El referéndum australiano del 12 de diciembre de 1906 aprobó una enmienda a la constitución australiana relacionada con los mandatos de los senadores federales. Técnicamente se trató de una votación sobre el Proyecto de Ley 1906 de Reforma Constitucional (Elecciones al Senado) , que tras ser aprobado en referéndum recibió el asentimiento real el 3 de abril de 1907. [1] La enmienda desplazó la fecha del inicio del mandato de los miembros de la Senado del 1 de enero al 1 de julio para que las elecciones a la Cámara de Representantes federal y al Senado pudieran ocurrir simultáneamente.
La votación de 1906 fue el primer referéndum celebrado en la Commonwealth de Australia y se refería a la primera enmienda propuesta a la constitución desde su promulgación. El referéndum se celebró junto con las elecciones federales de 1906 .
Descripción general
Antes de la enmienda, la constitución disponía, en la sección 13, que el período en el Senado comenzaría el 1 de enero y terminaría el 31 de diciembre. En 1906 se consideró poco probable que los períodos del Senado coincidieran en general con los de la Cámara de Representantes y que, por esta razón, sería beneficioso un cambio. La enmienda propuesta preveía que los mandatos del Senado comenzaran el 1 de julio y finalizaran el 30 de junio. La práctica del Senado australiano de Odger señaló que la razón principal del cambio era permitir la celebración de elecciones simultáneas en marzo, que en ese momento se consideraba el período más probable en el que se celebrarían elecciones federales. [2] La enmienda no fue controvertida, y se ocupó de la cuestión mecánica de cómo rotar los términos del Senado, y Robert Menzies observó más tarde que
- como al votante promedio ... no le importa la frecuencia con la que rota un senador, la enmienda fue aprobada . [3]
Aunque la enmienda no ha obstaculizado la celebración de elecciones simultáneas, ha tenido una consecuencia no deseada . [4] Debido a que dos tercios de las elecciones de la Commonwealth se han celebrado en los meses comprendidos entre septiembre y diciembre, ha habido numerosos casos en los que los senadores entrantes deben esperar muchos meses antes de ocupar sus escaños. Los elegidos el 3 de octubre de 1998, por ejemplo, debían esperar 270 días antes de hacerlo, y los elegidos el 21 de agosto de 2010 debían esperar 314 días antes de hacerlo.
Resultados del referéndum
Pregunta: ¿Aprueba usted el proyecto de ley para la modificación de la Constitución titulado 'Modificación de la Constitución (elecciones al Senado) de 1906'?
Expresar | En rollos | Boletas emitidas | Para | En contra | Informal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Votos | % | |||||
Nueva Gales del Sur | 737,599 | 381,019 | 286,888 | 83,85 | 55,261 | 16.15 | 37,929 | |
Victoria | 672,054 | 380,953 | 282,739 | 83.10 | 57,487 | 16,90 | 38,936 | |
Queensland | 271,109 | 124,352 | 81.295 | 76,84 | 24,502 | 23.16 | 15,325 | |
Sur de Australia | 193,118 | 70,479 | 54.297 | 86,99 | 8.121 | 13.01 | 7.892 | |
El oeste de Australia | 145,473 | 52,712 | 34,736 | 78,93 | 9.274 | 21.07 | 6.312 | |
Tasmania | 90,209 | 48,792 | 34,056 | 81,32 | 7.825 | 18,68 | 5.761 | |
Total para el Commonwealth | 2.109.562 | 1.058.277 | 744,011 | 82,65 | 162,470 | 17.35 | 112,155 | |
Resultados | Obtuvo la mayoría en los 6 estados y una mayoría total de 581,541 votos. |
Cambios al texto de la constitución
Sección 13 - (texto eliminado tachado; texto sustituido en negrita): [7]
- Tan pronto como sea posible después de la primera reunión del Senado y después de cada primera reunión del Senado después de su disolución, el Senado dividirá a los senadores elegidos para cada Estado en dos clases, tan casi iguales en número como sea posible y en los lugares de los senadores. de la primera clase quedarán vacantes a la expiración del
tercer añotres años , y las plazas de la segunda clase a la expiración delsexto añoseis años , desde el inicio de su mandato y posteriormente las plazas de senadores. quedará vacante al término de seis años desde el inicio de su período de servicio.
- Tan pronto como sea posible después de la primera reunión del Senado y después de cada primera reunión del Senado después de su disolución, el Senado dividirá a los senadores elegidos para cada Estado en dos clases, tan casi iguales en número como sea posible y en los lugares de los senadores. de la primera clase quedarán vacantes a la expiración del
- La elección para cubrir las plazas vacantes se hará
en el año a cuya expiracióndentro de un año antes de que las plazas queden vacantes.
- La elección para cubrir las plazas vacantes se hará
- A los efectos de esta sección, se considerará que el período de servicio de un senador comenzará el primer día de
enero dejulio siguiente al día de su elección, excepto en los casos de la primera elección y de la elección siguiente después de cualquier disolución de la Senado, cuando se entenderá que comenzará el primero deenero dejulio anterior al día de su elección.
- A los efectos de esta sección, se considerará que el período de servicio de un senador comenzará el primer día de
Ver también
Referencias
- ^ "Ley de 1906 de modificación de la Constitución (elecciones al Senado)" . Consultado el 22 de abril de 2019 - a través delaw.gov.au.
- ^ Odgers, JR (1991) Práctica del Senado de Australia (6ª Ed.) , Real Instituto Australiano de Administración Pública, Canberra. pag. 22
- ^ Menzies, R. (1967). Poder central en la Commonwealth australiana. Un examen del crecimiento del poder de la Commonwealth en la Federación Australiana . Londres: Casswell. pag. 14 . OCLC 953109626 ..
- ^ Seleccione fuentes sobre el cambio constitucional en Australia 1901-1997 .Parte 2: Historia de los referendos australianos (PDF) . Mancomunidad de Australia. 24 de marzo de 1997. ISBN 0644484101.
- ^ "Resultado del Referéndum" . Gaceta de la Commonwealth of Australia (11). 16 de febrero de 1907. p. 502: a través de www.legislation.gov.au..
- ^ Manual del 44 ° Parlamento (2014) "Parte 5 - Referéndums y plebiscitos - Resultados del referéndum" . Biblioteca parlamentaria de Australia ..
- ^ "Notificación de la recepción de un Auto de Referéndum" . Gaceta de la Commonwealth of Australia (58). 24 de octubre de 1906. págs. 1277–8 - a través de www.legislation.gov.au..
Otras lecturas
- Seleccione fuentes sobre el cambio constitucional en Australia 1901-1997 .Parte 2: Historia de los referendos australianos (PDF) . Mancomunidad de Australia. 24 de marzo de 1997. ISBN 0644484101.
- Bennett, Scott (2003). "Documento de investigación no. 11 2002-03: La política de la enmienda constitucional" . Canberra: Biblioteca parlamentaria de Australia ..
- Comisión Electoral Australiana (2007) Referéndum Fechas y Resultados 1906 - Actual AEC, Canberra.
Precedido por la Ley de la Constitución de la Commonwealth of Australia (1900) | Referéndum australiano de 1906 | Sucedido por la Enmienda de las Deudas del Estado (1910) |