Norte , y la policía lo trata como un "incidente terrorista" y sospecha del Nuevo IRA . [112] [113]
- 22 de abril
- Líderes de 70 asociaciones conservadoras locales firman una petición pidiendo un voto de censura en Theresa May. El voto no vinculante, que será determinado por 800 de los altos funcionarios del partido, sería la primera vez que ocurre una instancia de este tipo. [114]
- El lunes de Pascua más caluroso registrado en las cuatro naciones del Reino Unido es confirmado por la Met Office, con 25 ° C (77 ° F) registrados en Heathrow, Northolt y Wisley. [115]
- 24 de abril: el Comité de 1922 del Partido Conservador vota en contra de cambiar las reglas del partido con respecto a los desafíos de liderazgo, pero pide claridad sobre cuándo la Primera Ministra Theresa May dejará el cargo. [116]
- 25 de abril -
- El gobierno anuncia que lanzará una investigación formal sobre la filtración de discusiones sobre la empresa de telecomunicaciones china Huawei en el Consejo de Seguridad Nacional después de que The Daily Telegraph publicara los detalles de una reunión sobre los planes para usar la empresa para ayudar a construir la red 5G . [117]
- El Ministerio de Relaciones Exteriores advierte contra todos los viajes, excepto los esenciales, a Sri Lanka después de los atentados del domingo de Pascua en los que ocho británicos se encontraban entre los muertos. [118]
- 26 de abril -
- La primera ministra Theresa May y el irlandés Taoiseach Leo Varadkar emiten una declaración conjunta que establece un nuevo proceso de conversaciones diseñado para restaurar la devolución a Irlanda del Norte, que comenzará el 7 de mayo. [119]
- La tienda por departamentos Debenhams anuncia planes para cerrar 22 sucursales en 2019. [120]
Mayo
- 1 de mayo
- La miembro del Parlamento de Peterborough , Fiona Onasanya, se convierte en la primera diputada en ser destituida por una petición de revocación después de que 19.261 de sus electores votaron a favor de su destitución. La petición de destitución de Onasanya se había activado automáticamente como resultado de su condena por pervertir el curso de la justicia, delito por el que fue encarcelada en enero. [121] [122]
- El cofundador de WikiLeaks, Julian Assange, es sentenciado a 50 semanas de cárcel por violar las condiciones de la fianza. [123]
- El secretario de Defensa, Gavin Williamson, es despedido, luego de una filtración de una reunión del Consejo de Seguridad Nacional , en la que se discutieron los planes de la firma china Huawei para contribuir a la red 5G del Reino Unido . Es reemplazado por Penny Mordaunt . [124]
- 2 de mayo de 2019 Elecciones locales en el Reino Unido : los demócratas liberales, los verdes y los independientes obtienen avances en las elecciones locales a expensas de los conservadores, mientras que los laboristas y el UKIP también sufren pérdidas. [125]
- 4 de mayo - La Policía Metropolitana dice que la filtración del Consejo de Seguridad Nacional sobre Huawei "no constituye un delito". [126]
- 6 de mayo
- La duquesa de Sussex da a luz a un hijo, Archie Mountbatten-Windsor . [127]
- El Campeonato Mundial de Snooker concluye con Judd Trump derrotando a John Higgins 18–9 en la final para ganar su primer título mundial. [128]
- 8 de mayo - Se informa que una adolescente británica, Isabelle Holdaway, de 17 años, es la primera paciente en recibir una terapia con fagos modificados genéticamente para tratar una infección resistente a los medicamentos . [129] [130]
- 9 de mayo - El locutor Danny Baker es despedido de BBC Radio 5 Live después de tuitear una imagen de "bebé real" de un chimpancé . [131]
- 13 de mayo - El Show de Jeremy Kyle se suspende indefinidamente tras la muerte de un participante, poco después de aparecer en un programa no transmitido. [132] ITV cancela el programa dos días después. [133]
- 16 de mayo
- Boris Johnson confirma que se postulará para el liderazgo del Partido Conservador después de que Theresa May se retire. [134]
- 17 de mayo
- Las conversaciones sobre el brexit entre los laboristas y los conservadores terminan sin acuerdo, luego de seis semanas de debate entre partidos, y Jeremy Corbyn dijo que las negociaciones "han llegado tan lejos como han podido". [135]
- El Ministerio de Justicia anuncia planes para introducir la " Ley de Helen ", que requeriría que una persona condenada por asesinato sin la presencia de un cuerpo revele la ubicación de los restos de su víctima antes de ser considerada para la libertad condicional. [136]
- 18 de mayo - Festival de la Canción de Eurovisión 2019 : Reino Unido termina en último lugar, con una puntuación de 11. [137]
- 21 de mayo - El grupo de restaurantes de Jamie Oliver colapsa en la administración, poniendo en riesgo 1.300 puestos de trabajo. [138]
- 22 de mayo
- British Steel Limited entra en insolvencia, poniendo directamente en riesgo 5.000 puestos de trabajo en el Reino Unido y otros 20.000 en la cadena de suministro, tras una ruptura en las conversaciones de rescate entre el gobierno y el propietario de la empresa, Greybull. [139]
- Andrea Leadsom renuncia como líder de la Cámara de los Comunes , diciendo que ya no cree que el enfoque del gobierno genere el Brexit. [140] Es reemplazada al día siguiente por Mel Stride . [141]
- 23 de mayo - Se celebran elecciones al Parlamento Europeo . [142]
- 24 de mayo: la primera ministra Theresa May anuncia su dimisión como líder del Partido Conservador, a partir del 7 de junio. [143]
- 26 de mayo - La primera maestra negra de Oxbridge , Sonia Alleyne, es nombrada para dirigir Jesus College, Cambridge , a partir de octubre. [144]
- 28 de mayo
- Alastair Campbell , el exjefe de comunicaciones de Tony Blair, es expulsado del Partido Laborista, después de declarar públicamente que votó por los Demócratas Liberales durante las elecciones al Parlamento Europeo. [145] [146]
- El presidente, John Bercow, anuncia que planea posiblemente permanecer como presidente de la Cámara hasta 2022, diciendo que no es "sensato dejar la silla" mientras haya problemas importantes en el parlamento. [147]
- 29 de mayo - En la primera final de la Copa de la UEFA / Europa League totalmente inglesa desde 1972 y la primera final del torneo entre equipos de la misma ciudad, el Chelsea derrota al Arsenal por 4-1 en el Estadio Olímpico de Bakú , Azerbaiyán . Este es el segundo título de la Europa League del Chelsea. [148]
- 30 de mayo: comienza a funcionar la primera red móvil 5G del Reino Unido, que inicialmente cubre partes de seis ciudades: Belfast, Birmingham, Cardiff, Edimburgo, Londres y Manchester. [149]
junio
- 1 de junio - En la primera final de la UEFA Champions League totalmente inglesa desde 2008 , el Liverpool derrotó al Tottenham Hotspur 2-0 en el Estadio Metropolitano de Madrid , España . Este es el sexto título de la Copa de Europa del Liverpool. [150]
- 3 de junio: el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comienza una visita de estado de tres días al Reino Unido. [151]
- 4 de junio - Los parlamentarios británicos de Six Change - Luciana Berger , Gavin Shuker , Angela Smith , Chuka Umunna, Sarah Wollaston y la líder interina del partido Heidi Allen - anuncian su dimisión del partido. Los cinco diputados restantes permanecen en el partido, y la portavoz de Brexit y Justicia, Anna Soubry, se convierte en líder. [152]
- 6 de junio
- El fabricante de automóviles estadounidense Ford anuncia el cierre de su planta de motores Ford Bridgend en septiembre de 2020, con la pérdida de 1.700 puestos de trabajo. [153]
- Peterborough por elección : los laboristas retienen el escaño, con el Partido Brexit terminando en segundo lugar y los conservadores en tercero. [154] La elección parcial se llevó a cabo debido a que el anterior diputado laborista había sido destituido como resultado de una petición de revocación . [154]
- 7 de junio: la primera ministra Theresa May dimite como líder del Partido Conservador , allanando el camino para una contienda por el liderazgo. [155]
- 10 de junio - La BBC anuncia que, a partir de junio de 2020, dejará de ofrecer licencias de televisión gratuitas para mayores de 75 años que no reciben crédito de pensión. [156]
- 12 de junio
- Theresa May anuncia un nuevo objetivo legalmente vinculante para alcanzar cero emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050, lo que convierte al Reino Unido en la primera gran nación industrializada en proponer este objetivo. [157]
- En una votación de 309 a 298, los diputados rechazan un plan laborista para tomar el control del calendario del Parlamento, lo que habría permitido la presentación de leyes para evitar un Brexit sin acuerdo el 31 de octubre. [158]
- 13 de junio - Chuka Umunna , ex diputado laborista, entonces diputado del Reino Unido y luego diputado independiente, se decanta por los demócratas liberales . [159]
- 18 de junio: el aeropuerto de Heathrow publica un plan maestro para la construcción de una tercera pista para 2026 y la finalización de la expansión del aeropuerto para 2050. [160]
- 19 de junio
- Tendai Muswere se convierte en la primera persona en el Reino Unido en ser condenada por fabricar ilegalmente un arma de fuego con una impresora 3D . [161]
- La Isla de Wight recibe el estatus de "Reserva de la Biosfera" por la UNESCO , convirtiéndose en el séptimo lugar del Reino Unido en recibir esta designación. [162] [163]
- 20 de junio - En un caso presentado por Campaign Against Arms Trade , el Tribunal de Apelación dictamina que la venta de armas del Reino Unido a Arabia Saudita es ilegal. [164]
- 21 de junio
- El diputado del Partido Conservador Chris Davies pierde su escaño luego de una petición de destitución en respuesta a su condena por presentar reclamos de gastos falsos. Esto obliga a elecciones parciales en Brecon y Radnorshire . [165]
- El diputado del Partido Conservador Mark Field es suspendido como ministro, [166] después de que las imágenes de video lo muestran agarrando y empujando a una activista que interrumpió el discurso en la mansión del canciller de Hacienda Philip Hammond. [167]
- 29 de junio: la Met Office registra algunas de las temperaturas más altas del Reino Unido en junio en 40 años, con Heathrow y Northolt en el oeste de Londres alcanzando los 34 ° C (93,2 ° F). [168]
mes de julio
- 2 de julio - Copa Mundial Femenina de la FIFA : la transmisión de televisión británica más vista del año, 11,7 millones de espectadores ven la derrota 1-2 de la selección inglesa de fútbol ante Estados Unidos en las semifinales en el Parc Olympique Lyonnais (Stade de Lyon) en Lyon, Francia. . [169]
- 5 de julio
- Ocho pandilleros que dirigían la red de esclavitud moderna más grande jamás expuesta en el Reino Unido, que involucra a más de 400 víctimas en West Midlands, son encarcelados con sentencias que van de tres a 11 años. [170]
- Ex Inglés Liga de Defensa líder Tommy Robinson es encontrado culpable de desacato a la corte a través de una emisión de Facebook. [171]
- El secretario de Estado de Justicia, David Gauke, confirma que la " Ley de Helen " será adoptada en Inglaterra y Gales. [172]
- 7 de julio - La administración Trump es etiquetada como "inepta", "insegura" e "incompetente" en correos electrónicos filtrados del embajador británico en Estados Unidos , Sir Kim Darroch . [173]
- 9 de julio: los diputados votan por 294 votos contra 293 a favor de una propuesta para exigir a los ministros que den actualizaciones quincenales sobre la situación en Irlanda del Norte. El plan, elaborado por Dominic Grieve, está diseñado para dificultar que el próximo primer ministro suspenda el Parlamento y provoque un Brexit sin acuerdo. [174]
- 10 de julio
- Sir Kim Darroch renuncia como embajador del Reino Unido en los EE. UU., En medio de la disputa en curso por los correos electrónicos filtrados que critican a la administración Trump. [175]
- La Fórmula Uno y Silverstone acuerdan un nuevo acuerdo de cinco años para mantener el Gran Premio de Gran Bretaña en el calendario luego de dos años de renegociaciones entre Liberty Media y BRDC . [176]
- 11 de julio - Tommy Robinson, declarado culpable de desacato al tribunal el 5 de julio, es condenado en Old Bailey a nueve meses de prisión. [177] [178]
- 12 de julio
- Ocurre la primera colisión fatal con un scooter eléctrico en Gran Bretaña, matando a la presentadora de televisión y estrella de YouTube Emily Hartridge en Battersea , Londres. [179]
- El ex presentador de Blue Peter, John Leslie, está acusado de agredir sexualmente a una mujer de 30 años en Westminster en diciembre de 2008 [180].
- 14 de julio - "Super Sunday" en el deporte: Inglaterra gana la final de la Copa del Mundo de Cricket (disputada en Lord's ) por primera vez, superando a Nueva Zelanda en la cuenta de límites después de un partido empatado; El piloto británico Lewis Hamilton gana un sexto Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula 1 en Silverstone ; y en el Campeonato de Wimbledon 2019 - Tenis individual masculino, Novak Djokovic (Serbia) vence a Roger Federer (Suiza) en la final más larga de la historia con cuatro horas 57 minutos.
- 18 de julio: los diputados votan de nuevo a favor de las enmiendas para evitar que el próximo primer ministro prorrogue el Parlamento en otoño para facilitar un Brexit sin acuerdo. [181] [182]
- 19 de julio: la Armada iraní del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica captura el petrolero británico Stena Impero y se apodera temporalmente del petrolero Mesdar de bandera liberiana y operado por Gran Bretaña en el Golfo Pérsico . El secretario de Relaciones Exteriores , Jeremy Hunt , advierte que habrá "consecuencias graves" si Irán no libera el petrolero. [183] [184] [185]
- 22 de julio
- El diputado conservador de Dover, Charlie Elphicke , está acusado de tres cargos de agresión sexual contra dos mujeres. [186]
- Carl Beech es declarado culpable de realizar acusaciones falsas de asesinato y abuso sexual infantil contra figuras públicas del Reino Unido. [187] Es condenado a 18 años de prisión el 26 de julio. [188]
- Jo Swinson es elegido por los miembros del partido como el nuevo líder de los Demócratas Liberales, sucediendo a Sir Vince Cable . Se convierte tanto en la primera mujer en liderar el partido como en la líder más joven de la historia a los 39 años [189].
- 23 de julio - Boris Johnson es elegido como el nuevo líder del Partido Conservador en una votación de miembros del partido, superando a Jeremy Hunt por 92,153 votos contra 46,656. [190] [191]
- 24 de julio
- Theresa May presenta formalmente su renuncia como Primera Ministra a la Reina y es reemplazada por Boris Johnson . [192]
- Posteriormente, Boris Johnson comienza a formar su gabinete, con Sajid Javid designado como Ministro de Hacienda , Priti Patel como Ministro del Interior y Dominic Raab como Secretario de Relaciones Exteriores y Primer Secretario de Estado . [193]
- 25 de julio: el Reino Unido experimenta su día más caluroso registrado, con una temperatura de 38,7 ° C (101,7 ° F) en Cambridge , superando el máximo anterior de 38,5 ° C (101,3 ° F) en Faversham, Kent, el 10 de agosto de 2003. [194]
agosto
- 1 de agosto
- Partes de las ciudades de Derbyshire de Whaley Bridge , Furness Vale y New Mills son evacuadas, con 1,500 residentes siendo trasladados como precaución, luego de que las losas de concreto en el aliviadero de la presa del embalse de Toddbrook colapsaran parcialmente. [195] [196] [197]
- El gobierno anuncia una financiación adicional de 2.100 millones de libras esterlinas para prepararse para un Brexit sin acuerdo, duplicando la cantidad de dinero que ha reservado para 2019, llevando el total desde junio de 2016 a 6.300 millones de libras esterlinas. [198]
- La diputada liberal demócrata Jane Dodds gana las elecciones parciales de Brecon y Radnorshire de 2019, superando al conservador titular Chris Davies y dejando a los conservadores con una mayoría de trabajo de los Comunes de solo uno. [199]
- 5 de agosto: el histórico astillero Harland and Wolff , que construyó el RMS Titanic y otros barcos conocidos, deja de comercializarse. [200]
- 9 de agosto
- Los datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales muestran que la economía del Reino Unido se contrajo un 0,2% en el segundo trimestre de 2019, su primera contracción desde 2012 . [201] [202]
- Un apagón importante golpea partes de Inglaterra y Gales, afectando a casi un millón de personas y provocando una interrupción generalizada de los viajes. [203]
- 10 de Agosto - Richard Braine es elegido como líder del Partido por la Independencia del Reino Unido , en reemplazo de Gerard Batten . [204]
- 15 de agosto - La ex diputada conservadora y del cambio británico Sarah Wollaston se une a los demócratas liberales y dice que es la mejor manera de luchar para mantener a Gran Bretaña en la Unión Europea. [205]
- 16 de agosto: el Fondo de Asistencia de las Fuerzas Armadas de Turquía (conocido como Oyak) anuncia que planea hacerse cargo de British Steel a finales de año. [206]
- 18 de agosto
- Surgen informes de que el converso musulmán británico-canadiense Jack Letts , presuntamente miembro del EIIL y apodado "Jihadi Jack" por los medios de comunicación, ha tenido su ciudadanía británica revocada por el Ministerio del Interior . [207]
- Más de 100 parlamentarios escriben al primer ministro Boris Johnson pidiendo una revocación del Parlamento para debatir las preocupaciones de que el Reino Unido se enfrenta a "una emergencia nacional" por el Brexit. [208]
- Las tres torres de enfriamiento restantes en la central eléctrica de Didcot , un punto focal del horizonte de Oxfordshire durante 50 años, están demolidas. Un poste de electricidad se daña en el colapso, dejando al menos 40.000 hogares sin electricidad. [209] [210]
- 22 de agosto: Boris Johnson se reúne con el presidente francés Emmanuel Macron en París e insiste en que el impasse del Brexit se puede romper "con energía y creatividad". Macron reitera que el plan de respaldo entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte es "indispensable" para preservar la estabilidad política y el mercado único . [211]
- 23 de agosto: Boris Johnson y Jeremy Corbyn expresan su preocupación por los grandes incendios en la selva amazónica , antes de la última cumbre del G7. Un portavoz del Departamento de Comercio Internacional afirma: "El Reino Unido sigue comprometido con la protección de las selvas tropicales del mundo y continuará haciéndolo en Brasil a través de nuestros programas internacionales de financiación climática". [212]
- 24 de agosto - Después de que aparecieran imágenes en video de él mismo en la mansión de Jeffrey Epstein en 2010, [213] el príncipe Andrew defiende su antigua amistad con el delincuente sexual condenado, diciendo "en ningún momento" "vio o sospechó" ningún comportamiento delictivo. [214]
- 25 de agosto: el Reino Unido experimenta su fin de semana festivo bancario más caluroso de finales de agosto registrado, con temperaturas que alcanzan los 33,3 ° C (91,9 ° F) en el oeste de Londres. [215] El récord del lunes festivo de agosto también se rompe al día siguiente. [216]
- 26 de agosto: se registra el temblor más grande jamás relacionado con el fracking en el Reino Unido , con una magnitud de 2,9 en un sitio de Cuadrilla cerca de Blackpool . [217]
- 27 de agosto
- Los parlamentarios de la oposición se reúnen en Church House, Westminster , donde acuerdan formar "un parlamento alternativo" si Boris Johnson intenta forzar un Brexit sin acuerdo mediante la prórroga . Firman una declaración, calificando esta amenaza como "un ultraje antidemocrático en un momento tan crucial para nuestro país, y una crisis constitucional histórica". Downing Street acusa a los diputados de intentar sabotear las negociaciones con la UE. [218] [219]
- Bury FC es expulsado de la Liga Inglesa de Fútbol después de que colapsara una oferta pública de adquisición.
- 28 de agosto: Boris Johnson pide a la Reina que suspenda el Parlamento desde principios de septiembre hasta el 14 de octubre. Siguiendo el precedente, aprueba la solicitud. Si bien muchos partidarios del Brexit dan la bienvenida a la medida, la acción recibe una condena generalizada de aquellos a favor de que el Reino Unido permanezca en la UE, lo que desencadenó protestas tanto en Londres como en todo el país. [220] [221]
- 29 de agosto: Ruth Davidson dimite como líder de los conservadores escoceses . [222]
- 31 de agosto: se llevan a cabo manifestaciones en todo el Reino Unido en protesta por la decisión de Boris Johnson de suspender el parlamento. [223]
septiembre
- 2 de septiembre - En un discurso a las afueras del número 10 de Downing Street , Boris Johnson manifiesta su oposición a la convocatoria de elecciones generales e insta a los diputados a no votar por "otro retraso inútil" del Brexit. [224]
- 3 de septiembre
- La libra esterlina cae por debajo de 1,20 dólares, su nivel más bajo desde octubre de 2016, antes de recuperar las pérdidas del día. [225]
- El gobierno pierde su mayoría en la Cámara de los Comunes después de que el parlamentario conservador Phillip Lee cruza el piso para unirse a los demócratas liberales. [226]
- Los parlamentarios que se oponen a un Brexit sin acuerdo toman el control de los negocios de la Cámara de los Comunes por 328 votos contra 301. Johnson responde diciéndoles a los parlamentarios que ahora presionará para que se celebren las elecciones generales de octubre. [227]
- Boris Johnson retira el látigo a 21 parlamentarios conservadores que votaron en contra del gobierno, incluidos varios exministros del gabinete. Entre ellos se destacan el padre de la Cámara , Ken Clarke , que se había desempeñado como diputado desde las elecciones generales de 1970 , y Sir Nicholas Soames , nieto del ex primer ministro del Reino Unido, Winston Churchill . [228]
- 4 de septiembre
- Un proyecto de ley destinado a bloquear la posibilidad de que el Reino Unido salga de la UE sin un acuerdo pasa su primera votación de los Comunes por 329 a 300. [229]
- Un juez escocés rechaza un llamamiento de 75 parlamentarios para que se declare ilegal el aplazamiento del parlamento por parte del gobierno. El juez dictamina que corresponde a los políticos y los votantes juzgar, y no a los tribunales. [230]
- Los parlamentarios rechazan la moción de Boris Johnson de convocar elecciones generales anticipadas para octubre, al no lograr la mayoría de dos tercios de los Comunes necesaria bajo la Ley de Parlamentos de Término Fijo , en una votación de 298 a 56. Los parlamentarios laboristas se abstienen de votar. [231]
- 5 de septiembre
- La ex diputada Labor and Change del Reino Unido Luciana Berger se une a los Demócratas Liberales. [232]
- Jo Johnson , hermano de Boris Johnson, dimite como diputado y ministro, afirmando que está "dividido entre la familia y el interés nacional". [233]
- 6 de septiembre
- El proyecto de ley diseñado para evitar un Brexit sin acuerdo es aprobado por la Cámara de los Lores. [234]
- Los partidos de oposición acuerdan no respaldar más convocatorias del gobierno para la celebración de elecciones generales a mediados de octubre. [234]
- El Tribunal Superior rechaza un caso presentado por la activista contra el Brexit Gina Miller sobre la suspensión del parlamento y dictamina que es legal. [235]
- 7 de septiembre
- La secretaria de Trabajo y Pensiones, Amber Rudd, renuncia al gabinete y entrega el látigo del Partido Conservador, diciendo que no puede "quedarse de brazos cruzados" mientras "los conservadores moderados leales son expulsados". [236]
- Angela Smith, ex diputada británica de Labor and Change, se une a los demócratas liberales. [237]
- 9 de septiembre
- John Bercow anuncia que dimitirá como presidente de la Cámara de los Comunes el 31 de octubre, o en las próximas elecciones generales, según lo que suceda primero. [238]
- El proyecto de ley Benn, destinado a evitar que Gran Bretaña abandone la UE sin un acuerdo, recibe el consentimiento real . [239]
- Por 311 votos contra 302, los diputados respaldan una moción que pide la publicación de todas las comunicaciones gubernamentales relacionadas con la planificación del Brexit sin acuerdo y la suspensión del Parlamento. [240]
- Una segunda moción del gobierno que pide una elección general anticipada no logra la supermayoría requerida, con 293 diputados votando a favor. [241]
- 10 de septiembre: el Parlamento se prorroga en medio de protestas sin precedentes en la Cámara de los Comunes de los parlamentarios de la oposición, y algunos sostienen carteles que decían "silenciados". [242]
- 11 de septiembre
- Tres jueces del tribunal civil más alto de Escocia dictaminan que la prórroga del Parlamento del Reino Unido por parte del gobierno es ilegal "y, por lo tanto, es nula y sin efecto". La Corte Suprema del Reino Unido en Londres escuchará la apelación del gobierno contra el fallo la próxima semana. [243]
- Alrededor de 40 diputados vuelven a trabajar en el Parlamento, en protesta por su suspensión y para mostrar su apoyo a la decisión escocesa de que la decisión del gobierno de prorrogar es ilegal. [244]
- En respuesta a una moción aprobada por los parlamentarios el 9 de septiembre para forzar su publicación, el gobierno publicó un documento de cinco páginas que cubre el plan de contingencia sin acuerdo, la Operación Yellowhammer . Los ministros bloquean la publicación de comunicaciones personales sobre la prórroga del Parlamento, que también fueron cubiertas por la moción. [245]
- Downing Street descarta la posibilidad de un pacto electoral entre los conservadores y el Partido Brexit. [246]
- 12 de septiembre: el Tribunal Superior de Belfast rechaza una impugnación legal contra un Brexit sin acuerdo que se presentó con el argumento de que viola el Acuerdo del Viernes Santo. [247]
- 13 de septiembre: el exlíder de la Liga de Defensa inglesa , Tommy Robinson, sale de prisión después de nueve semanas. [248] [249]
- 14 de septiembre
- El ex diputado conservador Sam Gyimah , uno de los 21 rebeldes a los que se les quitó el látigo el 3 de septiembre, se une a los Demócratas Liberales. [250]
- Facebook elimina un anuncio del Partido Conservador que dice que "usó indebidamente" su plataforma publicitaria en la forma en que presentó cifras de una historia de BBC News sobre la cantidad de dinero que se invierte en las escuelas. [251]
- 15 de septiembre: en la conferencia anual del partido en Bournemouth , los miembros de los demócratas liberales votan para eliminar el Brexit sin un segundo referéndum si ganan las próximas elecciones generales. [252]
- 17 de septiembre - Comienza la vista de la prórroga de la apelación del Parlamento en el Tribunal Supremo de Londres, para decidir si el acto de suspensión del Parlamento es justiciable y lícito. [253] [254]
- 19 de septiembre - La audiencia de la Corte Suprema de la apelación de prórroga concluye después de tres días y se espera que se tome una decisión a principios de la próxima semana. [255]
- 20 de septiembre
- Algunas de las protestas por el cambio climático más grandes jamás vistas se llevan a cabo en pueblos y ciudades de todo el Reino Unido como parte de un día mundial de huelgas y protestas , liderado por jóvenes y adultos, para exigir acciones sobre las emisiones de carbono. [256] [257]
- Una mujer estadounidense dice que tuvo relaciones sexuales con el príncipe Andrew cuando tenía 17 años y fue "traficada" con el príncipe. El duque de York niega haber tenido "cualquier forma de contacto o relación sexual" con ella. [258]
- 22 de septiembre - Un artículo del Sunday Times acusa al primer ministro Boris Johnson de mala conducta en el cargo mientras era alcaldesa de Londres , alegando que la empresaria estadounidense Jennifer Arcuri recibió un trato favorable con la concesión de subvenciones a su empresa debido a su amistad con Johnson. [259]
- 23 de septiembre: la empresa de viajes Thomas Cook se derrumba después de 178 años en el negocio, lo que desencadena la repatriación más grande jamás realizada en tiempos de paz, ya que 150.000 turistas quedan varados. [260]
- 24 de septiembre - Los 11 jueces de la Corte Suprema deciden por unanimidad que la prórroga presentada por Boris Johnson es a la vez justiciable e ilícita y, por tanto, nula y sin efecto. [261] [262] [263]
- 25 de septiembre: los diputados regresan al Parlamento una vez finalizada la prórroga. En medio de escenas furiosas en los Comunes, los políticos de la oposición acusan al primer ministro Boris Johnson de usar un lenguaje incendiario. Johnson, quien describió la ley que busca bloquear un Brexit sin acuerdo como "el proyecto de ley de rendición", defiende sus acciones y luego dijo que "los ánimos deben calmarse" en el Parlamento. [264] [265]
- 26 de septiembre
- Una moción del gobierno para un mini-receso la semana siguiente para la Conferencia del Partido Conservador se pierde por 306 votos contra 289. [266] [267]
- Un hombre de 36 años es arrestado frente a la oficina de la diputada laborista Jess Phillips después de que ella presentó una pregunta urgente en los Comunes sobre lenguaje incendiario. Se dice que el hombre intentó romper ventanas y abrir una puerta de una patada mientras gritaba "fascista". [268]
- El Palacio de Buckingham anuncia el compromiso de la princesa Beatriz y Edoardo Mapelli Mozzi . [269]
- 27 de septiembre: el primer ministro Boris Johnson es remitido a la Oficina Independiente de Conducta Policial (IOPC) acusado de mala conducta en el cargo mientras era alcalde de Londres, una oficina con la responsabilidad de supervisar la policía en Londres. [270]
- 28 de septiembre: Downing Street rechaza la remisión de Johnson por un IOPC como "motivada políticamente". [271]
- 29 de septiembre
- The Sunday Times presenta nuevas acusaciones sobre la relación entre Boris Johnson y Jennifer Arcuri, alegando que los dos estaban involucrados en una aventura ; Johnson niega cualquier conflicto de intereses. [272]
- Downing Street niega una acusación de una periodista de que Johnson le apretó el muslo y el de otra mujer en un almuerzo en 1999 [273].
