La temporada 2003-04 fue el Manchester City Football Club ' s segundo juego temporada consecutiva en la Premier League , la primera división del fútbol Inglés , y su séptima temporada ya que la Liga Premier se crea por primera vez con el Manchester City como uno de sus miembros originales 22 fundación clubs. En general, fue la temporada 112 del equipo jugando en una división del fútbol inglés , la mayor parte de la cual se ha pasado en la máxima categoría.
Temporada 2003-04 | |||
---|---|---|---|
Dueño | Empresa que cotiza en bolsa | ||
Presidente | John Wardle | ||
Gerente | Kevin Keegan | ||
Estadio | Estadio de la ciudad de Manchester (también conocido como Eastlands y CoMS) | ||
Liga Premier | 16 ° | ||
Copa FA | Quinta ronda | ||
Copa de la Liga | Cuarta ronda | ||
Copa de la UEFA | Segunda ronda | ||
Máximo goleador | Liga: Nicolas Anelka (16) Todos: Nicolas Anelka (24) | ||
Mayor asistencia a domicilio | 47.269 Chelsea 28 de febrero de 2004 | contra ||
Asistencia domiciliaria más baja | 39.067 Sporting Lokeren 24 de septiembre de 2003 | contra ||
Asistencia media a la liga local | 46,245 - más de 19 partidos en casa de PL (el tercero más alto en la Premier League ) | ||
Resumen de resultados | ||||
---|---|---|---|---|
Todas las competiciones | ||||
Gana | Sorteos | Pérdidas | Ganar % | |
Casa | 7 | 12 | 5 | 29,2% |
Fuera | 9 | 6 | 12 | 33,3% |
Ambas cosas | dieciséis | 18 | 17 | 31,4% |
Liga Premier | ||||
Gana | Sorteos | Pérdidas | Ganar % | |
Casa | 5 | 9 | 5 | 26,3% |
Fuera | 4 | 5 | 10 | 21,1% |
Ambas cosas | 9 | 14 | 15 | 23,7% |
Reseña de temporada
Después de terminar noveno durante la última temporada del club en Maine Road , de 80 años , la temporada de debut del Manchester City en el City of Manchester Stadium fue una gran decepción. Un noveno puesto no había sido suficiente para darle al City la oportunidad de jugar en la Copa de la UEFA, pero el equipo fue recompensado con esa oportunidad de todos modos debido a que se le otorgó un puesto de " Juego Limpio " en la competición de la Copa de la UEFA esta temporada. El City alcanzó la segunda ronda propiamente dicha de la competición gracias a las victorias totales contra The New Saints y Lokeren , pero salió de la competición por la regla de los goles a domicilio después de dos empates contra el club polaco Groclin .
Habiéndose embarcado en una nueva era para el club al contratar a una gran cantidad de jugadores experimentados en el verano, como Claudio Reyna y Steve McManaman , para combinar con talentos tan florecientes provenientes de la academia juvenil de MCFC como Stephen Ireland y Shaun Wright-Phillips , El City comenzó su temporada de manera muy brillante con tres victorias en cinco juegos, lo que los envió cerca de la parte superior de la tabla. Todavía estaban en la mitad superior de la tabla después de ganar cinco, empatar tres y perder tres de sus primeros 11 juegos, con tres victorias notablemente grandes: una victoria por 3-0 en el juego de apertura ante el Charlton Athletic , una victoria por 4-1 en casa victoria sobre Aston Villa y un 6-2 de Bolton Wanderers . Sin embargo, una terrible derrota en casa por 3-0 contra un rival improbable, el Leicester City, en noviembre inició una caída gradual en la forma y el City terminó luchando contra el descenso. En un momento, el City logró ganar solo un juego de los 18 partidos de liga y copa jugados, lo que generó rumores de disturbios en los medios de comunicación en el equipo. [1] La supervivencia en la Premier League no se confirmó hasta que el City ganó su partido número 36 de la temporada de la liga. Esa victoria significó que el City estaba seis puntos por delante de los lugares de descenso, pero la supervivencia del club se confirmó efectivamente debido a que tenía una diferencia de goles muy superior a Leicester , Leeds y Wolves , que fueron relegados.
