El 17 de septiembre de 1925 se llevó a cabo una elección para 19 de los 60 escaños en Seanad Éireann , el Senado del Estado Libre de Irlanda. La elección fue por voto único transferible , con todo el estado formando un solo distrito electoral de 19 escaños . Había 76 candidatos en la papeleta de votación, a quienes los votantes clasificaron de preferencia . De los dos partidos políticos principales , el mayor ( Cumann na nGaedheal ) no apoyó formalmente a ningún candidato, mientras que el otro ( Sinn Féin , cuyos TD eran abstencionistas ) boicoteóla elección. La participación de votantes fue baja y el resultado se consideró insatisfactorio. Posteriormente, los senadores fueron seleccionados por el Oireachtas en lugar del electorado.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 de 60 escaños en Seanad Éireann Se necesitaban 31 escaños para la mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apagar | 23,4% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vacantes
Según las disposiciones de la Constitución de 1922 del Estado Libre de Irlanda , los senadores serían elegidos por períodos de doce años, con los 60 senadores divididos en cuatro cohortes de 15, y una elección cada tres años para una de las cohortes. [1] [2] Como parte de las medidas de transición iniciales, 30 de los 60 senadores originales en 1922 fueron seleccionados por el Dáil, de los cuales los últimos 15 para asegurar la elección formaron la cohorte cuyo mandato terminaría después del primer período trienal. [1] [3] Además de esta cohorte, se requirió que cuatro senadores más dejaran vacantes sus escaños: estos habían sido temporalmente cooptados para cubrir las vacantes ocasionales que habían surgido en años anteriores. [4]
Candidatos
Había tres métodos para ser incluido en la boleta. Los senadores salientes podían nominarse a sí mismos para la reelección, [5] y los 19 lo hicieron. [6] El Seanad podría nominar un número igual de candidatos, y el Dáil podría nominar el doble de vacantes. [5] Las selecciones de Dáil y Seanad fueron por voto único transferible y voto secreto . [7] La edad mínima para los senadores era de 35 años. [8]
El Seanad resolvió el 30 de abril formar un comité para decidir el procedimiento para sus nominaciones; el comité redactó una resolución en junio, [9] que fue enmendada y aprobada por el Seanad el 19 de junio. [10] 29 solicitantes impugnaron las nominaciones del Seanad el 1 de julio. [11] [12] [13] Aparte de dos miembros del Partido Laborista, los candidatos eran independientes. [14] 47 de los 60 senadores votaron, incluidos 18 de los 19 que se presentaban a la reelección. [13] Donal O'Sullivan, secretario del Seanad a lo largo de su existencia, sugiere que estos 18 tenían un incentivo para votar por candidatos menos populares, ya que los nominados serían rivales en las elecciones siguientes. [15] O'Sullivan describe los resultados como "una gran decepción ... la lista [de candidatos seleccionados] no se podía comparar con la lista de los diez rechazados". [13] Oliver St. John Gogarty hizo un comentario similar en el propio Seanad después de que se anunciaron los resultados. [dieciséis]
Los diez rechazados fueron: David Barry, director general de la empresa británica e irlandesa Steam Packet Company ; Sir Laurence Grattan Esmonde, hermano del senador Thomas Grattan Esmonde, Bart ; Lady Gregory ; John J. Horgan ; Hugh A. Law ; John McCann, corredor de bolsa ; El McGillicuddy de los Reeks ; William Lombard Murphy, hijo de William Martin Murphy y propietario del Irish Independent ; Sir John Harley Scott, ex alcalde unionista de Cork ; y JJ Stafford, un hombre de negocios del condado de Wexford . [15] [17]