- 30 de septiembre - Tras una reunión de líderes de partidos de la oposición presidida por Jeremy Corbyn, el líder laborista dice que respaldará una moción de censura en Boris Johnson "en un punto en el que podamos ganarla y descartar el no acuerdo". [274]
octubre
- 1 de octubre
- La Oficina de Estadísticas Nacionales informa que 726 personas sin hogar murieron en Inglaterra y Gales en 2018, un aumento del 22% desde 2017 y el mayor aumento desde que comenzaron los registros. [275]
- Las lluvias torrenciales provocan inundaciones en muchas partes de Gran Bretaña con decenas de advertencias emitidas por la Agencia de Medio Ambiente . Algunas áreas en Midlands, Gales y el sur de Inglaterra se ven afectadas por una semana de lluvia en solo una hora. [276]
- 2 de octubre
- Johnson publica su plan Brexit, que incluye propuestas para reemplazar el respaldo irlandés. Crearía una "zona reguladora para todas las islas", lo que significa que Irlanda del Norte permanece esencialmente en el mercado único europeo de productos agrícolas e industriales. [277]
- El gobierno anuncia nuevos planes para prorrogar el parlamento, del 8 al 14 de octubre, para permitirles poner fin a la actual sesión parlamentaria e introducir un nuevo discurso de la reina. [278]
- 4 de octubre
- El gobierno asegura al tribunal civil más alto de Escocia que Boris Johnson enviará una carta a la UE solicitando una extensión del artículo 50 como exige la Ley Benn. [279]
- El príncipe Harry inicia acciones legales contra los propietarios de The Sun y Daily Mirror , en relación con un presunto pirateo telefónico. [280]
- 5 de octubre
- Accidente de autobús de Totnes 2019 : más de cincuenta personas resultan heridas después de que un autobús de dos pisos se estrella y vuelca en la A385 entre Totnes y Paignton en Devon. [281]
- El secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, dice que llamó al embajador de Estados Unidos en el Reino Unido para expresar su "decepción" porque la esposa de un diplomático estadounidense, que es objeto de una investigación policial tras un fatal accidente de tráfico, haya abandonado el Reino Unido. [282]
- Lucia Lucas se convierte en la primera cantante transgénero en actuar con la English National Opera en Londres. [283]
- 6 de octubre
- La policía de Essex confirmó que un hombre de 32 años fue arrestado bajo sospecha de asesinato después de que tres hombres fueron encontrados muertos en una dirección en Colchester la noche anterior. [284]
- Los vuelos que repatriaban a los últimos 4.800 turistas de Thomas Cook que se quedaron varados en el extranjero tras el despegue del colapso de la compañía , pusieron fin a la Operación Mattetrhorn , la mayor operación de repatriación en tiempos de paz en la que más de 150.000 personas regresaron al Reino Unido. [285]
- 8 de octubre
- Una fuente de Downing Street dice que un acuerdo de Brexit es ahora "esencialmente imposible" después de una llamada telefónica entre el primer ministro y la canciller alemana, Angela Merkel . [286] El portavoz del Brexit del grupo parlamentario CDU de Angela Merkel dice que el comentario no atribuible "no suena cierto". [287]
- El Parlamento se prorroga hasta el 14 de octubre. [288]
- 9 de octubre
- El Gobierno anuncia planes para una sesión especial del Parlamento el sábado 19 de octubre para discutir las opciones del Brexit. [289]
- Los AM de la Asamblea de Gales votan 43–13 para cambiar el nombre de la legislatura con un nombre bilingüe, llamándola tanto Senedd Cymru como el Parlamento de Gales . [290]
- 10 de octubre: Boris Johnson y su homólogo irlandés, Taoiseach Leo Varadkar, mantienen conversaciones en Thornton Manor, en el noroeste de Inglaterra, para llegar a un acuerdo sobre el estado de Irlanda del Norte tras el Brexit. [291]
- 11 de octubre
- El Arndale Center de Manchester es evacuado después de una serie de apuñalamientos, en los que cuatro personas resultan heridas. Un hombre de unos 40 años es arrestado bajo sospecha de planear un acto de terrorismo. [292] [293]
- La libra tiene su mayor repunte frente al dólar desde la votación del Brexit, en medio de la esperanza de que se pueda llegar a un acuerdo antes de la fecha límite del 31 de octubre. [294]
- 13 de octubre
- Canonización de John Henry Newman : El cardenal John Henry Newman (m. 1890) es canonizado por el Papa Francisco en la Plaza de San Pedro , Ciudad del Vaticano , en presencia del Príncipe Carlos y representantes de la iglesia anglicana, convirtiendo a Newman en la primera persona inglesa que ha Vivió desde el siglo XVII para ser reconocido oficialmente como santo por la Iglesia Católica Romana. [295]
- El delincuente sexual en serie condenado Richard Huckle es asesinado a puñaladas en su celda en HMP Full Sutton . [296]
- 14 de octubre
- El discurso de la reina durante la apertura estatal del Parlamento establece 26 proyectos de ley, incluidos los planes para el Brexit. [297]
- Las protestas de Extinction Rebellion están prohibidas en todo Londres por la Policía Metropolitana. [298]
- 17 de octubre: el Reino Unido y la UE acuerdan un nuevo acuerdo de retirada del Brexit, pero el DUP confirma que no apoyarán su aprobación por el Parlamento. [299] [300]
- 18 de octubre: Sainsbury's se convierte en el primer gran supermercado en dejar de vender fuegos artificiales en sus 2.300 tiendas en todo el Reino Unido. [301]
- 19 de octubre
- El sábado se celebra una sesión especial del Parlamento para debatir el acuerdo revisado de retirada de la Unión Europea. [302] [303] Los diputados aprueban una enmienda 322 a 306 que retiene la aprobación del Parlamento hasta que se apruebe la legislación que implemente el acuerdo y obliga al Gobierno a solicitar un aplazamiento del Brexit hasta el 31 de enero de 2020. [304]
- El número 10 de Downing Street confirma que Boris Johnson enviará una carta a la UE solicitando una extensión del artículo 50, pero no la firmará. El presidente del Consejo de la UE, Donald Tusk, confirma posteriormente la recepción de la carta; Además, Johnson envía una segunda carta que describe cualquier retraso adicional al Brexit como un error. [305]
- Se realiza otra marcha del Voto Popular por Londres, a la par de la anterior del 23 de marzo de 2019, a la que asistieron cientos de miles. [306]
- 21 de octubre
- Waitrose y John Lewis anuncian que dejarán de vender galletas navideñas que contengan juguetes de plástico a partir de 2020, como parte de los planes para reducir el plástico de un solo uso . [307]
- El presidente de la Cámara de Representantes, John Bercow, se niega a permitir un 'voto significativo' sobre el último acuerdo del Brexit, afirmando que "la moción no se debatirá hoy porque sería repetitivo y desordenado hacerlo". [308]
- 22 de octubre
- El aborto está despenalizado en Irlanda del Norte. [309]
- Los parlamentarios permiten que el nuevo proyecto de ley de acuerdo de retirada del gobierno pase a la siguiente etapa del proceso parlamentario, por 329 votos contra 299; una mayoría de 30. Sin embargo, el calendario propuesto de tres días es rechazado por 322 votos contra 308; una mayoría de 14. [310] [311]
- 23 de octubre - Los cuerpos de 38 adultos y un adolescente son encontrados en un camión contenedor en Essex. Un hombre de 25 años de Irlanda del Norte es arrestado bajo sospecha de asesinato. [312]
- 28 de octubre
- La Operación Brock, un plan para gestionar la congestión del tráfico en la M20 en Kent, entra en vigor en preparación para un Brexit sin acuerdo. [313]
- Los líderes de la UE acuerdan, en principio, trasladar el plazo para un Brexit con un acuerdo del 31 de octubre de 2019 al 31 de enero de 2020. [314]
- Los parlamentarios rechazan una moción para las elecciones generales del 12 de diciembre, con solo 299 votos a favor, 135 votos menos que la mayoría de dos tercios necesaria. 70 diputados votan en contra de la moción. Johnson dice que presentará un nuevo proyecto de ley después de perder esta moción. [315] [316]
- 29 de octubre
- El líder laborista Jeremy Corbyn anuncia que él y su partido ahora apoyarán unas elecciones generales. [317]
- Los parlamentarios votan por 438 votos contra 20 a favor de una elección general, programada para el jueves 12 de diciembre de 2019, mediante la aprobación del proyecto de ley de elecciones generales anticipadas . [318] [319]
- 30 de octubre
- Una investigación sobre el accidente del helicóptero Clutha de noviembre de 2013 encuentra que el piloto "se arriesgó" e ignoró las advertencias de bajo nivel de combustible. [320]
- Los sobrevivientes y familiares en duelo del incendio de la Torre Grenfell piden la renuncia del jefe de la Brigada de Bomberos de Londres, Dany Cotton, luego de un informe muy crítico de la investigación sobre el incendio. [321]
- Se celebra el último turno de preguntas del primer ministro antes de las elecciones generales. [322]
noviembre
- 1 de noviembre: tras un informe de la Autoridad de Petróleo y Gas , el gobierno pide el cese de todo fracking en el Reino Unido "con efecto inmediato" [323] y advierte a las empresas de gas de esquisto que no apoyará proyectos futuros. [324]
- 3 de noviembre - El parlamentario conservador Ross Thomson anuncia que no se presentará a las próximas elecciones luego de una acusación de que agredió sexualmente al parlamentario laborista Paul Sweeney . [325]
- 4 de noviembre
- El nivel de amenaza terrorista del Reino Unido se ha reducido de "grave" a "sustancial" por primera vez desde 2014. [326]
- Sir Lindsay Hoyle , miembro del Parlamento por Chorley , es elegido presidente de la Cámara, reemplazando a John Bercow, quien renunció después de 10 años en el cargo. [327]
- 18 mujeres miembros del Parlamento del Reino Unido dicen que no buscarán la reelección debido a amenazas y abusos. [328]
- 5 de noviembre: Mothercare se colapsa en la administración, poniendo en riesgo 2.500 puestos de trabajo en el Reino Unido. [329]
- 6 de noviembre
- A las 00:01, se disuelve el 57 ° parlamento en preparación para las elecciones generales del 12 de diciembre de 2019. [330]
- Extinction Rebellion gana un desafío en el Tribunal Superior contra la Policía Metropolitana por una prohibición de protestas en todo Londres que entró en vigor el 14 de octubre. [331]
- Alun Cairns dimite como secretario de Estado de Gales por acusaciones de que conocía el papel de un ex ayudante en el "sabotaje" de un juicio por violación. [332]
- Tom Watson, laborista , anuncia que dimitirá como diputado en las elecciones de 2019 y dejará vacante su puesto como vicepresidente del Partido Laborista por motivos personales. [333]
- 7 de noviembre - El Times informa que fuentes anónimas sospechan que Downing Street suprime un informe parlamentario sobre la interferencia rusa porque contiene revelaciones "vergonzosas" sobre los vínculos del Kremlin de los donantes rusos adinerados con el Partido Conservador. [334]
- 8 de noviembre - Se emiten más de 100 advertencias de inundaciones en Midlands y el norte de Inglaterra , y algunas áreas reciben el equivalente a un mes de lluvia en 24 horas. [335] Los aguaceros torrenciales, descritos como "casi bíblicos", llevaron a la muerte de una ex Sheriff de Derbyshire High , Annie Hall . [336] [337]
- 16 de noviembre: el príncipe Andrew, duque de York, en una entrevista televisiva con Emily Maitlis , niega haber tenido relaciones sexuales con Virginia Roberts (ahora Virginia Giuffre) cuando era adolescente y lamenta haber conocido al delincuente sexual infantil condenado Jeffrey Epstein en 2010. [338] [339] Es ampliamente criticado por la entrevista. [340]
- 19 de noviembre: Boris Johnson y Jeremy Corbyn aparecen en ITV en un debate electoral cara a cara. [341] Los conservadores atraen controversia cuando la oficina de prensa de CCHQ altera la marca y las imágenes de su perfil de Twitter (@CCHQPress) durante la transmisión en vivo para que aparezca como "factcheckUK" , y publica respuestas pro-conservadoras atacando a Corbyn. [342] [343] [341] El presidente del Partido Conservador, James Cleverly, lo defiende como "gritar cuando el Partido Laborista puso en el dominio público lo que saben que son fabricaciones completas". [341] La Comisión Electoral pide a todos los activistas que actúen "responsablemente", [344] el organismo de verificación de hechos Full Fact critica este comportamiento como "inapropiado y engañoso" y un portavoz de Twitter dice que tomarían "medidas correctivas decisivas" si hubo "nuevos intentos de engañar a la gente". [341] [345] [346]
- 20 de noviembre: el príncipe Andrew dice que dejará sus funciones públicas en el futuro inmediato después de verse envuelto en el escándalo de Jeffrey Epstein, que se ha convertido en una "gran interrupción" para la familia real . [347]
- 23 de noviembre - Cinco adolescentes, incluida una niña de 13 años, son arrestados luego de una pelea en Vue Cinema en el complejo Star City en Birmingham, antes de la proyección de la película Blue Story . Se informa que los detenidos iban armados con machetes y la policía tuvo que sacar Taser. Posteriormente, Vue prohibió las proyecciones de la película, en medio de mucha controversia, en todas sus 91 cadenas en el Reino Unido e Irlanda. Showcase Cinemas (Reino Unido) también prohibió inicialmente la película, pero luego revirtió esta decisión. [348] [349]
- 28 de noviembre - El exjefe de policía de South Yorkshire, David Duckenfield, es declarado inocente de homicidio involuntario en el juicio por desastre de Hillsborough. [350]
- 29 de noviembre
- El Daily Mail y General Trust compran el periódico y el sitio web "i" de JPIMedia por 49,6 millones de libras. [351]
- Incidente del Puente de Londres de 2019 : un apuñalamiento masivo en un lugar del Puente de Londres resulta en dos víctimas muertas y al menos cinco personas heridas. El sospechoso, que lleva un dispositivo explosivo engañoso, recibe un disparo de la policía y muere en el lugar. El ataque se considera relacionado con el terrorismo. [352]
diciembre
- 7 de diciembre: Virgin Trains deja de operar en la línea principal de la costa oeste después de que los trenes de la línea estén en funcionamiento desde el 9 de marzo de 1997. Son reemplazados al día siguiente por Avanti West Coast . [353]
- 12 de diciembre
- En las elecciones generales, el Partido Conservador, liderado por Boris Johnson , logra una mayoría de 80 escaños en la Cámara de los Comunes , mientras que el Partido Laborista , liderado por Jeremy Corbyn , sufre grandes pérdidas resultando en su menor proporción de escaños desde 1935 . [354] [355] El Partido Nacional Escocés gana una victoria aplastante en Escocia, ganando 48 de los 59 escaños. [356]
- El exvicepresidente de EE. UU. , Candidato presidencial demócrata de 2020 (y futuro presidente) Joe Biden llama a Boris Johnson un clon físico y emocional del actual presidente Donald Trump , luego de la victoria de este último en las elecciones generales. [357]
- 13 de diciembre
- Jeremy Corbyn dice que no conducirá a los laboristas a futuras elecciones generales. [358]
- Jo Swinson dimite como líder de los demócratas liberales después de perder su escaño electoral ante el Partido Nacional Escocés. [359]
- 17 de diciembre: Boris Johnson anuncia que planea descartar (legalmente) cualquier extensión del período de transición después de que el Reino Unido abandone la UE.
- 19 de diciembre
- El Tribunal Superior dictamina que la tarifa de ciudadanía infantil de £ 1,012 del Ministerio del Interior es ilegal. [360]
- Se disuelve el Grupo Independiente para el Cambio. [361]
- 20 de diciembre
- Los diputados votan a favor del acuerdo de retirada del Brexit por 358 a 234, allanando el camino para la salida del Reino Unido de la UE el 31 de enero de 2020 . [362]
- Andrew Bailey es nombrado gobernador del Banco de Inglaterra a partir de febrero de 2020. [363]
- 22 de diciembre: Tesco detiene la producción de tarjetas navideñas hechas en China después de que una niña en el sur de Londres encuentra una tarjeta con una nota escrita a mano pidiendo ayuda. El escritor afirma ser un preso extranjero obligado a trabajar. [364]
- 26 de diciembre - La RSPCA comienza una investigación después de que un destacado abogado, Jolyon Maugham , dice que mató a un zorro urbano con un bate de béisbol . [365]
- 28 de diciembre: la Oficina del Gabinete se disculpa después de que las direcciones de más de 1,000 destinatarios de los Honores de Año Nuevo 2020 , incluidos altos funcionarios policiales y políticos, se publicaran accidentalmente en línea. [366]
- 31 de diciembre - Las primeras parejas del sexo opuesto obtienen las uniones civiles en Inglaterra y Gales mediante la legislación enmendada en virtud de la Ley de asociaciones civiles, matrimonios y defunciones (registro, etc.) del 26 de marzo. [367]
Publicaciones
- Novela de Simon Beckett El olor de la muerte .
- La novela de Lindsey Davis A Capitol Death .
- Bernardo Evaristo 's Premio Booker -winning novela niña, mujer, Otros .
- La novela de Luke Jennings Killing Eve: No Tomorrow .
- La novela de espionaje de John le Carré , Agent Running in the Field .
- La novela de Ian McDonald Luna: Moon Rising .
Nacimientos
- 6 de mayo: Archie Mountbatten-Windsor . [127] [368]
Fallecidos
enero
William Morgan Sheppard en 2015
Dianne Oxberry en 2010
Sir Michael Atiyah en 2007
Steffan Lewis en 2016
Sue Povey en 2001
Ted McKenna en 2009
- Enero 1
- Katie Flynn , 82, novelista británica. [369]
- Dean Ford , 72, cantante y compositor escocés Marmalade
- Freddie Glidden , 91, futbolista escocés ( Hearts , Dumbarton ). [370]
- 2 de enero
- Bill Elsey , 97, entrenador de caballos de carreras británico ( Epsom Oaks , St Leger Stakes ). [371]
- Julia Grant , 64, pionera británica de mujeres trans ( Un cambio de sexo ). [372]
- Geoffrey Langlands , 101, oficial del ejército y educador. [373]
- 3 de enero
- Joe Casely-Hayford , 62, diseñador de moda británico. [374]
- Jack Fennell , 85, futbolista de la liga inglesa de rugby (Featherstone Rovers). [375]
- Reg Holland , 78, futbolista inglés ( Wrexham , Chester City , Altrincham ). [376]
- 4 de enero
- John Burningham , 82, autor e ilustrador inglés, neumonía. [377]
- David Garman , 92, inventor y empresario. [378]
- Frank Mugglestone , 94, futbolista de la liga inglesa de rugby ( Bradford Northern , Castleford ). [379]
- 5 de enero
- Derek Foster, barón Foster del obispo Auckland , 81 años, político, diputado del obispo Auckland (1979-2005) y miembro de la Cámara de los Lores (desde 2005), cáncer. [380]
- Don Grierson , 77, ejecutivo de la industria musical. [381]
- Eric Haydock , 75, bajista británico ( The Hollies ). [382]
- Aisha Lemu , 79, erudita islámica nigeriana nacida en Gran Bretaña. [383]
- 6 de enero
- Derek Piggott , 96, piloto de planeador británico e instructor de vuelo. [384]
- Ken Preston , 93, jugador de cricket inglés ( Essex ). [385]
- William Morgan Sheppard , 86, actor. [386] [387]
- Paul Streeten , 101, profesor de economía británico nacido en Austria [388]
- 7 de enero
- Laurie Gilfedder , 83, futbolista de la liga de rugby inglesa ( Gran Bretaña , Lancashire , Warrington , Wigan , Leigh ). [389]
- John Joubert , 91, compositor británico nacido en Sudáfrica. [390]
- Dave Laing , 71, escritor, editor y locutor inglés, cáncer. [391]
- Ronald C. Read , 94, matemático canadiense nacido en Gran Bretaña. [392]
- 8 de enero - John Nye , 95, glaciólogo, insuficiencia cardíaca. [393]
- 9 de enero - Ian Adamson , 74, político norirlandés, alcalde de Belfast (1996–1997), MLA (1998–2003). [394]
- 10 de enero
- Martin Gore , 67, oncólogo, complicaciones tras la vacunación contra la fiebre amarilla. [395]
- Barbara Low , 98, bioquímica británico-estadounidense. [396]
- Dianne Oxberry , 51, locutora inglesa y presentadora meteorológica del programa de noticias regional de la BBC BBC North West Tonight . [397] [398]
- Lionel Price , 91, jugador de baloncesto olímpico ( 1948 ). [399]
- Ron Smith , 94, dibujante de cómics británico ( Juez Dredd ). [400]
- Sir Conrad Swan , 94, oficial de armas británico nacido en Canadá. [401]
- 11 de enero
- Sir Michael Atiyah , 89, matemático británico, presidente de la Royal Society (1990-1995). [402]
- David Hinkley , 74–75, estadístico estadounidense nacido en Gran Bretaña. [403]
- Steffan Lewis , 34, político galés, AM (desde 2016). [404]
- Andrew MacLachlan , 77, actor escocés ( La vida de Brian de Monty Python , A Fish Called Wanda , By the Sword Divided ). [405]
- Sue Povey , 76, genetista. [406]
- 12 de enero
- Linda Kelly , 82, historiadora inglesa. [407]
- John Slim, segundo vizconde Slim , 91, compañero y miembro de la Cámara de los Lores (desde 1971). [408]
- 13 de enero - Serena Rothschild , 83, dueña de caballos pura sangre. [409]
- 14 de enero
- Martha Ross , 79, actriz inglesa ( EastEnders , Grange Hill ) y presentadora de radio. [410]
- Duncan Welbourne , 78, futbolista inglés ( Watford ). [411]
- 17 de enero
- Windsor Davies , 88, actor galés. [412]
- Garfield Owen , 86, jugador de rugby galés ( Halifax , Keighley , Newport ). [413] (muerte anunciada en esta fecha)
- 18 de enero
- Sylvia Kay , 82, actriz inglesa ( Rapture , Wake in Fright , Just Good Friends )
- Brian Stowell , 82, reportero de Manx ( Max Radio ), lingüista, físico y autor, ganador de Reih Bleeaney Vanannan (2008). [414]
- 19 de enero
- Ted McKenna , 68, baterista escocés ( The Sensational Alex Harvey Band ). [415]
- Muriel Pavlow , 97, actriz inglesa, ( Historia de Malta , Doctor en la casa , Reach for the Sky )
- 22 de enero: Andrew Fairlie , 55 años, chef escocés. [416]
- 23 de enero - Diana Athill , 101, novelista y editora literaria británica. [417]
- 24 de enero - Hugh McIlvanney , 84, escritor deportivo escocés ( The Sunday Times ). [418]
- 25 de enero - Nigel Saddington , 53, futbolista inglés ( Doncaster Rovers , Carlisle United , Gateshead ). [419]
- 27 de enero
- Sir Reginald Eyre , 94, político británico, diputado por Birmingham Hall Green (1965-1987). [420]
- Mike Harrison , 78, futbolista inglés ( Chelsea , Blackburn Rovers , Luton Town ). [421]
- 28 de enero - Noel Rawsthorne , 89, organista y compositor británico. [422]
- 29 de enero - Martha Ross , 80, actriz británica ( EastEnders , Grange Hill ) y presentadora de radio. [423]
- 30 de enero
- Stewart Adams , 95, químico británico, desarrolló ibuprofeno . [424]
- Dame Felicity Hill , 103, oficial de la Real Fuerza Aérea Británica. [425]
- Duncan Weldon , 77, productor de teatro inglés. [426]
- 31 de enero: Dennis Hunt , 81 años, jugador de fútbol inglés ( Gillingham , Brentford ) y entrenador ( Ashford Town ). [427]
febrero
Jeremy Hardy en 2006
Albert Finney en 1966
Gordon Banks en 2007
- 1 de febrero
- Conway Berners-Lee , 97, matemático e informático inglés. [428]
- Tim Elkington , 98, piloto de combate de la Royal Air Force británica, miembro de The Few . [429]
- Jeremy Hardy , 57, comediante inglés ( The News Quiz , Siento no tener ni idea , Jeremy Hardy habla con la nación ), cáncer. [430]
- Clive Swift , 82, actor inglés ( The National Health , Keeping Up Appearances , The Old Guys ) y compositor. [431]
- Les Thornton , 84, luchador profesional británico ( Stampede , NWA , WWF ). [432]
- 2 de febrero - William Davis , 85, periodista británico nacido en Alemania ( BBC ). [433]
- 3 de febrero
- Richard Lacey , 78, microbiólogo. [434]
- Danny Williams , 94, jugador de fútbol inglés ( Rotherham United ) y entrenador ( Swindon Town , Sheffield Wednesday ). [435]
- 4 de febrero
- Colin Barker , 79, sociólogo e historiador británico. [436]
- Matt Brazier , 42, futbolista inglés ( QPR , Cardiff City , Leyton Orient ). [437]
- Ward Thomas , 95, ejecutivo de televisión británico y piloto de combate de la Segunda Guerra Mundial. [438]
- 5 de febrero
- Joe Fascione , 74, futbolista escocés ( Chelsea , Dundee United ). [439]
- Peter Hughes , 96, actor inglés ( The Great Muppet Caper , Hope and Glory , Evita ), neumonía. [440]
- Andy Nisbet , 65, escalador escocés, caída. [441]
- Edward H. Simpson , 96, descifrador de códigos, estadístico y funcionario. [442]
- 6 de febrero
- Edwin Barnes , 84, sacerdote católico británico. [443]
- Gerald English , 93, tenor británico. [444]
- Marcia Falkender, baronesa Falkender , 86, política británica. [445]
- Michael Green , 88, teólogo británico. [446]
- Vikki Orvice , 56, periodista deportiva británica. [447]
- Rosamunde Pilcher , 94, autora británica ( The Shell Seekers ). [448]
- Mags Portman , 44, médico, defensor de la PrEP en la lucha contra el VIH, mesotelioma. [449]
- 7 de febrero - Albert Finney , 82, actor inglés ( Tom Jones , Erin Brockovich , Asesinato en el Orient Express , Big Fish , Skyfall ). [450]
- 8 de febrero
- John Haynes , 80, editor británico ( Haynes Publishing Group ). [451]
- Jim Miller , 76, lingüista escocés. [452]
- Cliff Myers , 72, futbolista inglés ( Charlton Athletic , Yeovil Town , Torquay United ). [453]
- 9 de febrero
- Cadete , 28, artista de rap británico. [454]
- Katharina Lindner , 39, futbolista escocesa nacida en Alemania ( Glasgow City ). [455]
- Fred Pickering , 78, futbolista inglés ( Blackburn Rovers , Everton , selección nacional ). [456]
- Ian Ross , 72, futbolista inglés ( Liverpool , Aston Villa , Peterborough United ). [457]
- 10 de febrero
- Terry Dempsey , 77, compositor sudafricano nacido en Inglaterra, golpeado por un girocóptero. [458]
- Eric Dunning , 82, sociólogo. [459]
- Sam McCready , 82, actor, dramaturgo y director de teatro de Irlanda del Norte. [460]
- Roderick MacFarquhar , 88, político, periodista e historiador británico. [461]
- 12 de febrero
- Gordon Banks , 81, futbolista inglés ( Leicester City , Stoke City , selección nacional ), campeón del mundo ( 1966 ). [462]
- Austin Rhodes , 81, jugador de fútbol de la liga inglesa de rugby ( St Helens , Leigh ) y entrenador ( Swinton ). [463]