Quizás el partido más memorable jugado por el Manchester City durante esta temporada fue el partido de repetición de la cuarta ronda de la Copa FA contra Tottenham Hotspur en White Hart Lane, que contó con lo que muchas personas consideran una de las remontadas más extraordinarias en la historia de la competencia. [1] [2] El City se quedó tres goles atrás durante la primera mitad, tuvo a Nicolas Anelka sustituido debido a una lesión y Joey Barton fue expulsado durante el medio tiempo por abusar verbalmente del árbitro. [1] A pesar de tener un hombre menos que sus oponentes durante la segunda mitad, el City regresó para ganar 4-3 y pasar a la siguiente ronda. [1] El portero islandés novato Árni Arason hizo un doble salvamento clave [1] y Jon Macken anotó el gol de la victoria. [1] En la siguiente ronda, un derbi de Manchester en Old Trafford , el City perdió 4-2 para salir de la competencia.
Kit de equipo
Hubo un cambio en el fabricante de los uniformes del equipo para esta temporada, con Reebok reemplazando al proveedor de la temporada anterior, Le Coq Sportif . El patrocinio de la camiseta corrió a cargo del grupo de servicios financieros y legales First Advice, que también había sido el patrocinador de la temporada anterior. [3]
Plantilla del primer equipo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Rendimiento histórico de la liga
Antes de esta temporada, la historia del desempeño del Manchester City en la jerarquía de la liga de fútbol inglesa desde la creación de la Premier League en 1992 se resume en el siguiente cuadro cronológico, que comienza con la última temporada (1991-1992) de la antigua Football League. Primera División (a partir de la cual se formó la Premier League).
Partidos amistosos
Pretemporada
19 de julio de 2003 | Mansfield | 2-1 | ciudad de Manchester | Mansfield , Inglaterra |
Larkin 37 ' Corden 57 ' | Informe Sporting Life | 39 ' Anelka | Estadio: Field Mill Asistencia: 7,000 |
22 de julio de 2003 | Odense | 1–0 | ciudad de Manchester | Odense , Dinamarca |
Miti 75 ' | Informe Sporting Life | Estadio: Fionia Park |
25 de julio de 2003 | Feyenoord | 1-2 | ciudad de Manchester | Århus , Dinamarca |
Lazovic | Informe Sporting Life | Anelka 88 ' Wanchope | Estadio: Atletion |
29 de julio de 2003 | Lincoln City | 2–2 | ciudad de Manchester | Lincoln , Inglaterra |
Mayonesa Metedura de pata | Informe Sporting Life | Wanchope Anelka | Estadio: Sincil Bank |
2 de agosto de 2003 | Oldham Athletic | 0–6 | ciudad de Manchester | Oldham , Inglaterra |
Informe Sporting Life | 23 ' Anelka Sinclair Cazador de aves Anelka Wright-Phillips Wanchope | Estadio: Boundary Park |
4 de agosto de 2003 | Rochdale | 0–4 | ciudad de Manchester | Rochdale , Inglaterra |
Informe de BBC Sport | 25 ' Wright-Phillips Anelka Horlock Shuker | Estadio: Spotland Asistencia al estadio : 5.500 |
Primer juego jugado en CoMS
10 de agosto de 2003 | ciudad de Manchester | 2-1 | Barcelona | Manchester , Inglaterra |
Anelka 35 ' Sinclair 67 ' | Vídeo de YouTube del informe Sporting Life | 58 ' Saviola | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 36,500 |
Juegos competitivos
Liga Premier
Posiciones finales
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | Tottenham Hotspur | 38 | 13 | 6 | 19 | 47 | 57 | −10 | 45 | |
15 | Blackburn Rovers | 38 | 12 | 8 | 18 | 51 | 59 | −8 | 44 | |
dieciséis | ciudad de Manchester | 38 | 9 | 14 | 15 | 55 | 54 | +1 | 41 | |
17 | Everton | 38 | 9 | 12 | 17 | 45 | 57 | −12 | 39 | |
18 | Leicester City (derecha) | 38 | 6 | 15 | 17 | 48 | sesenta y cinco | −17 | 33 | Descenso al Campeonato de la Liga de Fútbol |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(R) Relegado
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | W | D | L | GF | Georgia | GD | W | D | L | GF | Georgia | GD |
38 | 9 | 14 | 15 | 55 | 54 | +1 | 41 | 5 | 9 | 5 | 31 | 24 | +7 | 4 | 5 | 10 | 24 | 30 | −6 |
Última actualización: 15 de mayo de 2004 (fin de temporada).