Cumann na nGaedheal, el partido que respaldó al gobierno de turno , decidió no apoyar formalmente a ningún candidato como resultado de divisiones internas. Había tensión entre ministros, diputados y miembros de base, y entre facciones de Kevin O'Higgins y WT Cosgrave . El motín del ejército de 1924 había sacudido al partido de un año, y el nombramiento de servidores públicos para dirigir las instituciones del nuevo estado generó resentimiento entre los que habían pasado por alto. El partido parlamentario celebró dos convenciones de selección, el 2 y el 6 de julio de 1925, y cuando los candidatos de la dirección lo hicieron mal, se ofreció una votación libre en el Dáil con todos los candidatos nominalmente respaldados por el partido. [18]
Las nominaciones de Dáil se decidieron el 8 de julio. [15] [19] 57 candidatos impugnados; 101 TD votaron, con una boleta considerada inelegible . [15] [20] 52 TD no votaron, incluidos los 44 TD abstencionistas del Sinn Féin , que no eran elegibles para votar porque no habían prestado juramento de lealtad . [21] Los TD apoyaron a los candidatos en líneas partidistas. [14] De los 38 candidatos exitosos, O'Sullivan clasifica a 21 como partidarios del Gobierno de Cumann na nGaedheal , 9 como Independientes , 5 como en el Partido de los Agricultores y 3 como en el Partido Laborista . [15] Cuatro de los diez candidatos rechazados por el Seanad también estaban entre los candidatos del Dáil, con John J. Horgan asegurando una nominación en el segundo intento. [6]
Campaña
La estrategia habitual de escrutinio personal local irlandés no fue práctica en una circunscripción a nivel nacional, lo que llevó a una campaña relativamente tranquila. [22] Si bien el Partido de los Agricultores y el Laborismo produjeron anuncios en los periódicos para sus respectivas listas de candidatos, Cumann na nGaedheal no respaldaba formalmente a los candidatos a nivel nacional, ni siquiera aquellos que sus DT habían nominado. [23] Presentó la elección como no partidista . [24] Publicó un folleto, Quién es quién en las elecciones al Senado de 1925 , y no se opuso a candidatos "presentados por ninguno de los elementos que aceptan el Estado y la Constitución", es decir, excepto los republicanos opuestos al Tratado angloirlandés . [18]
Numerosos grupos de interés elaboraron listas de candidatos aprobados, incluidos médicos , taberneros , automovilistas, asociaciones de ex militares y el comercio de ganado. [25] A los candidatos respaldados por grupos de templanza les fue mal. [24] La Sociedad de la Verdad Católica hizo circular, con poco efecto, [26] una lista de senadores salientes que condenó por no haberse opuesto a una controvertida moción relacionada con el divorcio . [27] [28]
Sinn Féin, bajo el liderazgo de Éamon de Valera , llamó a boicotear las elecciones . [29] El Sinn Féin no había boicoteado la elección del Dáil de 1923 , sino que la impugnó con una plataforma abstencionista . Más tarde, De Valera lideraría su partido Fianna Fáil , fundado en 1926, en el Oireachtas después de la elección del Dáil de junio de 1927 .
Elección
La elección fue por voto único transferible , con todo el Estado Libre de Irlanda formando una única circunscripción de 19 escaños. Todos los ciudadanos mayores de 30 años tenían derecho a voto. Dado que la edad para votar para el Dáil y las elecciones locales era 21, se mantuvo un censo electoral separado para las elecciones del Seanad. [4]
Los 76 candidatos fueron ordenados alfabéticamente en una papeleta de 22 pulgadas (56 cm) de largo y 16 pulgadas (41 cm) de ancho. [24] La Ley Electoral (Elecciones Seanad) de 1925 se aprobó para permitir que la papeleta se presente como cuatro columnas paralelas de 19 nombres en lugar de una sola columna larga de los 76. [30] [31]
