La elección del Ayuntamiento de Cardiff de 1987 se llevó a cabo el jueves 7 de mayo de 1987 para el consejo de distrito conocido como Ayuntamiento de Cardiff , en Cardiff , South Glamorgan , Gales . Tuvo lugar el mismo día que otras elecciones de consejos de distrito en Gales e Inglaterra . El Partido Conservador perdió el control del consejo, aunque el Partido Laborista no pudo recuperar la mayoría total. [1]
El anterior Ayuntamiento de Cardiff tuvo lugar en 1983 y las próximas elecciones plenas tuvieron lugar en 1991 . [2]
Antes de las elecciones, los conservadores tenían una mayoría de tres en el consejo. Las encuestas de opinión nacionales mostraron que el Partido Laborista estaba ganando popularidad, particularmente en temas locales. En Cardiff, los conservadores también se enfrentaban a un desafío de la Alianza Liberal-SDP . [3]
Los 65 escaños del consejo estaban disponibles para elección, en 26 distritos electorales . Los conservadores perdieron diez escaños en total, mientras que los laboristas aumentaron su representación en uno. La Alianza ganó nueve escaños adicionales, particularmente en el centro de la ciudad, dentro de los límites de la circunscripción central de Cardiff . [1] El laborismo se convirtió en el partido más numeroso, aunque a cuatro les faltaba la mayoría. El líder del grupo laborista, John Reynolds, se comprometió a dirigir una administración minoritaria. [1]
Entre los concejales destacados que perdieron sus escaños se encontraban el ex alcalde Olwen Watkin; el presidente de finanzas del consejo, Roy Hennessy; y Tony John, presidente de Cardiff Bus . [1] En el barrio de Gabalfa se inició una investigación policial sobre supuestas irregularidades en la votación después de que el concejal laborista ganador, David Hutchinson, aumentara su mayoría a cuatro veces más que su resultado de 1983. [4]
Resultado de las elecciones al Consejo de Cardiff de 1987 [2]Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− |
---|
| Labor | 29 | 1 | 0 | +1 | 44,6 | | | |
| Conservador | 24 | 0 | -10 | -10 | 36,9 | | | |
| Alianza | 12 | 9 | 0 | +9 | 18,5 | | | |
| Verde | 0 | 0 | 0 | ± 0.0 | 0.0 | | | |
| Cymru a cuadros | 0 | 0 | 0 | ± 0.0 | 0.0 | | | |
| Comunista | 0 | 0 | 0 | ± 0.0 | 0.0 | | | |
| Socialista Independiente | 0 | 0 | 0 | ± 0.0 | 0.0 | | 81 | N / A |
Los concursos se llevaron a cabo en los veintiséis distritos: [2] (a) [5] (b)
Adamsdown (2 asientos)
Adamsdown [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | Jon Owen Jones | 1,196 | 57.6 | +4,2 |
| Labor | W. Herbert * | 1,188 | | |
| Alianza | P. Callaghan | 407 | 19,6 | +9,3 |
| Conservador | D. Munton | 372 | 17,9 | -5,4 |
| Conservador | J. Munton | 350 | | |
| Alianza | J. Berkoles | 327 | | |
| Cymru a cuadros | Sian Edwards | 102 | 4.9 | +0,3 |
Apagar | | 36,8 | +6,2 |
---|
Electores registrados | 5.637 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Butetown (1 plaza)
Butetown [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | Gaynor Legall * | 700 | 66,4 | -11,2 |
| Conservador | W. Dickens | 269 | 25,5 | +3,1 |
| Alianza | J. Smith | 85 | 8.1 | N / A |
Apagar | | 43,3 | +7,6 |
---|
Electores registrados | 2,432 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Caerau (2 asientos)
Caerau [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | W. Carling | 1,633 | 46,9 | -7,7 |
| Labor | David Seligman * | 1,502 | | |
| Alianza | Jacqui Gasson | 1,914 | 32,6 | +19.0 |
| Alianza | J. Williams | 980 | | |
| Conservador | C. Trigg | 593 | 17.0 | -7,6 |
| Conservador | R. Trigg | 587 | | |
| Verde | G. Jones | 119 | 3.4 | -3,9 |