Fuente: Resultados de la Premier League 2003-04
Desglose de puntos
| Más grande y más pequeñoMayores victorias en casa: 6-2 contra Bolton Wanderers, 18 de octubre de 2003 |
Resultados por ronda
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Informes de partidos individuales
17 de agosto de 2003 | Charlton Athletic | 0-3 | ciudad de Manchester | Londres |
14:00 | Informe Sporting Life | 13 ' ( pluma ) Anelka 23 ' Sibierski 83 ' sol | Estadio: The Valley Asistencia: 25,780 Árbitro: M. Dean (Wirral) |
23 de agosto de 2003 | ciudad de Manchester | 1–1 | Portsmouth | Manchester |
15:00 | Sommeil 90 ' | Informe Sporting Life | 24 ' Yakubu | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46.287 Árbitro: M. Messias (N. Yorkshire) |
25 de agosto de 2003 | Blackburn Rovers | 2-3 | ciudad de Manchester | Quemadura negra |
20:00 | Sinclair 44 ' ( og ) Amoruso 61 ' | Informe Sporting Life | 4 ' Tarnat 59 ' Barton 87 ' Anelka | Estadio: Ewood Park Asistencia: 23,361 Árbitro: A. Wiley (Staffordshire) |
31 de agosto de 2003 | ciudad de Manchester | 1-2 | Arsenal | Manchester |
16:05 | Lauren 10 ' ( og ) | Informe Sporting Life | 48 ' Wiltord 72 ' Ljungberg | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,436 Árbitro: G. Poll (Hertfordshire) |
14 de septiembre de 2003 | ciudad de Manchester | 4–1 | Aston Villa | Manchester |
14:00 | Anelka 48 ' ( pen. ) Tarnat 50 ' Anelka 68 ' ( pluma ) Anelka 83 ' | Informe Sporting Life | 31 ' Ángel | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,687 Árbitro: M. Halsey (Lancashire) |
20 de septiembre de 2003 | Fulham | 2–2 | ciudad de Manchester | Londres |
15:00 | Malbranque 73 ' Saha 79 ' | Informe Sporting Life | 46 ' Anelka 90 ' Wanchope | Estadio: Loftus Road Asistencia: 16,124 Árbitro: P. Dowd (Staffordshire) |
28 de septiembre de 2003 | ciudad de Manchester | 0-0 | Tottenham Hotspur | Manchester |
16:05 | Informe Sporting Life | Estadio: Ciudad de Manchester Asistencia al estadio : 46,842 Árbitro: N. Barry (N. Lincolnshire) |
4 de octubre de 2003 | Wolverhampton Wanderers | 1–0 | ciudad de Manchester | Wolverhampton |
15:00 | Cameron 75 ' | Informe Sporting Life | Estadio: Estadio Molineux Asistencia: 29,386 Árbitro: J. Winter (Cleveland) |
18 de octubre de 2003 | ciudad de Manchester | 6-2 | Bolton Wanderers | Manchester |
15:00 | Wright-Phillips 27 ' Distinto 48 ' Wright-Phillips 56 ' Anelka 58 ' Wright-Phillips 62 ' Anelka 72 ' Reyna 84 ' | Informe Sporting Life | 25 ' Nolan 60 ' Campo | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,101 Árbitro: S. Bennett (Kent) |
25 de octubre de 2003 | Chelsea | 1–0 | ciudad de Manchester | Londres |
15:00 | Hasselbaink 34 ' | Informe Sporting Life | Estadio: Stamford Bridge Asistencia: 41,040 Árbitro: P. Dowd (Staffordshire) |
1 de noviembre de 2003 | Southampton | 0-2 | ciudad de Manchester | Southampton |
15:00 | Informe Sporting Life | 4 ' Cazador 85 ' Wanchope | Estadio: St Mary's Stadium Asistencia: 31,952 Árbitro: A. Wiley (Staffordshire) |
9 de noviembre de 2003 | ciudad de Manchester | 0-3 | Leicester City | Manchester |
15:00 | Informe Sporting Life | 12 ' Stewart 53 ' ( pluma ) Dickov 58 ' Doblado | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,966 Árbitro: M. Riley (W. Yorkshire) |
22 de noviembre de 2003 | Newcastle United | 3-0 | ciudad de Manchester | Newcastle |
15:00 | Ameobi 57 ' Shearer 77 ' 85 ' | Informe Sporting Life | Estadio: St James 'Park Asistencia: 52,159 Árbitro: N. Barry (N. Lincolnshire) |
30 de noviembre de 2003 | ciudad de Manchester | 0-1 | Middlesbrough | Manchester |
15:00 | Informe Sporting Life | 30 ' ( og ) Jihai | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,824 Árbitro: M. Riley (W. Yorkshire) |
7 de diciembre de 2003 | Everton | 0-0 | ciudad de Manchester | Liverpool |
14:00 | Informe Sporting Life | Estadio: Goodison Park Asistencia: 37,871 Árbitro: J. Winter (Cleveland) |