La baja participación de votantes se atribuyó al boicot del Sinn Féin, [29] [32] el clima húmedo en todo el país, [24] [29] y las horas de votación más cortas de lo habitual. [24] La participación varió ampliamente, desde el 8,2% en Mayo Norte hasta el 43% en Monaghan . [24] Otro factor fue la gran e intimidante papeleta de votación; [24] O'Sullivan lo describe como "un fiasco", [29] diciendo que no era razonable esperar que los votantes "hicieran una elección inteligente de diecinueve personas de una lista que contenía setenta y seis nombres, la mayoría de los cuales nunca habían visto o oído hablar antes ". [33]
Resultados
Fiesta | Votos FP | % | |
---|---|---|---|
Partidarios de Cumann na nGaedheal | 126,218 | 41,3 | |
Partido Laborista | 46,776 | 15,3 | |
Fiesta de los agricultores | 42,785 | 14.0 | |
Independiente | 65,230 | 21,3 | |
Afiliación desconocida | 24,692 | 8.1 | |
Votos frustrados | 9.466 | - | |
Total | 315,167 | 100 | |
Electorado / Participación | 1.347.195 | 23,4 | |
Fuente: Nohlen & Stöver [34] |
Contando
Inicialmente, las papeletas se recolectaron en un centro dentro de cada distrito electoral del Dáil para contar y clasificar los votos de primera preferencia. [4] Esto tomó casi una semana. [24] El 25 de septiembre, las papeletas se enviaron a Dublín , los totales se comprobaron de forma centralizada y se inició la redistribución de las transferencias. [4] [24] Inicialmente había 10 oficiales de conteo, llegando a 40 al final. [35] El 5 de octubre, el primer candidato fue devuelto, en el 45º recuento. [24] El conteo continuó hasta el 19 de octubre. [24]
Harold Gosnell dijo que hubo más cobertura noticiosa del recuento que de la campaña anterior: "el recuento de las papeletas bajo [STV] aplicado a escala nacional atrae una amplia atención, y los resultados seguramente reflejarán las opiniones (o la falta de ellas) ) manifestado por los electores ". [36]
Detalles
Aunque la elección fue nacional, muchos de los candidatos contaron con el apoyo local: 23 obtuvieron más de la mitad de sus primeras preferencias de su propia circunscripción. [37] Casi el 12% (37.714) de los votos válidos se agotaron (no apoyó ningún candidato seleccionado). [35]
Los candidatos de los dos partidos que participaron en las elecciones, el laborista y el campesino, lo hicieron relativamente bien. [38] A algunos grupos de interés también les fue bien: viticultores, ex militares. [39] [40] Otros no lo hicieron: médicos, [39] académicos, mujeres y, en especial , revivalistas del idioma irlandés : los cuatro candidatos apoyados por la Liga Gaélica perdieron, incluido el senador saliente y futuro presidente Douglas Hyde . [40] [41]
A los ex candidatos sindicalistas no les fue bien, a pesar de que el diseño original del Seanad estaba destinado en parte a proporcionar una mayor representación de la minoría unionista. [42]
Nombre | condado | Ocupación [r 1] | Nominación | Votos de primera preferencia | Resultado final | Recuento final | Fiesta [r 2] | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Charles Austin | Galway | Director de varias empresas públicas y presidente de la sucursal irlandesa de British Shareholders 'Trust | Seanad | 734 | Eliminado | 7 | Barón francés | |
Henry Barniville | Dublín | Cirujano | Extrovertido | 8.279 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | ||
Sir Edward Bellingham | Louth | Baronet | Seanad | 8.043 | Elegido | sesenta y cinco | ||
Thomas Westropp Bennett | Quintilla cómica | Granjero | Extrovertido | 7.117 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | |
Sir Edward Coey más grande | Dublín | Doctor en Medicina | Seanad | 5.658 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | ||
PJ Brady | Dublín | Abogado | Seanad | 4.328 | Eliminado | 63 | ||
Samuel Lombard Marrón | Dublín | Abogado | Extrovertido | 2,787 | Eliminado | 33 | ||
Kathleen Browne | Wexford | Granjero | Seanad | 2.044 | Eliminado | 25 | (pro-CnaG) | Buscó el voto de las mujeres |
Richard A. Butler | Dublín | Granjero | Extrovertido | 5.943 | Eliminado | 61 | Fiesta de los agricultores | |
Laurence Patrick Byrne | Dublín | El periodista | Dáil | 1,612 | Eliminado | 20 | Partido Laborista | Escribió con el seudónimo "Andrew E. Malone". |
Francis Cahill | Dublín | Profesor | Dáil | 1.057 | Eliminado | 11 | (pro-CnaG) | |
Sir Arthur Chance | Dublín | Cirujano | Seanad | 3.792 | Eliminado | 57 | ||
Walter L. Cole | Dublín | Comerciante de frutas | Seanad | 1,393 | Eliminado | 19 | ||
John Counihan | Dublín | Granjero | Extrovertido | 6.431 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | Partidario del comercio ganadero |
George Crosbie | corcho | El periodista | Dáil | 2.056 | Eliminado | 32 | (pro-CnaG) | |
John Patrick Cuffe | Dublín | Granjero | Dáil | 3,180 | Eliminado | 35 | Partidario del comercio ganadero | |
William Cummins | Kildare | Maestro de escuela nacional | Extrovertido | 10,693 | Elegido | 51 | Partido Laborista | |
Peter de Loughry | Kilkenny | Fundador y fabricante de hierro | Extrovertido | 5.938 | Eliminado | 60 | (pro-CnaG) | |
Liam de Róiste | corcho | Secretario-director de empresa pública | Dáil | 2,993 | Eliminado | 42 | (pro-CnaG) | |
James Dillon | Kilkenny | Granjero | Dáil | 7.499 | Elegido | 62 | Fiesta de los agricultores | |
John Charles Eason | Dublín | Comerciante | Dáil | 2.621 | Eliminado | 30 | (pro-CnaG) | De los quioscos de prensa Eason & Son . [44] |
Michael Fanning | Dublín | Tendero y viticultor | Dáil | 9.024 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | Vestíbulo de viticultores autorizados | |
Darrell Figgis | Dublín | Autor | Dáil | 512 | Eliminado | 4 | Se suicidó el 27 de octubre de 1925 | |
Edward John Fitzgerald | corcho | Carpintero | Seanad | 5.754 | Eliminado | 64 | Partido Laborista | |
Thomas Foran | Dublín | Dirigente sindical | Extrovertido | 6.844 | Elegido | sesenta y cinco | Partido Laborista | |
John William Garvey | Dublín | Abogado | Dáil | 2,799 | Eliminado | 38 | ||
Henry Harrison | Dublín | El periodista | Dáil | 2.000 | Eliminado | 22 | (pro-CnaG) | |
Sir William Hickie | Tipperary | General de División (jubilado) | Dáil | 9,712 | Elegido | 45 | Vestíbulo de ex militares | |
Patricia Hoey | Dublín | Periodista y organizador industrial | Seanad | 334 | Eliminado | 1 | Buscó el voto de las mujeres | |
Patrick Hooper | Dublín | Periodista y abogado | Seanad | 3.346 | Eliminado | 40 | ||
John J. Horgan | corcho | Abogado | Dáil | 2.037 | Eliminado | 23 | (pro-CnaG) | |
Denis Houston | Dublín | Organizador sindical | Dáil | 4.828 | Eliminado | 50 | Partido Laborista | |
Charles Howard-Bury | Westmeath | Teniente Coronel (retirado) | Seanad | 785 | Eliminado | 8 | Vestíbulo de ex militares | |
Douglas Hyde | Dublín | Decano de la Facultad Celta de la Universidad Nacional de Irlanda | Extrovertido | 1,721 | Eliminado | 28 | (pro-CnaG) | |
Owen Hynes | Dublín | Secretario general | Seanad | 1,273 | Eliminado | 18 | Partido Laborista | |
Cornelius Irwin | Wexford | Granjero y empresario | Extrovertido | 2,884 | Eliminado | 37 | (pro-CnaG) | |
Joseph Johnston | Dublín | Miembro y tutor de Trinity College | Dáil | 1,168 | Eliminado | 14 | (pro-CnaG) | |
Michael Jordan | Wexford | Granjero | Dáil | 4.777 | Eliminado | 49 | Fiesta de los agricultores | |
