La Copa de la Comunidad de Estados Independientes de 2004 fue la duodécima edición de la competición entre los campeones de las ex repúblicas de la Unión Soviética . Fue ganado por Dinamo Tbilisi por primera vez.
Copa CIS, Кубок Содружества 2004 | |
---|---|
Detalles del torneo | |
País anfitrión | Rusia |
fechas | 17 a 25 de enero de 2004 |
Equipos | dieciséis |
Lugar (s) | 2 (en 1 ciudad sede) |
Posiciones finales | |
Campeones | ![]() |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 31 |
Goles anotados | 93 (3 por partido) |
Máximos goleadores | ![]() (6 goles) |
Participantes
Equipo | Calificación | Participación |
---|---|---|
![]() | 2003 campeones de la Premier League rusa 1 | 1er |
![]() | 2002-03 Campeones de Vyshcha Liha 2 | Octavo |
![]() | 2003 bielorrusa Premier League campeones | 1er |
![]() | 2003 campeones de A Lyga | Sexto |
![]() | 2003 Letonia Liga Superior campeones | 12 |
![]() | Campeones de la Meistriliiga 2003 | Quinto |
![]() | 2002-03 campeones de la División Nacional de Moldavia | Tercero |
![]() | 2002-03 campeones de la Umaglesi Liga | Noveno |
![]() | 2003 Armenia Premier League campeones | Quinto |
![]() | 2003–04 Azerbaiyán Top League 1er equipo después de la primera mitad de la temporada | 2do |
![]() | 2003 Kazajstán Premier League campeones | Quinto |
![]() | 2003 uzbeka de la Liga de Campeones | Tercero |
Regar-TadAZ Tursunzoda | 2003 tayiko de la Liga de Campeones | Cuarto |
Nisa Aşgabat | 2003 Ýokary campeones de la Liga | Tercero |
Zhashtyk-Ak-Altyn Kara-Suu | 2003 Kirguistán Liga de Campeones | 2do |
Rusia U19 | Entrada no oficial, no elegible para avanzar más allá de la fase de grupos | Quinto |
- 1 El CSKA de Moscú estuvo representado por jugadores de reserva / juveniles.
- 2 Dynamo Kyiv estuvo representado por una mezcla de Dynamo-2 y jugadores del equipo principal.
Fase de grupos
Grupo A
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CSKA Moscú | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 4 | +2 | 7 |
Gomel | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 5 | +1 | 5 |
Pakhtakor Tashkent | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4 |
Regar-TadAZ Tursunzoda | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | −3 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Resultados
CSKA Moscú | 2 - 2 | Gomel |
---|---|---|
Rodin![]() Mazalov ![]() | Bliznyuk![]() Lukashenko ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 2,000
Árbitro: Vitaliy Hodulyan ( Ucrania )
Regar-TadAZ Tursunzoda | 0-1 | Pakhtakor Tashkent |
---|---|---|
Bikmaev![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 500
Árbitro: Raivo Lattik ( Estonia )
Pakhtakor Tashkent | 1-2 | CSKA Moscú |
---|---|---|
Z.Tadjiyev![]() | Yanovsky![]() Samodin ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,800
Árbitro: Karen Nalbandyan ( Armenia )
Gomel | 2 - 1 | Regar-TadAZ Tursunzoda |
---|---|---|
Suchkow![]() Shahoyka ![]() | Irgashev![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 500
Árbitro: Veaceslav Banari ( Moldavia )
CSKA Moscú | 2 - 1 | Regar-TadAZ Tursunzoda |
---|---|---|
Mazalov![]() Samodin ![]() | Khamidov![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 800
Árbitro: Paulius Malžinskas ( Lituania )
Gomel | 2 - 2 | Pakhtakor Tashkent |
---|---|---|
Lo viste![]() Zabolotsky ![]() | Magdeev![]() Djeparov ![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 700
Árbitro: Romāns Lajuks ( Letonia )
Grupo B
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dinamo Tbilisi | 3 | 2 | 1 | 0 | 14 | 6 | +8 | 7 |