Apagar | | 46,3 | +10,6 |
---|
Electores registrados | 7.516 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Cantón (3 plazas)
Cantón [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | D. Davey * | 2,248 | 39,4 | -11,4 |
| Conservador | Trevor C. Tyrrell * | 2,235 | | |
| Conservador | I. Jones | 2.203 | | |
| Labor | G. Williams | 2.005 | 35,2 | +2,3 |
| Labor | J. Southern | 1.948 | | |
| Labor | R. Hughes | 1,885 | | |
| Alianza | A. Wigley | 827 | 14,5 | +2,5 |
| Alianza | V. Fox | 826 | | |
| Alianza | J. Denny | 824 | | |
| Verde | Vivien Turner | 384 | 6,7 | N / A |
| Cymru a cuadros | C. ap Henri | 240 | 4.2 | -0,1 |
Apagar | | 54,3 | +6,8 |
---|
Electores registrados | 10,505 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Cathays (3 plazas)
Cathays [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Alianza | Michael German * | 1,992 | 37,6 | +0,7 |
| Labor | Derek Allinson * | 1.984 | 36,9 | +4,5 |
| Alianza | Fred Hornblow * | 1,887 | | |
| Labor | Un panadero | 1,687 | | |
| Alianza | M. Sparkes | 1,684 | | |
| Labor | C. Campeón | 1,683 | | |
| Conservador | N. Hutton | 866 | 16,4 | -4,0 |
| Conservador | E. Morgan | 779 | | |
| Conservador | S. Phillips | 749 | | |
| Verde | C. von Rhuland | 314 | 5.9 | +1,1 |
| Cymru a cuadros | R. Adlam | 168 | 3.2 | -2,3 |
| Cymru a cuadros | M. Williams | 152 | | |
| Cymru a cuadros | B. Smith | 148 | | |
Apagar | | 51,2 | +5,5 |
---|
Electores registrados | 10,342 | | |
---|
| Retención de la alianza | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención de la alianza | Balancearse | | |
---|
Cyncoed (3 asientos)
Cyncoed [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Alianza | Jenny Randerson * | 3,055 | 50,7 | +22,9 |
| Alianza | N. Lewis | 2,797 | | |
| Alianza | T. Piquetes | 2.708 | | |
| Conservador | Roy Hennesey * | 2.629 | 43,5 | +18,6 |
| Conservador | Anthony John * | 2.518 | | |
| Conservador | L. Jones | 2,458 | | |
| Labor | G. Jenkins | 347 | 5.8 | -4,3 |
| Labor | L. Davis | 303 | | |
| Labor | H. Ernest | 299 | | |
Apagar | | 69,7 | +14.1 |
---|
Electores registrados | 8,641 | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
Ely (3 asientos)
Ely [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | A. Buttle * | 2,361 | 58,8 | +11,1 |
| Labor | M. Buttle * | 2,316 | | |
| Labor | Charlie Gale * | 2.207 | | |
| Conservador | A. Clark | 842 | 21,0 | -12,1 |
| Conservador | J. Courtis | 819 | | |
| Alianza | C. Howe | 810 | 20,2 | N / A |
| Alianza | N. Reid | 791 | | |
| Conservador | A. Mullins | 788 | | |
| Alianza | M. Arcos | 762 | | |
Apagar | | 37,0 | +8,2 |
---|
Electores registrados | 10,848 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Fairwater (3 asientos)
Fairwater [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | Maxwell Phillips * | 2,224 | 40,1 | -6,8 |
| Labor | T. Ward * | 2,161 | | |
| Labor | D. Evans * | 2.086 | | |
| Alianza | M. Davies | 1,608 | 29,0 | N / A |
| Conservador | C. Ward | 1,522 | 27,4 | -5,7 |
| Conservador | K. Gillard | 1.433 | | |
| Conservador | D. Norman | 1.405 | | |
| Alianza | J. Duffield | 866 | | |
| Alianza | J. Sully | 802 | | |
| Cymru a cuadros | P. Keelan | 199 | 3.6 | N / A |
Apagar | | 54,0 | +15,3 |
---|
Electores registrados | 10,274 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Gabalfa (1 asiento)
Gabalfa [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | C. David Hutchinson * | 1.296 | 51,7 | +11,7 |
| Conservador | R. Bevan | 574 | 22,9 | -4,2 |
| Alianza | V. Pearcey | 565 | 22,5 | -10,4 |
| Verde | N. Thorne | 71 | 2.8 | N / A |
Apagar | | 52,7 | +3,7 |