Cornelius Kennedy | Wicklow | Comerciante y agricultor | Dáil | 11,857 | Elegido | 54 | (pro-CnaG) | Vestíbulo de viticultores autorizados |
Denis Kennedy | Dublín | Cirujano | Dáil | 3.202 | Eliminado | 36 | (pro-CnaG) | Vestíbulo de los hospitales |
Thomas Linehan | corcho | Granjero | Extrovertido | 6.624 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | Fiesta de los agricultores | |
Joseph Clayton Amor | corcho | Comerciante | Extrovertido | 2,249 | Eliminado | 27 | (pro-CnaG) | |
Anthony MacBride | Mayonesa | Cirujano | Dáil | 2.059 | Eliminado | 26 | (pro-CnaG) | |
Alexander McCabe | Dublín | Agente inmobiliario | Dáil | 4.034 | Eliminado | 46 | ||
Patrick McCartan | Dublín | Cirujano | Seanad | 626 | Eliminado | 5 | ||
Seaghán Pádhraic MacEnri | Galway | Médico y profesor universitario [r 3] | Dáil | 1,636 | Eliminado | 21 | (pro-CnaG) | |
Edward MacEvoy | Laois | Comerciante mayorista | Extrovertido | 5.423 | Eliminado | 56 | (pro-CnaG) | |
Francis McGuinness | Longford | Comerciante | Dáil | 7.662 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | |
Thomas Patrick McKenna | Cavan | Granjero | Dáil | 5.768 | Eliminado | 55 | (pro-CnaG) | |
Edward Patrick McLoughlin | Dublín | Profesión médica | Dáil | 1,183 | Eliminado | 15 | (pro-CnaG) | |
Edward MacLysaght | Clare | Propietario de las industrias rurales Raheen | Extrovertido | 4.025 | Eliminado | 48 | ||
Valentine McSwiney, marqués de Mashanaglass | Dublín | Hidalgo | Dáil | 789 | Eliminado | 9 | (pro-CnaG) | Creado un marqués en la nobleza papal por el papa León XIII . [45] |
Jeremiah McVeagh | Dublín | Abogado | Dáil | 3.601 | Eliminado | 43 | ||
Sir Simon William Maddock | Dublín | Secretario y director de empresas públicas | Dáil | 3.876 | Eliminado | 44 | Candidato empresarial | |
Seán Milroy | Dublín | El periodista | Dáil | 1,697 | Eliminado | 24 | (pro-CnaG) | |
María Josefina Mulcahy | Dublín | Mujer casada | Seanad | 2.659 | Eliminado | 39 | Esposa de Richard Mulcahy y hermana de James Ryan | |
Daniel Nealon | Tipperary | Maestro de escuela nacional (jubilado) | Dáil | 1,278 | Eliminado | dieciséis | ||
George Nesbitt | Dublín | Comerciante y fabricante | Extrovertido | 1.210 | Eliminado | 17 | (pro-CnaG) | |
Liam Ó Briain | Galway | Catedrático de Lenguas Románicas en University College Galway | Seanad | 1.056 | Eliminado | 13 | ||
Conor O'Brien | Dublín | Arquitecto | Seanad | 497 | Eliminado | 3 | ||
Joseph O'Connor | Kildare | Granjero y vendedor de ganado | Dáil | 6.740 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | Partidario del comercio ganadero |
Michael O'Dea | Dublín | Comerciante | Extrovertido | 4.011 | Eliminado | 58 | (pro-CnaG) | |
JT O'Farrell | Dublín | Asociación de Secretarios de Ferrocarriles de Irlanda | Extrovertido | 12,336 | Elegido | 51 | Partido Laborista | Candidato de ferroviarios |
Ristéard Ó Foghludha | Dublín | Gerente [r 4] | Dáil | 660 | Eliminado | 6 | (pro-CnaG) | |
Michael F. O'Hanlon | Dublín | Secretario general | Dáil | 8.238 | Elegido | 59 | Fiesta de los agricultores | |
Stephen O'Mara, Snr | Quintilla cómica | Comerciante | Dáil | 6,205 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | |
Sean Ó Muirthile | Dublín | Hidalgo | Dáil | 1.022 | Eliminado | 10 | (pro-CnaG) | |
John O'Neill | Wicklow | Fabricante de bicicletas y comerciante de motores | Extrovertido | 2,448 | Eliminado | 31 | (pro-CnaG) | |
James Parkinson | Kildare | Cirujano veterinario y criador de ganado | Extrovertido | 6.248 | Elegido sin cuota | sesenta y cinco | (pro-CnaG) | |
Patrick Phelan | Kildare | Granjero | Dáil | 5.423 | Eliminado | 53 | Fiesta de los agricultores | |
John Henry Pigot | Dublín | Abogado | Seanad | 413 | Eliminado | 2 | ||