Skonto Riga | 3 | 2 | 1 | 0 | 11 | 3 | +8 | 7 |
Irtysh Pavlodar | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 8 | 0 | 3 |
Zhashtyk-Ak-Altyn Kara-Suu | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 18 | −16 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Resultados
Skonto Riga | 2 - 1 | Irtysh Pavlodar |
---|---|---|
Miholaps![]() Buitkus ![]() | Nurdauletov![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Yuri Baskakov ( Rusia )
Zhashtyk-Ak-Altyn Kara-Suu | 1 - 7 | Dinamo Tbilisi |
---|---|---|
Chikishev![]() | Daraselia![]() Iashvili ![]() Aleksidze ![]() Burduli ![]() Melkadze ![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 400
Árbitro: Mamed Mamedov ( Turkmenistán )
Dinamo Tbilisi | 2 - 2 | Skonto Riga |
---|---|---|
Iashvili![]() Melkadze ![]() | Miholaps![]() Korgalidze ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,500
Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia )
Irtysh Pavlodar | 4 - 1 | Zhashtyk-Ak-Altyn Kara-Suu |
---|---|---|
Ivanov![]() Zheilitbayev ![]() Agaýew ![]() | Koshbekov![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Vladislav Tseytlin ( Uzbekistán )
Dinamo Tbilisi | 5 - 3 | Irtysh Pavlodar |
---|---|---|
Daraselia![]() Anchabadze ![]() Aleksidze ![]() Burduli ![]() Shashiashvili ![]() | Agaýew![]() Usmonov ![]() Davletov ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Nikolai Ivanov ( Rusia )
Skonto Riga | 7-0 | Zhashtyk-Ak-Altyn Kara-Suu |
---|---|---|
Miholaps![]() Espacios en blanco ![]() Kalniņš ![]() Ševļakovs ![]() Starkovs ![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Rahmon Murtazayev ( Tayikistán )
Grupo C
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dinamo de Kiev | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 7 |
Flora Tallin | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 4 | −1 | 6 |
Pyunik Ereván | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 |
Nisa Aşgabat | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
Fuente: [ cita requerida ]
Resultados
Dinamo de Kiev | 1 - 1 | Nisa Aşgabat |
---|---|---|
Khatskevich![]() | Daý.Urazow![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,500
Árbitro: Levan Paniashvili ( Georgia )
Flora Tallin | 1 - 0 | Pyunik Ereván |
---|---|---|
Zahovaiko![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Igor Kister ( Kazajstán )
Pyunik Ereván | 0-1 | Dinamo de Kiev |
---|---|---|
Melaschenko![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,500
Árbitro: Aleksei Tyumin ( Rusia )
Nisa Aşgabat | 0 - 2 | Flora Tallin |
---|---|---|
Viikmäe![]() Sidorenkov ![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Imankhan Sultani ( Azerbaiyán )
Dinamo de Kiev | 4-0 | Flora Tallin |
---|---|---|
Khatskevich![]() Česnauskis ![]() Vorobey ![]() Milevskyi ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Alexander Gonchar ( Rusia )
Pyunik Ereván | 2 - 1 | Nisa Aşgabat |
---|---|---|
Tadevosyan![]() Grigoryan ![]() | Daý.Urazow![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Igor Kister ( Kazajstán )
Grupo D
- Mesa no oficial
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FBK Kaunas | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | +5 | 7 |
Rusia U19 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | −1 | 4 |
Sheriff Tiraspol | 3 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 |
Qarabağ-Azersun Agdam | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | −4 | 1 |
Fuente: [ cita requerida ]
- Mesa oficial
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FBK Kaunas | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 4 |