13 de diciembre de 2003 | Manchester unido | 3-1 | ciudad de Manchester | Manchester |
12:30 | Scholes 7 ' van Nistelrooy 34 ' Scholes 73 ' | Informe Sporting Life | 52 ' Wright-Phillips | Estadio: Old Trafford Asistencia: 67,645 Árbitro: M. Halsey (Lancashire) |
22 de diciembre de 2003 | ciudad de Manchester | 1–1 | Leeds United | Manchester |
20:00 | Sibierski 82 ' | Informe Sporting Life | 24 ' Viduka | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,126 Árbitro: G. Barber (Hertfordshire) |
26 de diciembre de 2003 | Birmingham City | 2-1 | ciudad de Manchester | Birmingham |
15:00 | Kenna 81 ' Forssell 87 ' | Informe Sporting Life | Cazador de 14 ' | Estadio: St. Andrews Asistencia: 29,520 Árbitro: U. Rennie (S. Yorkshire) |
28 de diciembre de 2003 | ciudad de Manchester | 2–2 | Liverpool | Manchester |
15:00 | Anelka 30 ' ( corral ) Fowler 90 ' | Informe Sporting Life | 66 ' Šmicer 80 ' Hamann | Estadio: Estadio de la ciudad de Manchester Asistencia: 47,201 Árbitro: M. Riley (W. Yorkshire) |
7 de enero de 2004 | ciudad de Manchester | 1–1 | Charlton Athletic | Manchester |
19:45 | Cazador de aves 39 ' | Informe Sporting Life | 84 ' Di Canio | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 44.307 Árbitro: P. Walton (Northamptonshire) |
10 de enero de 2004 | Portsmouth | 4-2 | ciudad de Manchester | Portsmouth |
15:00 | Stefanovic 19 ' Yakubu 52 ' Sheringham 58 ' Yakubu 77 ' | Informe Sporting Life | 21 ' Anelka 45 ' Sibierski | Estadio: Fratton Park Asistencia: 20,120 Árbitro: M. Messias (N. Yorkshire) |
17 de enero de 2004 | ciudad de Manchester | 1–1 | Blackburn Rovers | Manchester |
15:00 | Anelka 50 ' | Informe Sporting Life | 55 ' Flitcroft | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,090 Árbitro: M. Dean (Wirral) |
1 de febrero de 2004 | Arsenal | 2-1 | ciudad de Manchester | Londres |
16:05 | Tarnat 39 ' ( og ) Henry 83 ' | Informe Sporting Life | 89 ' Anelka | Estadio: Highbury Asistencia: 38,103 Árbitro: A. Wiley (Staffordshire) |
8 de febrero de 2004 | ciudad de Manchester | 0-0 | Birmingham City | Manchester |
14:00 | Informe Sporting Life | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,967 Árbitro: P. Durkin (Dorset) |
11 de febrero de 2004 | Liverpool | 2-1 | ciudad de Manchester | Liverpool |
20:00 | Owen 3 ' Gerrard 51 ' | Informe Sporting Life | 50 ' Wright-Phillips | Estadio: Anfield Asistencia: 43,257 Árbitro: M. Riley (W. Yorkshire) |
21 de febrero de 2004 | Bolton Wanderers | 1-3 | ciudad de Manchester | Bolton |
15:00 | Nolan 22 ' | Informe Sporting Life | 27 ' 31 ' Cazador 50 ' ( og ) Charlton | Estadio: Reebok Asistencia al estadio : 27.301 Árbitro: S. Dunn (Gloucestershire) |
28 de febrero de 2004 | ciudad de Manchester | 0-1 | Chelsea | Manchester |
15:00 | Informe Sporting Life | 82 ' Guðjohnsen | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47.304 Árbitro: R. Styles (Hampshire) |
14 de marzo de 2004 | ciudad de Manchester | 4–1 | Manchester unido | Manchester |
14:00 | Cazador de aves 3 ' Macken 32 ' Sinclair 73 ' Wright-Phillips 90 ' | Vídeo de YouTube del informe Sporting Life | 35 ' Scholes | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,284 Árbitro: S. Bennett (Kent) |
22 de marzo de 2004 | Leeds United | 2-1 | ciudad de Manchester | Leeds |
20:00 | McPhail 23 ' Viduka 76 ' ( bolígrafo ) | Informe Sporting Life | 44 ' Anelka | Estadio: Elland Road Asistencia: 36,998 Árbitro: A. Wiley (Staffordshire) |
27 de marzo de 2004 | ciudad de Manchester | 0-0 | Fulham | Manchester |
15:00 | Informe Sporting Life | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 46,522 Árbitro: J. Winter (Cleveland) |
4 de abril de 2004 | Aston Villa | 1–1 | ciudad de Manchester | Birmingham |
14:00 | Ángel 26 ' | Informe Sporting Life | 82 ' Distin | Estadio: Villa Park Asistencia: 37,602 Árbitro: U. Rennie (S. Yorkshire) |
10 de abril de 2004 | ciudad de Manchester | 3–3 | Wolverhampton Wanderers | Manchester |