- David Walton , 73, ecologista británico. [464]
- 13 de febrero
- Dick Churchill , 99, líder del escuadrón de la RAF británica , último superviviente del Gran Escape . [465]
- Eric Harrison , 81, futbolista inglés ( Halifax Town ) y entrenador ( Manchester United ). [466]
- 14 de febrero
- Andrea Levy , 62, novelista inglesa ( Small Island , The Long Song ). [467]
- Simon P. Norton , 66, matemático inglés. [468]
- Alfred Radley , 94, diseñador de moda. [469]
- 15 de febrero
- Charles Farr , 59, funcionario británico, presidente del Comité Conjunto de Inteligencia (desde 2015). [470]
- John Stalker , 79, oficial de policía, subjefe de policía de la policía de Greater Manchester (1984-1987). [471]
- 17 de febrero
- Paul Flynn , 84, político británico, diputado por Newport West (desde 1987). [472]
- Johnny Valentine , 88, futbolista escocés ( Queen's Park , Rangers , St Johnstone ). [473]
- 20 de febrero
- Alan R. King , 64, lingüista británico. [474]
- Bruno Schroder , 86, banquero británico ( Schroders ). [475]
- 21 de febrero - Edward Enfield , 89, presentador de radio y televisión británico, y periodista. [476]
- 23 de febrero
- Roger Ainsworth , 67, ingeniero británico. [477]
- Gillian Freeman , 89, autora británica ( La maleza de la literatura ) y guionista ( The Leather Boys , That Cold Day in the Park ). [478]
- 24 de febrero - Patricia Garwood , 78, actriz británica ( The Lavender Hill Mob , Petticoat Pirates , No Place Like Home ). [479]
- 25 de febrero
- Mark Hollis , 64, cantautor inglés ( Talk Talk ). [480]
- Kenneth Pitt , 96, publicista británico y gestor de talentos ( David Bowie ). [481]
- 26 de febrero
- Andy Anderson , 68, baterista inglés ( The Cure , The Glove , Steve Hillage ). [482]
- Bobby Doyle , 65, futbolista escocés ( Peterborough United , Portsmouth ). [483]
- Peter Fox , 85, jugador de la liga inglesa de rugby ( Batley Bulldogs ) y entrenador ( Featherstone Rovers , Bradford Northern ). [484]
- Tony Honoré , 96, abogado y jurista británico. [485]
- 27 de febrero - Doug Sandom , 89, baterista inglés ( The Who ). [486]
- 28 de febrero - Peter Dolby , 78, futbolista inglés ( Shrewsbury Town ). [487]
marcha
Kumar Bhattacharyya
Keith Flint en 2009
John Habgood en 1981
Charlie Whiting en 2010
Scott Walker en 1968
Ranking Roger en 2015
Tania Mallet en 1964
- 1 de marzo
- Kumar Bhattacharyya, Baron Bhattacharyya , 78, ingeniero británico-indio, educador y asesor gubernamental, miembro de la Cámara de los Lores (desde 2004). [488]
- Paul Williams , 78, cantante inglés ( Big Roll Band de Zoot Money , Juicy Lucy , Allan Holdsworth ). [489]
- 2 de marzo
- David Held , 68, politólogo británico. [490]
- Mike Oliver , 74, activista británico por los derechos de las personas con discapacidad. [491] [492]
- 3 de marzo
- John Bloom , 87, empresario inglés ( Rolls Razor ). [493]
- Ben Hamilton-Baillie , 63, arquitecto, cáncer. [494]
- Peter Hurford , 88, organista y compositor británico. [495]
- 4 de marzo
- Eric Caldow , 84, futbolista escocés ( Rangers , selección nacional ). [496]
- Garfield Davies, Baron Davies de Coity , 83, sindicalista británico ( USDAW ) y compañero vitalicio. [497]
- Keith Flint , 49, cantante, músico y bailarín inglés ( The Prodigy ). [498]
- Michael Thomas , 66, actor (La vida sin George , El barco que se balanceó , Cabeza sobre los talones , mieloma. [499]
- 5 de marzo - David Kear , 95, geólogo y administrador científico de Nueva Zelanda nacido en Gran Bretaña, director general del Departamento de Investigación Científica e Industrial (1980-1983). [500]
- 6 de marzo
- Grayston Burgess , 86, contratenor y director inglés
- Sir Simon Cassels , 91, almirante británico, Second Sea Lord (1982-1986). [501]
- Magenta Devine , 61, presentadora de televisión británica ( Rough Guide , Network 7 ). [502]
- Mike Grose , bajista británico ( Queen ). [503]
- John Habgood , 91, obispo anglicano británico, académico y compañero vitalicio, obispo de Durham (1973-1983), arzobispo de York (1983-1995). [504]
- 7 de marzo
- Robert Braithwaite , 75, ingeniero marino y empresario británico, fundador de Sunseeker . [505]
- Johnny Brittain , 86-87, piloto de motos británico. [506]
- 8 de marzo
- David Martin , 89, sociólogo y sacerdote anglicano. [507]
- Jason Reese , 51, ingeniero. [508]
- Mike Watterson , 76, jugador de billar inglés, promotor y comentarista. [509]
- 9 de marzo - Tom Ballard , 30, escalador británico. [510] (cuerpo descubierto en esta fecha)
- 10 de marzo
- Gordon McIntosh , 93, político australiano nacido en Escocia, senador (1974-1987). [511]
- Angus Sinclair , 73, asesino en serie escocés. [512]
- 11 de marzo - Danny Kustow , 69, guitarrista de rock inglés ( Tom Robinson Band ). [513]
- 12 de marzo
- Alan Moss , 88, jugador de críquet inglés ( Middlesex , MCC , equipo nacional ). [514]
- John Richardson , 95, historiador del arte británico, biógrafo de Picasso . [515]
- 13 de marzo
- Keith Butler , 80, ciclista de carreras británico. [516]
- Edmund Capon , 78, historiador de arte británico-australiano. [517]
- 14 de marzo
- John Hellawell , 75, futbolista inglés ( Bradford City ). [518]
- Paul Hutchins , 73, tenista británico. [519]
- Sir Stanley Peart , 96, médico e investigador médico. [520]
- Charlie Whiting , 66, director de automovilismo británico, director de carrera de Fórmula 1 de la FIA (desde 1997). [521]
- 15 de marzo
- Derek Burke , 89 años, académico. [522]
- Alec Coppen , 96, psiquiatra. [523]
- Derek Lewin , 88, futbolista inglés ( Bishop Auckland , equipo olímpico de fútbol de Gran Bretaña ). [524]
- Ron Peplow , 83, futbolista inglés ( Brentford ). [525]
- Mike Thalassitis , 26, futbolista británico ( Stevenage ) y estrella de telerrealidad ( Love Island , Celebs Go Dating ), suicidio. [526]
- 17 de marzo - Mick Murphy , 77, jugador de rugby inglés ( St. Helens , Leigh ). [527]
- 18 de marzo - Roy McDowell , 71, futbolista escocés ( Berwick Rangers ). [528] (muerte anunciada en esta fecha)
- 19 de marzo
- Derek Anthony , 71, oficial militar, oficial de bandera de Escocia, Inglaterra del Norte e Irlanda del Norte (2000-2003). [529]
- Graham Arnold , 86, artista inglés. [530]
- Tony Greenfield , 87, estadístico. [531]
- Clinton Greyn , 85, actor nacido en Gales ( Compact , Goodbye, Mr. Chips , Doctor Who )
- Rose Hilton , 87, pintora británica. [532]
- Fraser Robertson , 47, periodista deportivo escocés ( Sky Sports , STV ). [533]
- Mary Warnock, baronesa Warnock , 94, filósofa británica. [534]
- 21 de marzo - Gordon Hill , 90, árbitro de fútbol inglés. [535]
- 22 de marzo - Scott Walker , 76, cantautor británico nacido en Estados Unidos ( The Walker Brothers ), compositor y productor discográfico. [536]
- 23 de marzo - Victor Hochhauser , 95, promotor musical británico nacido en Eslovaquia. [537]
- 24 de marzo
- James Barclay , 86, dramaturgo y novelista escocés, cáncer de pulmón. [538]
- Julia Lockwood , 77, actriz británica ( Mi hija adolescente , por favor , date la vuelta , no es broma )
- Brian MacArthur , 79, editor de periódico y escritor, leucemia. [539]
- 25 de marzo
- Edna Barker , 82, jugadora de cricket inglés. [540]
- Barrie Hole , 76, futbolista galés ( Cardiff City , Aston Villa , selección nacional ). [541] [542]
- 26 de marzo
- Ted Burgin , 91, jugador de fútbol británico ( Sheffield United , Leeds United , Rochdale ) y entrenador. [543]
- Ranking Roger , 56, cantante británico ( The Beat , Público en general ), cáncer. [544]
- 28 de marzo - Kevin Randall , 73, futbolista y entrenador inglés ( Chesterfield , York ). [545]
- 29 de marzo - Shane Rimmer , 89, actor británico nacido en Canadá ( Thunderbirds , Dr. Strangelove , The Spy Who Loved Me ), cáncer. [546]
- 30 de marzo
- Tania Mallet , 77, modelo y actriz inglesa ( Goldfinger ). [547]
- Jim Russell , 98, piloto de carreras inglés. [548]
abril
David J. Thouless en 1995
Tommy Smith en 1966
Paul Raymond en 2007
Lyra McKee en 2017
Billy McNeill en 1982
Peter Mayhew en 2015
- 1 de abril - Michael William Feast , 92, astrónomo sudafricano nacido en Gran Bretaña. [549]
- 2 de abril
- Martin Fido , 79, escritor de crimen, cae. [550]
- Bill Heine , 74, locutor de radio británico nacido en Estados Unidos ( BBC Radio Oxford ), leucemia. [551]
- Harry Judge , 90, teórico de la educación inglés. [552]
- 3 de abril - Billy Mainwaring , 78, jugador de rugby galés ( Aberavon , Bridgend , equipo nacional ). [553]
- 5 de abril - John Quarmby , 89, ( Fawlty Towers , K-9 and Company , A Christmas Carol
- 6 de abril - David J. Thouless , 84, físico, premio Nobel (2016). [554]
- 7 de abril
- Mya-Lecia Naylor , 16, actriz inglesa ( Millie Inbetween ), ahorcada por accidente. [555] [556]
- Willie McPheat , 76, futbolista escocés ( Sunderland , Hartlepool United , Airdrieonians ). [557]
- Sandy Ratcliff , 70, actriz inglesa ( EastEnders ). [558]
- 8 de abril
- Clive Cohen , 73, sacerdote anglicano inglés. [559]
- Rex Garrod , 75, inventor, robot ( Brum , Robot Wars ) y presentador de televisión ( La vida secreta de las máquinas ), complicaciones de la enfermedad de Alzheimer. [560]
- Sir Alexander Reid, tercer baronet , 86, aristócrata inglés y servidor público. [561]
- 11 de abril
- Ian Cognito , 60, comediante inglés, ataque al corazón. [562]
- Una-Mary Parker , 89, periodista y novelista inglesa. [563]
- 12 de abril
- Ivor Broadis , 96, futbolista inglés ( Carlisle United , Newcastle United ). [564]
- John McEnery , 75, actor inglés ( Romeo y Julieta , Nicholas y Alexandra , The Land That Time Forgot ) y escritor. [565]
- Norrie Muir , 70, escalador escocés. [566]
- Paul Rawlinson , 56, abogado, director de Baker McKenzie (desde 2016). [567]
- Tommy Smith , 74, futbolista profesional inglés, demencia. [568]
- 13 de abril
- Tony Buzan , 76, autor inglés y consultor educativo. [569]
- Winifred Jordan , 99, velocista inglés. [570]
- Paul Raymond , 73, músico inglés ( Plastic Penny , UFO , Savoy Brown ), infarto. [571]
- 14 de abril - Colin Collindridge , 98, futbolista inglés ( Sheffield United , Nottingham Forest ). [572]
- 15 de abril
- Martin King , 86, actor británico ( Capitán Scarlet y los Mysterons Joe 90 )
- Sir Roger Moate , 80, político, diputado (1970-1997), cáncer. [573]
- Malky McCormick , 76, dibujante escocés, demencia vascular. [574]
- Les Reed , 83, compositor inglés (" No es inusual ", " Delilah ", " El último vals ") y músico. [575]
- 17 de abril: Sir Clive Rose , 97 años, diplomático. [576]
- 18 de abril
- John Bowen , 94, escritor. [577]
- Con de Lange , 38, jugador de críquet escocés nacido en Sudáfrica ( Northamptonshire ), tumor cerebral. [578]
- Andrew Mallard , 56, prisionero australiano nacido en Gran Bretaña injustamente condenado, colisión de tráfico. [579]
- Lyra McKee , 29, periodista de Irlanda del Norte. [580]
- 19 de abril
- Philip Liner , 93, locutor de radio de Nueva Zelanda nacido en Gran Bretaña ( Radio Nacional ). [581]
- Michael Yorke , 80, sacerdote anglicano, decano de Lichfield (1999-2005). [582]
- 20 de abril
- Joe Armstrong , 68, informático, diseñador de Erlang . [583]
- Charlie Kelsall , 98, futbolista galés ( Wrexham ). [584]
- 21 de abril
- Polly Higgins , 50, ambientalista escocesa, cáncer. [585]
- Doreen Spooner , 91 años, fotógrafa. [586]
- 22 de abril
- Heather Harper , 88, soprano de Irlanda del Norte, ganadora del Grammy ( 1980 , 1985 ). [587]
- Billy McNeill , 79, futbolista escocés ( Celtic ) y entrenador ( Aberdeen ), demencia. [588]
- 23 de abril
- George Haigh , 103, futbolista inglés. [589]
- Edward Kelsey , 88, actor inglés ( The Archers , Danger Mouse (serie de televisión de 1981) ). [590]
- Terry Rawlings , 85-86, editor de películas ( Alien , Blade Runner , Chariots of Fire ). [591]
- Peter Skipper , 61, futbolista inglés ( Hull City ), complicaciones de un derrame cerebral. [592]
- David Winters , 80, actor y coreógrafo inglés-estadounidense ( West Side Story ). [593]
- 25 de abril - Sir Nigel Seely , 95, aristócrata inglés. [594]
- 26 de abril - Sir David McNee , 94, oficial de policía escocés, comisionado de la Policía Metropolitana (1977-1982). [595]
- 27 de abril - Joseph Ward , 76, tenor inglés. [596]
- 29 de abril
- Stevie Chalmers , 83, futbolista escocés ( Celtic ). [597]
- Betty Lockwood, baronesa Lockwood , 95, activista política y compañera vitalicia, miembro de la Cámara de los Lores (1978-2007). [598]
- John Llewellyn Moxey , 94, director británico nacido en Argentina ( La ciudad de los muertos , Foxhole en El Cairo , Circus of Fear ). [599]
- 30 de abril
- Boon Gould , 64, músico inglés ( nivel 42 ). [600]
- Peter Mayhew , 74, actor inglés-estadounidense ( Star Wars ), ataque al corazón. [601] [602]
Mayo
Freddie Starr en 1976
John Moore, barón Moore de Lower Marsh en 1985
Judith Kerr en 2016
Claus von Bülow en 1997
Stephen Thorne en 2011
Walter Wolfgang en 2007
- 2 de mayo
- Lord Toby Jug , 53, político. [603]
- David Gordon Wilson , 91, profesor de ingeniería estadounidense nacido en Gran Bretaña. [604]
- 3 de mayo
- Sir Peter Herbert , 90, almirante. [605]
- Irene Sutcliffe , 94, actriz inglesa ( Coronation Street )
- 4 de mayo - Tommy Sopwith , 86, piloto de carreras y empresario. [606]
- 6 de mayo
- Jack Cohen , 85, científico y autor. [607]
- Ted Witherden , 97, jugador de críquet inglés. [608]
- 7 de mayo - Seamus Close , 71, político norirlandés, cáncer de hígado. [609]
- 9 de mayo
- Walter Harris , 93, autor y locutor. [610]
- Freddie Starr , 76, comediante inglés, enfermedad cardíaca. [611] [612]
- Micky Steele-Bodger , 93, jugador de rugby inglés ( Arlequín , Bárbaro ). [613]
- Dan van der Vat , periodista e historiador naval británico nacido en Holanda. [614]
- Brian Walden , 86, periodista y locutor ( Weekend World ) y político, diputado (1964-1977), enfisema. [615] [616]
- 10 de mayo
- Jon Gittens , 55, futbolista inglés ( Swindon Town , Portsmouth , Exeter City ). [617]
- Richard L. Hills , 82, historiador y clérigo inglés. [618]
- Janet Kitz , 89, historiadora y autora canadiense nacida en Escocia ( Shattered City: The Halifax Explosion and the Road to Recovery ). [619]
- John MacInnes , 89, erudito gaélico escocés. [620]
- Gordon Neate , 78, futbolista inglés ( lectura ). [621]
- 11 de mayo
- Melissa Ede , 58, activista transgénero inglesa y personalidad de las redes sociales, ataque al corazón. [622]
- Nan Winton , 93, locutora, primera mujer en leer BBC News en televisión, otoño. [623]
- 12 de mayo
- Dale Greig , 81, corredor escocés de larga distancia. [624]
- Doug McAvoy , 80, líder sindical, secretario general del Sindicato Nacional de Maestros (1989-2004). [625] [626]
- Alan Skirton , 80, futbolista inglés ( Bath City , Arsenal ), enfermedad de Alzheimer. [627]
- 13 de mayo - George Smith , 75 años, árbitro de fútbol escocés. [628]
- 14 de mayo - Tommy Donbavand , 53, autor infantil inglés ( Scream Street ) y actor, cáncer de garganta y pulmón. [629]
- 15 de mayo
- Kenneth Newing , 95, prelado anglicano, obispo de Plymouth (1982-1988). [630]
- John Ronane , 85, actor ( Extraños ). [631]
- 16 de mayo - Geoff Toseland , 88, futbolista inglés ( Sunderland ). [632]
- 18 de mayo - Sir Timothy Kitson , 88, político, diputado por Richmond, North Yorkshire (1959-1983). [633]
- 20 de mayo
- Andrew Hall , 65, actor inglés ( Butterflies , Casualty , Coronation Street ). [634]
- John Moore, barón Moore de Lower Marsh , 81 años, político, diputado (1974-1992). [635]
- 21 de mayo - Royce Mills , 77, actor inglés ( Historia del mundo, Parte I , Hasta el cinturón de castidad , Doctor Who ). [636]
- 22 de mayo
- Maurice Bamford , 83, jugador y entrenador de la liga inglesa de rugby ( Wigan Warriors , Leeds Rhinos , Gran Bretaña ). [637]
- Judith Kerr , 95, escritora e ilustradora nacida en Alemania ( El tigre que vino al té , Mog ). [638]
- 23 de mayo: Joseph Devine , 81 años, prelado católico romano escocés, obispo de Motherwell (1983-2013). [639]
- 24 de mayo - Edmund Morris , 78, escritor británico-estadounidense nacido en Kenia ( The Rise of Theodore Roosevelt , holandés: A Memoir of Ronald Reagan ), ganador del premio Pulitzer (1980), derrame cerebral. [640]
- 25 de mayo
- Margaret-Ann Armour , 79, química canadiense nacida en Escocia. [641]
- Claus von Bülow , 92, socialité danés-británico. [642]
- 26 de mayo
- Harry Hood , 74, futbolista escocés ( Celtic ) y entrenador ( Reina del Sur ), cáncer. [643]
- Stephen Thorne , 84, actor inglés ( Z-Cars , Crossroads , Doctor Who ). [644]
- 27 de mayo
- Sir David Sieff , empresario de los 80 ( Marks & Spencer ). [645]
- Alan Smith , 97, futbolista inglés ( Arsenal , Brentford ). [646]
- 28 de mayo
- Ralph Murphy , 75, músico country canadiense nacido en Gran Bretaña, cáncer. [647]
- Walter Wolfgang , 95, socialista y activista por la paz de origen alemán. [648]
- 29 de mayo
- Adam Patel, barón Patel de Blackburn , 78, pañero y miembro de la Cámara de los Lores (desde 2000). [649]
- Michael Spicer, Baron Spicer , 76, político, diputado (1974-2010), presidente del Comité de 1922 (2001-2010) y miembro de la Cámara de los Lores (desde 2010), enfermedad de Parkinson y leucemia. [650]
- 30 de mayo
- Anthony Price , 90, autor. [651]
- Andrew Sinclair , 84, novelista polimático, redactor de discursos y director de cine [652]
- John Tidmarsh , 90, locutor y periodista inglés ( Outlook ). [653]
junio
Ken Matthews en 1964
Noel Lloyd en 2017
Norman Dewis en 2012
Justin Edinburgh en 2010
- 1 de junio
- John Myers , 60, ejecutivo de radio ( GMG Radio , Radio Academy ) y presentador, cáncer. [654]
- Alasdair Walker , 62, médico y oficial militar, cáncer de cerebro. [655]
- 2 de junio
- Barry Hughes , 81, futbolista y entrenador galés ( Go Ahead Eagles , Sparta Rotterdam , HFC Haarlem ). [656]
- Ken Matthews , 84, caminante inglés, campeón olímpico ( 1964 ). [657]
- Stuart Mustow , 90, ingeniero civil [658]
- Alan Rollinson , 76, piloto de carreras inglés, cáncer. [659]
- 3 de junio
- Ian Craft , 81 años, médico. [660]
- Roy Cruttenden , 94, saltador de longitud olímpico. [661]
- Paul Darrow , 78, actor inglés ( Blake's 7 , Doctor Who ). [662]
- Max Kay , 82, animador y gerente australiano nacido en Escocia ( Andy Stewart ), neumonía como complicación del cáncer. [663]
- 4 de junio
- George Darwin , 87, futbolista inglés ( Huddersfield Town , Mansfield Town , Derby County , Rotherham United , Barrow ). [664]
- Robin Herd , 80, ingeniero, diseñador y empresario inglés, cofundador de March Engineering . [665]
- Lawrie Leslie , 84, futbolista escocés ( Hibernian , West Ham United , Stoke City , Millwall , Southend United ). [666]
- 5 de junio
- Claire Donovan , 71, historiadora. [667]
- Geoff Lees , 85, futbolista inglés ( Bradford City , Barnsley ). [668]
- Sir David Plastow , 87, empresario. [669]
- 6 de junio - Johnny Robinson , 83, futbolista inglés ( Bury , Oldham Athletic ). [670]
- 7 de junio - Noel Lloyd , 72, académico galés, vicerrector de la Universidad de Aberystwyth (2004-2011). [671]
- 8 de junio
- Norman Dewis , 98, piloto de carreras e ingeniero. [672]
- Justin Edinburgh , 49, futbolista inglés ( Southend United , Tottenham Hotspur , Portsmouth ) y entrenador ( Newport County , Gillingham , Northampton Town , Leyton Orient ), paro cardíaco. [673]
- 9 de junio - Bill Bryant , 78, jugador de la liga inglesa de rugby ( Castleford ). [674]
- 10 de junio
- Tom Derek Bowden , 97, oficial militar. [675]
- Peter Whitehead , 82, escritor y cineasta inglés ( Totalmente comunión , Charlie es mi amor , Tonite , todos hacemos el amor en Londres ). [676]
- Cecil Woolf , 92, autor y editor inglés. [677]
- 17 de junio - Ian MacFarlane , 86, futbolista escocés ( Aberdeen , Chelsea , Leicester City ) y entrenador ( Carlisle United , Sunderland , Leicester City ). [678]
- 19 de junio
- Bobby Brown , 87, futbolista escocés ( Workington )
- Lionheart , 36, luchador profesional ( ICW ). [679]
- Dennis White , 70, futbolista inglés ( Hartlepool United ). [680]
- 21 de junio - William Simons , 78, actor nacido en Gales, ( Heartbeat , Crown Court , Where No Vultures Fly ). [681] [682]
- 24 de junio - Graham Barnett , 83, futbolista inglés ( Port Vale , Tranmere Rovers , Halifax Town )
- 25 de junio - Bryan Marshall , 81, actor, ( El espía que me amó , Quatermass y el pozo , El largo viernes santo )
- 26 de junio
- Simon Bendall , 82, numismático inglés. [683]
- Douglas Fielding , 73, actor, ( Z-Cars , EastEnders )
- 30 de junio - Glyn Houston , 93, actor galés, ( Doctor Who , Keep It in the Family )
mes de julio
John McCririck en 2006
Freddie Jones (derecha) en 2009
Cyril Edwards en 1983
Johnny Clegg en 2009
Michael English en 2008
Margaret Fulton en 2012
Jimmy Patton (derecha) en 2013
- 1 de julio: Bob Collymore , 61, ejecutivo de telecomunicaciones nacido en Guyana, director ejecutivo de Safaricom (desde 2010), leucemia mieloide aguda . [684]
- 2 de julio: Diana Henderson , 72 años, procuradora, oficial del ejército e historiadora. [685]
- 3 de julio
- Christopher Booker , 81, periodista inglés ( The Sunday Telegraph , Private Eye ) y autor. [686]
- Julia Farron , 96, bailarina inglesa. [687]
- Alan Rogan , 68, técnico de guitarra inglés ( The Who ), cáncer. [688]
- Edward Shotter , 86, sacerdote anglicano y autor, Decano de Rochester (1989-2003). [689]
- 4 de julio - Leon Kossoff , 92, pintor inglés, accidente cerebrovascular. [690]
- 5 de julio
- Sir Wynn Hugh-Jones , 95, diplomático y político. [691]
- John McCririck , 79, experto en carreras de caballos de la televisión inglesa ( ITV Racing , Channel 4 Racing ). [692]
- 7 de julio
- Jonathan Hodge , 78, compositor ( Henry's Cat , Fiddley Foodle Bird , Babe ), insuficiencia orgánica múltiple. [693]
- Jeff Ingber , 83, jugador de tenis de mesa inglés. [694]
- Elizabeth Killick , 94, ingeniera electrónica naval, infarto. [695]
- 9 de julio
- Neil Greatrex , 68, sindicalista inglés y estafador convicto, presidente del Sindicato de Mineros Democráticos (1993-2009), complicaciones de una hemorragia cerebral. [696]
- Freddie Jones , 91, actor inglés, ( Emmerdale , El hombre elefante , Los fantasmas de Motley Hall ). [697]
- 10 de julio
- Motto McLean , 93, jugador de hockey sobre hielo canadiense nacido en Escocia ( Omaha Knights ). [698]
- Albert Shepherd , 82, actor inglés, ( The Anniversary , Crossroads , Rosie ). [699]
- 11 de julio
- Jack Bond , 87, jugador de críquet inglés ( Lancashire ). [700]
- Robert Entwistle , 77, jugador de críquet inglés ( condados menores , Cumberland , Lancashire ). [701]
- John Gardner , 54, filósofo jurídico escocés, cáncer de esófago. [702]
- 12 de julio
- Emily Hartridge , 35, presentadora de televisión y YouTube en inglés [703]
- Matthew Trundle , 53, clásico neozelandés nacido en Gran Bretaña y académico de historia antigua ( Universidad de Auckland ), leucemia. [704]
- 13 de julio
- Cyril Edwards , 71, medievalista y traductor. [705]
- Terry Hodgkinson , 70, urbanizador, presidente de Yorkshire Forward (2003-2010). [706]
- Rod Richards , 72, político galés, diputado por Clwyd North West (1992-1997), líder del Partido Conservador Galés (1999), cáncer. [707]
- 14 de julio - Claire Dwyer , 55, geógrafa, cáncer. [708]
- 15 de julio
- Craig Fallon , 36, judoka inglés, campeón del mundo ( 2005 ). [709]
- Sir Fergus Millar , 84, historiador antiguo, profesor de Historia Antigua de Camden (1984-2002). [710]
- Sir Rex Richards , 96, químico y académico. [711]
- Joe Rayment , 84, futbolista inglés ( Middlesbrough , Hartlepool United , Darlington ). [712]
- 16 de julio
- Johnny Clegg , 66, cantante y músico sudafricano nacido en Gran Bretaña ( Juluka , Savuka ), cáncer de páncreas. [713]
- Michael English , 88, político, diputado por Nottingham West (1964-1983). [714]
- Jonathan Gathorne-Hardy , 86, autor. [715]
- 19 de julio
- Jeremy Kemp , 84, actor inglés ( Los vientos de guerra , Z-Cars , The Blue Max ). [716]
- William Morton , 58, jugador de críquet escocés ( Warwickshire Bears , equipo nacional ). [717]
- 20 de julio - Paul Barker , 83, periodista. [718]
- 21 de julio - Trish Godman , 79, escocés MSP (1999-2011). [719]
- 23 de julio
- Ruth Gotlieb , 96, política neozelandesa nacida en Gran Bretaña, concejal de la ciudad de Wellington (1983-2001). [720]
- Bobby Park , 73, futbolista escocés ( Aston Villa , Wrexham , Peterborough United , Northampton Town , Hartlepool United ), cáncer. [721] [722]
- Sir Patrick Sheehy , empresario ( BAT Industries ). [723]
- 24 de julio
- Sammy Chapman , 81, futbolista norirlandés ( Mansfield Town , Portsmouth ) y entrenador ( Wolverhampton Wanderers ). [724]
- Bernard Evans , 82, futbolista inglés ( Wrexham , Queens Park Rangers , Oxford United , Tranmere Rovers ). [722]
- Margaret Fulton , 94, chef australiana de origen escocés y escritora de libros de cocina ( The Margaret Fulton Cookbook ). [725]
- Sir Freddie Sowrey , 96, mariscal del aire. [726]
- 25 de julio
- Jimmy Patton , 87, comediante británico ( ChuckleVision ) y la mitad de los Patton Brothers , cáncer. [727]
- 26 de julio
- Hugh Brogan , 83, historiador y biógrafo. [728]
- Bryan Magee , 89, filósofo y político, MP (1974-1983). [729]
- Marty Wilson , 62, jugador de póquer inglés, cáncer. [730]
- 28 de julio
- Peter McConnell , 82, futbolista inglés ( Leeds United , Carlisle United , Bradford City ). [731]
- Kevin Stonehouse , 59, futbolista inglés ( Blackburn Rovers , Huddersfield Town , Blackpool , Darlington , Rochdale ). [732]
- 30 de julio
- Ron Hughes , 89, futbolista galés, ( Chester ) y entrenador ( Mold Alexandra ). [733]
- John Humble , bromista inglés que afirmó ser el Destripador de Yorkshire . [734]
- Malcolm Nash , 74, jugador de críquet galés. [735]
- Ian Van Bellen , 73, jugador de la liga inglesa de rugby y rugby. [736]
- 31 de julio - Steve Talboys , 52, futbolista inglés ( Wimbledon , Watford ). [737]
agosto
Gordon Brand Jr.