---|
Electores registrados | 4.759 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Grangetown (3 asientos)
Grangetown [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | John Smith * | 2,213 | 47,4 | -5,5 |
| Labor | Joan Gallagher | 2,144 | | |
| Labor | Lynda Thorne | 2,110 | | |
| Conservador | J. O'Reilly * | 1,885 | 40,4 | -6,7 |
| Conservador | L. Quinn | 1,741 | | |
| Conservador | F. Arnold | 1,574 | | |
| Alianza | D. Lewis | 568 | 12,2 | N / A |
| Alianza | M. Jones | 541 | | |
| Alianza | P. Verma | 529 | | |
Apagar | | 50,7 | +5.0 |
---|
Electores registrados | 9,201 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Heath (3 asientos)
Heath [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | R. Watkiss * | 2,757 | 53,0 | -4,4 |
| Conservador | C. Milsom * | 2,747 | | |
| Conservador | T. Merridew * | 2,655 | | |
| Alianza | P. Capron | 1.211 | 23,3 | +6,7 |
| Alianza | W. Monkley | 1,188 | | |
| Alianza | E. Fitzgerald-Kuhl | 1,103 | | |
| Labor | F. Hughes | 816 | 15,7 | +1,5 |
| Labor | P. Hambleton | 806 | | |
| Labor | E. Scheeres | 751 | | |
| Verde | M. Evans | 421 | 8.1 | +1,1 |
Apagar | | 55,5 | +2,6 |
---|
Electores registrados | 9,736 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Lisvane y St Mellons (1 asiento)
Lisvane y St Mellons [2] (b)Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | J. Richards | 1.328 | 56,9 | -14,6 |
| Alianza | E. Richards | 807 | 34,6 | +18,5 |
| Labor | M. Walsh | 197 | 8.4 | -4,0 |
Apagar | | 49,0 | +15,1 |
---|
Electores registrados | 4.762 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Llandaff (2 asientos)
Llandaff [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | Julius Hermer * | 1.906 | 50,4 | -6,6 |
| Conservador | M. Jones * | 1.846 | | |
| Alianza | D. Marshall | 1,108 | 29,3 | +15,4 |
| Alianza | W. Slack | 1.037 | | |
| Labor | C. Bettinson | 836 | 13,3 | +2,1 |
| Labor | N. Couper | 775 | | |
| Cymru a cuadros | G. Jones | 267 | 7.1 | -1,5 |
Apagar | | 56,0 | +8,4 |
---|
Electores registrados | 6.753 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Llandaff North (2 asientos)
Llandaff North [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | M. Flynn * | 1,616 | 56,0 | +11,3 |
| Labor | E. Matthewson * | 1,484 | | |
| Conservador | J. Marshall | 679 | 23,5 | -1,1 |
| Conservador | K. Gunney | 678 | | |
| Alianza | E. Chamberlain | 468 | 16,2 | -12,6 |
| Alianza | G. Hallett | 435 | | |
| Verde | R. Rendell | 123 | 4.3 | N / A |
Apagar | | 47,3 | -10,5 |
---|
Electores registrados | 6,103 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Llanishen (3 asientos)
Llanishen [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | P. Tatham | 2.308 | 40,0 | -5,3 |
| Conservador | A. Gretton | 2.272 | | |
| Conservador | A. Thomas * | 2,228 | | |
| Labor | C. Davies | 1,758 | 30,5 | -5,2 |
| Alianza | W. Matthews | 1,706 | 29,6 | +13,6 |
| Labor | B. Jones | 1,665 | | |
| Labor | W. Laing | 1,662 | | |
| Alianza | E. Warlow | 1,662 | | |
| Alianza | A. Capron | 1,661 | | |
Apagar | | 53,6 | +8,3 |
---|
Electores registrados | 10,762 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Llanrumney (3 plazas)
Llanrumney [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | M. Llewellyn * | 2,184 | 51,3 | +6,5 |
| Labor | John Phillips * | 2.029 | | |
| Labor | John Reynolds * | 2.001 | | |
| Alianza | E. Morgan | 1.085 | 25,5 | -5,1 |
| Alianza | H. Coughlan | 1.062 | | |
| Alianza | S. Chamberlain | 1.046 | | |
| Conservador | S. Woods | 887 | 23,2 | -1,4 |
| Conservador | M. Glover | 877 | | |
| Conservador | A. McCarthy | 856 | | |
