La final del trofeo de la liga de fútbol de 1997 , conocida como la final del escudo de parabrisas automático de 1997 por razones de patrocinio, fue el partido final del trofeo de la liga de fútbol de 1996-1997 . Era la decimocuarta temporada de la competición para equipos de Segunda y Tercera División de la Liga de Fútbol . El partido se celebró el 20 de abril de 1997 en el estadio de Wembley , Londres, y fue disputado por Carlisle United , que participaba en su segunda final de la competición y buscaba su primera victoria, y Colchester United , que disputaba la final por primera vez. .
1997 Final de escudo de parabrisas automático | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Evento | Trofeo de la Liga de Fútbol 1996-1997 | ||||||
| |||||||
Carlisle United ganó 4-3 en los penales | |||||||
Fecha | 20 de abril de 1997 | ||||||
Lugar de eventos | Estadio de Wembley , Londres | ||||||
Hombre del partido | Stéphane Pounewatchy (Carlisle United) [1] | ||||||
Árbitro | J Kirkby ( Sheffield ) | ||||||
Asistencia | 45,077 | ||||||
Cada club necesitaba avanzar a lo largo de cinco rondas para llegar a la final, que incluía una final de área a dos piernas. El progreso de Carlisle a la final los vio conceder solo un gol en sus seis juegos, anotando doce en el proceso. Esto incluyó un empate 0-0 en el partido de vuelta de su final de área contra el condado de Stockport . Colchester, sin embargo, anotó diez goles y concedió cinco, dos veces requiriendo tiempo extra para derrotar a sus oponentes. Su racha incluyó una derrota por 2-0 contra el Peterborough United en el partido de ida de la final del área antes de superarlos por 3-0 en el encuentro en casa después de la prórroga.
Tras 90 minutos sin goles en la final, el partido pasó a la prórroga, que también terminó sin gol. Carlisle ganó el juego tras una tanda de penaltis , con una puntuación de 4-3.
Ruta a la final
Carlisle United
El equipo de Tercera División Carlisle comenzó su campaña del Trofeo de la Liga de Fútbol el 10 de diciembre de 1996 en casa ante el Rochdale en la sección norte de la competencia. Derrotaron a sus oponentes 2-0, antes de ser empatados contra Hull City en la segunda ronda. Despidieron cómodamente al Hull 4-0 el 28 de enero de 1997, antes de que se les concediera los cuartos de final de área contra el York City de Segunda División en Bootham Crescent el 4 de febrero. Una vez más, Carlisle progresó sin conceder ya que ganaron 2-0. El 18 de febrero, Carlisle volvió a derrotar a la oposición de la liga superior al vencer a Shrewsbury Town 2-1 en Gay Meadow para llegar a la final del área. En el partido de ida de la final del área que se llevó a cabo el 18 de marzo, Carlisle volvió a derrotar a la oposición de la segunda división al ganar 2-0 contra el condado de Stockport . Un empate 0-0 en la eliminatoria inversa una semana más tarde les dio a los Cumbrians una victoria global por 2-0 que les dio un lugar en la final contra el Colchester United. [2]
Colchester United
Para el Colchester United, el camino hacia la final comenzó en Cambridge el 10 de diciembre de 1996, cuando Steve Whitton anotó el gol de la victoria en el minuto 89 ante el Cambridge United . [3] En la segunda ronda, celebrada el 7 de enero de 1997, la Segunda División Millwall recibió a la Tercera División Colchester. Stevie Crawford adelantó a los anfitriones a los 10 minutos, pero Tony Adcock empató a los 53 minutos. Millwall se fue 2-1 arriba en 76 minutos a través de Dave Savage antes de que Adcock anotara su segundo gol del juego a dos minutos del final para enviar el empate a la prórroga . A los tres minutos de la prórroga, Paul Buckle marcó un gol de oro para los visitantes, su primer gol para el club, para ponerlos en los cuartos de final del área. [4]
Colchester se enfrentó al Brentford en los cuartos de final del sur el 28 de enero cuando se separó de Segunda División después de que el gol de Paul Abrahams en el minuto 35 marcara la diferencia entre los dos equipos. [5] En la semifinal del área, Colchester empató en casa por primera vez en la competencia. Celebrado el 18 de febrero, el portero cedido de Colchester fue expulsado después de solo 22 minutos de juego contra Northampton Town , lo que significó que el mediocampista Richard Wilkins tuvo que hacerse cargo de las tareas de portero. Con el marcador sin goles en el descanso, el defensa Peter Cawley fue enviado como suplente y se hizo cargo de la portería. Colchester se adelantó 1-0 en el minuto 66 con un gol de David Greene , pero Northampton devolvió el golpe un minuto después a través de Dave Martin . Paul Buckle restableció la ventaja de la U a 15 minutos del pitido final para poner a su equipo en la final del área. [6]
En el partido de ida de la final del área contra el Peterborough United el 11 de marzo, Colchester perdió por 2-0 en London Road , [7] pero en el partido de vuelta en Layer Road el 18 de marzo, Colchester anotó dos goles, uno de Chris. Freír en la primera mitad y uno de Paul Buckle en la segunda, para enviar el partido a la prórroga. Con una ventaja de hombre después de que Peterborough hiciera que Ken Charlery fuera expulsado por una segunda infracción amonestable , Paul Abrahams anotó el gol de oro que llevaría al equipo de Essex a la final nacional de Wembley . [2] [8]