Sheriff Tiraspol | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Qarabağ-Azersun Agdam | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | −3 | 1 |
Fuente: [ cita requerida ]
Resultados
Sheriff Tiraspol | 0-0 | FBK Kaunas |
---|---|---|
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 500
Árbitro: Sergey Shmolik ( Bielorrusia )
Qarabağ-Azersun Agdam | 0-1 | Rusia U19 |
---|---|---|
Melnikov![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 800
Árbitro: Kadyrbek Chynybekov ( Kirguistán )
Qarabağ-Azersun Agdam | 0-0 | Sheriff Tiraspol |
---|---|---|
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 500
Árbitro: Aleksandr Gvardis ( Rusia )
Rusia U19 | 0 - 2 | FBK Kaunas |
---|---|---|
Bezykornovas![]() Rimkevičius ![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 500
Árbitro: Rahmon Murtazayev ( Tayikistán )
FBK Kaunas | 3-0 | Qarabağ-Azersun Agdam |
---|---|---|
Opic![]() Žvingilas ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Levan Paniashvili ( Georgia )
Sheriff Tiraspol | 1 - 1 | Rusia U19 |
---|---|---|
Leandro![]() | Sapin![]() |
Spartak Manege, Moscú
Asistencia: 300
Árbitro: Vladislav Tseytlin ( Uzbekistán )
Rondas finales
Cuartos de final (21 de enero) | Semifinales (23 de enero) | Final (25 de enero) | ||||||||||||
Dinamo Tbilisi | 4 | |||||||||||||
Gomel | 1 | |||||||||||||
Dinamo Tbilisi | 2 | |||||||||||||
Sheriff Tiraspol | 1 | |||||||||||||
Dinamo de Kiev | 0 | |||||||||||||
Sheriff Tiraspol | 1 | |||||||||||||
Dinamo Tbilisi | 3 | |||||||||||||
Skonto Riga | 1 | |||||||||||||
FBK Kaunas ( p ) | 2 | |||||||||||||
Flora Tallin | 2 | |||||||||||||
FBK Kaunas | 0 | |||||||||||||
Skonto Riga | 1 | |||||||||||||
CSKA Moscú | 0 | |||||||||||||
Skonto Riga | 1 |
Cuartos de final
FBK Kaunas | 2 - 2 | Flora Tallin |
---|---|---|
Sanajevas![]() Rähn ![]() | Rooba![]() Sidorenkov ![]() | |
Penaltis | ||
Beniušis![]() Pastva ![]() Papečkys ![]() Regelskis ![]() | 3 - 2 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Vitaliy Hodulyan ( Ucrania )
Dinamo Tbilisi | 4 - 1 | Gomel |
---|---|---|
Aleksidze![]() Melkadze ![]() Shashiashvili ![]() Daraselia ![]() | Lo viste![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Yuri Baskakov ( Rusia )
Dinamo de Kiev | 0-1 | Sheriff Tiraspol |
---|---|---|
Barîșev![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Imankhan Sultani ( Azerbaiyán )
CSKA Moscú | 0-1 | Skonto Riga |
---|---|---|
Buitkus![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Sergey Shmolik ( Bielorrusia )
Semifinales
Dinamo Tbilisi | 2 - 1 | Sheriff Tiraspol |
---|---|---|
Gogoberishvili![]() Daraselia ![]() | Barîșev![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,500
Árbitro: Romāns Lajuks ( Letonia )
FBK Kaunas | 0-1 | Skonto Riga |
---|---|---|
Korgalidze![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 1,000
Árbitro: Karen Nalbandyan ( Armenia )
Finales
Dinamo Tbilisi | 3 - 1 | Skonto Riga |
---|---|---|
Daraselia![]() Aleksidze ![]() Kvirkvelia ![]() | Kalniņš![]() |
Complejo Deportivo Olímpico , Moscú
Asistencia: 3,000
Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia )
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Vitaly Daraselia | Dinamo Tbilisi | 6 |
2 | Rati Aleksidze | Dinamo Tbilisi | 4 |
Mihails Miholaps | Skonto Riga | 4 | |
4 | Vladimir Burduli | Dinamo Tbilisi | 3 |
Levan Melkadze | Dinamo Tbilisi | 3 | |
Gatis Kalniņš | Skonto Riga | 3 |
enlaces externos
- Copa CIS 2004 en rsssf.com
- 2004 CIS Cup en football. De
- Copa CIS 2004 en el saque inicial.