Apagar | | 45,8 | +0,1 |
---|
Electores registrados | 9.286 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Pentwyn (3 asientos)
Pentwyn [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Alianza | T. Briley | 1,755 | 36,8 | +12,2 |
| Alianza | K. Holman | 1,717 | | |
| Alianza | P. Ribton | 1,686 | | |
| Conservador | M. Newman * | 1,474 | 30,9 | -11,1 |
| Conservador | R. Lewis * | 1,469 | | |
| Conservador | W. Pursey | 1.416 | | |
| Labor | S. Melia | 1.310 | 27,5 | +0,6 |
| Labor | G. Mawn | 1,284 | | |
| Labor | M. Peterson | 1.266 | | |
| Cymru a cuadros | A. Morgan | 148 | 3.1 | -3,4 |
| Cymru a cuadros | D. Balch | 108 | | |
| Cymru a cuadros | R. Williams | 98 | | |
| Socialista Independiente | P. Jones | 81 | 1,7 | N / A |
Apagar | | 40,7 | +4,9 |
---|
Electores registrados | 11,725 | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
Plasnewydd (4 asientos)
Plasnewydd [2] (c)Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Alianza | Georgette OJ Alemán * | 2,377 | 36,4 | +6,7 |
| Alianza | G. Harris | 1.904 | | |
| Labor | P. Armitage | 1,766 | 27,0 | +1,5 |
| Alianza | Freda Salway | 1,757 | | |
| Labor | E. Pantalla | 1,718 | | |
| Alianza | G. Wooley | 1,685 | | |
| Labor | P. Mitchell | 1,631 | | |
| Labor | D. Thornton | 1,591 | | |
| Conservador | Olwen Watkin * | 1,569 | 24,0 | -12,4 |
| Conservador | S. James * | 1,472 | | |
| Conservador | D. Evans | 1.374 | | |
| Conservador | T. Harris | 1.209 | | |
| Verde | P. Taylor | 456 | 7.0 | +2,4 |
| Cymru a cuadros | N. ap Glyn | 208 | 3.2 | +0,1 |
| Cymru a cuadros | D. Bevan | 203 | | |
| Comunista | R. Macmillan | 156 | 2.4 | +1,2 |
| Comunista | R. Spencer | 125 | | |
Apagar | | 56,9 | +6,0 |
---|
Electores registrados | 12,063 | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Ganancia laboral de los conservadores | Balancearse | | |
---|
| Retención de la alianza | Balancearse | | |
---|
Radyr & St Fagans (1 asiento)
Radyr y St Fagans [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | L. Clarke * | 1,342 | 51,6 | -3,5 |
| Alianza | P. Robinson | 956 | 36,8 | +3,3 |
| Labor | R. Hughes | 303 | 11,6 | +0,2 |
Apagar | | 67,1 | +12,8 |
---|
Electores registrados | 3.877 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Rhiwbina (3 asientos)
Rhiwbina [2] (d)Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | Gareth Neale * | 2,955 | 50,6 | -7,6 |
| Conservador | K. Heselton | 2.846 | | |
| Conservador | Jeffrey Sainsbury * | 2,769 | | |
| Alianza | H. Haines | 1,624 | 27,8 | +4,1 |
| Alianza | J. Brent | 1,623 | | |
| Alianza | G. Poder | 1,605 | | |
| Labor | S. Williams | 744 | 12,7 | -1,5 |
| Labor | D. Betel | 729 | | |
| Labor | R. Hill | 688 | | |
| Verde | G. Unwin | 522 | 8,9 | N / A |
Apagar | | 62,1 | +3,6 |
---|
Electores registrados | 9.418 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Riverside (3 asientos)
Ribera [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | Jane Davidson | 2,274 | 47,6 | +4,2 |
| Labor | Sue Essex * | 2,144 | | |
| Labor | J. Wilson | 1.912 | | |
| Conservador | S. Clarke | 1.124 | 23,5 | -9,7 |
| Conservador | R. Griffiths | 1,119 | | |
| Conservador | A. Renwick | 1.093 | | |
| Alianza | E. Lawrie | 579 | 12,1 | -3,2 |
| Alianza | L. Keward | 562 | | |
| Alianza | J. Bayley | 549 | | |
| Verde | S. Scanlon | 471 | 9,9 | +1,8 |
| Cymru a cuadros | N. Hodges | 327 | 6,8 | N / A |
Apagar | | 50,7 | +9,0 |
---|
Electores registrados | 9.419 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Roath (3 plazas)
Roath [2] [5] (e)Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Alianza | C. Kelloway | 2,229 | 43,4 | +22,7 |
