El bloqueo de Jammu y Cachemira de 2019-2021 fue un bloqueo de seguridad y un bloqueo de comunicaciones que se había impuesto en todo el territorio de la unión administrado por India de Jammu y Cachemira tras la revocación del artículo 370 que duró hasta febrero de 2021, [8] con el objetivo de frenar los disturbios, la violencia y las protestas. Miles de civiles, en su mayoría hombres jóvenes, han sido detenidos durante la represión. [9] [10] [11] El gobierno indio había declarado que las duras medidas de cierre y el aumento sustancial del despliegue de las fuerzas de seguridad tenían como objetivofrenar el terrorismo . [12]
2019-2021 Bloqueo de Jammu y Cachemira | |
---|---|
Parte del conflicto de Cachemira [1] | |
Mapa de la India con Jammu y Cachemira, administrado como territorio de la unión , resaltado en rojo (el tono más claro indica territorios reclamados pero no controlados) | |
Fecha | 5 de agosto de 2019-10 de febrero de 2021 (1 año, 10 meses y 3 días) |
Localización | 34 ° 02′00 ″ N 74 ° 40′00 ″ E / 34.0333 ° N 74.6667 ° ECoordenadas : 34 ° 02′00 ″ N 74 ° 40′00 ″ E / 34.0333 ° N 74.6667 ° E |
Causado por | Revocación del estatuto especial de Jammu y Cachemira [2] |
Métodos | Toque de queda , bloqueo de comunicaciones y medios , aumento de la presencia militar |
Estado | Parcialmente en curso; todos los servicios de comunicaciones restaurados (en promedio, los servicios de Internet se suspenden en los distritos del sur de Cachemira una vez a la semana por medidas de precaución relacionadas con la militancia), [3] [4] Fuerzas de seguridad adicionales retiradas [5] |
Bajas y perdidas | |
Fallecidos) | ~ 69 (incluidas las fuerzas de seguridad, civiles, militantes) [6] |
Detenido | ~ 3.800–4.000 (incluidos 200 políticos, 100 líderes separatistas ) [7] |
Cargado | 3.000 civiles figuraron como apedreadores , 150 personas fueron acusadas de presunta asociación con grupos militantes relacionados con el conflicto de Cachemira [7] |
La revocación y el posterior bloqueo provocaron la condena de varios países, especialmente Pakistán , que había presentado protestas ante India en múltiples ocasiones. [13] [14]
El 5 de febrero de 2021, el Secretario Principal de Energía e Información de Jammu y Cachemira, Rohit Kansal, anunció que los servicios de Internet 4G se restablecerían en todo el territorio de la Unión. [15] Posteriormente, finalizó la prohibición de los servicios 4G y 3G. [dieciséis]
Cronología
El bloqueo comenzó oficialmente el 5 de agosto de 2019, luego de la revocación del estatus especial de Jammu y Cachemira mediante la eliminación del artículo 370 y el artículo 35A de la constitución india y la posterior introducción de la Ley de Reorganización de Jammu y Cachemira, 2019 . [17] [18] Desde que entró en vigor el cierre, el gobierno indio no ha permitido a ningún periodista extranjero informar desde el nuevo territorio de la unión de Jammu y Cachemira . [19]
Según un informe del 6 de septiembre de 2019 del gobierno indio, casi 4.000 personas han sido arrestadas en la región en disputa . Entre los arrestados se encontraban más de 200 políticos locales de Cachemira , incluidos dos ex ministros en jefe del estado de Jammu y Cachemira , junto con más de 100 líderes y activistas de la Conferencia de Todos los Partidos Hurriyat . [7]
El 1 de octubre de 2019, un tribunal de tres jueces integrado por los magistrados NV Ramana , Ramayyagari Subhash Reddy y Bhushan Ramkrishna Gavai del Tribunal Supremo de la India , escuchó la apelación de siete peticiones sobre el cierre. [20]
El 3 de octubre de 2019, los periodistas de Cachemira organizaron una sentada de protesta contra el apagón forzado de las comunicaciones y describieron el bloqueo total de los servicios de Internet y los teléfonos móviles como una "broma". [21]
El 4 de octubre de 2019, el gobierno indio denegó la solicitud del senador estadounidense Chris Van Hollen de viajar a Jammu y Cachemira. [19] Mientras tanto, Sandeep Pandey , un reformador de la educación, y otros activistas que estaban en una misión informal de investigación también se les prohibió salir del aeropuerto de Srinagar . [19] El mismo día, el pueblo local de Cachemira llevó a cabo protestas, donde corearon consignas pro Pakistán y exigieron el fin de lo que describieron como la " ocupación india de su territorio ". [22]
El 24 de octubre de 2019, se celebraron elecciones para consejos de aldea en Jammu y Cachemira, a pesar del boicot de la mayoría de los partidos políticos y la detención de muchos políticos locales de la corriente principal; El politólogo Noor Ahmed Baba lo llamó "más como un ejercicio artificial". [23]