Ian Gibbons en 2018
Richard Williams en 2015
Richard Booth en 1984
Guy Innes-Ker, décimo duque de Roxburghe
- 1 de agosto
- Gordon Brand Jr. , 60, golfista escocés. [738]
- William Brown , 74, académico, Máster de Darwin College (2000-2012). [739]
- Ian Gibbons , 67, teclista inglés ( The Kinks ), cáncer de vejiga. [740]
- Maurice Pope , 93, lingüista clásico. [741]
- 3 de agosto
- Basil Heatley , 85, atleta, poseedor del récord mundial de maratón (1964) y medallista de plata olímpica ( 1964 ). [742]
- Joe Longthorne , 64, cantante y animador inglés, cáncer de garganta. [743]
- 4 de agosto - Alfred Smith , 111, supercentenario escocés, el hombre más viejo de Escocia . [744]
- 5 de agosto - John Lowey , 61, futbolista inglés ( Sheffield Wednesday , Blackburn Rovers , Chester City ). [745]
- 6 de agosto - Steve Parr , 92, futbolista inglés ( Liverpool ). [746]
- 9 de agosto
- Huw O. Pritchard , 91, químico canadiense nacido en Gales. [747]
- Sir Michael Uren , 95, empresario y filántropo. [748]
- 10 de agosto
- Freda Dowie , 91, actriz inglesa ( Voces lejanas, Still Lives , The Old Curiosity Shop , The Omen ). [749]
- Jo Lancaster , 100, piloto de la RAF. [750]
- 11 de agosto
- Freddy Bannister , 84, promotor de conciertos de rock inglés, cáncer. [751]
- Doug Clarke , 85, futbolista inglés ( Hull City , Torquay United , Bury ). [752]
- John Dillon , 76, futbolista escocés ( Albion Rovers , Sunderland ). [753]
- Kerry Downes , 88, historiador arquitectónico inglés. [754]
- 12 de agosto
- Terence Knapp , 87, actor inglés ( Urge to Kill , The Valiant , Othello ), director, educador y autor. [755]
- Robyn Léwis , 89, autora, política y archidruida galesa, vicepresidenta de Plaid Cymru (1970-1976). [756]
- 13 de agosto - Carole Satyamurti , 80, poeta, socióloga y traductora. [757]
- 16 de agosto
- Anna Quayle , 86, actriz inglesa ( Grange Hill )
- Bobby Smith , 78, futbolista inglés ( Barnsley , Chelmsford City ). [758]
- Richard Williams , 86, animador y director canadiense-británico ( The Thief and the Cobbler , Who Framed Roger Rabbit , A Christmas Carol ), tres veces ganador del Oscar , cáncer. [759]
- 18 de agosto - Gary Cooper , 80, futbolista y entrenador de la liga inglesa de rugby. [760]
- 20 de agosto: Richard Booth , 80 años, librero galés. [761]
- 21 de agosto
- Richard Gregson , 89, agente, productor de cine y guionista, enfermedad de Parkinson. [762] [763]
- John W. Neill , 85, jugador olímpico de hockey sobre césped ( 1960 , 1964 , 1968 ). [764]
- 23 de agosto - Sheila Steafel , 84, actriz nacida en Sudáfrica ( Daleks 'Invasion Earth 2150 AD , Quatermass and the Pit , The Ghosts of Motley Hall ), leucemia. [765]
- 24 de agosto
- Michael Eagar , 85, jugador de críquet inglés ( Gloucestershire ). [766]
- Ia McIlwaine , 84, bibliotecaria. [767]
- 25 de agosto
- Timothy Bell, Baron Bell , 77 años, ejecutivo de publicidad y relaciones públicas ( Bell Pottinger ). [768]
- Alf Burnell , 95, futbolista de la liga inglesa de rugby, infarto. [769]
- Jonathan Goldstein , 50, compositor inglés, accidente de avión. [770]
- Sam McGredy , 87, híbrido de rosas neozelandés nacido en Irlanda del Norte ( Rosa 'Violet Carson' , Rosa 'Nueva Zelanda' ). [771]
- 26 de agosto
- Ray Henwood , 82, actor neozelandés nacido en Gales ( Gliding On ). [772]
- Geoffrey Wraith , 72, futbolista y entrenador de la liga inglesa de rugby. [773]
- 28 de agosto - Steve Hiett , 79, fotógrafo inglés. [774]
- 29 de agosto
- Terrance Dicks , 84, guionista inglés ( Doctor Who , Crossroads , Space: 1999 ). [775]
- Guy Innes-Ker, décimo duque de Roxburghe , 64 años, aristócrata. [776]
- 30 de agosto
- James Cellan Jones , 88, director galés ( Los caminos hacia la libertad , La saga Forsyte , Fortunes of War ), presidente de BAFTA (1983-1985), accidente cerebrovascular. [777]
- Stephen Cretney , 83 años, erudito legal. [778]
septiembre
Chris Dobson en 2014
Cynthia Cockburn en 2015
Tony Mills en 2012
Álvarez en 2006
Elaine Feinstein en 2010
- 1 de septiembre - Ciaran McKeown , 76, activista por la paz de Irlanda del Norte. [779]
- 2 de septiembre - Michael Beddow , 72 años, académico. [780]
- 4 de septiembre
- Sir Hugh Beach , 96, general del ejército británico. [781]
- Jamie Janson , 43, trabajador humanitario y militante, suicidio. [782]
- Kenny Mitchell , 62, futbolista inglés ( Newcastle United ). [783]
- 7 de septiembre - Peter Nichols , 92, dramaturgo inglés ( Un día en la muerte de Joe Egg , Passion Play , Poppy ). [784]
- 8 de septiembre
- Marjorie Blamey , 101, pintora e ilustradora inglesa. [785]
- Sir Chris Dobson , 69, químico, Master de St John's College, Cambridge (desde 2007), cáncer. [786]
- 9 de septiembre - Brian Barnes , 74, golfista escocés, cáncer. [787]
- 10 de septiembre - Valerie Van Ost , 75 años, actriz inglesa ( Carry On , The Beauty Jungle , Mister Ten Per Cent ). [788]
- 12 de septiembre
- Sir Norman Browse , 87, cirujano, presidente de los estados de Alderney (2002-2011). [789]
- Sir Hugh Cunningham , 97, oficial militar, subjefe del Estado Mayor de la Defensa (1976-1978). [790]
- Keith Robbins , 79, historiador y vicerrector de la Universidad de Gales, Lampeter (1992-2003). [791]
- 13 de septiembre
- Magdalen Berns , 36 años, YouTuber escocés, glioblastoma. [792]
- Cynthia Cockburn , 85, feminista y activista por la paz. [793]
- Dennis Edwards , 82, futbolista inglés ( Slough Town , Wycombe Wanderers , Charlton Athletic , Portsmouth ). [794]
- Frank Key , 60, escritor. [795]
- 14 de septiembre
- Jean Heywood , 98, actriz británica ( When the Boat Comes In , Our Day Out , Billy Elliot )
- Julian Piper , 72, guitarrista de blues inglés. [796]
- 15 de septiembre - Sir Michael Edwardes , 88, empresario británico-sudafricano, presidente de British Leyland (1977-1982) e International Computers Limited (1984). [797]
- 16 de septiembre
- Leah Bracknell , 55, actriz inglesa ( Emmerdale , Doctors , The Royal Today )
- Sir Toby Clarke , 80, empresario. [798]
- Sir Donald Gosling , 90, vicealmirante y empresario, presidente de National Car Parks (1959-1998). [799]
- Bobby Prentice , 65, futbolista escocés ( Heart of Midlothian , Toronto Blizzard ). [800]
- 17 de septiembre: Roy Williamson , 86, clérigo anglicano, obispo de Southwark (1991-1998). [801]
- 18 de septiembre
- Lady Anne Berry , 99, horticultor inglés-neozelandés, fundadora de Rosemoor Garden . [802]
- Tony Mills , 57, cantante de rock inglés ( Shy , TNT ), cáncer de páncreas. [803]
- 19 de septiembre
- Larry Wallis , 70, músico inglés ( Pink Fairies , Motörhead ). [804]
- Henry Woods , 95, oficial del ejército. [805]
- 20 de septiembre
- Myles Burnyeat , 80, filósofo y erudito inglés. [806]
- Diarmuid Lawrence , 71, director de televisión inglés ( The Hanging Gale , Little Dorrit , Peter y Wendy )
- 23 de septiembre
- Álvarez , 90, poeta inglés ( The New Poetry ) y escritor ( The Biggest Game in Town ), neumonía. [807]
- Elaine Feinstein , 88, poeta y escritora inglesa. [808]
- 25 de septiembre
- Donald Nicholls, Baron Nicholls de Birkenhead , 86, jurista, Lord of Appeal in Ordinary (1994-2007). [809]
- Sir John Wilsey , 80, oficial militar, Comandante en Jefe, Fuerzas Terrestres (1993-1996). [810]
- 26 de septiembre - Peter Downsborough , 76, futbolista inglés ( Halifax Town , Swindon Town , Bradford City ). [811]
- 27 de septiembre - Russell Robins , 87, jugador de rugby y liga de rugby de Gales ( Pontypridd , equipo nacional ). [812]
- 28 de septiembre - John Haylett , 74, periodista, editor de Morning Star (1995-2009). [813]
- 30 de septiembre - Sir David Akers-Jones , 92, político, Secretario Jefe de Administración (1985-1987) y Gobernador en funciones de Hong Kong (1986-1987), cáncer de colon. [814]
octubre
Tony Hoar en 1955
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/9/95/Clapton_with_Cream_on_Fanclub_in_1968.png/170px-Clapton_with_Cream_on_Fanclub_in_1968.png)
Ginger Baker en 1968
Sir John Boyd
Horace Romano Harré en 2011
Vladimir Bukovsky en 1987
- 1 de octubre
- Fred Molyneux , 75, futbolista inglés ( Southport , Plymouth Argyle , Tranmere Rovers ). [815]
- Peter Sissons , 77, periodista y locutor inglés ( BBC News , ITN , turno de preguntas ). [816]
- 4 de octubre - Stephen Moore , 81 años, actor inglés ( Un puente demasiado lejos , El último lugar en la Tierra , La guía del autoestopista galáctico ). [817]
- 5 de octubre
- Tony Hoar , 87, ciclista de carreras, cáncer. [818]
- Sally Soames , 82, fotógrafa inglesa. [819]
- 6 de octubre
- Ginger Baker , 80, baterista inglés ( Cream , Blind Faith , Ginger Baker's Air Force ). [820]
- Ciaran Carson , 70, poeta de Irlanda del Norte. [821]
- 7 de octubre
- Barry Jackson , 82, jugador de rugby inglés ( Broughton Park , Lancashire , equipo nacional ). [822]
- Tony Mulhearn , 80, activista político, enfermedad pulmonar. [823]
- 8 de octubre
- Molly Duncan , 74, saxofonista escocesa ( Average White Band ), cáncer. [824]
- Helen Shingler , 100 años, actriz ( Fin de semana tranquilo , La dama de la lámpara , Habitación en la casa ). [825]
- Split Waterman , 96, ciclista inglés. [826]
- 9 de octubre - Éamonn Burns , 56, futbolista gaélico de Irlanda del Norte ( Down ). [827]
- 10 de octubre
- Sir Desmond Cassidi , 94, almirante, Comandante en Jefe, Comando Nacional Naval (1983-1984). [828]
- Juliette Kaplan , 80, actriz inglesa ( Last of the Summer Wine , Coronation Street ), cáncer. [829]
- Stuart Taylor , 72, futbolista inglés ( Bristol Rovers )
- 12 de octubre
- James Hughes-Hallett , 70, empresario e inversor. [830]
- Alison Prince , 88, escritora infantil. [831]
- Norman Schofield , 75, politólogo escocés-estadounidense. [832]
- 13 de octubre - Richard Huckle , 33, delincuente sexual convicto, apuñalado. [833]
- 14 de octubre - Rosemary Harris , 96, autora inglesa ( La luna en la nube ). [834]
- 15 de octubre - Andrew Cowan , 82, piloto de rallyes escocés y propietario del equipo ( Ralliart ). [835]
- 17 de octubre - Michael Bowen , 89, prelado católico romano, arzobispo de Southwark (1977-2003). [836]
- 18 de octubre
- Sir John Boyd , 83, diplomático, embajador en Japón (1992–1996). [837]
- Horace Romano Harré , 91, filósofo y psicólogo nacido en Nueva Zelanda. [838]
- 19 de octubre - Deborah Orr , 57, periodista escocesa ( The Guardian , The Independent ), cáncer de mama. [839]
- 20 de octubre
- Sir Peter Graham , 85, abogado y ponente parlamentario, Primer Consejero Parlamentario (1991-1994). [840]
- Norman Myers , 85, ambientalista, demencia. [841]
- 22 de octubre - Raymond Leppard , 92, director, director de la Orquesta Sinfónica de Indianápolis (1987-2001). [842]
- 23 de octubre
- Duncan Forbes , 78, futbolista escocés ( Colchester United , Norwich City ), complicaciones de la enfermedad de Alzheimer. [843]
- Brian Noble , 83, prelado católico inglés, obispo de Shrewsbury (1995-2010). [844]
- Francis Tresham , 83, diseñador de juegos. [845]
- 26 de octubre - Jack Dunnett , 97, político y administrador de fútbol, diputado por Nottingham Central (1964-1974) y Nottingham East (1974-1983). [846]
- 27 de octubre
- Vladimir Bukovsky , 76, activista de derechos humanos y disidente político nacido en Rusia, ataque al corazón. [847]
- Sir Malcolm Ross , 76, cortesano real, amo de la casa del Príncipe de Gales (2006-2008). [848]
- 28 de octubre - Bert Mozley , 96, futbolista inglés ( Derby County , selección nacional ). [849]
- 30 de octubre
- Russell Brookes , 74, piloto de rallies, campeón británico de rallies (1977, 1985). [850]
- Frank Giles , 100, periodista e historiador inglés, editor de The Sunday Times (1981-1983). [851]
noviembre
Frank Dobson en 2014
Edwin Bramall, Lord Bramall en 2006
John Campbell Brown en 2012
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/3/3d/Terry_ONeill_Oct_09.jpg)
Terry O'Neill en 2007
Gary Rhodes en 2008
Jonathan Miller en 1988
- 1 de noviembre
- Daniel Mullins , 90, prelado católico galés nacido en Irlanda, obispo de Menevia (1987-2001). [852]
- Archie Scott , 101, jugador de críquet escocés ( equipo nacional ). [853]
- Paul Turner , 73, director de cine galés ( Hedd Wyn ). [854]
- Hugh Waddell , 60, jugador de la liga de fútbol escocesa. [855]
- 4 de noviembre - Robert Smithies , 71, jugador de la liga de rugby australiano nacido en Inglaterra ( Hull Kingston Rovers , Balmain ). [856]
- 6 de noviembre
- Tazeen Ahmad , 48, periodista y locutor, cáncer. [857]
- Richard Lindley , 83, periodista y locutor. [858]
- 7 de noviembre
- Robert Freeman , 82, fotógrafo ( Con los Beatles , A Hard Day's Night ) y diseñador gráfico. [859]
- Nik Powell , 69, productor de cine y ejecutivo discográfico, cofundador de Virgin Records , director de la Escuela Nacional de Cine y Televisión (2003-2017). [860]
- 8 de noviembre: Annie Hall , 69, mujer de negocios y sheriff superior de Derbyshire (2017-2018) (se ahogó en las inundaciones de Yorkshire de 2019 ). [861]
- 9 de noviembre
- Brian Mawhinney , 79, político de Irlanda del Norte, MP (1979-2005), Secretario de Estado de Salud (1992-1994). [862]
- Cyril Robinson , 90, futbolista inglés ( Blackpool , Bradford Park Avenue , Southport ). [863]
- 10 de noviembre
- Les Campbell , 84, futbolista inglés ( Preston North End , Blackpool , Tranmere Rovers ). [864]
- Dennis Sorrell , 79, futbolista inglés ( Leyton Orient , Chelsea ). [865]
- 11 de noviembre
- Edward Cullinan , 88, arquitecto ( Teatro Charles Cryer , Fountains Abbey , Weald y Downland Gridshell ). [866]
- Frank Dobson , 79, político británico, MP (1979–2015), Secretario de Estado de Salud (1997–1999). [867]
- James Le Mesurier , 48, oficial del ejército y trabajador humanitario ( cascos blancos ). [868]
- 12 de noviembre
- Edwin Bramall, Lord Bramall , 95, mariscal de campo, Jefe del Estado Mayor (1979-1982), Jefe del Estado Mayor de la Defensa (1982-1985). [869]
- Ian Cullen , 80, actor ( Z-Cars ). [870]
- 14 de noviembre - Jean Fergusson , 74, actriz británica ( Last of the Summer Wine , Coronation Street ). [871]
- 16 de noviembre
- John Campbell Brown , 72, astrónomo escocés, astrónomo real de Escocia (desde 1995). [872]
- Terry O'Neill , 81, fotógrafo británico, cáncer de próstata. [873]
- Johnny Wheeler , 91, futbolista inglés ( Inglaterra , Tranmere Rovers , Bolton Wanderers , Liverpool ). [874]
- 19 de noviembre
- Basil Feldman, Baron Feldman , 96, empresario y compañero vitalicio. [875]
- Lloyd Watson , 70, guitarrista de rock. [876]
- 21 de noviembre - Colin Skipp , 80, actor ( Los arqueros ). [877]
- 22 de noviembre
- Sir Stephen Cleobury , 70, organista, Director del Coro del King's College, Cambridge (desde 1982). [878]
- Jasper Griffin , 82, erudito clásico. [879]
- Chris Moncrieff , 88, periodista, editor político de Press Association (1980-1994). [880]
- 23 de noviembre
- Leo Chamberlain , 79, sacerdote y director de Ampleforth College (1993-2003). [881]
- Olly Croft , 90, jugador de dardos y fundador de la Organización Británica de Dardos . [882]
- Sean Haslegrave , 68, futbolista inglés ( Stoke City , Nottingham Forest , Preston North End , Crewe Alexandra , York City , Torquay United ). [883]
- 24 de noviembre
- Clive James , 80, locutor y escritor nacido en Australia. [884]
- Colin Mawby , 83, organista, director coral y compositor inglés. [885]
- 25 de noviembre
- Martin Harvey , 78, futbolista de Irlanda del Norte ( Irlanda del Norte , Sunderland ). [886]
- Iain Sutherland , 71, músico escocés ( The Sutherland Brothers ) y compositor (" (No quiero amarte, pero) me tienes de todos modos ", " Brazos de María "). [887]
- 26 de noviembre
- Cyrus Chothia , 77, bioquímico. [888]
- Gary Rhodes , 59, restaurador y chef de televisión. [889]
- 27 de noviembre
- Terry de Havilland , 81, diseñador de calzado. [890]
- Sir Jonathan Miller , 85, humorista ( Beyond the Fringe ), actor y director de teatro. [891]
- 29 de noviembre
- Tony Karalius , 76, jugador de la liga inglesa de rugby ( St Helens , Wigan , Gran Bretaña ). [892]
- Usman Khan , terrorista islámico y autor del apuñalamiento del Puente de Londres en 2019 [893]
- 30 de noviembre
- Sir Michael Howard , 97, historiador, cofundador del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos . [894]
- Brian Tierney , 97, historiador y medievalista. [895]
diciembre
Bob Willis en 2007
David Bellamy en 1981
Kenny Lynch en 2010
Martin Peters en 2007
Tony Britton en 1972
Neil Innes en 2009
- 2 de diciembre - Sir John Kerr , 82, almirante de la Marina Real, Jefe de Inteligencia de Defensa (1988-1991), Comandante en Jefe, Comando Nacional Naval (1992-1993). [896]
- 3 de diciembre - Donald Tosh , 84, guionista ( Doctor Who ). [897]
- 4 de diciembre
- Sheila Mercier , 100 años, actriz ( Emmerdale ). [898]
- Bob Willis , 70, jugador de críquet inglés ( Surrey , Warwickshire , equipo nacional ). [899]
- 6 de diciembre
- Maurice Mounsdon , 101, piloto de la RAF de la Batalla de Gran Bretaña . [900]
- Michael Peacock , 90, ejecutivo de televisión. [901]
- 7 de diciembre
- Kate Figes , 62, autora. [902]
- Ron Saunders , 87, futbolista inglés ( Portsmouth ) y entrenador de fútbol ( Aston Villa , Birmingham City ). [903]
- Simon Streatfeild , 90, violista y director de orquesta. [904]
- 8 de diciembre - Roy Cheetham , 79, futbolista inglés ( Manchester City ). [905]
- 9 de diciembre: Elizabeth Sutherland, 24 condesa de Sutherland , 98 años, noble escocesa, jefa del clan Sutherland . [906]
- 10 de diciembre
- Natalie Harrowell , 29, jugadora de la liga de rugby inglesa ( Featherstone Rovers , equipo nacional ). [907]
- Barrie Keeffe , 74, guionista ( El largo viernes santo ). [908]
- Jim Smith , 79, futbolista inglés ( Boston United ) y entrenador de fútbol ( Portsmouth , Derby County , Queens Park Rangers ). [909]
- 11 de diciembre
- David Bellamy , 86, naturalista, presentador de televisión ( Bellamy's Backyard Safari ) y autor. [910]
- Paul Crossley , 74, historiador del arte. [911]
- Ann Elizabeth Wee , 93, trabajadora social en Singapur. [912]
- Ian Young , 76, futbolista escocés ( Celtic , St Mirren ). [913]
- 15 de diciembre
- Nicky Henson , 74, actor ( Fawlty Towers , EastEnders , Downton Abbey ). [914]
- David Lambie , 94, político y diputado (1970-1992). [915]
- Sir Thomas Pearson , 105, general del ejército. [916]
- 17 de diciembre
- Tom Adams , 93, ilustrador escocés nacido en Estados Unidos. [917]
- Ron Hogg , 68, oficial de policía, Comisionado de Policía y Crimen de Durham (desde 2012), esclerosis lateral amiotrófica. [918]
- Cuchlaine King , 97, geomorfólogo. [919]
- Tom White , 80, futbolista escocés ( Hearts , Bury , Crystal Palace ). [920]
- Peter Wollen , 81, cineasta y teórico del cine. [921]
- 18 de diciembre
- Mary Cosh , 100, periodista independiente e historiadora local. [922]
- Kenny Lynch , 81, cantante (" You Can Never Stop Me Loving You "), actor ( Carry On Loving , The Playbirds ) y animador. [923]
- 20 de diciembre
- Frank Foster , 79, jugador de la liga de rugby inglesa. [924]
- Billy Hughes , 70, futbolista escocés ( Sunderland , Leicester City , selección nacional ). [925]
- Bashir Maan , 93, político paquistaní-británico. [926]
- 21 de diciembre
- Ronald Bowlby , 93, prelado anglicano, obispo de Southwark (1980-1991). [927]
- Leslie Brent , 94, inmunóloga y zoóloga nacida en Alemania. [928]
- Martin Peters , 76, futbolista inglés ( West Ham United , Norwich City , selección nacional ) y entrenador de fútbol, ganador de la Copa del Mundo ( 1966 ). [929]
- 22 de diciembre
- Tony Britton , 95, actor ( Operation Amsterdam , Sunday Bloody Sunday , El día del chacal ). [930]
- Sidney Holt , 93, biólogo marino. [931]
- Billy Slade , 78, jugador de críquet galés ( Glamorgan ). [932]
- Gary Talbot , 82, futbolista británico ( Chester , Crewe Alexandra , Drumcondra ). [933]
- 23 de diciembre - Alan Harrington , 86, futbolista galés ( Cardiff City , selección nacional ). [934]
- 24 de diciembre - Andrew Miller , 70, político, diputado (1992-2015). [935]
- 25 de diciembre
- Martyn King , 82, futbolista inglés ( Colchester United , Wrexham ). [936]
- Duncan MacKay , 82, futbolista escocés ( Celtic , Perth , selección nacional ). [937]
- Johnny Matthews , 73, futbolista inglés ( Waterford , Limerick ) y entrenador de fútbol ( Newcastlewest ). [938]
- 28 de diciembre: Robert Baden-Powell, tercer barón de Baden-Powell , 83 años, líder de los exploradores. [939]
- 29 de diciembre
- Alasdair Gray , 85, escritor y artista escocés ( Lanark ). [940]
- Neil Innes , 75, escritor, comediante ( Monty Python ) y músico ( The Rutles , Bonzo Dog Doo-Dah Band , Grimms ). [941]
- Vaughan Oliver , 62, diseñador gráfico ( 4AD ). [942]
- John Shuker , 77, futbolista británico ( Oxford United ). [943]
- 30 de diciembre
- Micky Block , 79, futbolista inglés ( Chelsea ). [944]
- Marion Chesney , 83, novelista escocesa ( Muerte de un chisme , Muerte de un forastero , Agatha Raisin y la danza mortal ). [945]
- Elizabeth Sellars , 98, actriz escocesa ( The Barefoot Contessa , 55 Days at Peking , The Webster Boy ). [946]
- Charles Williams, Baron Williams de Elvel , 86, jugador de críquet ( Essex , Universidad de Oxford ) y ejecutivo de negocios, miembro de la Cámara de los Lores (1985-2019). [947]
- Johnny Ward , 78, futbolista de la liga inglesa de rugby que jugó en las décadas de 1950, 1960 y 1970. [948]
- 31 de diciembre
- Andrew Hughes Hallett , 72, economista británico .
- Basil Watts , 93, jugador de la liga inglesa de rugby ( York Wasps , equipo nacional de Inglaterra , equipo nacional de Gran Bretaña ), campeón del mundo ( 1954 ). [949]
Ver también
- 2019
Referencias
- ^ "El precio máximo de la energía entra en vigor" . BBC News . El 1 de enero de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "Las tarifas de tren suben un 3,1% en Inglaterra y Gales" . BBC News . 2 de enero de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ "Las tarifas ferroviarias de ScotRail 'estafadores' son condenadas debido a que los boletos aumentan en un 2.8%" . BBC News . 2 de enero de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ "Rollos de salchicha vegana de Greggs: los londinenses se separaron de la pastelería 'increíblemente popular' ya que algunas tiendas en la capital se agotan" . Estándar nocturno de Londres . 3 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ Williams, Zoe (7 de enero de 2019). "A medio hornear: lo que dice el rollo de salchicha vegana de Greggs sobre Brexit Britain" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "Cientos de puestos de trabajo perdidos cuando el brazo de ingeniería de la aerolínea Monarch pasa a la administración" . MSN .