Previo al partido
El partido entre Carlisle United y Colchester United sería el trigésimo partido competitivo entre los dos lados y su primer encuentro en la competencia. Como rivales de la liga, Carlisle había vencido a Colchester 3-0 en Brunton Park la misma temporada el 1 de octubre de 1996, pero se mantuvo en un empate 1-1 el 18 de enero de 1997 en Layer Road. Hasta el juego, ambos lados tenían el mismo número de victorias entre sí, once, con seis empates. La última victoria de Colchester sobre Carlisle había sido en noviembre de 1993 cuando ganaron 2-1 en Layer Road. [9]
Antes del juego, el presidente de Carlisle, Michael Knighton, amenazó con retirar a su equipo de la final de la competencia en protesta por la participación de Carlisle en el dinero de los derechos de televisión. La Liga de Fútbol respondió a sus quejas diciendo que tal acción resultaría en la expulsión de Carlisle United de la liga. [1]
Partido
El encuentro entre los dos lados atrajo a una multitud de 45.077 espectadores en Wembley el día del partido, y también fue transmitido por Sky Sports . El partido durante los 90 minutos del tiempo normal no produjo muchos incidentes ni emoción, aunque Allan Smart fue retirado por lesión a los 24 minutos y reemplazado por Rod Thomas por Carlisle. Colchester hizo un cambio en los primeros 90 minutos cuando Adam Locke reemplazó a David Gregory con cinco minutos para el final.
Con el silbato de tiempo completo emitido por el árbitro, la primera oportunidad real recayó en Carlisle a los cinco minutos de la prórroga, cuando Thomas y Warren Aspinall se combinaron para abrir la defensa de Colchester, pero Aspinall se resbaló y la oportunidad se perdió. Poco después, Thomas fue reemplazado por el joven delantero Matt Jansen , convirtiéndose en la segunda sustitución en la prórroga después de que Colchester reemplazara a Paul Abrahams por Karl Duguid en el minuto 91.
Luego, Colchester presentó al mediocampista Chris Fry por el defensa Paul Gibbs en el descanso de la prórroga, pero cuando se avecinaban penales , Colchester tuvo una gran oportunidad de ganar el partido. A solo quince segundos del final, el centro de Mark Sale alcanzó al lateral Joe Dunne en el segundo palo, pero puso su tiro alto por encima del larguero.
En la tanda de penaltis, el capitán de Colchester , Richard Wilkins, se adelantó para convertir el primer penalti, antes de que Paul Conway de Carlisle empatara. Tony Adcock apretó el balón y pasó al portero de Carlisle Tony Caig, que se había lanzado de la manera correcta. Carl Emberson salvó el penalti de Owen Archdeacon , antes de que David Greene le diera a su equipo una ventaja de 3–1. Dean Walling luego anotó para Carlisle cuando el sustituto de Colchester, Karl Duguid, se acercó para ejecutar su penalti. Su esfuerzo fue arrojado al poste por Caig y salvado, un momento en el que un joven Duguid rompió a llorar. Warren Aspinall niveló el marcador en 3-3 con la siguiente patada para Carlisle. Peter Cawley tomó el siguiente penalti de Colchester, que nuevamente fue salvado por Caig. Con la oportunidad de ganar el juego con una conversión, el capitán de Carlisle, Steve Hayward, anotó para sellar una victoria por 4–3 en la tanda de penaltis para el club. [1] [10] [11]
Detalles
Carlisle United | 0-0 ( aet ) | Colchester United |
---|---|---|
Informe | ||
Penaltis | ||
Conway Archidiácono Muros Aspinall Hayward | 4-3 | Wilkins Adcock Greene Duguid Cawley |
|
|
Hombre del partido
| Reglas de partido
|
Referencias
- ↑ a b c Haylett, Trevor (21 de abril de 1997). "Fútbol: final feliz para Carlisle" . Independiente . Londres . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ a b Hicks, Jeremy (23 de noviembre de 1999). "El escudo de parabrisas de automóviles - 1996/97" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ "Cambridge United 0-1 Colchester Utd" . Coludata.co.uk. 10 de diciembre de 1996 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Millwall 2-3 aet Colchester Utd" . Coludata.co.uk. 7 de enero de 1997 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Brentford 0-1 Colchester Utd" . Coludata.co.uk. 28 de enero de 1997 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Colchester Utd 2–1 Northampton Town" . Coludata.co.uk. 18 de febrero de 1997 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Colchester Utd 0-2 Peterborough United" . Coludata.co.uk. 11 de marzo de 1997 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Colchester Utd 3-0 Peterborough United" . Coludata.co.uk. 18 de marzo de 1997 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Carlisle United Football Club: récord v Colchester United" . 11v11.com . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Colchester Utd 0-0 aet (3-4 bolígrafos) Carlisle United" . Coludata.co.uk. 20 de abril de 1997 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ Jackson, Geoff (17 de febrero de 2010). "Carlisle V Colchester Wembley 1997 Pens.avi" . YouTube . Consultado el 2 de octubre de 2015 .