15:00 | Anelka 25 ' Sibierski 39 ' Wright-Phillips 90 ' | Informe Sporting Life | 13 ' Kennedy 23 ' Cort 78 ' Cámara | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,248 Árbitro: J. Winter (Cleveland) |
12 de abril de 2004 | Tottenham Hotspur | 1–1 | ciudad de Manchester | Londres |
15:00 | Defoe 52 ' | Informe Sporting Life | 25 ' Anelka | Estadio: White Hart Lane Asistencia: 35,282 Árbitro: C. Foy (Merseyside) |
17 de abril de 2004 | ciudad de Manchester | 1-3 | Southampton | Manchester |
15:00 | Anelka 78 ' | Informe Sporting Life | 34 ' Beattie 55 ' Phillips 81 ' | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47.152 Árbitro: G. Barber (Hertfordshire) |
24 de abril de 2004 | Leicester City | 1–1 | ciudad de Manchester | Leicester |
15:00 | Scowcroft 66 ' | Informe Sporting Life | 45 ' Tarnat | Estadio: Estadio Walkers Asistencia: 31,457 Árbitro: A. D'Urso (Essex) |
1º de mayo de 2004 | ciudad de Manchester | 1–0 | Newcastle United | Manchester |
15:00 | Wanchope 59 ' | Informe Sporting Life | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,226 Árbitro: M. Halsey (Lancashire) |
8 de mayo de 2004 | Middlesbrough | 2-1 | ciudad de Manchester | Middlesbrough |
15:00 | Maccarone 8 ' Nemeth 32 ' | Informe Sporting Life | 35 ' Wanchope | Estadio: Riverside Stadium Asistencia: 34,734 Árbitro: M. Riley (W. Yorkshire) |
15 de mayo de 2004 | ciudad de Manchester | 5–1 | Everton | Manchester |
15:00 | Wanchope 16 ' 30 ' Anelka 41 ' Sibierski 89 ' Wright-Phillips 90 ' | Informe Sporting Life | 60 ' Campbell | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 47,284 Árbitro: S. Dunn (Gloucestershire) |
Copa de la UEFA
14 de agosto de 2003 Clasificación (1.a etapa) | ciudad de Manchester | 5-0 | Soluciones de red totales | Manchester , Inglaterra |
Sinclair 14 ' Wright-Phillips 51 ' sol 60 ' Sommeil 74 ' Anelka 87 ' | Informe Sporting Life | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 34,103 Árbitro: Alexey Tiumin (Rusia) |
28 de agosto de 2003 Clasificación (2a etapa) | Soluciones de red totales | 0-2 | ciudad de Manchester | Cardiff , Gales |
Informe Sporting Life | 41 ' Negouai Huckerby | Estadio: Millennium Stadium Árbitro: Zsolt Szabo (Hungría) |
24 de septiembre de 2003 Ronda 1 (1.a etapa) | ciudad de Manchester | 3–2 | Sporting Lokeren | Manchester , Inglaterra |
Sibierski Cazador de 8 ' 77 ' Anelka 80 ' ( bolígrafo ) | Informe Sporting Life | 14 ' Zoundi 40 ' Kristinsson | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 29.067 Árbitro: Grzegorz Gilewski (Polonia) |
15 de octubre de 2003 Ronda 1 (2da etapa) | Sporting Lokeren | 0-1 | ciudad de Manchester | Lokeren , Bélgica |
Informe Sporting Life | 19 ' ( pen. ) Anelka | Estadio: Daknamstadion Asistencia: 10,000 Árbitro: Damien Ledentu (Francia) |
6 de noviembre de 2003 Ronda 2 (1.a etapa) | ciudad de Manchester | 1–1 | Groclin Diskobolia | Manchester , Inglaterra |
Anelka 6 ' | Informe Sporting Life | 65 ' Mila | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 32,506 Árbitro: G. Kaznaferis (Grecia) |
27 de noviembre de 2003 Ronda 2 (2da etapa) | Groclin Diskobolia | 0-0 | ciudad de Manchester | Grodzisk Wielkopolski , Polonia |
Informe Sporting Life | Estadio: Stadion Dyskobolia Asistencia: 5.500 Árbitro: Peter Frojdfeldt (Suecia) |
Resultado global final 1-1 con Groclin progresando en la regla de goles a domicilio
Copa de la Liga
28 de octubre de 2003 Ronda 3 | Queens Park Rangers | 0-3 | ciudad de Manchester | Londres |
19:45 | Informe Sporting Life | 22 ' 77 ' Wright-Phillips 79 ' Macken | Estadio: Loftus Road Asistencia: 16.773 Árbitro: S. Dunn (Gloucestershire) |
3 de diciembre de 2003 Ronda 4 | Tottenham Hotspur | 3-1 | ciudad de Manchester | Londres |
19:45 | Anderton 9 ' Postiga 30 ' Kanouté 90 ' | Informe Sporting Life | 80 ' cazador | Estadio: White Hart Lane Asistencia: 31,727 Árbitro: P. Durkin (Dorset) |
Copa FA
3 de enero de 2004 Ronda 3 | ciudad de Manchester | 2–2 | Leicester City | Manchester |