- ^ "Plan a largo plazo del NHS: centrarse en la prevención 'podría salvar 500.000 vidas ' " . BBC. 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados derrotan al gobierno por preparativos sin acuerdo" . BBC. 8 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: el voto de los diputados vuelve a presionar a Theresa May" . BBC. 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: Theresa May insta a los diputados a 'echar un segundo vistazo' a su acuerdo: la política en vivo" . The Guardian . 14 de enero de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
- ^ "Acuerdo de Brexit del primer ministro rechazado por 230 votos" . 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ "Acuerdo Brexit: ¿Cómo votó su diputado?" . 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
- ^ "El gobierno de May sobrevive al voto de no confianza" . BBC. 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "El príncipe Felipe ileso en un accidente mientras conducía" . BBC. 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ "Wylfa Newydd: Hitachi para detener el trabajo en la planta nuclear del Reino Unido" . BBC. 17 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: Theresa May elimina la tarifa de £ 65 para que los ciudadanos de la UE permanezcan en el Reino Unido" . BBC. 21 de enero de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ "Bombardeo de Londonderry: Tercera alerta sigue al ataque de fin de semana" . BBC. 21 de enero de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ "Emiliano Sala: la búsqueda de futbolista desaparecido de Cardiff City continúa" . 24 de enero de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Patisserie Valerie colapsa en la administración cuando fracasan las conversaciones de rescate" . BBC. 22 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
- ^ "Un Brexit sin acuerdo significaría una frontera irlandesa dura, confirma la UE" . The Guardian . 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ "El ex primer ministro escocés Alex Salmond detenido" . BBC. 24 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "El regulador de medicamentos clave de la UE cierra la oficina de Londres con la pérdida de 900 puestos de trabajo" . The Guardian . 26 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ "No-deal Brexit 'para dejar los estantes vacíos' advierten a los minoristas" . BBC. 28 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ Yorke, Harry; Hardy, Jack (29 de enero de 2019). "Fiona Onasanya seguirá recibiendo un salario financiado por los contribuyentes en prisión después de convertirse en la primera diputada en funciones en ser encarcelada en tres décadas" . The Daily Telegraph .
- ^ "Enmiendas del Brexit: ¿Qué votaron los diputados y cuáles fueron los resultados?" . BBC. 29 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Lista completa: enmiendas a la declaración de May sobre la derrota de su proyecto de ley Brexit" . The Guardian . 29 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: los parlamentarios respaldan la oferta de May para cambiar el trato" . BBC News . BBC. 29 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
- ^ "Barclays se prepara para activar un plan Brexit sin acuerdo de 166.000 millones de libras" . Sky News . 30 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: Backstop es 'parte integral' del trato, dice Michel Barnier" . BBC News . BBC. 30 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit: la inversión en automóviles se reduce a la mitad cuando la industria entra en 'alerta roja ' " . BBC News . BBC. 31 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
- ^ "Brexit recorta la inversión en la industria del automóvil en casi un 50 por ciento" . DW . DW. 31 de enero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
- ^ "Cientos de escuelas cierran después de la nieve" . BBC Newa. 1 de febrero de 2019.
- ^ "Brexit: Leave.EU y la firma de Arron Banks multada con 120.000 libras esterlinas por violaciones de datos" . BBC News . BBC. 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "MGF: Madre culpable de mutilación genital de hija" . BBC News . BBC. 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Brexit: servicios de catering en residencias y hospitales que almacenan alimentos" . BBC News . BBC. 3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Nissan se enfrenta a perder el edulcorante Brexit de £ 60 millones de Theresa May" . The Times . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ "Cuerpo visto en los restos del avión de Emiliano Sala" . BBC News . 4 de febrero de 2019.
- ^ Angela Monaghan y Sarah Butler (5 de febrero de 2019). "HMV revela qué 27 tiendas han cerrado después de la venta al jefe de música canadiense" . The Guardian . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "Crimen con cuchillo: apuñalamientos fatales al más alto nivel desde que comenzaron los registros en 1946" . BBC News . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "El banco prevé el peor año para el Reino Unido desde 2009" . BBC News . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Gripe equina: carreras de caballos británicas canceladas hasta al menos el 13 de febrero" . BBC News . 7 de febrero de 2019.
- ^ "Emiliano Sala: Cuerpo identificado como futbolista del Cardiff City" . BBC News . 8 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- ^ "Brexit: Theresa May sufre una nueva derrota de los Comunes" . BBC News . 14 de febrero de 2019.
- ^ "Huelga climática: los escolares protestan por el cambio climático" . BBC News . 15 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Flybmi se derrumba, culpando a la incertidumbre del Brexit" . The Guardian . 16 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ "Siete parlamentarios abandonan el Partido Laborista" . BBC News . 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
- ^ "Honda para aturdir a los ministros con el cierre de la fábrica de Swindon" . Sky News. 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
- ^ Zeffman, Henry; Devlin, Kate (19 de febrero de 2019). "Joan Ryan es el octavo parlamentario laborista en renunciar, culpando a la 'cultura de antisemitismo de Corbyn ' " . The Times . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ Kirby, Will (19 de febrero de 2019). "Joan Ryan: el diputado laborista dimite del partido para unirse al Grupo Independiente, acusando a Jeremy Corbyn de 'jugar con el Brexit ' " . The Independent . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Tres diputados abandonaron el partido conservador para unirse al grupo disidente" . BBC News . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Shamima Begum: es adolescente a perder la ciudadanía del Reino Unido" . BBC News . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Ian Austin renuncia a Labor culpando al liderazgo de Jeremy Corbyn" . BBC News . 22 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ Simon Stone (23 de febrero de 2019). "Roy Hodgson: el entrenador más antiguo de la Premier League, por quienes mejor lo conocen" . BBC Sport . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Simon Stone (25 de febrero de 2019). "Reino Unido disfruta del día más cálido de febrero registrado" . BBC News . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ "Keir Starmer: la postura del Brexit de los laboristas es un acuerdo creíble o se mantiene" . The Guardian . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Theresa May para ofrecer a los diputados el voto Brexit sin acuerdo" . BBC News . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Reino Unido vuelve a batir el récord de temperaturas invernales" . BBC News . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "Los incendios forestales arden en todo el Reino Unido en medio de las temperaturas invernales más altas jamás registradas" . The Independent . 27 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ "Implicaciones para las empresas y el comercio de una salida sin acuerdo el 29 de marzo de 2019" (PDF) . Gobierno de SM . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
- ^ "El gobierno paga a Eurotunnel 33 millones de libras esterlinas por el caso del ferry Brexit" . BBC News . 1 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ^ "Minorista LK Bennett entra en administración" . BBC News . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "La esperanza de vida cae seis meses en la mayor caída en las previsiones del Reino Unido" . The Guardian . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Influencias a más largo plazo que impulsan las proyecciones de esperanza de vida más bajas" . Instituto y Facultad de Actuarios . 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados rechazan el acuerdo de Theresa May por 149 votos" . BBC News . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "Tercera persona muerta después de la avalancha de Ben Nevis" . BBC News . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "Los diputados votan para rechazar el Brexit sin acuerdo" . BBC News . 13 de marzo de 2019.
- ^ "Prohibición de calefacción de gas para viviendas nuevas a partir de 2025" . BBC News . 13 de marzo de 2019.
- ^ "Brexit: el MPS vota por 412 a 202 para buscar un retraso en la salida de la UE" . BBC News . 14 de marzo de 2019.
- ^ "Huelga climática: los escolares protestan por el cambio climático" . BBC News . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ "La tercera votación del Brexit debe ser diferente - Portavoz" . BBC News . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ "Theresa May pide a la UE que retrase el Brexit hasta el 30 de junio" . The Guardian . 20 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "Brexit: Theresa May promete no retrasar la salida más allá de junio" . BBC News . 20 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ "Theresa May dijo a los líderes sindicales y de la industria que cambiara el rumbo del Brexit" . Ciudad AM. 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "Los líderes de la UE deciden el destino del Brexit a puerta cerrada mientras May asegura la extensión del artículo 50" . The Independent . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Marcha del Brexit: cientos de miles se unen a la protesta del referéndum" . BBC News . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ La petición para revocar el artículo 50 y permanecer en la UE alcanza los 5 millones de firmas ” . El Nacional . 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ "Los parlamentarios toman el control del proceso Brexit respaldando la enmienda de votos indicativos" . The Guardian . 25 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Los diputados británicos votan para tomar el control del Brexit" . Financial Times . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Artículo 13: Memes exentos ya que la UE respalda la controvertida ley de derechos de autor" . BBC News . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "El Parlamento Europeo aprueba nuevas normas de derechos de autor para Internet" . Parlamento Europeo. 26 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Seguridad vial: Reino Unido se dispone a adoptar limitadores de velocidad de vehículos" . BBC News . 27 de marzo de 2019.
- ^ Cooper, Charlie (27 de marzo de 2019). "Los parlamentarios consagran la demora del Brexit en la ley del Reino Unido" . POLITICO . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Brexit: no hay mayoría para las opciones después de los votos de los diputados" . BBC News . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Grupo Independiente de diputados a convertirse en partido político" . BBC News . 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Los parlamentarios rechazan el acuerdo de retirada de la UE de mayo" . BBC News . 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Dominic Grieve pierde voto de confianza celebrado por Beaconsfield Tories" . The Guardian . 30 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ Forrest, Adam (31 de marzo de 2019). "La petición de revocación del artículo 50 que pide la cancelación del Brexit alcanza los 6 millones de firmas" . The Independent . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Los salarios mínimos suben, pero las facturas también suben" . BBC News . El 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "Tasas de inodoro eliminadas en las estaciones de tren más concurridas" . BBC News . El 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ a b "Votos del Brexit: los diputados no vuelven a respaldar las propuestas" . BBC News . El 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "Brexit: Theresa May para pedir a la UE una mayor extensión" . BBC News . 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
- ^ "Brexit: mayo para solicitar una breve extensión del artículo 50 y ofertas para reunirse con el líder laborista - noticias en vivo" . The Guardian . 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
- ^ "Juicio de Hillsborough: sin veredicto sobre David Duckenfield" . BBC News . 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados retrasan el proyecto de ley por un voto" . BBC News . 4 de abril de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "Brexit: Reino Unido pide a la UE una mayor prórroga hasta el 30 de junio" . BBC News . El 5 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Francia mantiene una postura de línea dura sobre el Brexit sin acuerdo" . The Guardian . El 5 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Tiger Roll hace historia y gana el Grand National 2019 cuando los apostadores apuestan 150 millones de libras" . Noticias ITV . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ "Jaguar Land Rover inicia cierre de Brexit" . BBC News . 8 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "ULEZ: Empieza un nuevo cargo por contaminación en Londres" . BBC News . 8 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Heart Charity insta a otras ciudades a seguir la zona de emisiones ultrabajas de Londres" . The Guardian . 7 de abril de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Debenhams cae en manos de prestamistas" . BBC News . 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ "Brexit: Reino Unido y UE acuerdan retrasar hasta el 31 de octubre" . BBC News . 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ "Theresa May acepta el Brexit de octubre, ya que Donald Tusk advierte al Reino Unido 'no pierdas el tiempo ' " . The Guardian . 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ "Julian Assange: cofundador de Wikileaks arrestado en Londres" . BBC News . 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ "Nigel Farage lanza el Partido Brexit antes de las elecciones europeas" . BBC News . 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ "Protesta de Extinction Rebellion London: 290 detenidos" . BBC News . 16 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Las protestas de Extinction Rebellion London entran en tercer día" . BBC News . 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Rebelión de extinción: las protestas climáticas 'desvían' a la policía de Londres" . BBC News . 18 de abril de 2019.
- ^ "Extinction Rebellion para 'pausar' las protestas de Londres" . BBC News . 21 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ "Rebelión de extinción: arresto de protesta por cambio climático llegar a 1.000" . BBC News . 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Kelion, Leo (17 de abril de 2019). "Reino Unido introducirá controles de edad de la pornografía en julio" . BBC News . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Periodista asesinado a tiros en Derry durante disturbios en la ciudad" . BBC News . 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ "Periodista asesinado en Derry 'incidente terrorista', dice la policía de Irlanda del Norte" . The Guardian . 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ "El primer ministro se enfrentará al voto de censura de las bases" . BBC News . 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Clima del Reino Unido: Lunes de Pascua más caluroso registrado" . BBC News . 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Theresa May: los conservadores mayores descartan un desafío temprano al primer ministro" . BBC News . BBC. 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ "Fila de Huawei: la investigación 'se lleva a cabo' en la filtración del Consejo de Seguridad Nacional" . BBC News . BBC. 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "El Reino Unido advierte contra todos los viajes por Sri Lanka, excepto los esenciales" . BBC News . BBC. 25 de abril de 2019 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "Nuevo proceso de conversaciones de Irlanda del Norte comenzará el 7 de mayo" . BBC News . BBC. 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Debenhams nombra 22 tiendas para cerrar" . BBC News . BBC. 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "MP primero en ser derrocado bajo reglas de retiro" . BBC News . El 1 de mayo de 2019.
- ^ Will Humphries, Kate Devlin (2 de mayo de 2019). "Fiona Onasanya se convierte en la primera diputada en ser destituida por petición de destitución" . The Times .
- ^ "Julian Assange: cofundador de WikiLeaks encarcelado por incumplimiento de la fianza" . BBC News . BBC. El 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ "El secretario de Defensa Gavin Williamson despedido por filtración de Huawei" . BBC News . El 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
- ^ "Elecciones locales: los conservadores pierden más de 1.300 concejales" . BBC News . BBC. 3 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ "La filtración de Huawei no constituye un delito, dice la policía" . BBC News . BBC. 4 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Bebé real: Meghan da a luz a un niño, anuncia Harry" . BBC News . BBC. 6 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "Campeonato del mundo 2019: Judd Trump vence a John Higgins 18-9 en la final del crisol" . 6 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ "Adolescente se recupera de casi la muerte en el primer tratamiento de virus transgénicos en el mundo" . The Guardian . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "Terapia de fagos: 'Cóctel viral salvó la vida de mi hija ' " . BBC News . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "Danny Baker despedido por la BBC por tweet de chimpancé real" . BBC News . 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "El Show de Jeremy Kyle fuera del aire y suspendido indefinidamente después de la muerte del invitado" . ITV . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ "The Jeremy Kyle Show despedido por ITV después de la muerte del invitado" . BBC News . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Boris Johnson confirma la oferta por el liderazgo conservador" . BBC News . 16 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ "Brexit: Jeremy Corbyn dice que las conversaciones entre partidos han 'llegado tan lejos como han podido ' " . BBC News . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Marie McCourt: Ley de Helen 'ayudará a otras familias ' " . BBC News . BBC. 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Eurovisión 2019: la última entrada del Reino Unido ha bajado la puntuación" . BBC News . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Los restaurantes de Jamie Oliver se estrellan dejando 1.300 puestos de trabajo en riesgo" . Sky News. 21 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "British Steel entrará en concurso de acreedores" . BBC News . BBC. 22 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ "El líder de los Comunes renuncia al gobierno por el Brexit" . BBC News . 22 de mayo de 2019.
- ^ "Brexit: proyecto de ley de retirada de Theresa May retrasado" . BBC News . BBC. 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Elecciones europeas 2019: las encuestas tienen lugar en todo el Reino Unido" . BBC News . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Theresa May anuncia su dimisión" . The Guardian . 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ "Jesus College Cambridge nombra a su primera maestra negra" . BBC News . 26 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ "Alastair Campbell expulsado del Partido Laborista" . BBC News . 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ "Labor expulsa a Alastair Campbell del partido" . The Guardian . 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ "John Bercow desafía a los euroescépticos con la promesa de permanecer como portavoz" . The Guardian . 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Bevan, Chris (29 de mayo de 2019). "Chelsea venció al Arsenal 4-1 para ganar la final de la Europa League" . BBC Sport . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ "5G: EE lanza la red móvil de próxima generación del Reino Unido" . BBC News . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ McNulty, Phil (1 de junio de 2019). "El Liverpool venció 2-0 a los Spurs para ganar la final de la Champions en Madrid" . BBC Sport . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Donald Trump elogia la 'amistad eterna' en el banquete de estado" . BBC News . BBC. 3 de junio de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Change UK pierde seis de sus 11 diputados" . BBC News . 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Ford se dispuso a cerrar la planta de motores de Bridgend en 2020" . BBC News . 6 de junio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
- ^ a b "Elecciones parciales de Peterborough: laborista vence al Partido Brexit para mantener el escaño" . BBC News . 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Renuncia de Theresa May: cómo se elegirá el próximo primer ministro del Reino Unido" . BBC News . 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Licencias de TV: hasta 3,7 millones de mayores de 75 años para pagar el canon de la licencia" . BBC News . 10 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
- ^ "Cambio climático: el gobierno del Reino Unido para comprometerse con el objetivo de 2050" . BBC News . 12 de junio de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados rechazan el plan laborista para votar sin acuerdo" . BBC News . 12 de junio de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ^ "Chuka Umunna se une a los Lib Dems después de dejar Change UK" . BBC News . BBC. 13 de junio de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ "Heathrow revela el 'plan maestro ' de expansión " . BBC News . 18 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "Hombre culpable de fabricar un arma con una impresora 3D" . BBC News . 19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ "Isla de Wight se une a la red de sitios de la biosfera de la Unesco" . BBC News . 19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ "18 nuevos sitios se unen a la Red Mundial de Reservas de Biosfera de la UNESCO" . UNESCO. 19 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ "Las ventas de armas del Reino Unido a Arabia Saudita son ilegales, reglas judiciales" . BBC News . 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ "El diputado conservador convicto Chris Davies pierde asiento después de la petición de retirada" . The Guardian . 21 de junio de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
- ^ "Mark Field suspendido como ministro después de agarrar al activista" . BBC News . 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "MP Mark Field acusado de agredir al activista de Greenpeace" . BBC News . 21 de junio de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "Clima del Reino Unido: día más caluroso del año a medida que aumentan las temperaturas" . BBC News . BBC. 29 de junio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "La derrota de Inglaterra en la Copa del Mundo ante Estados Unidos vista por 11,7 millones de televidentes" . The Guardian . 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "La red de esclavitud del Reino Unido 'tuvo 400 víctimas ' " . BBC News . El 5 de julio de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson culpable por la transmisión de Facebook" . BBC News . El 5 de julio de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "Ley de Helen: los asesinos que ocultan los restos de las víctimas enfrentan denegación de libertad condicional" . BBC News . BBC. El 5 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
- ^ "La administración Trump es 'inepta e insegura', dice el embajador del Reino Unido" . BBC News . BBC. El 7 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Los legisladores del Reino Unido respaldan el plan para obstaculizar un impulso Brexit sin acuerdo" . Reuters. 9 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Sir Kim Darroch dimite como embajador del Reino Unido en Estados Unidos" . BBC News . BBC. 10 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Gran Premio de Gran Bretaña: nuevo acuerdo de Silverstone anunciado hasta 2024" . BBC News . BBC. 10 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson encarcelado por desacato al tribunal" . BBC News . BBC. 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ "Tommy Robinson condenado a nueve meses de cárcel por desacato al tribunal" . The Guardian . 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ "La presentadora de televisión Emily Hartridge muere en accidente de e-scooter" . The Guardian . 13 de julio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "John Leslie acusado de delito sexual" . BBC News . 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Jeremy Hunt se disculpa después de no poder votar con el gobierno sobre la prórroga por error - noticias en vivo" . The Guardian . 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados respaldan la oferta para bloquear la suspensión del Parlamento" . BBC News . BBC. 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ "Las tensiones se disparan después de que Irán se apodere del petrolero: actualizaciones en vivo" . www.cnn.com . 19 de julio de 2019.
- ^ "El segundo petrolero en el Golfo gira bruscamente hacia Irán, según muestran los datos de Refinitiv" . finance.yahoo.com .
- ^ "Irán se apodera del petrolero británico en el Estrecho de Ormuz" . 20 de julio de 2019 - vía BBC.
- ^ "Charlie Elphicke: Tory MP acusado de agresión sexual" . BBC News . BBC. 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Juicio de Carl Beech: acusador de 'abuso VIP' culpable de afirmaciones falsas" . BBC News . BBC. 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Carl Beech: acusador de 'abuso VIP' encarcelado durante 18 años" . BBC News . BBC. 26 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Lib Dems: Jo Swinson elegido nuevo líder" . BBC News . BBC. 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Boris Johnson gana la carrera para ser líder conservador y primer ministro" . BBC News . BBC. 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Boris Johnson elegido nuevo líder conservador" . The Guardian . 23 de julio de 2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Boris Johnson: despedida de mayo antes de que el nuevo primer ministro asuma el cargo" . BBC News . 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ "Boris Johnson revisa el gabinete el primer día como PM" . BBC News . 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- ^ "Confirmado el día más caluroso registrado en el Reino Unido" . BBC News . 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ^ "Colapso de la presa de Whaley Bridge: ciudad evacuada sobre los temores del embalse de Toddbrook" . BBC News . El 1 de agosto de 2019.
- ^ Slater, Chris; Wilkinson, Damon; Britton, Paul; Fitzgerald, Todd; Yarwood, Sam (1 de agosto de 2019). "Miles de residentes de Whaley Bridge fueron evacuados como advertencia de 'peligro para la vida' emitida por temor a que la presa estallara" . Noticias de la tarde de Manchester .
- ^ "Colapso de la presa Whaley Bridge: RAF Chinook traído" . BBC News . El 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Brexit: £ 2.1 mil millones extra para la planificación sin acuerdo" . BBC News . El 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Elecciones parciales de Brecon y Radnorshire: Lib Dems vencer a los conservadores" . BBC News . El 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Sonido del silencio: ¿desaparecerá en la historia el astillero que construyó el Titanic?" . The Guardian . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "La economía del Reino Unido se contrae por primera vez desde 2012" . BBC News . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "Los temores de recesión aumentan a medida que la economía del Reino Unido se contrae debido al caos del Brexit" . The Guardian . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "Gran corte de energía afecta a hogares y transporte" . BBC News . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ "UKIP: Richard Braine elegido como líder del partido" . BBC News . BBC. 10 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Sarah Wollaston: Ex-Tory MP se une a Lib Dems" . BBC News . BBC. El 15 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ "Fondo de pensiones del ejército turco para comprar British Steel" . BBC News . BBC. 16 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
- ^ "IS recluta Jack Letts pierde la ciudadanía del Reino Unido" . 18 de agosto de 2019 - vía BBC.
- ^ "Más de 100 diputados instan a Boris Johnson a llamar al Parlamento sobre la 'emergencia nacional' del Brexit" . PoliticsHome.com . 18 de agosto de 2019.
- ^ "Torres de la central eléctrica de Didcot demolidas" . BBC News . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ "Central eléctrica de Didcot: viviendas sin electricidad tras la demolición de torres" . The Guardian . 18 de agosto de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ "Brexit: Backstop indispensable, le dice Macron a Johnson" . BBC News . 22 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "Boris Johnson 'profundamente preocupado' por los incendios que asolan el Amazonas" . The Guardian . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Las imágenes muestran al duque dentro de la mansión de Epstein" . Sky News. 19 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Príncipe Andrew: no sospeché del comportamiento de Epstein" . BBC News . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ "Reino Unido para tomar el sol el lunes festivo" . BBC News . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Clima del Reino Unido: el lunes festivo más caluroso de finales de agosto registrado" . BBC News . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Se cree que el último temblor de fracturación hidráulica es el más grande del Reino Unido hasta ahora" . The Guardian . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados de la oposición acuerdan una estrategia para bloquear ningún acuerdo" . BBC News . 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ "Los diputados se comprometen a formar un parlamento alternativo en caso de prórroga" . The Guardian . 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ "Suspensión del parlamento: los parlamentarios reaccionan con furia y Davidson se dispone a renunciar después de la medida de Johnson - noticias en vivo" . The Guardian . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
- ^ "Suspensión del Parlamento: la reina aprueba el plan del primer ministro" . BBC News . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
- ^ "Ruth Davidson renuncia como líder conservador escocés" . BBC News . 29 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Suspensión del Parlamento: miles protestan en todo el Reino Unido" . BBC News . BBC. 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Brexit: el primer ministro insta a los diputados a respaldarlo para evitar elecciones" . BBC News . El 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "Libra volátil en nuevas turbulencias Brexit" . BBC News . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: Tory MP defectos antes de la crucial votación sin acuerdo" . BBC News . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: opositores sin acuerdo derrotan al gobierno" . BBC News . 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tory rebeldes: lista completa de 21 diputados a perder el látigo sobre el voto Brexit, de Ken Clarke a Nicholas Soames" . yo . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados respaldan el proyecto de ley para bloquear ningún acuerdo" . BBC News . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: juez rechaza desafío legal cierre del parlamento" . BBC News . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Llamada de Boris Johnson a elecciones generales rechazada por los diputados" . BBC News . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "La ex diputada laborista Luciana Berger cambia a Lib Dems" . BBC News . El 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Jo Johnson renuncia como diputado y ministro" . BBC News . El 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Brexit: partidos de la oposición para rechazar el movimiento electoral del primer ministro" . BBC News . BBC. 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: Decisión de suspensión del Parlamento dictaminada legalmente por el Tribunal Superior" . BBC News . BBC. 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ "Amber Rudd abandona el gabinete y el partido conservador" . BBC News . BBC. El 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "Angela Smith: ex diputado laborista se une a los demócratas liberales" . BBC News . BBC. El 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ "El presidente de los Comunes, John Bercow, se retirará" . BBC News . BBC. 9 de septiembre de 2019.
- ^ "Brexit sin acuerdo oficialmente bloqueado por ley" . Metro . 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Brexit: los parlamentarios ordenan a Boris Johnson que entregue las comunicaciones del gobierno sobre la suspensión del parlamento y la planificación sin acuerdo , por Ashley Cowburn, 9 de septiembre de 2019, sitio web Independent.co.uk.
- ^ "Brexit: el segundo intento de Boris Johnson de desencadenar elecciones fracasa" . BBC News . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: protestas como comienza la suspensión del Parlamento de cinco semanas" . BBC News . BBC. 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: los jueces escoceses dictaminan que la suspensión del Parlamento es ilegal" . BBC News . BBC. 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: No 10 se resiste a las demandas de revocar el parlamento después del fallo de prórroga escocés - noticias en directo" . The Guardian . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Suspensión del Parlamento: el Gobierno se niega a publicar las comunicaciones nº 10" . BBC News . BBC. 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: propuesta de pacto electoral de Nigel Farage rechazada por el número 10" . BBC News . BBC. 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Bowcott, Owen (12 de septiembre de 2019). "Tribunal de Irlanda del Norte desestima el caso contra Brexit sin acuerdo" . The Guardian .
- ^ "Tommy Robinson sale de la cárcel después de sólo dos meses de condena" . El escocés . Johnston Press. 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ Christian, Bonnie (13 de septiembre de 2019). "Tommy Robinson liberado de la prisión de máxima seguridad después de nueve semanas" . Estándar nocturno de Londres . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "El ex diputado conservador Sam Gyimah se une a Lib Dems" . BBC News . BBC. 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "Facebook elimina la publicidad conservadora alterada" . BBC News . BBC. 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los demócratas liberales se comprometen a cancelar el Brexit si ganan las elecciones generales" . BBC News . BBC. 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Price, Chris (17 de septiembre de 2019). "Sesión informativa de noticias del martes por la tarde: el Primer Ministro bajo ataque cuando comienza el caso de la Corte Suprema para prorrogar el Parlamento" . The Daily Telegraph . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ Casciani, Dominic (16 de septiembre de 2019). "¿Qué es la Corte Suprema del Reino Unido?" . BBC News . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tribunal Supremo: abogado del ex-primer ministro argumenta en contra de la prórroga" . BBC News . 19 de septiembre de 2019.
- ^ "Huelga climática: miles protestan en todo el Reino Unido" . BBC News . 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Huelga climática global: Greta Thunberg y los estudiantes de la escuela lideran la protesta por la crisis climática - actualizaciones en vivo" . The Guardian . 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "El príncipe Andrew 'era un abusador', dice el acusador de Epstein" . BBC. 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ Weaver, Matthew (22 de septiembre de 2019). "Boris Johnson instó a justificar la 'concesión de fondos públicos a un amigo cercano ' " . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Thomas Cook se derrumba cuando fracasan las conversaciones de rescate de último momento" . BBC. 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Bowcott, Owen (24 de septiembre de 2019). "Suspensión de Boris Johnson del parlamento ilegal, reglas de la corte suprema" . The Guardian . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tribunal Supremo: la suspensión del Parlamento fue ilegal, los jueces gobiernan" . BBC News . 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ↑ R (Miller) (Apelante) v El Primer Ministro (Demandado) y Cherry & Ors (Demandados) v Advocate General for Scotland (Apelante) (Escocia) , [2019] UKSC 41 (24 de septiembre de 2019).
