El 7 de marzo de 2013 se celebró una elección parcial para la circunscripción de la Cámara de los Comunes del Reino Unido de Mid Ulster en Irlanda del Norte. [1] La elección fue provocada por la dimisión de Martin McGuinness , que había sido elegido para el escaño en 1997 como el Sinn Candidato Féin . La elección la ganó Francie Molloy , también del Sinn Féin.
| |||||||||||||||||||||||||
El asiento de Mid Ulster en la Cámara de los Comunes . Activado por la suspensión del puesto por parte del titular | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
Mapa que muestra la circunscripción parlamentaria de Mid Ulster dentro de Irlanda del Norte . * Esto se compara con el voto combinado en las elecciones generales de 2010 del Partido Unionista Democrático, los Conservadores y Unionistas del Ulster y la Voz Unionista Tradicional. | |||||||||||||||||||||||||
|
Dimisión del diputado en funciones - Martin McGuinness
El 11 de junio de 2012, el diputado en ejercicio Martin McGuinness anunció su intención de dimitir de la Cámara de los Comunes para concentrarse en su puesto de viceprimer ministro de Irlanda del Norte y evitar el llamado " doble empleo ", por el cual los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte a veces también trabajan como diputados o concejales. [2] [3]
Bajo el sistema de Westminster, las vacaciones de un escaño por un diputado en ejercicio desencadenan una elección parcial para elegir a su sucesor, y la fecha de la elección en este caso la fija el Secretario de Estado para Irlanda del Norte debido a la política de abstencionismo del Sinn Féin . En referencia al costo incurrido por tal elección, Sinn Féin dijo que hubieran preferido que la vacante se cubriera por cooptación (como se usa para otros órganos electos en Irlanda del Norte), pero esto no está permitido en el sistema de Westminster. [4]
Habiendo retrasado el anuncio en parte para evitar una elección de invierno, McGuinness confirmó que había dimitido el 30 de diciembre de 2012, [5] y el proceso formal de ser nombrado administrador de la corona y alguacil de la mansión de Northstead tuvo lugar el 2 de enero de 2013, [6] un dispositivo procesal al que se opone el Sinn Féin. [7]
Resultado
La candidata del Sinn Féin , Francie Molloy, ocupó el asiento. Sin embargo, la mayoría se redujo mucho desde las elecciones de 2010 . El voto del Sinn Féin cayó cinco puntos porcentuales a poco menos del 47%. Además, mientras que en 2010 McGuinness fue rechazada por tres partidos unionistas, el Partido de la Unión Democrática , Ulster Conservadores y Unionistas y tradicional Unionista de voz , ninguno de los cuales entrevistaron a más de 15%, en esta ocasión no había más que un solo Unionista independiente candidato, Nigel Lutton . Lutton obtuvo el 34% de los votos, un ligero aumento en los votos combinados de los tres unionistas en las elecciones generales.
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Partido Sinn Fein | Francie Molloy | 17.462 | 46,9 | −5,1 | |
Independiente | Nigel Lutton | 12,781 | 34,4 | Nuevo | |
SDLP | Patsy McGlone | 6.478 | 17,4 | +3,1 | |
Alianza | Eric Bullick | 487 | 1.3 | +0,3 | |
Mayoria | 4.681 | 12,5 | −25,1 | ||
Apagar | 37,208 | 55,7 | −7,5 | ||
Electores registrados | 67.192 | ||||
Sinn Féin bodega | Balancearse | −3,4 |
1 Esto se compara con el voto combinado en la elección general del 2010 Partido de la Unión Democrática , Ulster Conservadores y Unionistas y tradicional Unionista de voz .
Candidatos y campaña
La Declaración de las personas designadas se publicó el 21 de febrero [9] y confirmó que cuatro candidatos se opondrían a las elecciones parciales. El resultado se dio a conocer en la madrugada del viernes 8 de marzo. [10]
Alianza
Alliance eligió a Eric Bullick. [11]
SDLP
El Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP) eligió a Patsy McGlone MLA para Mid Ulster, como su candidata. [12]
Partido Sinn Fein
Francie Molloy MLA del Sinn Féin , entonces vicepresidenta de la Asamblea de Irlanda del Norte , [13] fue seleccionada como candidata del partido. [14] [15]
Unidad unionista
Nigel Lutton se presentó como un unionista independiente , apoyado por el Partido Unionista Democrático (DUP), el Partido Unionista del Ulster (UUP; que se presentó en las elecciones generales anteriores como parte de los Conservadores y Unionistas ), la Voz Unionista Tradicional (TUV) y otros.