Los servicios de telefonía móvil se prohibieron por 85º día consecutivo el 28 de octubre para al menos 2,5 millones de usuarios de teléfonos móviles prepagos en Jammu y Cachemira. [24] En enero de 2020, se estableció una conexión a Internet 2G en Jammu y Cachemira, aunque solo para sitios limitados en la lista blanca aprobados por el gobierno de la India. [25]
Se impuso un nuevo toque de queda un día antes del primer aniversario de la decisión de la India de revocar la semiautonomía de la región en disputa, el 4 de agosto de 2020. Los funcionarios anunciaron un "toque de queda completo" de dos días citando informes de inteligencia sobre las próximas protestas en la mayoría musulmana región, donde los lugareños han pedido que el aniversario se marque como un "día negro". [26]
El 16 de agosto de 2020, se restablecieron los servicios móviles 4G LTE en dos distritos del territorio de la unión de Jammu y Cachemira a modo de prueba, después de que la Corte Suprema de la India dictaminara que un cierre indefinido era efectivamente ilegal. [27]
En diciembre, el gobierno indio arrestó al menos a 75 líderes y activistas de Cachemira para prevenir disturbios políticos después de que una alianza de partidos políticos de oposición de Cachemira ganara las elecciones en Jammu y Cachemira . [28]
El 5 de febrero de 2021, el Secretario Principal de Energía e Información de Jammu y Cachemira, Rohit Kansal, anunció que los servicios de Internet 4G se restablecerían en todo el territorio de la Unión. [15] Esto fue aplaudido por los ex ministros principales del territorio de la unión Omar Abdullah y Farooq Abdullah . [15] La medida fue alabada por el presidente del Partido Apni de Jammu y Cachemira , Altaf Bukhari, y el alcalde de Srinagar, Junaid Azim Mattu . [29]
Reintroducción del turismo
El gobierno indio planeaba reintroducir el turismo en el territorio de la unión de Jammu y Cachemira y levantar las restricciones de seguridad para todos los extranjeros que visitan la región, aunque todavía se les impediría usar Internet móvil o teléfonos celulares. [30]
Las cifras muestran que 19.000 turistas visitaron el Territorio de la Unión en enero de 2021, en comparación con solo 3.750 turistas que visitaron Srinagar en enero de 2020 [31].
Reacciones internacionales
- Estados Unidos - Alice Wells , subsecretaria de Estado para Asuntos de Asia Central y del Sur , dijo en un comunicado que Estados Unidos esperaba "ver una acción rápida: el levantamiento de las restricciones y la liberación de los detenidos". Añadió que Estados Unidos estaba "preocupado por las detenciones generalizadas, incluidas las de políticos y líderes empresariales, y las restricciones a los residentes de Jammu y Cachemira ". [32] Los legisladores estadounidenses Ilhan Omar , [33] Rashida Tlaib [34] y Alexandria Ocasio-Cortez [35] también han pedido el fin del bloqueo de las comunicaciones. El presidente Donald Trump se ofreció como mediador para la disputa de Cachemira entre India y Pakistán , pero solo si ambos países aceptaban su oferta. [36]
- Pakistán : Pakistán reaccionó con extrema alarma a la revocación del estatuto especial de Jammu y Cachemira y el posterior bloqueo, en lo que consideró como la anexión unilateral de una región en disputa internacional y un ejemplo más de "agresión india" en lo que consideraba " territorio pakistaní ocupado ilegalmente ". [37] [38] [39] Funcionarios paquistaníes dijeron que el país "degradaría" las relaciones diplomáticas con India , despediría al Alto Comisionado indio en Pakistán y detendría el comercio bilateral con Nueva Delhi . [40] El primer ministro de Pakistán , Imran Khan , advirtió que el cierre en Jammu y Cachemira, así como la presencia de cerca de 1.000.000 [41] [42] [43] [44] [45] [46] tropas indias allí la base para la alteración de la población de mayoría musulmana de Cachemira a través del genocidio . [47] Las acciones del gobierno indio fueron recibidas con indignación por el pueblo paquistaní , que realizó protestas a nivel nacional contra la "ocupación militar india ilegal" y en solidaridad con el pueblo de Cachemira , y el gobierno de Pakistán designó posteriormente el 5 de agosto para ser observado. como el Youm-e-Istehsal ( traducción de 'Día de explotación' ) anualmente. [48] [49] [50]
- China - China dijo que estaba muy preocupada por el desarrollo del estado de cosas en el territorio de la unión india recientemente organizado de Jammu y Cachemira. El político chino Hua Chunying instó a ambos países a mostrar moderación y actuar con sensatez. Afirmó que India y Pakistán deben abstenerse de nuevas medidas de escalada que podrían alterar radicalmente la situación existente en la región. Hizo un llamado a ambos países para que resuelvan la disputa a través del diálogo para preservar la paz y la estabilidad en la región devastada por la guerra. [51]