15:00 | Anelka 27 ' ( pluma ) 69 ' | Informe Sporting Life | 4 ' Dickov 66 ' Doblado | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 30,617 Árbitro: G. Poll (Hertfordshire) |
14 de enero de 2004 Ronda 3 (repetición) | Leicester City | 1-3 | ciudad de Manchester | Leicester |
19:45 | Fernando 73 ' | Informe Sporting Life | 12 ' Sibierski 90 ' Macken 90 ' Anelka | Estadio: Walkers Asistencia al estadio : 18,916 Árbitro: G. Poll (Hertfordshire) |
25 de enero de 2004 Ronda 4 | ciudad de Manchester | 1–1 | Tottenham Hotspur | Manchester |
13:00 | Anelka 11 ' | Informe Sporting Life | 57 ' Doherty | Estadio: City of Manchester Asistencia al estadio : 34.000 Árbitro: S. Dunn (Gloucestershire) |
4 de febrero de 2004 Ronda 4 (repetición) | Tottenham Hotspur | 3-4 | ciudad de Manchester | Londres |
19:45 | Rey 2 ' Keane 19 ' Ziege 43 ' | Vídeo del informe Sporting Life del MCFC | 45 ' Barton 48 ' Distin 69 ' Bosvelt 80 ' Wright-Phillips 90 ' Macken | Estadio: White Hart Lane Asistencia: 30,400 Árbitro: R. Styles (Hampshire) |
14 de febrero de 2004 Ronda 5 | Manchester unido | 4-2 | ciudad de Manchester | Manchester |
12:30 | Scholes 34 ' Neville 39 ' van Nistelrooy 71 ' Ronaldo 74 ' van Nistelrooy 80 ' | Informe Sporting Life | 78 ' Tarnat 86 ' Cazador | Estadio: Old Trafford Asistencia: 67,228 Árbitro: J. Winter (Cleveland) |
Estadísticas
Apariciones y goles
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Liga Premier | Copa FA | Copa de la Liga | Copa de la UEFA | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
Porteros | |||||||||||||
1 | G K | David Seaman | 26 | 0 | 19 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | |
1 | G K | David James | 18 | 0 | 17 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
12 | G K | Nicky Weaver | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
25 | G K | Árni Gautur Arason | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
32 | G K | Kevin Stuhr Ellegaard | 5 | 0 | 2 + 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
Defensores | |||||||||||||
2 | DF | David Sommeil | 25 | 2 | 18 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | |
3 | DF | Daniel Van Buyten | 6 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
4 | DF | Gerard Wiekens | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
5 | DF | Sylvain Distin | 50 | 3 | 38 | 2 | 5 | 1 | 2 | 0 | 5 | 0 | |
17 | DF | Sun Jihai | 42 | 2 | 29 + 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | |
18 | DF | Michael Tarnat | 41 | 4 | 32 | 3 | 4 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | |
22 | DF | Richard Dunne | 40 | 0 | 28 + 1 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 3 + 1 | 0 | |
27 | DF | Mikkel Bischoff | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |
41 | DF | Stephen Jordan | 2 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Mediocampistas | |||||||||||||
6 | MF | Claudio Reyna | 31 | 1 | 19 + 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 + 2 | 0 | |
19 | MF | Danny Tiatto | 9 | 0 | 1 + 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 + 2 | 0 | |
20 | MF | Steve McManaman | 30 | 0 | 20 + 2 | 0 | 2 + 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 4 | 0 | |
24 | MF | Joey Barton | 39 | 1 | 24 + 4 | 1 | 3 + 1 | 0 | 2 | 0 | 2 + 3 | 0 | |
26 | MF | Paul Bosvelt | 35 | 1 | 22 + 3 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 4 + 1 | 0 | |
28 | MF | Trevor Sinclair | 38 | 2 | 20 + 9 | 1 | 3 + 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | |
29 | MF | Shaun Wright-Phillips | 46 | 11 | 32 + 2 | 7 | 3 + 1 | 1 | 2 | 2 | 4 + 2 | 1 | |
30 | MF | Christian Negouai | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |
42 | MF | Glenn Whelan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |
44 | MF | Willo Flood | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Hacia adelante | |||||||||||||