| Conservador | G. Brinks * | 2,176 | 42,4 | -17,8 |
| Conservador | D. Williams | 2,115 | | |
| Conservador | B. Hill | 2.099 | | |
| Alianza | S. Soffa | 2.015 | | |
| Alianza | V. Lane | 2.004 | | |
| Labor | D. Parsons | 728 | 15,2 | -0,9 |
| Labor | N. Butler | 714 | | |
| Labor | M. Harries | 678 | | |
Apagar | | 72,4 | +30,3 |
---|
Electores registrados | 9,872 | | |
---|
| Ganancia de la alianza de conservadores | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Rumney (2 asientos)
Rumney [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | B. Joslyn * | 1,742 | 47,7 | -5,7 |
| Conservador | G. Lowder | 1,641 | | |
| Labor | D. Bevan | 1,489 | 40,8 | +5.0 |
| Labor | M. Payne | 1,346 | | |
| Alianza | D. Walker | 420 | 11,5 | +0,7 |
| Alianza | C. Al-Ubaidi | 361 | | |
Apagar | | 54,4 | +7,5 |
---|
Electores registrados | 6.710 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
Splott (2 plazas)
Splott [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | Geoffrey Mungham | 2,373 | 62,7 | +7,7 |
| Labor | D. Ormonde | 2,369 | | |
| Conservador | Un zorro | 842 | 22,2 | -2,0 |
| Conservador | G. Porter | 779 | | |
| Alianza | S. Ahmad | 289 | 7,6 | -0,2 |
| Alianza | C. Menor | 287 | | |
| Cymru a cuadros | E. Jones | 282 | 7.4 | +4,4 |
Apagar | | 47,6 | +5.0 |
---|
Electores registrados | 7,957 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Trowbridge (2 asientos)
Trowbridge [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Labor | D. Inglés * | 1,628 | 62,7 | -14,5 |
| Labor | Alun Michael * | 1,614 | | |
| Conservador | J. McCarthy | 603 | 23,2 | -0,6 |
| Conservador | W. Sellwood | 534 | | |
| Alianza | M. Morgan | 364 | 14.0 | N / A |
| Alianza | J. brazalete | 343 | | |
Apagar | | 30,8 | +13,3 |
---|
Electores registrados | 8.425 | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
| Retención laboral | Balancearse | | |
---|
Whitchurch y Tongwynlais (4 asientos)
Whitchurch y Tongwynlais [2]Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|
| Conservador | W. Griffiths * | 3,142 | 44,8 | -9,9 |
| Conservador | Brian Griffiths * | 2,929 | | |
| Conservador | Timothy Davies * | 2,911 | | |
| Conservador | Víctor Riley * | 2,664 | | |
| Labor | D. Hutchinson | 2.040 | 29,1 | +6,3 |
| Labor | T. James | 2.034 | | |
| Labor | R. Morrisey | 1.866 | | |
| Alianza | T. Jenkins | 1.830 | 26,1 | +8,1 |
| Labor | A. Paskell | 1.819 | | |
| Alianza | M. Jones | 1.817 | | |
| Alianza | R. Haines | 1,728 | | |
| Alianza | R. Phillips | 1,650 | | |
Apagar | | 60,3 | +5,7 |
---|
Electores registrados | 11,623 | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
| Agarre conservador | Balancearse | | |
---|
(a) La fuente del Centro de Elecciones también indica si el candidato es mujer; compara el voto porcentual del candidato principal para cada partido en el barrio
(b) La fuente de South Wales Echo también indica concejales de barrio "jubilados". No incluye los resultados del distrito de Lisvane & St Mellons.
(c) South Wales Echo enumera a los candidatos de Plasnewydd G. Harris como Alianza y D. Evans como Conservador (lo que da 4 candidatos para cada uno de estos partidos). Los porcentajes de voto que se muestran reflejan esto.
(d) La fuente del Centro de Elecciones confunde al conservador J. Sainsbury y al Partido Verde G. Unwin.
(e) La fuente del Centro de Elecciones identifica erróneamente al candidato de la Alianza, S. Soffa, como un liberal. Los porcentajes de voto que se muestran corrigen esto.
* Consejeros de barrio 'jubilados' preexistentes en esta elección