La posibilidad de un candidato unionista de "unidad" para maximizar las posibilidades de derrotar al Sinn Féin se planteó desde el principio. Hubo discusiones entre el DUP y la UUP sobre la postulación de un candidato de unidad. [16] Se describió a la UUP como "tímida" sobre si apoyarían o no a otro candidato sindicalista. [4] [17] El presidente del DUP del Consejo del Distrito de Magherafelt y líder de TUV, Jim Allister MLA, pidió un candidato de unidad [16] [18] y TUV dijo que probablemente no presentarían un candidato. [19] El líder de la UUP, Mike Nesbitt, dijo a fines de enero que el partido estaría dispuesto a apoyar a un "candidato comunitario", pero que la UUP presentaría a un candidato si el DUP lo presentaba. [20] Sin embargo, se informó que una reunión de la asociación de distritos electorales de la UUP estaba dividida sobre la cuestión de si apoyar a un candidato de la unidad. [20] Esto se produjo en un contexto de mayor unidad unionista en la política de Irlanda del Norte en general, incluida la creación del Foro Unionista y relaciones más cálidas entre el DUP y la UUP, [21] y las protestas de la bandera.
En nombre del Partido de la Independencia del Reino Unido , David McNarry MLA también apoyó la idea de un candidato de unidad unionista en un comunicado de prensa. [22]
La idea de un candidato de unidad unionista fue criticada por "vivir en el pasado" por Molloy, el candidato del Sinn Féin. [23] El candidato de la Alianza, Eric Bullick, también criticó la decisión. [24]
El 14 de febrero, las asociaciones de distritos electorales de la UUP y el DUP acordaron apoyar al activista de las víctimas y al empresario de pompas fúnebres local [25] Nigel Lutton como candidato único sindicalista. [26] TUV también se apoya en la candidatura de Lutton, con Walter Millar , presidente del distrito electoral del partido y su candidato en las elecciones generales, firmando los papeles de nominación de Lutton. [27] Sin embargo, dos miembros de la UUP de la Asamblea Legislativa de Irlanda del Norte, el ex vicepresidente John McCallister y Basil McCrea , dimitieron del partido en protesta por la decisión y una cooperación más estrecha con el DUP. [11] Después de las elecciones parciales, en junio de 2013, anunciaron la formación de NI21 , un nuevo partido unionista. [28]
Lutton se negó a decirle a los periodistas a qué partido vota habitualmente. Anteriormente trabajó como asistente personal del diputado del DUP David Simpson , con quien está relacionado, y antes había sido miembro de los Jóvenes Unionistas , el ala juvenil de la UUP. Su agente electoral fue el secretario general de la UUP, Colin McCusker, un viejo amigo personal. Tanto políticos del DUP como de la UUP participaron en su campaña. [29]
Willie Frazer , activista de las víctimas, sindicalista independiente y portavoz de la entonces recién constituida alianza de protesta, el Foro del Pueblo del Ulster, anunció inicialmente su intención de presentarse. [4] [30] Frazer dijo en un 'webchat' para el Belfast Newsletter que el Foro Popular del Ulster "no es un partido político", y que en circunstancias habituales consideraría votar por la Voz Unionista Tradicionalista. [31] A finales de enero de 2013, Frazer dijo que consideraría no ponerse a favor de Jamie Bryson , una figura destacada en las protestas por la bandera del Ayuntamiento de Belfast que es el presidente interino del Foro del Pueblo de Ulster. [32] Después de la selección de Lutton, Frazer inicialmente anunció que no se postularía y lo apoyó por completo. [33] Sin embargo, más tarde dijo que aún consideraría permanecer de pie si Lutton estaba demasiado cerca del DUP. [34] Al final, no presentó su candidatura. Después de las elecciones parciales, en abril de 2013, cofundó la Coalición Protestante , un nuevo partido político.
Acusaciones sobre el asesinato de Frederick Lutton
El padre de Nigel Lutton, Frederick, era un ex reservista de la RUC asesinado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (PIRA) en 1979. En 2007, bajo privilegio parlamentario , el diputado del DUP David Simpson (primo de Frederick Lutton) alegó que Francie Molloy , entonces una PIRA voluntario / miembro, fue sospechoso por la policía de estar involucrado en la muerte de Lutton. Simpson también afirmó que Molloy se había convertido en un informante de las fuerzas de seguridad británicas después de ser atrapado en "una posición comprometedora" y que era "bien conocido - y esta información es de la policía - por una serie de indiscreciones sexuales". Molloy, continuaron las afirmaciones, permitió que la policía "abriera" la Brigada East Tyrone del IRA . Estas acusaciones fueron negadas por Molloy, [11] [35] [36] [37] quien ha desafiado a los sindicalistas a repetirlas fuera del Parlamento, lo que le permitiría emprender acciones legales. [38]
El líder de la UUP, Mike Nesbitt, ha dicho que desconocía las acusaciones contra Molloy cuando acordó la elección de Nigel Lutton como candidato. [38] Nigel Lutton declaró que su decisión de presentarse no se debió a la candidatura de Molloy. [25] [39] El tío de Nigel Lutton, Joey, fue nombrado miembro de la banda Glenanne en The Cassel Report , habiendo sido condenado por su participación en varios asesinatos de la Fuerza Voluntaria del Ulster . [40]
Resultado anterior
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Partido Sinn Fein | Martin McGuinness | 21,239 | 52,0 | +2,4 | |