John Ryan | Quintilla cómica | Granjero | Dáil | 4.281 | Eliminado | 41 | Fiesta de los agricultores | |
Thomas Ryan | Waterford | Agente de seguros | Dáil | 3.436 | Eliminado | 34 | Partido Laborista | |
Michael Staines | Dublín | Comerciante mayorista | Seanad | 2.028 | Eliminado | 29 | ||
Frederick Summerfield | Dublín | Director general | Seanad | 1.123 | Eliminado | 12 | Vestíbulo de automovilistas | |
Thomas Toal | Monaghan | Granjero | Dáil | 14.082 | Elegido | 47 | (pro-CnaG) |
Notas
- ^ Como se indica en el aviso oficial de elección
- ^ (pro-CnaG) indica candidatos identificados por Coakley como extraoficialmente pro Cumann na nGaedheal
- ^ En irlandés: "Dochtúir leighis agus ollamh ollsgoile"
- ^ En irlandés: "Bainisteoird"
Legado
Las deficiencias de las elecciones de 1925 crearon un consenso de que un solo distrito electoral nacional era inviable. [46] En 1928, en el período previo a la próxima elección trienal del Seanad, el Oireachtas formó un comité conjunto para cambiar los procedimientos de selección. [46] [47] Mientras que algunos miembros estaban a favor de retener alguna forma de votación por parte del electorado general, Fianna Fáil en particular quería asegurar que el Seanad estuviera subordinado al Dáil restringiendo el derecho al voto a los miembros de Oireachtas. [48] Esto se logró mediante una reforma constitucional promulgada el 23 de julio y un acto electoral el 25 de octubre. [30] [49] [50] Por lo tanto, la elección de 1925 sigue siendo la única elección popular del Seanad . [51]
Ver también
- Miembros del Seanad de 1925
Referencias
Fuentes
- Coakley, John (septiembre de 2005). "Experimento electoral único de Irlanda: la elección del Senado de 1925". Estudios políticos irlandeses . 20 (3): 231–269. doi : 10.1080 / 07907180500359327 .
- Gosnell, Harold F. (1926). "Una elección del Senado del Estado Libre de Irlanda". The American Political Science Review . 20 (1): 117-120. doi : 10.2307 / 1945103 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1945103 .
- O'Sullivan, Donal (1940). El estado libre irlandés y su senado: un estudio en política contemporánea . Londres: Faber & Faber . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- "Constitución del Estado Libre de Irlanda (Saorstát Éireann)" . Libro de estatutos irlandeses . Oficina del Fiscal General de Irlanda . 1922 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
Citas
- ↑ a b Coakley, p.233
- ^ Constitución del Estado libre irlandés: artículos 31 y 32
- ^ Constitución del Estado Libre de Irlanda: artículo 82 §§ (a), (c) y (e)
- ↑ a b c d Coakley, p.234
- ^ a b Constitución del Estado Libre de Irlanda: artículo 33
- ↑ a b Coakley, p.237
- ^ O'Sullivan, págs. 151–52
- ↑ Coakley, p.232
- ^ "Informe" . Comité de Procedimiento para la Elección Trienal . Seanad. 16 de junio de 1925. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ Seanad debates Vol.5 No.10 p.5
- ^ "Panel para elección trienal" . Debates parlamentarios - Seanad Éireann . 1 de julio de 1925. Vol.5 No.13 p.4 cc.768–771 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ "Seanad - selección de panel" . Debates parlamentarios - Seanad Éireann . 1 de julio de 1925. Vol.5 No.13 p.7 c.782 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ a b c O'Sullivan, p . 153
- ↑ a b Coakley, p.236
- ↑ a b c d e O'Sullivan, p.154
- ^ Gogarty, Oliver St. John (7 de julio de 1925). "Elecciones Seanad" . Debates parlamentarios - Seanad Éireann . Vol.5 No.15 p.3 cc.865–66 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
Al leer la lista de senadores que han sido rechazados, son, en todo caso, algunos puntos mejores que los que han tenido éxito.