8 | FW | Robbie Fowler | 41 | 10 | 23 + 8 | 7 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | |
9 | FW | Paulo Wanchope | 26 | 6 | 12 + 10 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 + 3 | 0 | |
10 | FW | Antoine Sibierski | 30 | 7 | 18 + 5 | 5 | 3 + 2 | 1 | 0 + 1 | 0 | 1 | 1 | |
11 | FW | Jon Macken | 21 | 4 | 7 + 8 | 1 | 1 + 2 | 2 | 0 + 1 | 1 | 1 + 1 | 0 | |
39 | FW | Nicolás Anelka | 43 | 24 | 31 + 1 | dieciséis | 4 | 4 | 2 | 0 | 5 | 4 | |
45 | FW | Stephen Elliott | 2 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Jugadores transferidos durante la temporada | |||||||||||||
1 | G K | David Seaman | 26 | 0 | 19 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | |
7 | FW | Darren Huckerby | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | |
14 | MF | Eyal Berkovic | 7 | 0 | 1 + 3 | 0 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | 2 | 0 |
Inicio 11
No. | Pos. | Nat. | Nombre | SRA | Notas |
---|---|---|---|---|---|
1 | G K | David Seaman | 26 | ||
17 | RB | Sun Jihai | 38 | ||
22 | CB | Richard Dunne | 38 | ||
5 | CB | Sylvain Distin | 50 | ||
18 | LB | Michael Tarnat | 41 | ||
28 | RM | Trevor Sinclair | 28 | ||
24 | CM | Joey Barton | 31 | Steve McManaman tuvo 26 aperturas | |
26 | CM | Paul Bosvelt | 31 | ||
29 | LM | Shaun Wright-Phillips | 41 | ||
8 | CF | Robbie Fowler | 33 | ||
39 | CF | Nicolás Anelka | 42 |
Goleadores
Todas las competiciones
| Liga Premier
| Copa de la UEFA
| Copa de Liga y Copa FA
|
|
Información actualizada al 15 de mayo de 2004 (fin de temporada)
Transferencias y préstamos
Traslados en
| Traslados
|
|
Préstamos en
| Préstamos
|
|
Referencias
- ^ a b c d e f "¿El mejor regreso de la historia?" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 de febrero de 2004 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Grandes remontadas de nuestro tiempo en la FA Cup" . guardian.co.uk . Guardian News and Media Limited. 5 de febrero de 2004 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Man City recibe el primer consejo en un trato de camisa de 5 millones de libras" . guardian.co.uk . Guardian News and Media Limited. 18 de abril de 2002 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
- ^ "Man City se abalanza sobre Tarnat" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 4 de junio de 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
- ^ "Marinero suena afectuoso adiós" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 de junio de 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
- ^ "Sinclair se une a Man City" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 de julio de 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
- ^ "Man City finaliza la captura de Bosvelt" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 24 de julio de 2003 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ "Man City land Sibierski" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de agosto de 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
- ^ "Man City firmar Reyna" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 29 de agosto de 2003 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ "McManaman se une a Man City" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 30 de agosto de 2003 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ "James sella el trato de Man City" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de enero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Keegan mira a Arason" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 de enero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo "Entradas y salidas de la Premiership" . guardian.co.uk . Guardian News and Media Limited. 1 de septiembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Tranmere sign Loran" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 23 de mayo de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Los zorros se mueven por Howey" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 de junio de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ "Ciudad con ganas de vender" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 16 de junio de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ "Jensen deja Man City" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 8 de julio de 2003 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