- Turquía - El presidente Recep Tayyip Erdogan dijo que la abolición de la autonomía de Cachemira ha empeorado la situación cotidiana de los cachemires . También afirmó que el tema de Cachemira es tan importante para Turquía como lo es para Pakistán, apoyando abiertamente la posición de este último sobre la disputa con India sobre Cachemira. [52]
- Emiratos Árabes Unidos : el embajador de los EAU en India, el Dr. Al Banna, dijo que su país había reconocido los últimos eventos en Jammu y Cachemira . Afirmó que esta reestructuración no fue un hecho sin precedentes en la historia de la India y que la decisión tenía como objetivo disminuir la desigualdad regional y mejorar la eficiencia operativa del gobierno indio. Calificó la última decisión de India en Jammu y Cachemira como un problema interno. [53]
- Organización de Cooperación Islámica - El Secretario General de la OCI, Dr. Yousef Al-Othaimeen, reafirmó el compromiso de la OCI de resolver pacíficamente el problema de Cachemira. Al mismo tiempo, pidió a la comunidad internacional que redoble sus esfuerzos para ayudar al pueblo de Cachemira en su lucha por los derechos humanos y la paz. La organización pidió a las Naciones Unidas que presionen a la India para que cumpla con todas las resoluciones pertinentes de la ONU y alentó a la India a entablar un diálogo con Pakistán para calmar las tensiones. Por último, la organización pidió a la India que revocara las redadas de seguridad, respetara los derechos humanos, se abstuviera de alterar la demografía de mayoría musulmana de Cachemira y solucionara el conflicto con la ayuda de las Naciones Unidas. [54]
- Amnistía Internacional - La ONG de derechos humanos puso en marcha una petición en línea titulada Let Kashmir Speak , que exigía el levantamiento del "apagón de comunicaciones en Jammu y Cachemira" mientras "permitía que se escucharan las voces de la gente de Cachemira" y permitía " Acceso ilimitado a noticias e información del valle ". [55]
- Naciones Unidas - El relator especial de las Naciones Unidas sobre la libertad de expresión , David Kaye , dijo en un comunicado que "hay algo en este cierre que es draconiano de una manera que otros cierres normalmente no lo son". [56] El secretario general Antonio Guterres expresó su preocupación por las nuevas limitaciones impuestas a Jammu y Cachemira administradas por India, y agregó que los últimos acontecimientos "podrían exacerbar la situación de los derechos humanos en la región ". Instó a Pakistán e India a actuar con moderación entre sí y a entablar un diálogo bilateral para reducir la ya delicada situación . [57]
- Irán - El gobierno iraní expresó su preocupación por la situación en Cachemira luego del cierre, instando tanto a India como a Pakistán a entablar un diálogo como socios regionales y resolver la situación pacíficamente en lugar de a través de la fuerza militar. [58] El 21 de agosto de 2019, el ayatolá Ali Khamenei tuiteó : “Tenemos buenas relaciones con India, pero esperamos que el gobierno indio adopte una política justa hacia el pueblo noble de Cachemira y evite la opresión y el acoso de los musulmanes en esta región. " [59]
Ver también
- Estado de emergencia en India
- Abusos de los derechos humanos en Jammu y Cachemira
- Relaciones India-Pakistán
- Guerras y conflictos indo-pakistaníes
- Conflicto de Cachemira
Referencias
- ^ "India dice que aliviará las restricciones en Cachemira" . The New York Times . 16 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ Bajekal, Naina (23 de octubre de 2019). "A medida que la India comienza a levantar las restricciones de Cachemira, la vida no vuelve a la normalidad" . Tiempo . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "3 policías martirizados, 3 militantes de Al-Badr muertos en 3 tiroteos en Cachemira" . www.dailyexcelsior.com . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "India restaura los servicios de Internet 4G en dos distritos de Cachemira" . www.aljazeera.com . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ https://m.economictimes.com/news/defence/centre-orders-immediate-withdrawal-of-10000-troops-from-jammu-and-kashmir/articleshow/77635935.cms
- ^ Sidiq, Nusrat (31 de diciembre de 2019). "69 muertes en Cachemira desde el 5 de agosto, dice el grupo de derechos" . Agencia Anadolu . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c "Miles de detenidos en la represión de Cachemira india, revelan datos oficiales" . Reuters . 12 de septiembre de 2019.