DUP | Ian McCrea | 5.876 | 14,4 | −9,1 | |
SDLP | Tony Quinn | 5.826 | 14.3 | −3,1 | |
UCU-NF | Sandra Overend | 4.509 | 11,0 | +0,3 | |
TUV | Walter Millar | 2,995 | 7.3 | Nuevo | |
Alianza | Ian Butler | 397 | 1.0 | Nuevo | |
Mayoria | 15,363 | 37,6 | +13,4 | ||
Apagar | 40,842 | 63,2 | −10,0 | ||
Electores registrados | 64.594 | ||||
Sinn Féin bodega | Balancearse | +5,8 |
2 Comparado con el Partido Unionista del Ulster en las elecciones anteriores.
Ver también
- 1955 Elecciones parciales de Mid Ulster
- 1956 Elección parcial de Mid Ulster
- 1969 Mid Ulster elecciones parciales
- 1986 Elecciones parciales de Mid Ulster
- Lista de elecciones parciales del Reino Unido
Referencias
- ^ " Fecha de elección parcial de Mid Ulster establecida ", BBC News , 11 de febrero de 2013
- ^ McGuinness heredará el antiguo título británico de Adams bajo la reorganización de SF Thejournal.ie
- ^ Corresponsal político de Gareth Gordon BBC NI (11 de junio de 2012). "McGuinness abandona el asiento de Westminster" . BBC . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ a b c "Mid Ulster by-elección: una vista previa" . Agendani.com. 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Martin McGuinness dimite como diputado de Mid-Ulster RTÉ News
- ↑ Manor of Northstead Treasury
- ^ "Martin McGuinness se convierte en aristócrata de la corona con el título de 'Steward'" . El telégrafo de Belfast .
- ^ 2013 By-choice [ enlace muerto permanente ] Recursos políticos
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ [2] [ enlace muerto ]
- ^ a b c "John McCallister y Basil McCrea dimiten de la UUP" . BBC. 15 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "McGlone para disputar Mid-Ulster" . Tyrone Times . 25 de enero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Sinn Fein elige a Francie Molloy como candidata de Mid Ulster" . El telégrafo de Belfast . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Molloy para disputar Mid-Ulster cuando McGuiness renuncia a BBC News
- ^ El vicepresidente de SF se postulará para el asiento de Mid Ulster Westminster Slugger O'Toole
- ^ a b 8 de enero de 2013 14:22. “Los defensores del candidato de la unidad unionista 'estancados en el pasado ' ” . Mid Ulster Mail . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Nesbitt coy en las elecciones parciales de Mid-Ulster" . Newsletter.co.uk. 21 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Oportunidad única para que se consolide el sindicalismo - McLean Tyrone Times
- ^ "La oportunidad de unidad de la elección unionista retrocede" . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "Análisis: el resultado del foro no está claro, pero la unidad parece probable" . Newsletter.co.uk. 11 de enero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ http://www.davidmcnarry.com/31.1.13/29(02)Press%20release%20UKIP.docx [ enlace muerto permanente ]
- ^ Defensores del candidato de la unidad unionista 'atrapado en el pasado' Tyrone Times
- ^ "Alliance selecciona a Eric Bullick para las elecciones parciales de Mid Ulster" . Allianceparty.org. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Esto no se trata de mí y Molloy dice funeraria de la ciudad" . Portadown Times . 22 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Purdy, Martina (14 de febrero de 2013). "Mid Ulster by-elección: Lutton elegido como candidato unionista" . BBC . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Mid Ulster TUV Chair firma papeles de nominación de Lutton" . Tuv.org.uk. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Nace un nuevo partido unionista" . Newsletter.co.uk. 27 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "McCrea respalda la campaña de Lutton Mid Ulster" . Newsletter.co.uk. 20 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Protestas 'Válvula de liberación' para la ira leal, dice Frazer" . The Irish News. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ Video: Willie Frazer en el chat web en vivo The Belfast Telegraph
- ^ "¿El principal manifestante de la bandera, un candidato sorpresa en las elecciones parciales de Mid-Ulster?" . Mid Ulster Mail . 30 de enero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "El candidato de la Unidad de Mid-Ulster estuvo de acuerdo" . Mid Ulster Mail . 15 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "McCallister y McCrea para sentarse en los 'asientos traviesos ' " . Newsletter.co.uk. 18 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ David McKittrick (15 de febrero de 2013). "Hijo de la víctima de asesinato del IRA para enfrentar al presunto asesino en las elecciones" . The Independent . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ " ' Informer' Molloy está vinculado a la matanza del IRA" . El telégrafo de Belfast . 22 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Sinn Féin selecciona a su candidato de Mid Ulster", The Irish News , 13 de diciembre de 2012.
- ^ "Cuatro candidatos confirmados para las elecciones parciales de Mid Ulster" . Newsletter.co.uk. 22 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
- ^ "Perfiles de candidatos electorales de Mid-Ulster" , BBC. Consultado el 27 de mayo de 2014.
- ^ "Datos electorales 2010" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .