revolución tunecina


La revolución tunecina , también llamada la revolución de los jazmines , fue una campaña intensiva de 28 días de resistencia civil . Incluyó una serie de manifestaciones callejeras que tuvieron lugar en Túnez y condujo al derrocamiento del presidente Zine El Abidine Ben Ali en enero de 2011. Eventualmente condujo a una democratización completa del país y a elecciones libres y democráticas. [8]

Las manifestaciones fueron causadas por el alto desempleo , la inflación alimentaria , la corrupción , [9] [10] la falta de libertades políticas (como la libertad de expresión ) [11] y las malas condiciones de vida . Las protestas constituyeron la ola de disturbios sociales y políticos más dramática en Túnez en tres décadas [12] [13] y resultaron en decenas de muertos y heridos, la mayoría de los cuales fueron el resultado de la acción de la policía y las fuerzas de seguridad.

Las protestas fueron provocadas por la autoinmolación de Mohamed Bouazizi el 17 de diciembre de 2010. [14] [15] [16] Condujeron al derrocamiento de Ben Ali el 14 de enero de 2011, cuando renunció oficialmente después de huir a Arabia Saudita , poniendo fin a sus 23 años en el poder. [17] [18] Los sindicatos fueron una parte integral de las protestas. [19] El Cuarteto de Diálogo Nacional de Túnez recibió el Premio Nobel de la Paz de 2015 por "su decisiva contribución a la construcción de una democracia pluralista en Túnez tras la revolución tunecina de 2011". [20]Las protestas inspiraron acciones similares en todo el mundo árabe, en una reacción en cadena que se conoció como el movimiento Primavera Árabe .

En Túnez y el resto del mundo árabe, las protestas y el cambio de gobierno se denominan Revolución o, a veces , Revuelta de Sidi Bouzid , nombre derivado de Sidi Bouzid , la ciudad donde comenzaron las protestas iniciales. [21] En los medios occidentales, estos eventos han sido apodados como la Revolución del Jazmín o la Primavera del Jazmín , [22] en honor a la flor nacional de Túnez y de acuerdo con la nomenclatura geopolítica de " revoluciones de color ". El nombre "Revolución de los jazmines" se originó en el periodista estadounidense Andy Carvin , pero no fue ampliamente adoptado en el propio Túnez. [23]

Las protestas y las crisis políticas resultantes generalmente se han llamado la revolución Jasmine solo en los medios extranjeros. [24] [25] El filósofo tunecino Youssef Seddik consideró el término inapropiado porque la violencia que acompañó el evento fue "quizás tan profunda como el Día de la Bastilla ", [26] y aunque el término fue acuñado por el periodista tunecino Zied El Hani, quien primero lo usó en su blog el 13 de enero e inicialmente lo difundió a través de redes sociales como Facebook (de ahí "Revolución Facebook" entre la juventud de Túnez), [27] no es de uso generalizado en Túnez. [28]

El debate en torno al nombre y las influencias poéticas detrás de la revolución tunecina fue una pregunta popular entre los intelectuales tunecinos. [29] El nombre adoptado en Túnez fue Revolución de la Dignidad , que es una traducción del nombre árabe tunecino para la revolución, ثورة الكرامة ( Thawrat al-Karāmah ). [30] Dentro de Túnez, el ascenso al poder de Ben Ali en 1987 también fue conocido como la Revolución Jazmín. [31] [32]


Manifestantes con un cartel que dice "Ben Ali, piérdete" en francés.
Traducción del francés: Ben Ali fuera
Soldados tunecinos sirviendo como gendarmes
Un tanque del ejército tunecino desplegado frente a la Catedral de San Vicente de Paúl en Túnez
Una protesta del Sindicato General de Trabajadores
Grafiti anti-RCD y vandalismo
Nantes , Francia, manifestación en apoyo de las protestas tunecinas
"El resto seguirá". Gesto simbólico del dedo medio que representa la revolución tunecina y sus influencias en el mundo árabe. De izquierda a derecha, los dedos están pintados como banderas de Libia , Egipto , Túnez , Sudán y Argelia .