- ^ "Apagón de comunicación en Cachemira devastador, es hora de que la India levante las restricciones: Comité de la Cámara de los Estados Unidos" . indiatoday.in .
- ^ "Al menos 2.300 personas han sido detenidas durante el cierre en Cachemira" . Tiempo . 21 de agosto de 2019.
- ^ "La ciudad de Cachemira en cierre después de los llamados a la marcha de protesta" . The Guardian . 23 de agosto de 2019.
- ^ "Dentro del encierro de Cachemira: 'Incluso yo recogeré un arma ' " . BBC . 10 de agosto de 2019.
- ^ "El primer ministro de India defiende la decisión de Cachemira" . 9 de agosto de 2019.
- ^ "Impugnación imprevista del artículo 370" . El Express Tribune . 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Goel, Vindu (27 de febrero de 2019). "¿Qué es el artículo 370 y por qué es importante en Cachemira?" . The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c "Los servicios de Internet 4G se restablecerán en Jammu y Cachemira después de 18 meses" . El nuevo Indian Express . 5 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
- ^ https://zeenews.india.com/india/as-4g-gets-restored-foriegn-envoys-expected-to-visit-jammu-and-kashmir-2341731.html
- ^ "Las restricciones disminuyeron cuando Cachemira entra en el día 22 de cierre" . The Economic Times . 26 de agosto de 2019.
- ^ "No hay respiro a la vista cuando el bloqueo de J&K entra en el día 25" . La era asiática . 30 de agosto de 2019.
- ^ a b c "Senador estadounidense excluido de Cachemira cuando el bloqueo entra en el tercer mes" . Voice of America . 5 de octubre de 2019.
- ^ "Cierre de J&K: Banco de SC de 3 jueces para escuchar 7 súplicas" . El hindú . 1 de octubre de 2019.
- ^ "60 días de cierre: los periodistas de Cachemira protestan contra la represión, exigen la restauración de Internet" . India hoy . 3 de octubre de 2019.
- ^ "Cachemira bajo bloqueo: ira por 'cargas inaceptables ' " . Al Jazeera . 5 de octubre de 2019.
- ^ "India celebra elecciones en Cachemira a pesar del bloqueo, el boicot" . Washington Post . 24 de octubre de 2019.
- ^ "Cierre de Cachemira: servicios móviles prepagos prohibidos durante el día 85" . The Economic Times . 28 de octubre de 2019.
- ^ "Servicios de Internet móvil 2G restaurados en J&K" . El hindú . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Toque de queda en Cachemira antes del aniversario de revocación de la autonomía" . www.aljazeera.com . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "India restaura los servicios de Internet 4G en partes de Cachemira" . Reuters . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "India arresta a 75 en Cachemira después de las elecciones locales" . www.aljazeera.com . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ https://www.hindustantimes.com/india-news/17-months-on-4g-internet-services-restored-in-jammu-and-kashmir-101612564917419.html
- ^ "India permitirá que los turistas entren en Cachemira, pero es probable que no tengan acceso a Internet ni a teléfonos" . Aijaz Husain, Associated Press . noticias globales.