- ^ "Una pequeña lista". Independiente de Irlanda . 27 de junio de 1925. p. 7.
- ^ a b Regan, John M. (1999). La contrarrevolución irlandesa, 1921-1936: política del tratado y asentamiento en Irlanda independiente . Gill y Macmillan. págs. 249-250. ISBN 9780717128853.
- ^ "Selección del panel de Dáil para la elección del Seanad" . Debates parlamentarios - Dáil Éireann . 8 de julio de 1925. Vol.12 No.21 p.5 cc.2161–62 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ "Anuncio de resultados" . Debates parlamentarios - Dáil Éireann . 8 de julio de 1925. Vol.12 No.21 p.5 cc.2162–64 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ "Dáil in Committee - Elección de miembros del Seanad" . Debates parlamentarios - Dáil Éireann . 19 de junio de 1925. Vol.12 No.12 p.10 cc.1314–48 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ Gosnell 1926 p.118
- ↑ Coakley, p.242
- ↑ a b c d e f g h i j k Coakley, p.244
- ↑ Coakley, p.242–43
- ↑ O'Sullivan, p. 170–71
- ↑ Coakley, p.243
- ^ "Seanad reanuda - se reanudó el debate sobre la legislación de divorcio" . Debates parlamentarios - Seanad Éireann . 11 de junio de 1925. Vol.5 No.7 p.10 cc.434–482 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ a b c d O'Sullivan, p.155
- ↑ a b Coakley, p.235
- ^ "Ley electoral (elecciones del Seanad), 1925 §3: Forma de las papeletas de voto" . Actos del Oireachtas . Gobierno de Irlanda. 11 de julio de 1925 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
- ↑ Coakley, p.245
- ^ O'Sullivan, págs. 144-145
- ↑ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook , p1016 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ↑ a b Gosnell 1926 p.119
- ^ Gosnell 1926 p.120
- ↑ Coakley, p.250
- ↑ Coakley, p.247
- ↑ a b Coakley, p.248
- ↑ a b O'Sullivan, p. 156
- ↑ Coakley, p.249
- ↑ Coakley, p.256
- ^ Coakley, págs. 261–68
- ^ Rankin, Kieran; Paul Sweeney; Bill Keating (abril de 2014). "Retratos biográficos de los presidentes anteriores de la Sociedad de Investigación Social y Estadística de Irlanda" (PDF) . Sociedad de Investigación Social y Estadística de Irlanda. pag. 31 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Registro de sucesión: McSweeney / MacSwiney (Cork)" . Base de datos de Landed Estates . NUI Galway . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ a b O'Sullivan, p.231
- ^ Comisión Mixta de Constitución de Oireachtas (16 de mayo de 1928). "Informe sobre la constitución, poderes y métodos de elección del Seanad Éireann" . Informes de los comités . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ O'Sullivan, págs.232–34
- ^ "Ley de la Constitución (enmienda núm. 6) de 1928" . Actos del Oireachtas . Gobierno de Irlanda. 23 de julio de 1928 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
- ^ "Ley electoral del Seanad de 1928" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ↑ Coakley, p.231–32
enlaces externos
- Whyte, Nicholas (17 de febrero de 2002) [23 de abril de 2000]. " " Una prueba extremadamente severa ": las elecciones al Senado irlandés de 1925" . CAÍN . Consultado el 23 de octubre de 2008 .