- ^ "Johnson defiende el lenguaje tras las críticas de los diputados" . BBC News . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Boris Johnson se niega a disculparse por el lenguaje sobre Jo Cox" . The Guardian . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los parlamentarios votan en contra de la moción del gobierno para un mini receso la próxima semana durante la conferencia conservadora" . The Guardian . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los diputados rechazan el mini-receso para la conferencia conservadora" . The Guardian . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Hombre arrestado fuera de la oficina del parlamentario laborista Jess Phillips" . The Guardian . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Princesa Beatriz comprometida con el magnate inmobiliario" . BBC News . BBC. 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "Noticias de Boris Johnson Brexit en vivo: últimas actualizaciones como PM se refirió al regulador de la policía sobre las denuncias de posible mala conducta" . The Independent . 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Referencia de Boris Johnson al perro guardián 'políticamente motivado' - No 10" . BBC News . BBC. 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ Woodcock, Andrew (29 de septiembre de 2019). "Boris Johnson niega conflicto de intereses sobre la relación con la empresaria Jennifer Arcuri" . The Independent . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "El número 10 niega la afirmación de Boris Johnson 'apretar el muslo'" . BBC News . BBC. 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ "Brexit: los partidos de oposición 'todavía no presionarán por el voto de confianza ' " . BBC News . BBC. 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ "Las muertes de personas sin hogar en 2018 aumentan al nivel más alto - ONS" . The Guardian . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
- ^ "El clima del Reino Unido: las lluvias torrenciales provocan inundaciones en Gran Bretaña" . BBC News . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
- ^ "Gobierno publica propuestas Brexit" . BBC News . 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ "El Parlamento se prorrogará el próximo martes" . BBC News . BBC. 2 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: Boris Johnson enviará una carta de extensión - documento judicial" . BBC News . BBC. 4 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ "Harry demanda a los propietarios de Sun y Mirror por piratería telefónica" . BBC News . BBC. 4 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ "Accidente de autobús de Totnes: pasajeros heridos como vuelco de dos pisos" . BBC News . BBC. 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
- ^ "Accidente de Harry Dunn: apelaciones de mamá para el regreso del sospechoso estadounidense" . BBC News . BBC. 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
- ^ "Lucia Lucas: debuta en ópera británica en la ENO" . BBC News . BBC. 5 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
- ^ "Arresto por asesinato después de tres hombres encontrados muertos en Colchester" . BBC News . BBC. 6 de octubre de 2019.
- ^ "Thomas Cook: 4.800 pasajeros restantes listos para regresar" . BBC News . BBC. 6 de octubre de 2019.
- ^ "Brexit: Acuerdo esencialmente imposible, dice la fuente número 10 después de la llamada de PM-Merkel" . BBC News . BBC. 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ "El aliado de Merkel dice que la conferencia telefónica del número 10 probablemente forma parte del juego de culpas anti-alemán" . The Guardian . 8 de octubre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ "Prórroga del Parlamento del Reino Unido: el cierre comienza después de una ceremonia tranquila mientras se avecina la amenaza de un Brexit sin acuerdo" . Estándar nocturno de Londres . 8 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: sesión especial para que los diputados decidan el futuro del Reino Unido" . BBC News . BBC. 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "AM de nuevo el nombre de la Asamblea de Gales a Senedd Cymru y el Parlamento de Gales" . BBC News . BBC. 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: Boris Johnson y Leo Varadkar 'pueden ver el camino hacia un acuerdo ' " . BBC News . BBC. 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ "Apuñalamientos de Manchester Arndale: hombre arrestado como centro evacuado" . BBC News . BBC. 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Sospechoso de apuñalamientos de Manchester Arndale arrestado por delito de terrorismo" . The Guardian . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "La libra aumenta a medida que aumentan las esperanzas de un acuerdo Brexit" . The Guardian . 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Papa en la Misa de Canonización" . Noticias del Vaticano . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ "El pedófilo Richard Huckle 'asesinado' en prisión" . The Guardian . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Discurso de la Reina: Nuevas leyes sobre delincuencia, salud y medio ambiente" . BBC News . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "Rebelión de extinción: la policía prohíbe las protestas de Londres" . BBC News . 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: la UE y el Reino Unido llegan a un acuerdo pero el DUP rechaza el apoyo" . BBC News . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Boris Johnson y la UE llegan a un acuerdo Brexit sin el respaldo del DUP" . The Guardian . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Sainsbury's para dejar de vender fuegos artificiales" . BBC News . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: sesión especial para que los diputados decidan el futuro del Reino Unido" . BBC News . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Murphy, Simon (9 de octubre de 2019). "El Parlamento se prepara para el enfrentamiento del Brexit el 19 de octubre" . The Guardian . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Stewart, Heather; Proctor, Kate (19 de octubre de 2019). "Los parlamentarios pusieron freno al acuerdo de Brexit de Boris Johnson con la enmienda rebelde" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: el primer ministro envía una carta a Bruselas solicitando un mayor retraso" . BBC News . BBC. 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "Los organizadores de la marcha saludan 'una de las mayores marchas de protesta en la historia británica ' " . The Guardian . 19 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ^ "Waitrose y John Lewis para que dejen de poner juguetes de plástico en galletas navideñas" . BBC News . BBC. 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Voto del acuerdo Brexit descartado por el presidente John Bercow" . BBC News . BBC. 21 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
- ^ "Cambian las leyes de aborto y matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda del Norte" . BBC News . BBC. 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Los diputados rechazan el calendario del proyecto de ley Brexit" . BBC News . BBC. 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "La legislación del Brexit 'se detuvo' después de que los parlamentarios rechazaran el calendario de Boris Johnson: noticias en directo" . The Guardian . 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Policía de Essex: 39 cuerpos encontrados en un contenedor de camión" . BBC News . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Operación Brock: plan de autopistas Brexit sin acuerdo comienza en M20" . BBC News . BBC. 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: los líderes europeos acuerdan prórroga hasta el 31 de enero" . BBC News . BBC. 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Los parlamentarios rechazan el plan electoral del 12 de diciembre" . BBC News . BBC. 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: Boris Johnson dice que presentará un nuevo proyecto de ley para las elecciones del 12 de diciembre después de perder la votación: noticias en vivo" . The Guardian . 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Los diputados debaten el proyecto de ley allanando el camino para las elecciones del 12 de diciembre" . BBC News . BBC. 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "Reino Unido se fija para las elecciones generales del 12 de diciembre después de la votación de los diputados" . BBC News . BBC. 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "Brexit: los diputados votan para las elecciones generales el 12 de diciembre - noticias en directo" . The Guardian . 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "Accidente de Clutha: la investigación dice que el piloto 'se arriesgó' para ignorar las advertencias de combustible" . BBC News . BBC. 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Grenfell: dimita ahora, los supervivientes dicen al jefe de bomberos después del informe de investigación crítica" . BBC News . BBC. 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Líderes en choque preelectoral sobre NHS, Brexit y economía" . BBC News . BBC. 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Fracking se detuvo después de que el gobierno retirara apoyo" . BBC News . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ "Fracking prohibido en el Reino Unido ya que el gobierno da un giro de 180 grados" . The Guardian . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ "El parlamentario conservador Ross Thomson renuncia después de la reclamación de 'a tientas' del parlamentario laborista Paul Sweeney" . BBC News . 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Amenaza de terrorismo del Reino Unido degradada a 'sustancial ' " . BBC News . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ "Sir Lindsay Hoyle elegido presidente de la Cámara de los Comunes" . BBC News . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ 18 miembros del Parlamento dicen que renuncian debido a amenazas y abusos que The Hill recuperó el 4 de noviembre de 2019
- ^ "Todas las tiendas de Mothercare UK cerrarán" . BBC News . El 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Pistola de salida disparada en la carrera de cinco semanas por el número 10" . BBC News . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "Rebelión de extinción: grupo gana desafío a la prohibición de la policía de Londres" . BBC News . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Alun Cairns dimite en la fila de 'sabotaje' del juicio por violación de Ross Inglaterra" . BBC News . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "Elecciones generales de 2019: el líder adjunto de los laboristas, Tom Watson, se retira" . BBC News . 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ "El número 10 'teme la vergüenza de informar sobre la influencia rusa ' " . The Times . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ "Inundaciones en Inglaterra: continúan las advertencias del río y los retrasos ferroviarios" . BBC News . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "La víctima de la inundación era la ex sheriff Annie Hall de Derbyshire High" . BBC News . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "La mujer muere cuando las inundaciones devastan Midlands y el norte de Inglaterra" . The Guardian . 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
- ^ "Prince Andrew: no tuve sexo con un adolescente, estaba en casa después de la fiesta de pizza" . The Guardian . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "El príncipe Andrew 'categóricamente' niega las afirmaciones sexuales" . BBC News . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "El príncipe Andrew criticado por entrevista de BBC Newsnight 'accidente de coche'" . BBC News . 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d Lee, Dave (19 de noviembre de 2019). "Debate electoral: los conservadores criticados por cambiar el nombre del perfil de Twitter 'factcheckUK ' " . BBC News . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Waterson, Jim (19 de noviembre de 2019). "Los conservadores pretenden ser un servicio de verificación de hechos durante el debate de los líderes" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Twitter acusa a los conservadores de engañar al público con una incursión de 'verificación de hechos'" . The Guardian . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ "Declaración sobre el cambio de marca de Twitter de @CCHQPress" (Comunicado de prensa). La Comisión Electoral . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ "Indignación cuando la oficina de prensa conservadora Twitter cambia de nombre a cuenta de verificación de hechos" . Estándar de noche . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ "Twitter amenaza con 'acciones correctivas' contra el partido conservador de Boris Johnson después de que creó un servicio de verificación de datos falso" . Business Insider . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "El príncipe Andrés se aleja de los deberes reales" . BBC News . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ Baggs, Michael (26 de noviembre de 2019). " ' Institucionalmente racista': la prohibición de Blue Story enfrenta una reacción violenta" . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cadena de cines reinicia proyecciones de cine de pandillas" . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ "Hillsborough: David Duckenfield declarado no culpable de homicidio involuntario" . The Guardian . 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Propietario de Daily Mail para comprar el periódico 'i' y el sitio web por 50 millones de libras" . Reuters . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Incidente del Puente de Londres 'tratado como si estuviera relacionado con el terrorismo' después de cinco personas heridas - noticias en vivo" . The Guardian . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ^ "Avanti comienza a operar West Coast Main Line después de que finaliza la franquicia de Virgin" . BBC News . BBC. 8 de diciembre de 2019.
- ^ Stewart, Heather (12 de diciembre de 2019). "La encuesta de salida predice una mayoría de 86 escaños para Boris Johnson y los conservadores" . The Guardian .
- ^ "Jeremy Corbyn: 'No dirigiré a los laboristas en las próximas elecciones ' " . www.bbc.co.uk . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones de Escocia 2019: SNP gana aplastante elección en Escocia" . BBC. 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ "Biden llama a Boris Johnson un 'clon físico y emocional' de Trump" . La colina . 14 de diciembre de 2019.
- ^ "Corbyn para dimitir como líder laborista como partido sufre una gran derrota" . Estándar de noche . 13 de diciembre de 2019.
- ^ "El líder liberal demócrata Jo Swinson renuncia después de perder el escaño ante el SNP" . Financial Times .
- ^ "El tribunal superior dice que la tasa de ciudadanía infantil de 1.012 libras esterlinas del Reino Unido es ilegal" . The Guardian . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ^ "Elecciones generales 2019: Anna Soubry disuelve el Grupo Independiente para el Cambio" . BBC News . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Brexit: los diputados respaldan el plan de Boris Johnson de abandonar la UE el 31 de enero" . BBC News . BBC. 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Andrew Bailey designado como nuevo gobernador del Banco de Inglaterra" . BBC News . BBC. 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ Ellen Cranley (22 de diciembre de 2019), "Una niña de 6 años encontró una nota escrita a mano inquietante en una tarjeta de Navidad que afirmaba que los prisioneros extranjeros eran obligados a trabajar en China" , Business Insider
- ^ "RSPCA investiga después de que el abogado Jolyon Maugham mata a un zorro con un bate de béisbol" . BBC News . BBC. 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "Honores de año nuevo: 1.000 direcciones publicadas por error" . BBC News . BBC. 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
- ^ "Uniones civiles: pueden tener lugar las primeras uniones mixtas" . BBC News . 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "Bebé real: el duque y la duquesa de Sussex nombran a su hijo Archie" . BBC News . BBC. 8 de mayo de 2019.
- ^ "Judy Turner, que escribió como Katie Flynn y Judith Saxton, muere a los 82 años - El librero" . www.thebookseller.com .
- ^ "Hearts great Freddie Glidden muere a los 91 años" . Sky Sports .
- ^ "Bill Elsey, entrenador ganador de Oaks y St Leger muere a los 97 - Horse Racing News - Racing Post" . Puesto de carreras .
- ^ "La trans 'pionera' Julia Grant muere a los 64 años" . BBC News . 3 de enero de 2019.
- ^ Hanif Mirza, Nozair (2 de enero de 2019). "PM Imran Khan lamenta la muerte de su maestro" . Pakistán diario .
- ^ Rompió, Teo Van den. "Ha muerto el gigante de la moda masculina británica Joe Casely-Hayford" . GQ británico .
- ^ "Rovers lloran leyenda Fennell" . featherstonerovers.co.uk . 3 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ^ Sheehan, Rory (5 de enero de 2019). "Homenajes al ex futbolista de Wrexham AFC y Manchester United 'Busby Babe' Reg Holland" . El líder .
- ^ Flood, Alison (7 de enero de 2019). "John Burningham, autor e ilustrador infantil, muere a los 62 años" . The Guardian .
- ^ "Fallece el innovador y pionero de la industria galardonado" . Thiis . 7 de enero de 2019.
- ^ "Frank Mugglestone" . Funeraria Fundy . Consultado el 24 de abril de 2019 .
- ^ Lloyd, Chris (6 de enero de 2019). "Lord Foster muere a los 81 años - Corbyn lidera tributos" . El eco del norte .
- ^ Trakin, Roy (4 de febrero de 2019). "Don Grierson, ejecutivo de A&R que firmó a Celine Dion, trabajó con los Beatles, muere a los 77" . Variedad .
- ^ Mejor Staff de Bandas Clásicas (6 de enero de 2019). "Eric Haydock, bajista original de Hollies, muere" . Mejores bandas clásicas .
- ^ "Aisha Lemu, británica convertida al Islam que se convirtió en una destacada erudita y educadora en Nigeria - obituario" . The Daily Telegraph . 13 de enero de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Derek Piggott, leyenda del planeador y piloto, RIP" . FLYER . 7 de enero de 2019.
- ^ "Arreglos funerarios establecidos para Ken Preston" . Club de críquet del condado de Essex . 22 de enero de 2019.
- ^ Clarisse Loughrey (7 de enero de 2019). "Muerte de William Morgan Sheppard: el actor de Star Trek y Doctor Who muere a los 86 años" . The Independent . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ Emma Kent (8 de enero de 2019). "El narrador de Civilization 5 William Morgan Sheppard muere a los 86 años" . Eurogamer . Consultado el 28 de enero de 2019 .
- ^ Staff (18 de julio de 2017). "Centenario del profesor Paul Streeten" . Balliol College, Oxford . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ "Laurie Gilfedder, miembro del Salón de la Fama de los Lobos de Warrington, ha muerto" . 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ Rickards, Guy (16 de enero de 2019). "Obituario de John Joubert" . The Guardian .
- ^ Russell, Tony (14 de enero de 2019). "Obituario de Dave Laing" . The Guardian .
- ^ "Ronald (Ron) Cedric LEER" . Life News . 9 de enero de 2019.
- ^ "John F. Nye 1923-2019" . Sociedad Glaciológica Internacional. 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "El ex alcalde de Belfast Ian Adamson muere a los 74 años" . El telégrafo de Belfast . 9 de enero de 2019.
- ^ Robinson, Matthew (11 de enero de 2019). "El principal experto en cáncer muere repentinamente después de la vacunación rutinaria contra la fiebre amarilla" . CNN .
- ^ "Barbara Low" . Legado . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ Steve Robson (11 de enero de 2019). "Dianne Oxberry muere a los 51 años: colegas de la BBC 'desconsolados' cuando muere el presentador de North West Tonight" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "La presentadora de la BBC Dianne Oxberry muere a los 51 años" . BBC News . 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ "Precio" . Anuncios telegráficos . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Ron Smith, artista del juez Dredd desde hace mucho tiempo, fallece" . CBR . 10 de enero de 2019.
- ^ Casely, Gordon (15 de enero de 2019). "Obituario: Sir Conrad Swan, ex rey de armas de Jarretera involucrado en el funeral de Churchill y la investidura del Príncipe de Gales" . El Heraldo .
- ^ "Un homenaje al ex presidente de la Royal Society Sir Michael Atiyah OM FRS (1929-2019) - Royal Society" . royalsociety.org .
- ^ "David Victor Hinkley 1945-2019" . UC Santa Bárbara . 31 de enero de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ "Muere Steffan Lewis, político de Plaid Cymru, a los 34 años" . Noticias ITV . 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
- ^ MacLachlan, Tamara (4 de febrero de 2019). "Obituario de Andrew MacLachlan" . The Guardian .
- ^ Golondrina, Dallas; van Heyningen, Veronica (20 de febrero de 2019). "Obituario de Sue Povey" . The Guardian .
- ^ "Obituario de Linda Kelly" . The Times . 2 de febrero de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Vizconde Slim, hijo del gran Bill Slim que comandó 22 SAS y dio un apoyo incondicional a los veteranos de Birmania - obituario" . The Daily Telegraph . 16 de enero de 2019.
- ^ "La dueña de un caballo de carreras, Lady Rothschild, muere a los 83 años" . BBC News . BBC. 13 de enero de 2019.
- ^ Houghton, Rianne (31 de enero de 2019). "Jonathan Ross rinde homenaje a la madre y ex estrella de EastEnders Martha después de su muerte, a los 79 años" . Espía digital .
- ^ "Muere Duncan Welbourne récord de Watford" . Mole deportivo .
- ^ "Windsor Davies: el actor no es ni la mitad de caliente mamá muere a los 88 años" . BBC News . 19 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "Halifax y el gran rugby galés Garfield Owen muere a los 86 años" . www.halifaxcourier.co.uk .
- ^ "Pérdida del renacimiento de la lengua de Manx gigante" . Radio Manx .
- ^ Rock, Fraser Lewry 2019-01-19T13: 17: 16Z Clásico. "Ted McKenna, baterista de Rory Gallagher, SAHB, Michael Schenker, muerto a los 68" . Revista de rock clásico .
- ^ "El chef de Gleneagles, Andrew Fairlie, muere después de una batalla de tumores cerebrales a largo plazo" . HeraldScotland .
- ^ "Diana Athill muere a los 101 años - La librería" . I.com .
- ^ Ingle, Sean (25 de enero de 2019). "Hugh McIlvanney, decano de la redacción deportiva, muere a los 84 años" . The Guardian .
- ^ "Homenajes pagados al ex entrenador de Carlisle United" . Noticias ITV .
- ^ PoliticsHome.com (29 de enero de 2019). "Recuerdo de compañeros fallecidos" . PoliticsHome.com .
- ^ "MIKE HARRISON - 18/4/1940 - 27/1/2019" . www.lutontown.co.uk .
- ^ "Slipped Disc - Muerte de un gran organista británico, 89" .
- ^ "Jonathan Ross rinde un homenaje desgarrador a mamá Martha después de su fallecimiento" . ¡HOLA! . 30 de enero de 2019.
- ^ "El científico ibuprofeno 'curó la propia resaca ' " . BBC News . 31 de enero de 2019.
- ^ "Air Commodore Dame Felicity Barbara Hill, aviso de muerte DBE" . The Daily Telegraph .
- ^ Coveney, Michael (30 de enero de 2019). "Obituario de Duncan Weldon" . The Guardian .
- ^ "Fallece el ex jefe de Folkestone" . Noticias deportivas de Kent . 31 de enero de 2019.
- ^ "BOLETÍN DE NOTICIAS DE LA PARROQUIA DE SS ALBAN & STEPHEN" (PDF) . SS Alban y Stephen . Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Triste muerte de otro de los Pocos" . Memorial de la Batalla de Gran Bretaña . 1 de febrero de 2019.
- ^ "Muere Jeremy Hardy, estrella de la comedia de Radio 4" . BBC News . 1 de febrero de 2019.
- ^ "Obituario de Clive Swift" . The Guardian . 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Les Thornton muerto a los 84" . Slam Sports .
- ^ "William Davis: 'Pionero' ex periodista de la BBC muere a los 85 años" . BBC News . 3 de febrero de 2019.
- ^ "Richard Lacey" . Universidad de Leeds .
- ^ "OBITUARIO - Danny Williams 1924 - 2019" . www.themillers.co.uk .
- ^ rs21 (4 de febrero de 2019). "Colin Barker (1939-2019)" .
- ^ "Matthew Brazier: Ex-QPR y centrocampista del Cardiff muere a los 42 años" . BBC Sport . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ "Obituario de Ward Thomas" . The Times . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "Joe Fascione, 1945-2019 - Sitio oficial - Chelsea Football Club" . ChelseaFC .
- ^ Chippendale, Louise (11 de febrero de 2019). "Peter Hughes" . Ealing Cricket Club .
- ^ "Homenajes pagados a los 'increíbles' escaladores Andy Nisbet y Steve Perry" . BBC News . BBC. 7 de febrero de 2019.
- ^ "Edward Simpson, matemático brillante que rompió los cifrados navales enemigos en Bletchley y más tarde ideó la paradoja de Simpson - obituario" . The Daily Telegraph . 11 de marzo de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Muertes" . Tiempos de la Iglesia . 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "Gerald English ha muerto" . Luz de calcio. 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "Muere la baronesa Falkender, la poderosa secretaria de Harold Wilson" . BBC News . 16 de febrero de 2019.
- ^ "Muere el evangelista Michael Green (1930-2019)" . Enfoque evangélico. 7 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "Vikki Orvice, periodista y pionera de la mujer en el deporte, muere a los 56 años" . The Guardian . 6 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ "Rosamunde Pilcher, autora de The Shell Seekers, muere a los 94 años" . The Guardian . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Obituario: Mags Portman murió el 6 de febrero" . The Economist . 16 de febrero de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Albert Finney, actor británico, muere a los 82 años" . BBC News . 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ^ Hill, Phil (11 de febrero de 2019). "John Haynes, de manuales de automóviles de Haynes, muere a los 80 años" . Gaceta del condado de Somerset . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ "Obituario: Jim Miller" . La Universidad de Edimburgo . 18 de febrero de 2019.
- ^ "Fallece la estrella de los 60 y 70" . Yeovil Town FC 8 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
- ^ Buckland, Lucy (9 de febrero de 2019). "El rapero británico Cadet ha muerto a los 28 años" . espejo .
- ^ "Kat Lindner: el ex jugador del Glasgow City muere a los 39 años" . BBC Sport . BBC. 10 de febrero de 2019.
- ^ "Fred Pickering, ex estrella de Blackburn Rovers, 78, muere" . Lancashire Telegraph .
- ^ "QEPD Ian Ross" . Liverpool FC .
- ^ Brenner, Suzanne (21 de febrero de 2019). "Obituario: Terry Dempsey" . Pro Write .
- ^ Mennell, Stephen (11 de febrero de 2019). "Muerte de Eric Dunning" . Fundación Norbert Elias .
- ^ "Muere el actor y dramaturgo nacido en NI, Sam McCready" . Boletin informativo. 11 de febrero de 2019.
- ^ "Roderick Macfarquhar, ex director del Fairbank Center, 1930-2019" . Centro Fairbank de Estudios Chinos (Universidad de Harvard). 11 de febrero de 2019.
- ^ Spinks, Martin (12 de febrero de 2019). "El héroe de Inglaterra Gordon Banks OBE muere a los 81 años" . stokesentinel .
- ^ "El ganador de la Copa del Mundo de los santos Austin Rhodes ha muerto" . Estrella de St Helens . 12 de febrero de 2019.
- ^ Nash, Rosemary. "La Antártida pierde a uno de sus grandes campeones" . CICATRIZ . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "El último prisionero de Great Escape de la vida real muere a los 99 años" . BBC News . 15 de febrero de 2019.
- ^ "Eric Harrison: El ex entrenador juvenil del Manchester United y mentor de la promoción 92 muere a los 81 años" . BBC News . 14 de febrero de 2019.
- ^ Lea, Richard (15 de febrero de 2019). "Andrea Levy, cronista de la generación Windrush, muere a los 62 años" . The Guardian . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Simon Norton, prodigio matemático que se convirtió en el tema de la biografía 'El genio en mi sótano' - obituario" . The Daily Telegraph . 15 de febrero de 2019.
- ^ Radley, Howard (5 de abril de 2019). "Obituario de Alfred Radley" . The Guardian .
- ^ "Whitehall pierde uno de sus mejores y más brillantes: Charles Farr" . gov.uk . 18 de febrero de 2019.
- ^ "John Stalker: 'Shoot-to-kill' sonda jefe de policía muere" . BBC News . BBC. 15 de febrero de 2019.
- ^ Julia Langdon (18 de febrero de 2019). "Obituario de Paul Flynn" . The Guardian . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ "Muere el ex jugador de fútbol de los Rangers que vivía en Inverness" . Mensajero de Inverness . 18 de febrero de 2019.
- ^ "Esquelas y Necrologicas | Zarautz | Alan Roy King | diariovasco.com" . canales.diariovasco.com .
- ^ "Bruno Schroder, vínculo con una época pasada en la banca, muere a los 86" . Bloomberg.com . 21 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "RIP Edward Enfield (1929-2019)" . El Oldie .
- ^ "Roger Ainsworth (1951-2019)" . St Catherine's College, Oxford.
- ^ "Gillian Freeman" . legacy.com .
- ^ "Pat Garwood" . Página web oficial.
- ^ Aubrey, Elizabeth (26 de febrero de 2019). "Tributos pagados después de confirmada la muerte del ícono de Talk Talk Mark Hollis" . NME .
- ^ "QEPD Kenneth Pitt" . davidbowie.com . 27 de febrero de 2019.
- ^ Roisin O'Connor (27 de febrero de 2019). "Muerte de Andy Anderson: muere el ex baterista de The Cure e Iggy Pop, a los 68 años" . The Independent . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ^ Swann, Alan (27 de febrero de 2019). "Fallece el gran Bob Doyle del Peterborough United" . Peterborough hoy .
- ^ Smith, Peter (26 de febrero de 2019). "Los clubes planean homenajear a la leyenda del entrenador Peter Fox, que falleció a los 85 años" . Yorkshire Evening Post .
- ^ "Tony Honoré (1921-2019)" . All Souls College, Oxford.
- ^ "Doug Sandom 1930-2019" . 28 de febrero de 2019.
- ^ Cox, Lewis. "Shrewsbury Town llora la muerte de la leyenda del club Peter Dolby" . www.shropshirestar.com .
- ^ " ' Fuerza de la naturaleza', el profesor Lord Bhattacharyya muere a los 78 años" . Coventry Live.
- ^ "Paul Williams falleció" . dmme.net .
- ^ "El profesor David Held muere a los 68 años" . Palatinado . 4 de marzo de 2019.
- ^ Malhotra, Ravi (8 de marzo de 2019). "In Memoriam: Mike Oliver" . La Nación .
- ^ Kelly-Costello, Aine (4 de marzo de 2019). "Muere Mike Oliver, pionero del modelo social" revolucionario "de la discapacidad" . newshub.co.nz .
- ^ Dan van der Vat (6 de marzo de 2019). "Obituario de John Bloom" . The Guardian .
- ^ Laker, Laura (18 de marzo de 2019). "Obituario de Ben Hamilton-Baillie" . The Guardian .
- ^ "Ha muerto el organista y director de coro Peter Hurford" . Gramófono. 4 de marzo de 2019.
- ^ "Eric Caldow murió a los 84 años mientras los fanáticos de los Rangers rinden homenaje a la leyenda" . Registro diario . 4 de marzo de 2019.
- ^ "Usdaw lamenta el fallecimiento de un ex secretario general, Lord Davies de Coity RIP" . usdaw.org.uk . 4 de marzo de 2019.
- ^ Mark Savage (4 de marzo de 2019). "Keith Flint de The Prodigy muere a los 49 años" . BBC News . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ Smurthwaite, Nick (19 de marzo de 2019). "Obituario: Michael Thomas - 'actor de teatro y televisión muy admirado ' " . El escenario .
- ^ Mitchell, Rob (30 de marzo de 2019). "David Kear ayudó a NZ a pensar en grande en las reservas de energía y la ciencia" . Cosas .
- ^ "Cassels" . Anuncios telegráficos.
- ^ "Magenta Devine, presentadora de televisión, muere a los 61" . BBC News . 6 de marzo de 2019.
- ^ "Fallece Mike Grose, el primer bajista de Queen" . 6 de marzo de 2019.
- ^ Megan White (7 de marzo de 2019). "El ex arzobispo de York John Habgood muere a los 91 años" . Estándar de noche .
- ^ Miranda Blazeby (7 de marzo de 2019). "Muere el fundador de Sunseeker, Robert Braithwaite" . Boat International .
- ^ "Muere John Brittain" . Trials Guru . 9 de marzo de 2019.
- ^ Gill, Robin (15 de marzo de 2019). "Obituario: el reverendo profesor David Martin" . Tiempos de la Iglesia .
- ^ "Obituario: Jason Reese, científico de ingeniería que hizo contribuciones pioneras para comprender el comportamiento de los gases" . El Heraldo . 24 de marzo de 2019.
- ^ PA Sport (10 de marzo de 2019). "World Snooker rinde homenaje a Mike Watterson, quien trajo el Campeonato Mundial al Crucible Theatre" . Sky Sports . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Tom Ballard: cuerpos encontrados en búsqueda de escaladores desaparecidos" . BBC News . 9 de marzo de 2019.
- ^ "Morreu senador australiano Gordon McIntosh, apoiante da libertação timorense" . Diário de Notícias (en portugués). 11 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Muere el asesino en serie del fin del mundo, Angus Sinclair" . BBC News . 11 de marzo de 2019.
- ^ Ged Babey (13 de marzo de 2019). "Danny Kustow, guitarrista de Tom Robinson Band, ha fallecido" . Más fuerte que la guerra .
- ^ "Middlesex Cricket lamenta la muerte de Alan Moss" . Cricket de Middlesex . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ Brook Mason (12 de marzo de 2019). "Muere el biógrafo de Picasso John Richardson, a los 95 años" . El periódico de arte .
- ^ Simon Richardson (13 de marzo de 2019). "Keith Butler: 1938 - 2019" . Ciclismo semanal .
- ^ Morgan, Joyce (17 de marzo de 2019). "Muere exuberante ex director de AGNSW Edmund Capon" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ Parker, Simon (25 de marzo de 2019). "OBIT: Muere el ex delantero del City Hellawell, a los 75 años" . Bradford Telegraph y Argus .
- ^ "Paul Hutchins muere a los 73 años" . Sky Sports. 14 de marzo de 2019.
- ^ "Sir William Stanley Peart" . Legado . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Declaración de la FIA - Charlie Whiting" . Federation Internationale de l'Automobile . 14 de marzo de 2019.
- ^ "Homenaje al profesor Derek Burke, ex presidente del Consejo de Gobierno de JIC" . Centro John Innes . 26 de marzo de 2019.
- ^ "Alec Coppen, psiquiatra que investigó el vínculo entre la serotonina y la depresión - obituario" . The Daily Telegraph . 28 de marzo de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "La leyenda del club Derek Lewin ha fallecido a los 88 años" . Bishop Auckland FC .
- ^ "Ron Peplow RIP" . Brentford FC . 17 de marzo de 2019.
- ^ "Mike Thalassitis: estrella de Love Island muere a los 26 años" . BBC News . 16 de marzo de 2019.
- ^ Yates, John (19 de marzo de 2019). "El ex delantero del St Helens Mick Murphy muere a los 77 años" . El reportero de St Helens .
- ^ "Roy McDowell" .
- ^ "Derek James Anthony" . Legado . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "ARNOLD Graham" . Anuncios telegráficos . 23 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "Muere el estadístico Tony Greenfield" . Vistas de estadísticas . 20 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
- ^ "Rose Hilton, artista en la tradición moderna de Cornualles elogiada por sus colores vivos y espíritu generoso - obituario" . 20 de marzo de 2019 - a través de The Daily Telegraph.
- ^ "Fraser Robertson - ex reportero de Sky Sports News - muere a los 47 años" . Sky Sports .
- ^ Devlin, Hannah (21 de marzo de 2019). "Muere la filósofa Mary Warnock a los 94 años" . The Guardian .
- ^ "Sr. Gordon Wilkinson Hill" . Legado . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Savage, Mark (25 de marzo de 2019). "Scott Walker, influyente enigma del rock, muere a los 76 años" . BBC News . BBC.
- ^ "El empresario Victor Hochhauser, que introdujo el genio musical ruso en Occidente, muere a los 95 años" . Crónica judía . 24 de marzo de 2019.
- ^ "Ha muerto Kirkintilloch, autor de Paras over the Barras" . www.kirkintilloch-herald.co.uk . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Wood, Heloise (26 de marzo de 2019). "Muere el autor y periodista Brian MacArthur, a los 79 años" . El librero .
- ^ "Aviso de obituario" . Anuncios telegráficos . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Anunciando el fallecimiento de Barrie HOLE" . Avisos funerarios . 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "Barrie Hole: Muere el ex centrocampista internacional de Gales a los 76 años" . BBC Sport . BBC. 31 de marzo de 2019.
- ^ "Sheffield United se prepara para rendir homenaje al legendario portero Ted Burgin, que murió a los 91 años" . www.thestar.co.uk . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Aswad, Jem (26 de marzo de 2019). "Ranking Roger, de English Beat y público en general, muere a los 56" . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Flett, Dave (29 de marzo de 2019). "El ex-gerente interino de la ciudad de York Kevin Randall muere a los 73 años" . The York Press .
- ^ Belam, Martin (29 de marzo de 2019). "Shane Rimmer, voz de Scott Tracy de Thunderbirds, muere a los 89 años" . The Guardian .
- ^ "Tania Mallet: la actriz Goldfinger muere a los 77 años" . BBC News . BBC. El 1 de abril de 2019.
- ^ James, Matt (3 de abril de 2019). "Muere el fundador de la escuela de carreras y corredor de monoplazas Jim Russell" . Autosport .
- ^ "Profesor Michael Feast: 1926-2019" . Noticias de la Universidad de Ciudad del Cabo . El 1 de abril de 2019.
- ^ "Martín A. Fido" . Los obituarios de la empresa . 17 de abril de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Bill Heine: el ex presentador de BBC Radio Oxford muere de cáncer" . BBC News . BBC. 3 de abril de 2019.
- ^ Roberts, James (18 de abril de 2019). "OBITUARIO: Dr. Harry Judge, de Brasenose College y Banbury School" . Oxford Mail .
- ^ "Obituario: Muere la leyenda de los magos Mainwaring" . Unión de Rugby de Gales . 3 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ "Profesor David 1934-2019" . Trinity Hall de Cambridge . 6 de abril de 2019.
- ^ "Mya-Lecia Naylor: estrella de la televisión infantil muere a los 16 años" . Sky News . 17 de abril de 2019.
- ^ "Mya-Lecia Naylor murió por accidente, dice el forense" . BBC News . BBC. 9 de septiembre de 2019.
- ^ Mason, Rob (8 de abril de 2019). "Obituario: Willie McPheat" . Sunderland AFC .
- ^ Powell, Emma (9 de abril de 2019). "Sandy Ratcliff muere a los 70 años: la actriz original de EastEnders es recordada por su coprotagonista" . Estándar de noche .
- ^ "Clive Cohen" . Diario de Salisbury . 18 de abril de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ Russell, Steve (11 de abril de 2019). "La leyenda de Robot Wars, Rex Garrod, muere a los 75 años después de una larga enfermedad de Alzheimer" . Estrella de Ipswich .
- ^ "REID" . Anuncios telegráficos . 15 de abril de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ " " Ian Cognito: Comediante muere en el escenario en Bicester " " . BBC News . BBC. 12 de abril de 2019.
- ^ "Una-Mary Parker, abeja reina de la revista Tatler de la escena social de la década de 1970 y escritora del bestseller 'desgarradores de corpiños' - obituario" . The Daily Telegraph . 21 de abril de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Ivor Broadis: el futbolista de Inglaterra muere a los 96 años" . BBC News . BBC. 13 de abril de 2019.
- ^ Greenwood, Bernard (16 de abril de 2019). "McEnery" . Anuncios telegráficos . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Norman (Norrie) Muir" . Tiempos de la tarde . 17 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Paul Rawlinson, presidente global de Baker McKenzie, muere a los 56 años" . Revista mundial de propiedad intelectual . 17 de abril de 2019.
- ^ "Tommy Smith: el gran Liverpool muere, a los 74 años" . BBC Sport . 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ "Obituario de Tony Buzan" . The Times . 17 de abril de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Obituario de Winnie Jordan" . The Times . 3 de mayo de 2019. (requiere suscripción)
- ^ Lifton, Dave (13 de abril de 2019). "Paul Raymond, tecladista y guitarrista de ovnis, muere" . Ultimate Classic Rock .
- ^ "RIP Colin Collindridge" . Sheffield United FC . 14 de abril de 2019.
- ^ Davis, Katie (19 de abril de 2019). "Homenajes pagados al diputado de Faversham Sir Roger Moate" . Kent en línea .
- ^ "El legendario dibujante escocés Malky McCormick muere a los 76 años" . El Heraldo . 16 de abril de 2019.
- ^ "Les Reed: el compositor de Delilah muere a los 89 años" . BBC News . BBC. 16 de abril de 2019.
- ^ Preston, David (18 de abril de 2019). Anuncios telegráficos "SIR CLIVE ROSE GCMG" . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Hayward, Anthony (29 de abril de 2019). "Obituario de John Bowen" . The Guardian .
- ^ "Con de Lange: Escocia todo terreno muere a los 38 años después de un tumor cerebral" . BBC Sport . BBC. 19 de abril de 2019.
- ^ Knowles, Gabrielle; Mitchell, Rhianna (19 de abril de 2019). "Andrew Mallard muerto a los 56 años después de atropellar y correr en Los Ángeles" . Australia Occidental .
- ^ "Periodista asesinado a tiros durante los disturbios de Derry" . 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
- ^ "Muere el presentador de RNZ Philip Liner, a los 93 años" . Radio Nueva Zelanda . 24 de abril de 2019.
- ^ "Yorke" . Anuncios telegráficos . El 1 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- ^ Wager, Kristjan (20 de abril de 2019). "RIP Joe Armstong, el autor de Erlang" . Blogs de pensamiento libre . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ Craddock, Steve (30 de abril de 2019). "Homenajes pagados al padre popular que jugó al fútbol para Wrexham" . El líder .
- ^ Airey, Matty (22 de abril de 2019). "Eco guerrera Polly Higgins muere" . Stroud News .
- ^ Lubin, Rhian (21 de abril de 2019). "La primera fotógrafa de Fleet Street, Doreen Spooner, muere a los 91 años" . Daily Mirror .
- ^ Millington, Barry (22 de abril de 2019). "Obituario de Heather Harper" . The Guardian .
- ^ "Billy McNeil: el ex capitán y entrenador del Celtic muere a los 79 años" . BBC Sport . BBC. 23 de abril de 2019.
- ^ "George Haigh RIP" . Stockport County FC .
- ^ "Edward Kelsey: el actor que interpretó a Joe Grundy en The Archers muere a los 88 años" . BBC News . BBC. 24 de abril de 2019.
- ^ Bartlett, Rhett (23 de abril de 2019). "Terry Rawlings, editor de películas de 'Alien', 'Blade Runner' y 'Chariots of Fire', muere" . El reportero de Hollywood .
- ^ Buckingham, Philip (23 de abril de 2019). "Peter Skipper muere: Hull City de luto por la pérdida de una leyenda y 'guerrero ' " . Correo diario de Hull .
- ^ Salvaje, Stephanie. "Muere el bailarín y coreógrafo David Winters a los 80 años" . BroadwayWorld.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Gatacre, Catherine (27 de abril de 2019). "SEELY" . Anuncios telegráficos .
- ^ "David B. Mc Nee" . The Herald Scotland . 30 de abril de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ "Vale Joseph Ward" . La Sociedad Wagner en Queensland . 29 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ "Stevie Chalmers: el gran Celtic que marcó el ganador de la final de la Copa de Europa de 1967 muere a los 83 años" . BBC Sport . BBC. 29 de abril de 2019.
- ^ Miller, Alex (30 de abril de 2019). "Prominente activista de la baronesa Lockwood de la mujer de Dewsbury muere a los 95 años" . Reportero de Dewsbury .
- ^ Moreau, Jordania (2 de mayo de 2019). "Muere el director de cine y televisión británico John Llewellyn Moxey a los 94" . Variedad .
- ^ "El miembro fundador de nivel 42 Boon Gould encontrado muerto" . BBC News . BBC. El 1 de mayo de 2019.
- ^ "Muere el actor Chewbacca de Star Wars" . BBC News . BBC. 3 de mayo de 2019.
- ^ Zarrell, Matt; Rothman, Michael (2 de mayo de 2019). " El actor de ' Star Wars' Peter Mayhew muere a la edad de 74 años, dice la familia" . ABC News . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ Davies, Debbie (3 de mayo de 2019). "Ha muerto el excéntrico político Lord Toby Jug" . Cambs Times .
- ^ O'Leary, Mary Beth (8 de mayo de 2019). "El profesor emérito David Gordon Wilson, experto en transporte de propulsión humana y turbinas de gas, muere a los 91 años" . Noticias del MIT .
- ^ Herbert, Rory (16 de mayo de 2019). "Herbert" . Anuncios telegráficos . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Cornish, Susan (7 de mayo de 2019). "Sopwith" . Anuncios telegráficos . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ "In Memoriam: Jack Cohen" . SFWA . El 7 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ "Ted Witherden" . Bishop Stortford Cricket Club . 9 de mayo de 2019.
- ^ Manley, John (7 de mayo de 2019). "Colegas rinden homenaje al líder adjunto de la Alianza Seamus Close" . The Irish News .
- ^ O'Gallagher, Ciaran (21 de mayo de 2019). "Harris" . Anuncios telegráficos . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ "Muere el comediante Freddie Starr a los 76 años" . The Daily Telegraph . 9 de mayo de 2019.
- ^ Mee, Emily (11 de mayo de 2019). "Freddie Starr: ex modelo revela la verdad detrás del titular de hámster" . Sky News .
- ^ Nickson, Frank (10 de mayo de 2019). "El presidente de los bárbaros Micky Steele-Bodger fallece a los 93 años" . Hablando de Rugby Union .
- ^ Cecil, Desmond (20 de mayo de 2019). "Obituario de Dan van der Vat" . The Guardian .
- ^ "Brian Walden: locutor y ex diputado laborista a la edad de 86" . BBC News . 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Hodgin, Nick (12 de mayo de 2019). "Brian Walden: locutor y ex diputado laborista a la edad de 86" . BBC News .
- ^ "Pompey llora Jon Gittens" . Portsmouth FC . 11 de mayo de 2019.
- ^ Ashworth, Alison. "Colinas" . Anuncios telegráficos . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ^ Rankin, Andrew (12 de mayo de 2019). "La autoridad de Halifax Explosion Janet Kitz muere a los 89" . The Chronicle Herald .
- ^ Amos, Ilona (11 de mayo de 2019). "Escocia pierde" gigante intelectual "después de la muerte del erudito gaélico superior" . El escocés .
- ^ "Gordon 'Fred' Neate 1941-2019" . Reading FC . 10 de mayo de 2019.
- ^ "Muere la conductora de taxi de casco y ganadora de la lotería Melissa Ede" . BBC News . BBC. 13 de mayo de 2019.
- ^ "Nan Winton: muere la primera mujer en leer noticias de la BBC TV" . BBC News . BBC. 21 de mayo de 2019.
- ^ Gillon, Doug (22 de mayo de 2019). "Obituario: Dale Greig, pionero del atletismo y poseedor del primer récord mundial oficialmente ratificado para el maratón femenino" . The Herald Scotland .
- ^ Speck, Dave (13 de mayo de 2019). "Homenajes como el ex líder de NUT Doug McAvoy muere a los 80 años" . Tes .
- ^ "Doug McAvoy, líder del Sindicato Nacional de Maestros cuyo mandato estuvo marcado por amargas disputas con la dura izquierda - obituario" . The Daily Telegraph . 14 de mayo de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Malloy, Tomas (12 de mayo de 2019). "Homenaje al incondicional popular que 'planeó la revolución' en Yeovil Town FC" . SomersetLive .
- ^ "George Smith: el ex árbitro de la FIFA de Edimburgo muere a los 75 años" . BBC Sport . BBC. 15 de mayo de 2019.
- ^ Hutchison, Barry (14 de mayo de 2019). "Mensaje importante. Por favor, lea" . Tommy contra el cáncer .
- ^ Jarratt, Simon (31 de mayo de 2019). "Novedad" . Anuncios telegráficos . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "John Ronane" . Legado . 17 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Mason, Rob (18 de mayo de 2019). "Obituario: Geoff Toseland" . Sunderland AFC .
- ^ "Obituario de Sir Timothy Kitson" . The Times . 21 de mayo de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "El actor de Coronation Street Andrew Hall muere a los 65 años" . BBC News . BBC. 23 de mayo de 2019.
- ^ "Lord Moore de Lower Marsh" . Parlamento . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ Quinn, Michael (31 de mayo de 2019). "Obituario: Royce Mills - 'maestro farsante y muy admirada dama de pantomima ' " . El escenario .
- ^ "Muere el ex entrenador de Wigan RL Maurice Bamford" . Wigan hoy . 23 de mayo de 2019.
- ^ "Muere Judith Kerr, autor de Tiger Who Came to Tea" . BBC News . BBC. 23 de mayo de 2019.
- ^ Harkins, Daniel (23 de mayo de 2019). "El obispo Joseph Devine ha muerto" . Observador católico escocés . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ Stout, David (27 de mayo de 2019). "Edmund Morris, biógrafo de Reagan que trastornó las convenciones, muere a los 78" . The New York Times .
- ^ "La Universidad lamenta la pérdida de una apasionada promotora de la mujer en la ciencia y la tecnología" . Folio . 26 de mayo de 2019.
- ^ "Claus von Bülow: miembro de la alta sociedad absuelto de intentar asesinar a su esposa muere a los 92 años" . BBC News . BBC. 31 de mayo de 2019.
- ^ "Harry Hood: el ex Celtic, Clyde y Sunderland adelante Harry Hood muere" . BBC Sport . BBC. 26 de mayo de 2019.
- ^ "Stephen Thorne 1935-2019" . Noticias de Doctor Who . 26 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ Fox, Carol (29 de mayo de 2019). "Sieff" . Anuncios telegráficos . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ "Alan Smith: 1921 - 2019" . Brentford FC . 29 de mayo de 2019.
- ^ Aswad, Jem (29 de mayo de 2019). "Ralph Murphy, compositor veterano y ejecutivo editorial musical, muere a los 75" . Variedad .
- ^ Busby, Mattha (29 de mayo de 2019). "Walter Wolfgang, activista pacifista y alborotador de Jack Straw, muere a los 95 años" . The Guardian .
- ^ Khan, Shuiab (29 de mayo de 2019). "Lord Adam Patel de Blackburn ha muerto" . Lancashire Telegraph .
- ^ Willis, Ella (30 de mayo de 2019). "Lord Michael Spicer, ex presidente del Comité Conservador de 1922, muere a los 76 años" . Estándar de noche .
- ^ "Anthony Price, autor muy admirado de las novelas de espías del Dr. David Audley - obituario" . The Daily Telegraph . 2 de junio de 2019. ( se requiere registro )
- ^ "Obituario de Andrew Sinclair: novelista polimático, redactor de discursos y director de cine cuya colorida carrera se caracterizó por disputas literarias y matrimonios exóticos" . The Times . Londres . Consultado el 6 de junio de 2019 .
- ^ Chaundy, Bob (31 de mayo de 2019). "Obituario de John Tidmarsh" . The Guardian .
- ^ "El locutor de radio y televisión John Myers muere a los 60" . BBC News . BBC. 2 de junio de 2019.
- ^ "Alasdair James Walker" . The Herald Scotland . 7 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ "Markante oud-trainer Barry Hughes (81) overleden" . AD Werkt (en holandés). 2 de junio de 2019.
- ^ "Ken Matthews, caminante de carreras que ganó el oro para Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de 1964 - obituario" . The Daily Telegraph . 4 de junio de 2019.
- ^ Hansford, Mark (12 de junio de 2019). "Obituario - ex presidente de ICE Stuart Mustow" . Nuevo Ingeniero Civil . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ "Aviso de muerte - Alan Rollinson (1943-2019)" . Club de pilotos de carreras británicos . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "El profesor Ian Craft, pionero de la FIV que trajo alegría a innumerables parejas infértiles, pero traspasó los límites éticos: obituario" . The Daily Telegraph . 6 de junio de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Lawson-Cruttenden, Sally (6 de junio de 2019). "Cruttenden - Arthur Roy" . Anuncios telegráficos . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ "El actor de Blake 7, Paul Darrow, muere a los 78" . BBC News . BBC. 3 de junio de 2019.
- ^ Hill, Ali (6 de junio de 2019). "El empresario icónico de Perth Max Kay ha muerto a la edad de 82" . 91.7 FM .
- ^ Rippon, Anton (4 de junio de 2019). "Muere el ex creador de juego del Derby County que era 'un placer verlo'" . Derbyshire Live .
- ^ Hughes, Mark (6 de junio de 2019). "Robin Herd: 1939-2019" . Revista Motorsport .
- ^ "Lawrie Leslie: el ex portero del Millwall fallece a los 84 años" . Millwall FC. El 5 de junio de 2019.
- ^ "Compañeros recordados" . Sociedad de Anticuarios de Londres . 19 de junio de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ "Descansa en paz, Geoff Lees" . Barnsley FC . 13 de junio de 2019.
- ^ Plastow, D (6 de junio de 2019). "Plastow" . Anuncios telegráficos . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ "RIP Johnny Robinson" . Bury FC . 6 de junio de 2019.
- ^ "Muere el ex vicerrector de la Universidad de Aberystwyth, Noel Lloyd" . BBC News . BBC. 8 de junio de 2019.
- ^ "El ex jefe de ingeniería de Jaguar, Norman Dewis, muere a los 98 años" . Autocar . 9 de junio de 2019.
- ^ "Justin Edinburgh: el gerente de Leyton Orient muere a la edad de 49" . BBC News . BBC . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ Carney, James (4 de julio de 2019). "Homenajes al héroe de la liga de rugby de Castleford y Gran Bretaña Bill Bryant" . Pontefract y Castleford Express .
- ^ Oryszczuk, Stephen (11 de junio de 2019). "Soldado británico no judío que luchó por Israel en 1948 muere a los 97 años" . Noticias judías .
- ^ "Peter Whitehead 1937-2019" . El Reprobate . 13 de junio de 2019.
- ^ Thomson, Liz (26 de junio de 2019). "Obituario de Cecil Woolf" . The Guardian .
- ^ "Ian MacFarlane: 1933-2019" . Leicester City FC . 19 de junio de 2019.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "El campeón de lucha británico Lionheart muere" . BBC News . BBC. 20 de junio de 2019.
- ^ "Club entristecido por el fallecimiento de Dennis White" . Club de fútbol Hartlepool United . 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ Hayward, Anthony (27 de junio de 2019). "Obituario de William Simons" . The Guardian .
- ^ Lee, Dulcie; Hand, John (23 de junio de 2019). "El actor de Heartbeat William Simons muere a los 79 años" . BBC News . BBC . Consultado el 29 de julio de 2020 .
- ^ "En memoria de Simon Bendall" . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Doshi, Vidhi (1 de julio de 2019). "Bob Collymore, el magnate de las telecomunicaciones de Kenia, muere a los 61 años" . The Guardian .
- ^ "Diana Henderson, soldado, historiadora militar y gaita - obituario" . The Daily Telegraph . 2 de julio de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Davies, Gareth (3 de julio de 2019). "El ex periodista de Telegraph y Private Eye Christopher Booker muere a los 81 años" . The Daily Telegraph .
- ^ "Obituario de Julia Farron" . The Times . 19 de julio de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Davison, Phil (17 de julio de 2019). "Alan Rogan, Guardián de las guitarras de rock, aplastadas incluidas, muere a los 68" . The New York Times .
- ^ "El muy reverendo Edward Shotter, decano de Rochester y pionero de la ética médica - obituario" . The Daily Telegraph . El 1 de agosto de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Smith, Roberta (22 de julio de 2019). "Leon Kossoff, 92, que pintó retratos de la vida urbana, muere" . The New York Times .
- ^ "Sir Hugh Jones, diplomático que vio al Partido Liberal a través del asunto Jeremy Thorpe y el pacto Lib-Lab - obituario" . The Daily Telegraph . 4 de septiembre de 2019.
- ^ "John McCririck: legendario experto en carreras muere a los 79 años" . BBC News . 5 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019.
- ^ Williams, Sam (18 de julio de 2019). "El fabricante de jingle Shake n 'Vac Jonathan Hodge, de Folkestone, muere a los 78 años" . Kent en línea .
- ^ "Jeff Ingber, uno de los primeros internacionales juveniles fallece" . ITTF . 16 de julio de 2019.
- ^ "Obituario de la Dra. Elizabeth Killick" . The Times . 3 de agosto de 2019. ISSN 0140-0460 .
- ^ Topping, Andrew (25 de julio de 2019). "Ha muerto el exlíder de la UDM y la figura de la huelga de los mineros, Neil Greatrex" . Chad .
- ^ "Freddie Jones: homenajes a la estrella de Emmerdale y Elephant Man" . BBC News . BBC. 10 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "La leyenda del hockey de Omaha 'Motto' McLean muere a los 93" . Kios FM . 12 de julio de 2019.
- ^ Willers, Daniel (10 de julio de 2019). "Muere el padre de familia y ex actor Albert Shepherd, a los 82 años" . La Prensa . Newsquest Media Group . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ Mason, Peter (14 de julio de 2019). "Obituario de Jack Bond" . The Guardian .
- ^ "Robert Entwistle" . Legado . Burnley Express. 19 de julio de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ "John Gardner 1965 - 2019" . Facultad de Derecho de la Universidad de Oxford . 12 de julio de 2019.
- ^ "Emily Hartridge: presentadora de televisión y estrella de YouTube muere en accidente" . BBC News . BBC. 13 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ "Matthew Trundle" . Dominion Post . 17 de julio de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Dr. C Edwards" . Facultad de Lenguas Medievales y Extranjeras de la Universidad de Oxford . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Casci, Mark (14 de julio de 2019). "Muere el ex presidente de Yorkshire Forward Terry Hodgkinson" . Yorkshire Evening Post .
- ^ "Muere el ex político conservador Rod Richards" . BBC News . BBC. 14 de julio de 2019.
- ^ "Claire Dwyer (1964-2019)" . University College de Londres .
- ^ "Craig Fallon: El ex campeón mundial y europeo de judo muere a los 36" . BBC Sport . BBC. 16 de julio de 2019.
- ^ Bowman, Alan (30 de julio de 2019). "Obituario de Sir Fergus Millar" . The Guardian .
- ^ "Sir Rex Richards 1922-2019" . Merton College de Oxford . 18 de julio de 2019.
- ^ Stoddart, Craig (17 de julio de 2019). "Joe Rayment 1934-2019" . El eco del norte .
- ^ "El músico de SA Johnny Clegg ha muerto" . Enca . 16 de julio de 2019.
- ^ "Michael English, diputado laborista que era un experto en el procedimiento de los Comunes e hizo campaña para transmisiones de televisión en vivo - obituario" . The Daily Telegraph . 28 de julio de 2019. ( se requiere registro )
- ^ Hardy, Ben. "Gathorne-Hardy" . Anuncios telegráficos . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ Hayward, Anthony (24 de julio de 2019). "Obituario de Jeremy Kemp" . The Guardian .
- ^ "Los homenajes llegan tras la muerte del jugador de críquet escocés Willie Morton" . Registro diario . 24 de julio de 2019.
- ^ Wood, Michael (6 de agosto de 2019). "Obituario de Paul Barker" . The Guardian .
- ^ "Homenajes al ex MSP Trish Godman" . BBC News . BBC. 21 de julio de 2019.
- ^ Iles, Julie (23 de julio de 2019). "El político de Wellington desde hace mucho tiempo Ruth Gotlieb muere a los 96 años" . Cosas .
- ^ Parry, Geraint (24 de julio de 2019). "RIP Bobby Park" . Wrexham AFC .
- ^ a b "Los futbolistas de Wrexham Bernard Evans y Bobby Park mueren con un día de diferencia" . BBC News . BBC. 28 de julio de 2019.
- ^ "Sir Patrick Sheehy, empresario que dirigió British-American Tobacco y entregó un controvertido informe sobre la policía - obituario" . The Daily Telegraph . 24 de julio de 2019. (registration required)
- ^ "Sammy Chapman, footballer, scout and manager whose career was overshadowed by his role in the 1960s betting scandal – obituary". The Daily Telegraph. 1 August 2019. (registration required)
- ^ King, Jennifer (25 July 2019). "Margaret Fulton, who inspired Australians to undertake culinary adventures, is dead at 94". ABC News.
- ^ "Sowrey". Telegraph Announcements. Retrieved 12 September 2019.
- ^ Akingbade, Tobi (26 July 2019). "Third Chuckle Brother Jimmy Patton dies aged 87 a year after Barry". Evening Standard.
- ^ Badger, Tony (20 August 2019). "Hugh Brogan obituary". The Guardian.
- ^ Kavanagh, Dennis (26 July 2019). "Bryan Magee obituary". The Guardian.
- ^ "'Mad' Marty Wilson, poker player who won $4m around the world and became a regular on Channel 4's late-night coverage – obituary". The Daily Telegraph. 31 July 2019. (registration required)
- ^ Reeves, Thomas (29 July 2019). "Tributes paid to Carlisle United legend Peter McConnell". News and Star.
- ^ Stoddart, Craig (28 July 2019). "Kevin Stonehouse 1959–2019". The Northern Echo.
- ^ Powell, Dave. "Chester FC legend and Hall of Fame inductee, Ronnie Hughes, dies aged 89". CheshireLive.
- ^ "Yorkshire Ripper hoaxer Wearside Jack dies". BBC News. BBC. 20 August 2019.
- ^ "Malcolm Nash obituary". The Times. 6 August 2019.
- ^ "Former Bradford Northern forward Ian Van Bellen dies, aged 73". The Daily Telegraph and Angus. 5 August 2019.
- ^ Iles, Robert (1 August 2019). "Tributes paid to Gloucester City legend and former Wimbledon and Watford midfielder Steve Talboys". Gloucestershire Live.
- ^ "Gordon Brand Jr, golfer who twice won the Ryder Cup with Europe – obituary". The Daily Telegraph. 14 August 2019.
- ^ Brackley, Paul (7 August 2019). "Prof William Brown, former master of Darwin College, Cambridge, dies at 74". Cambridge Independent.
- ^ "Ex-Kinks keyboardist Ian Gibbons dead at age 67". ABC News Radio. 1 August 2019.
- ^ "Maurice Pope (1926–2019)". British School at Athens. 23 August 2019.
- ^ Cushen, Bridget (4 August 2019). "The Passing of Basil Heatley". British Masters Athletic Federation.
- ^ Busby, Mattha (3 August 2019). "Joe Longthorne, singer and impressionist, dies aged 64". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 3 August 2019.
- ^ "Scotland's oldest man Alfred Smith dies aged 111". The Herald Scotland. 4 August 2019.
- ^ "John Lowey (1958–2019)". Blackburn Rovers F.C. 7 August 2019.
- ^ "Players – Steve Parr". LFC History. Retrieved 1 September 2019.
- ^ "Huw Owen Pritchard". Legacy. 24 August 2019. Retrieved 17 September 2019.
- ^ "Uren". Telegraph Announcements. 22 August 2019. Retrieved 23 August 2019.
- ^ "Freda Mary Thompson (née Dowie)". East Anglian Daily Times. 16 August 2019. Retrieved 19 August 2019.
- ^ Lancaster, Jenny. "Lancaster". The Daily Telegraph. Retrieved 1 September 2019.
- ^ "Freddy Bannister obituary". The Times. 22 August 2019. (registration required)
- ^ Buckingham, Philip (12 August 2019). "Hull City mourn the death of club stalwart Douglas Clarke". Hull Daily Mail.
- ^ Mason, Rob (12 August 2019). "Obituary: John Dillon". Sunderland A.F.C.
- ^ Chaney, Edward (9 September 2019). "Kerry Downes obituary". The Guardian.
- ^ Downes, Patrick (22 August 2019). "TERENCE RICHARD KNAPP 1932–2019". Hawaii Catholic Herald.
- ^ "Former Archdruid Robin Léwis dies, aged 89". BBC News. BBC. 13 August 2019.
- ^ Rustin, Margaret; Rustin, Michael (17 September 2019). "Carole Satyamurti obituary". The Guardian.
- ^ Berry, Chris (16 August 2019). "Bobby Smith". Chelmsford City F.C.
- ^ "Acclaimed animator who created Roger Rabbit dies aged 86". The Guardian. 17 August 2019.
- ^ Smith, Peter (19 August 2019). "Former Featherstone Rovers and Wakefield Trinity stalwart Gary Cooper dies aged 80". Yorkshire Evening Post.
- ^ Balch, Oliver (22 August 2019). "Richard Booth obituary". The Guardian.
- ^ "Natalie Wood on Instagram: Richard "Daddy" Gregson joined the angels this morning after a brave battle with Parkinson's Disease at his home in Whales surrounded by family. He was 89. This picture was taken there at Whitebrook Farm early Feb. 2019 during the shoot for Natalie Wood: What Remains Behind coming soon to HBO. So much love goes out to The Gregson Family in England". Instagram. Retrieved 25 September 2019.
- ^ Elson, Mark (11 September 2019). "Tributes paid to Hollywood hotshot". Forest of Dean and Wye Valley Review.
- ^ Neill, John (9 September 2019). "Neill". The Daily Telegraph Announcements. Retrieved 25 September 2019.
- ^ Hadoke, Tony (27 August 2019). "Sheila Steafel obituary". The Guardian.
- ^ Liddle, Edward (2 September 2019). "Ireland international Mike Eagar died recently". Cricket Europe.
- ^ Broughton, Vanda. "Professor Ia McIlwaine". University College London. Retrieved 25 September 2019.
- ^ Quinn, Ben (26 August 2019). "Tim Bell, Margaret Thatcher's spin doctor, dies aged 77". The Guardian.
- ^ Smith, Peter (26 August 2019). "Former Hunslet hero Alf 'Ginger' Burnell dies aged 95". Yorkshire Evening Post.
- ^ "British composer Jonathan Goldstein and family die in Swiss plane crash". BBC News. BBC. 27 August 2019.
- ^ Little, Ivan (28 August 2019). "Portadown-born rose grower Sam McGredy dies in New Zealand aged 87". Belfast Telegraph.
- ^ "Veteran New Zealand actor Ray Henwood, star of Gliding On, has died". New Zealand Herald. 26 August 2019.
- ^ Smith, Peter (27 August 2019). "Former Wakefield Trinity and Castleford full-back 'great' Geoff Wraith has died, aged 72". Wakefield Express.
- ^ Danjean, Joss (29 August 2019). "le photographe de mode britannique Steve Hiett nous a quitté". Modzik (in French). Retrieved 29 August 2019.
- ^ Goodacre, Kate; Edwards, Chris (2 September 2019). "Doctor Who writer and script editor Terrance Dicks dies, aged 84". Digital Spy.
- ^ "Duke of Roxburghe dies, aged 64". ITV News. ITV. 29 August 2019.
- ^ "James Cellan Jones obituary". The Times. 10 September 2019. (registration required)
- ^ "Stephen Cretney obituary". The Times. 26 September 2019. (registration required)
- ^ Moriaty, Gerry (2 September 2019). "Peace People founder Ciaran McKeown dies aged 76". The Irish Times.
- ^ "Michael Beddow". University of Leeds. Retrieved 7 October 2019.
- ^ "General Sir Hugh Beach, brilliant soldier decorated after D-Day who went on to carry out a radical re-organisation of the nation's reserve forces – obituary". The Daily Telegraph. 5 September 2019. (registration required)
- ^ Evans, Martin (13 September 2019). "John Profumo's great nephew, who fought against Isil, dies 16-months after returning from Syria". The Daily Telegraph.
- ^ Joannou, Paul (5 September 2019). "Kenny Mitchell (1957–2019)". Newcastle United F.C.
- ^ Wiegand, Chris (9 September 2019). "Peter Nichols, playwright best known for Joe Egg, dies aged 92". The Guardian.
- ^ Marren, Peter (19 September 2019). "Marjorie Blamey obituary". The Guardian.
- ^ Brackley, Paul (9 September 2019). "Professor Sir Christopher Dobson, master of St John's College, Cambridge, dies at 69". Cambridge Independent.
- ^ "Brian Barnes: Former Ryder Cup player dies aged 74". BBC Sport. BBC. 10 September 2019.
- ^ Farrell, Paul (14 September 2019). "Valerie Van Ost Dead: 'Carry On' Actress Dies at 75".
- ^ Browse, Dominic (13 September 2019). "Browse". Telegraph Announcements. Retrieved 15 September 2019.
- ^ "Cunningham". Telegraph Announcements. 17 September 2019. Retrieved 17 September 2019.
- ^ "Professor Keith Robbins, Past-President of OBs, dies age 79". Bristol Grammar School. 17 September 2019. Retrieved 20 September 2019.
- ^ Kearns, Madeleine (13 September 2019). "Magdalen Berns, 'Shero', Dies at 36". National Review.
- ^ Valdés, Ana (17 September 2019). "Fredsaktivisten och feministen Cynthia Cockburn är död". Ny Tid (in Swedish). Archived from the original on 19 October 2019. Retrieved 17 September 2019.
- ^ "Portsmouth mourn death of former Fratton Park and Charlton centre-forward Dennis Edwards". Portsmouth News. JPIMedia Publishing Ltd. 16 September 2019.
- ^ "Frank Key RIP". Resonance FM. 16 September 2019. Retrieved 20 September 2019.
- ^ Cartwright, Garth (23 September 2019). "Julian Piper obituary". The Guardian.
- ^ Adeney, Martin (18 September 2019). "Sir Michael Edwardes obituary". The Guardian.
- ^ Clarke, Lawrence (21 September 2019). "Clarke". Telegraph Announcements. Retrieved 24 September 2019.
- ^ "Sir Donald Gosling, genial entrepreneur who turned bomb-sites into National Car Parks and was a strong supporter of naval causes – obituary". The Daily Telegraph. 18 September 2019. (registration required)
- ^ Speed, David (17 September 2019). "Bobby Prentice". Heart of Midlothian Football Club.
- ^ Meek, Natasha (22 September 2019). "Tributes paid to seventh Bishop of Bradford and Southwark preacher Roy Williamson". The Daily Telegraph & Argus.
- ^ "Anne Sophia (Walpole) Berry". Legacy. 21 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
- ^ Kaufman, Gil (19 September 2019). "Tony Mills, Former TNT Singer, Dies at 57". Billboard.
- ^ Earls, John (20 September 2019). "Motorhead's original guitarist Larry Wallis has died". NME.
- ^ "Woods". Telegraph Announcements. 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
- ^ "Myles Burnyeat". University of Cambridge Faculty of Classics. 23 September 2019.
- ^ Sutherland, John (23 September 2019). "Al Alvarez obituary". The Guardian.
- ^ "Elaine Feinstein, Liverpool-born poet, playwright, biographer and gifted translator of Russian literature – obituary". The Daily Telegraph. 25 September 2019.
- ^ Nicholls, John (30 September 2019). "Nicholls". The Daily Telegraph Announcements. Retrieved 3 October 2019.
- ^ "General Sir John Wilsey obituary". The Times. 30 September 2019. (registration required)
- ^ Meynell, Johnny (29 September 2019). "Rest in Peace Peter". Halifax Town F.C. Retrieved 2 October 2019.
- ^ Howell, Andy (27 September 2019). "Wales and Pontypridd rugby legend Russell Robins dies". Wales Online.
- ^ "Death – Obituaries: John Haylett Has Died". Morning Star. Retrieved 2 January 2020.
- ^ Grundy, Tom (30 September 2019). "Ex-colonial chief sec. of Hong Kong David Akers-Jones dies aged 92". Hong Kong Free Press.
- ^ Cole, Daniel (1 October 2019). "Fred Molyneux 1944 – 2019". Plymouth Argyle F.C.
- ^ "Peter Sissons: Former BBC, ITN, Channel 4 newsreader dies at 77". BBC News. BBC. 2 October 2019.
- ^ Nickolai, Nate (13 October 2019). "Stephen Moore, 'Hitchhiker's Guide to the Galaxy' Android, 'Doctor Who' Actor, Dies at 81". Variety.
- ^ Knox, Jack (9 October 2019). "Tour de France cult figure, inventor Tony Hoar dies at 87". Times Colonist.
- ^ Thorpe, Vanessa (5 October 2019). "Newspaper photographer Sally Soames dies at 82". The Guardian.
- ^ Savage, Mark (6 October 2019). "Ginger Baker: Legendary Cream drummer dies aged 80". BBC News. BBC.
- ^ "Award winning Belfast poet Ciaran Carson passes away aged 70". The Belfast Telegraph. 6 October 2019.
- ^ "Broughton Park Legend Barry Jackson has Passed Away". Broughton Park F.C. 7 October 2019. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
- ^ Shennan, Paddy (7 October 2019). "Veteran Liverpool political campaigner Tony Mulhearn dies aged 80". Liverpool Echo.
- ^ "Founding member of Average White Band dies". The Irish News. 8 October 2019.
- ^ "Helen Shingler". Aveleyman. Retrieved 19 October 2019.
- ^ Speedway Star Home Page: 19 October issue, Speedway Star Magazine, 19 October 2019, "Obituary: Split Waterman".
- ^ "Down All-Ireland hero Eamonn Burns dies aged 56". RTÉ Sport. 9 October 2019.
- ^ "Admiral Sir Desmond Cassidi". The Funeral Times. Retrieved 16 October 2019.
- ^ "Juliette Kaplan: Last of the Summer Wine actress dies". BBC News. BBC. 10 October 2019.
- ^ "James Hughes-Hallett CMG (1949–2019)". The Courtauld Institute of Art. 15 October 2019.
- ^ Eccleshare, Julia (30 October 2019). "Alison Prince obituary". The Guardian.
- ^ Finder, Chuck (20 October 2019). "Obituary: Norman Schofield, professor in Arts & Sciences, 75". Washington University in St. Louis.
- ^ "Paedophile Richard Huckle stabbed to death at Full Sutton Prison". BBC News. BBC. 14 October 2019.
- ^ Assheton, Thomas (28 October 2019). "Harris". The Daily Telegraph Announcements. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Obituary: Andrew Cowan". FIA World Rally Championship. 17 October 2019.
- ^ Dodd, Liz (17 October 2019). "Southwark Archbishop Emeritus Michael Bowen dies aged 89". The Tablet.
- ^ Boyd, Julia (22 October 2019). "Boyd". The Daily Telegraph Announcements. Retrieved 23 October 2019.
- ^ Weinberg, Justin (18 October 2019). "Rom Harré (1927–2019)". Daily Nous.
- ^ Brown, Maggie (21 October 2019). "Deborah Orr obituary". The Guardian.
- ^ "Sir Peter Graham obituary". The Times. 26 October 2019. (subscription required)
- ^ Radford, Tim (31 October 2019). "Norman Myers obituary". The Guardian.
- ^ "Raymond Leppard, harpsichordist, conductor and arranger who rediscovered neglected music from the likes of Cavalli and Monteverdi – obituary". The Daily Telegraph. 23 October 2019. (registration required)
- ^ "Norwich City legend Duncan Forbes dies aged 78 after long Alzheimer's battle". ITV News. 24 October 2019.
- ^ "Bishop Brian Noble, Emeritus Bishop of Shrewsbury, dies in Wirral hospital at age of 83". Diocese of Shrewsbury.
- ^ "18XX Legend – Francis Tresham – passed away". Rails on Boards. 24 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
- ^ Slater, Colin (29 October 2019). "Jack Dunnett". Notts County F.C.
- ^ "Vladimir Bukovsky: Soviet-era dissident dies in Cambridge". BBC News. BBC. 28 October 2019.
- ^ "Former Lord Lieutenant of the Stewartry dies at 76". ITV News. ITV. 28 October 2019.
- ^ "RIP Bert Mozley". Derby County F.C. 31 October 2019.
- ^ Benyon, Jack (30 October 2019). "British rallying legend Russell Brookes dies". Motorsport.
- ^ "Frank Giles, journalist who edited 'The Sunday Times' during a turbulent period and was unfairly blamed by Rupert Murdoch for his part in the 'Hitler Diaries' fiasco – obituary". The Daily Telegraph. 1 November 2019. (registration required)
- ^ "Bishop Daniel J. Mullins R.I.P." Archdiocese of Cardiff. Retrieved 8 November 2019.
- ^ "Archie Scott, Scotland's oldest internationalist, dies aged 101". Cricket Scotland. 5 November 2019.
- ^ "Oscar-nominated film director Paul Turner dies". BBC News. BBC. 3 November 2019.
- ^ "RIP Hugh Waddell | A Tribute". Rugby Football League. 2 November 2019.
- ^ "Vale Bob Smithies". NRL. 6 November 2019.
- ^ Brooks, Katie (8 November 2019). "Former Dispatches journalist Tazeen Ahmad dies aged 48". Birmingham Live.
- ^ "Richard Lindley obituary". The Guardian. 21 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ Sexton, Paul (7 November 2019). "Death confirmed of esteemed Beatles photographer Robert Freeman". U Discover Music. Retrieved 1 December 2019.
- ^ Grater, Tom (7 November 2019). "Nik Powell Dies: Influential UK Producer Of 'The Crying Game' Was 69". Deadline.
- ^ "Derbyshire mourns amazing former High Sheriff Annie Hall who lost her life in floods". Matlock Mercury. 9 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
- ^ "Conservative peer Brian Mawhinney dies aged 79". BBC News. 10 November 2019. Retrieved 30 November 2019.
- ^ "Cyril Robinson (1929–2019)". Blackpool F.C. 10 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Les Campbell (1935–2019)". Blackpool F.C. 11 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Former Leyton Orient player Dennis Sorrell passes away". East London and West Essex Guardian. 11 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Sayer, Jason (12 November 2019). "British architect Ted Cullinan dies at 88". The Architects' Newspaper. Retrieved 30 November 2019.
- ^ Wood, Vincent (12 November 2019). "Frank Dobson death: Former Labour health secretary dies aged 79". The Independent. Retrieved 12 November 2019.
- ^ Saafi, Michael (11 November 2019). "British founder of White Helmets found dead in Istanbul". The Guardian. Retrieved 30 November 2019.
- ^ van der Vat, Dan (12 November 2019). "Field Marshal Lord Bramall obituary". The Guardian. Retrieved 2 December 2019.
- ^ "Obituary: Ian Cullen, actor best known for Z-Cars". The Herald. 20 November 2019. Retrieved 2 December 2019.
- ^ Media, P. A. (15 November 2019). "Last of the Summer Wine's Jean Fergusson dies at 74" – via The Guardian.
- ^ "Prof. John Brown, OBE (1947–2019)". University of Glasgow. 18 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
- ^ Whiteside, Philip (17 November 2019). "Iconic photographer Terry O'Neill dies aged 81". Sky news. Retrieved 17 November 2019.
- ^ "Johnny Wheeler: Former Liverpool and Bolton winger dies aged 91". BBC Sport. 16 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Lord Feldman obituary". The Times. 23 November 2019. Retrieved 4 December 2019.
- ^ "Tributes to Peterborough guitar hero who was spotted by David Bowie". Peterborough Telegraph. 19 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
- ^ "Colin Skipp: Former The Archers actor, who played Tony Archer, dies". BBC News. 22 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
- ^ "Sir Stephen Cleobury (1948–2019)". King's College Cambridge. 23 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "Professor Jasper Griffin". Balliol College, Oxford. 22 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Fleet Street legend Chris Moncrieff dies aged 88". Belfast Telegraph. 22 November 2019. Retrieved 4 December 2019.
- ^ "Fr Leo Chamberlain OSB (1940–2019)". Ampleforth Abbey News. 25 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "BDO founder Olly Croft (90) passes away". Darts News. 23 November 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "Former Preston North End midfielder Sean Haslegrave passes away aged 68". Lancashire Post. 25 November 2019. Retrieved 6 December 2019.
- ^ "Clive James: Australian broadcaster and author dies aged 80". BBC News. 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
- ^ "We must save our finest church music before it's too late". Catholic Herald. 25 November 2019. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 1 December 2019.
- ^ Colman, Jon (25 November 2019). "Tributes paid as former Carlisle Utd manager and coach Martin Harvey dies". News and Star. Retrieved 6 December 2019.
- ^ Drysdale, Neil (24 November 2019). "Ellon singer-songwriter Iain Sutherland most famous for "Sailing" and "Arms of Mary" dies aged 71". Press and Journal. Retrieved 29 November 2019.
- ^ "Cyrus Chothia (1942–2019)". MRC Laboratory of Molecular Biology. 27 November 2019. Retrieved 4 December 2019.
- ^ Marsh, Sarah (27 November 2019). "TV chef Gary Rhodes dies aged 59". The Guardian. Retrieved 27 November 2019.
- ^ Elan, Priya (29 November 2019). "Terry de Havilland, the 'rock'n'roll cobbler', dies aged 81". The Guardian. Retrieved 1 December 2019.
- ^ "Jonathan Miller, director and humorist, dies at 85". BBC News. 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
- ^ Wilkinson, Phil (29 November 2019). "Ex-Wigan player Tony Karalius passes away". Wigan Today. Retrieved 1 December 2019.
- ^ https://www.stokesentinel.co.uk/news/stoke-on-trent-news/london-bridge-attack-stoke-stafford-3595210
- ^ Thorpe, Vanessa (30 November 2019). "Sir Michael Howard, distinguished historian, dies aged 97". The Guardian. Retrieved 2 December 2019.
- ^ "Brian Tierney". legacy.com. 30 November 2019. Retrieved 2 December 2019.
- ^ Murphy, Tom (14 December 2019). "Farewell to Sir John, who gave a lifetime of service to the Royal Navy". The Mail. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Donald Tosh (1935–2019)". Doctor Who News. 18 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
- ^ "Emmerdale actress Sheila Mercier dies aged 100". BBC News. BBC. 14 December 2019.
- ^ "Bob Willis: Former England cricket captain dies aged 70". BBC Sport. BBC. 4 December 2019.
- ^ "Battle of Britain pilot Maurice Mounsdon dies aged 101". BBC News. BBC. 9 December 2019.
- ^ "Michael Peacock obituary". The Times. 11 December 2019. Retrieved 12 December 2019. (subscription required)
- ^ Armitstead, Catherine (9 September 2019). "Kate Figes obituary". The Guardian. Retrieved 17 December 2019.
- ^ de Menezes, Jack (8 December 2019). "Ron Saunders dead: Former Aston Villa, Birmingham and West Brom manager dies, aged 87". The Independent. Retrieved 15 December 2019.
- ^ "Simon Streatfeild: Former K-W Symphony Orchestra conductor and advisor dies aged 90". The Record. 10 December 2019. Retrieved 15 December 2019.
- ^ Brennan, Stuart (9 December 2019). "Former Man City player Roy Cheetham dies aged 79". Manchester Evening News. Retrieved 15 December 2019.
- ^ "Countess of Sutherland, Elizabeth Sutherland, dies". Northern Times. 11 December 2019. Retrieved 12 December 2019.
- ^ "Natalie Harrowell: England Women international forward dies aged 29". BBC Sport. BBC. 10 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
- ^ Clarke, Stewart (10 December 2019). "Barrie Keeffe, Writer of Classic British Gangster Movie 'The Long Good Friday,' Dies at 74". Variety. Retrieved 11 December 2019.
- ^ "Obituary: Jim Smith, football manager". Yorkshire Post. 10 December 2019. Retrieved 15 December 2019.
- ^ "Naturalist David Bellamy dies at 86". BBC News. BBC. 11 December 2019.
- ^ "Professor Paul Crossley (1945–2019)". Courtauld School of Art. 13 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
- ^ Yong, Michael (11 December 2019). "Ann Elizabeth Wee, 'founding mother' of social work in Singapore, dies aged 93". Retrieved 4 January 2020.
- ^ Hamdani, Adam (13 December 2019). "Ian Young dead: Former Celtic footballer dies aged 76 after illness". The Independent. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Nicky Henson: Stage and screen actor dies aged 74". BBC News. BBC. 16 December 2019.
- ^ Hamilton, Andy (16 December 2019). "Tributes after Saltcoats man and former Labour MP David Lambie passes away". Ardrossan Herald. Retrieved 17 December 2019.
- ^ "General Sir Thomas Pearson obituary". The Times. 17 December 2019. Retrieved 19 December 2019. (registration required)
- ^ "Tom Adams (1926–2019)". agathachristie.com. 17 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
- ^ "Former Police, Crime and Victims' Commissioner Ron Hogg dies after short battle with Motor Neurone Disease aged 68". ITV News. ITV. 17 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
- ^ "Deaths: Professor Cuchlaine King". Darlington and Stockton Times. 20 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
- ^ McPartlin, Patrick (18 December 2019). "Tommy White, former Hearts forward, dies aged 80". The Scotsman. Retrieved 20 December 2019.
- ^ Barnes, Mike (20 December 2019). "Peter Wollen, Filmmaker and Author of 'Signs and Meaning in the Cinema,' Dies at 81". The Hollywood Reporter. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Mary Cosh". Islington Society. 19 December 2019. Retrieved 24 December 2019.
- ^ Minelle, Bethany (18 December 2019). "Kenny Lynch: Up on the Roof singer and Carry on star dies". Sky News. Retrieved 19 December 2019.
- ^ Kemp, Dan (21 December 2019). "Sadness as Hull KR announce death of legendary former player". Hull Daily Mail. Retrieved 31 December 2019.
- ^ "Sunderland player Billy Hughes dies, aged 70". ITV News. ITV. 20 December 2019.
- ^ McKenzie, Lewis (20 December 2019). "UK's first Muslim councillor Bashir Maan dies, aged 93". The Sunday Post. Retrieved 20 December 2019.
- ^ "The Rt Rev Ronald Bowlby, well-loved Anglican Bishop who became a leading advocate of the ordination of women – obituary". The Daily Telegraph. 31 December 2019. Retrieved 2 January 2020.
- ^ "Tributes to immunologist Leslie Brent, 94, who arrived on first Kindertransport". Jewish News. 24 December 2019. Retrieved 30 December 2019.
- ^ "Martin Peters: 1966 World Cup winner and West Ham legend dies aged 76". BBC Sport. BBC. 21 December 2019. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Tony Britton dies aged 95, daughter Fern Britton confirms". BBC News. BBC. 22 December 2019. Retrieved 22 December 2019.
- ^ "Remembering Dr. Sidney Holt". Network For Animals. 27 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
- ^ www.uprisevsi.co.uk, upriseVSI. "Billy Slade - a tribute". Glamorgan Cricket. Retrieved 21 August 2020.
- ^ Holmes, David (22 December 2019). "Chester FC legend Gary Talbot has died after losing lung cancer battle". Cheshire Live. Retrieved 23 December 2019.
- ^ "Former Cardiff and Wales defender Alan Harrington dies aged 86". Evening Express. 23 December 2019. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
- ^ "Andrew Miller: Former Labour MP for Ellesmere Port and Neston dies". BBC News. BBC. 24 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
- ^ "Colchester United record goal-scorer Martyn King dies". BBC Sport. BBC. 30 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
- ^ "Former Celtic player Duncan MacKay has died aged 82". Sky Sports. 26 December 2019. Retrieved 31 December 2019.
- ^ Kinsella, Colm (26 December 2019). "Sadness at death of soccer legend Johnny Matthews". Limerick Leader. Retrieved 31 December 2019.
- ^ "Obituary: Lord Robert Crause Baden-Powell, 3rd Baron of Gilwell". Scouting. Retrieved 11 January 2020.
- ^ "Scots author Alasdair Gray dies at the age of 85". BBC News. 29 December 2019. Retrieved 29 December 2019.
- ^ "Neil Innes: Comic songwriter dies aged 75". BBC News. 30 December 2019. Retrieved 30 December 2019.
- ^ Kreps, Daniel (29 December 2019). "Vaughan Oliver, Pixies' Album Art Designer, Dead at 62". Rolling Stone. Retrieved 30 December 2019.
- ^ Pritchard, David (30 December 2019). "Warm tributes paid to Oxford United 'gentleman' John Shuker". Oxford Mail. Retrieved 1 January 2020.
- ^ "Micky Block RIP". Brentford F.C. 30 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
- ^ Page, Benedicte (31 December 2019). "Agatha Raisin creator M C Beaton dies at 83". The Bookseller. Retrieved 1 January 2020.
- ^ "Elizabeth Sellars". BFI. Retrieved 1 January 2020.
- ^ "Lord Williams of Elvel – obituary". The Daily Telegraph (UK). 5 January 2020. Retrieved 11 January 2020. (registration required)
- ^ "Cas great Johnny Ward passes away". Castleford Tigers. Retrieved 21 August 2020.
- ^ Horner, Ed (2 January 2020). "Tributes to York Rugby League player Basil Watts, 93". York Press. Retrieved 4 January 2020.
enlaces externos
Media related to 2019 in the United Kingdom at Wikimedia Commons