- ^ https://www.hindustantimes.com/lifestyle/travel/tourism-is-reviving-in-jammu-and-kashmir-proves-the-rise-in-number-of-tourists-101613698673400.html
- ^ "Estados Unidos quiere que se levanten las restricciones de Cachemira" . Al Jazeera . 1 de octubre de 2019.
- ^ "La congresista estadounidense pide 'restauración inmediata de la comunicación' en la Cachemira ocupada" . Amanecer . 27 de agosto de 2019.
- ^ "La congresista estadounidense condena las 'acciones inaceptables' de la India en la Cachemira ocupada" . Amanecer . 14 de septiembre de 2019.
- ^ "El bloqueo de comunicaciones en la Cachemira ocupada debe terminar: legisladora estadounidense Alexandria Ocasio-Cortez" . Amanecer . 1 de octubre de 2019.
- ^ "El presidente estadounidense Trump reitera su oferta para mediar en la crisis de Cachemira" . Al Jazeera . 24 de septiembre de 2019.
- ^ PTI (6 de octubre de 2019). "Imran Khan emite una advertencia cuando la JKLF inicia la marcha de protesta del artículo 370 desde PoK a Cachemira" . ThePrint . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Artículo 370: Qué pasó con Cachemira y por qué es importante" . BBC News . El 5 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Crisis de derechos humanos en Jammu y Cachemira ocupada ilegalmente en la India" . Embajada de Pakistán en Estados Unidos . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Pakistán rebajará los lazos con la India sobre la medida de Cachemira" . Al Jazeera . El 7 de agosto de 2019.
- ^ "Un millón de soldados indios en Cachemira es un obstáculo, dice Pakistán" . Tiempos del Hindustan . 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Dawn.com (30 de noviembre de 2016). "India ha desplegado más de 1 millón de tropas en Cachemira retenida: Ministerio de Relaciones Exteriores" . DAWN.COM . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Asediada por las tropas indias, Cachemira lamenta la pérdida de autonomía" . www.aljazeera.com . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Ashraf, Ajaz. " ' ¿Se necesitan 700.000 soldados para luchar contra 150 militantes?': Khurram Parvez, activista de los derechos de Cachemira" . Desplácese en . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Sharma, Vikram (18 de agosto de 2019). "Las fuerzas despliegan 1 millón para proteger el valle de Cachemira" . La era asiática . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Sharma, Vikram (18 de agosto de 2019). "Las fuerzas despliegan 1 millón para proteger cada centímetro del valle de Cachemira" . Deccan Chronicle . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Cachemira: Khan de Pakistán advierte sobre 'genocidio de musulmanes' | DW | 30.08.2019" . DW.COM . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Dawn.com (5 de agosto de 2020). "Youm-e-Istehsal Kashmir: India aprendió cómo cambiar la demografía regional de Israel, dice el presidente Alvi" . DAWN.COM . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Pakistán para observar 'Youm-e-Istehsal' el 5 de agosto en solidaridad con Kashmiris | Pakistan Today" . www.pakistantoday.com.pk . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Pakistán marcará el 5 de agosto como el Día de la Explotación para protestar contra la derogación del artículo 370" . Monitor de Asia Meridional . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Observaciones del portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, sobre la situación actual en Jammu Cachemira" . www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/ . El 6 de agosto de 2019.
- ^ "Los 'pasos unilaterales' de la India se suman a los problemas de Cachemira - Erdogan" . TRT World . 14 de febrero de 2020.
- ^ "El embajador de los Emiratos Árabes Unidos en la India reacciona a la decisión de Cachemira" . Tiempos de Khaleej . El 6 de agosto de 2019.
- ^ "Grupo de contacto de la OCI renueva compromiso para un arreglo pacífico del problema de Jammu y Cachemira" . www.oic-oci.org/home/?lan=en . 22 de junio de 2020.
- ^ "Deja que Kashmir hable" . Amnistía Internacional .
- ^ "Cachemira: el apagón 'draconiano' de la India sienta un precedente preocupante, advierte la ONU" . The Guardian . 8 de agosto de 2019.
- ^ "Preocupación de la ONU por el encierro de Cachemira, ya que cientos informaron detenidos" . Al Jazeera . 8 de agosto de 2019.
- ^ "Irán insta a India y Pakistán a recurrir al 'diálogo, métodos pacíficos' en medio de las tensiones de Cachemira" . Presione TV.
- ^ "Irán emite raras críticas a la India por Cachemira" . Consejo Atlántico . 30 de agosto de 2019.