- ^ "Transferencias - julio de 2003" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 de julio de 2003 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ "Haaland se prepara para retirarse" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 de julio de 2003 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ "Benarbia se dirige a Qatar" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 27 de julio de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ "Lectura de signo Cabra" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 1 de agosto de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ "Nash se une a Boro" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "West Ham firmar Horlock" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 de agosto de 2003 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
- ^ "Paul Ritchie - Carrera" . soccerbase.com . (Puesto de carreras) . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Mettomo responde a la llamada de Kaiserslautern" . uefa.com . (Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol). 25 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Norwich de Huckerby vuelve" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 26 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Huckerby completa el movimiento de Norwich" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 26 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Pompeyo firmar a Berkovic" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 8 de enero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Marinero ojos puesto de artilleros" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 de enero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Man City sign Van Buyten" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 31 de enero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Ciudad para perder Van Buyten" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 de mayo de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Keegan deja ir a Vuoso" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 3 de julio de 2003 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ "Rochdale trae a Shuker" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 7 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Shuker se queda en Rochdale" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de septiembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Shuker evita la extensión de Dale" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 de noviembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Worthington saluda a Huckerby" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Enterrar bolsa Whelan" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 29 de septiembre de 2003 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Transferencias - Diciembre de 2003" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de enero de 2004 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Enterrar firmar a Whelan en préstamo" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Shakers extienden acuerdos de préstamo" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de febrero de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Febrero de 2004" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 6 de marzo de 2004 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ "Rochdale snap up duo" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 de marzo de 2004 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .