23 minutos sobre Bruselas


23 Minutes Over Brussels es una grabación de una actuación en vivo de Suicide el 16 de junio de 1978, en el Ancienne Belgique en Bruselas , Bélgica, mientras apoyaba a Elvis Costello y The Clash . La grabación se lanzó por primera vez como una promoción en 1978, [1] pero no se escuchó hasta su lanzamiento en 1998 con la reedición del álbum debut homónimo de la banda . [2] La grabación "da alguna indicación de la reacción del público a este dúo de confrontación en su apogeo". [3]

Un amigo de la banda, Howard Thompson, grabó la actuación en una cinta de cassette y luego se lanzó como un inserto de disco flexible para una revista de música. [4] En 2000, mientras Mute Records estaba reeditando el catálogo de Suicide, la cinta fue remasterizada e incluida como bonus track de su primer álbum . Toda la actuación se mezcla como una sola pista.

Incluso antes de que Suicide comience a tocar, se pueden escuchar abucheos de la multitud que indican que querían escuchar al acto principal, Elvis Costello , de inmediato. Suicidio se presenta y comienza a jugar "Ghost Rider". Una vez que termina, hay abucheos de la multitud. La segunda canción es "Rocket USA". Después de eso, aproximadamente a las 9:30, se puede escuchar a la audiencia cantando "¡ELVIS! ¡ELVIS!". Esta actitud continúa a través de las canciones tercera y cuarta, "Cheree" y "Dance".

El público se vuelve más activo durante la representación de " Frankie Teardrop ". Aproximadamente a las 19:30, se escuchan fuertes aplausos; alguien le roba el micrófono a Alan Vega (se escucha a una mujer a las 20:35 diciendo "Se llevaron el micrófono"). Poco después, la música se detiene y entra el promotor, advirtiendo a la audiencia que si no devuelven el micrófono, no habrá "show". Vega se une, maldiciendo a la audiencia. Tras recibir el micrófono, sigue cantando a capela "Frankie Teardrop" . Después de más abucheos, Vega grita "¡CÁLLATE! ¡ESTO ES SOBRE FRANKIE!". Unos momentos después, hay un aplauso entusiasta cuando la banda abandona el escenario.

Más tarde, Elvis Costello tocó un set muy corto y enojado en el que no ocultó su indignación por el trato de Suicide por parte de la multitud. Esto provocó un motín. El espectáculo fue cancelado y la nariz de Vega se rompió. La historia se detalla en las notas del transatlántico del relanzamiento de 2000. [5] [6]

El suicidio solo se haría famoso después de que terminara el pico de su actividad. Durante las décadas de 1980 y 1990, fueron los responsables de influir en muchas bandas y dar forma a géneros como la música industrial , la música dance y, en particular, el electroclash . [ citación necesitada ] Esta actuación ha sido llamada "un registro de prueba de la lucha de una banda innovadora con una audiencia poco receptiva" y ha sido comparada con las reacciones de la audiencia cuando Dylan se volvió eléctrico . También "demuestra claramente a dos individuos que van en contra de la convención, gritando con todas sus fuerzas para ser escuchados y sin poder dejar una huella conmovedora en la audiencia que los escucha". [5] Toda la músicadijo que "aunque las pistas adicionales (reediciones) diluyen un poco el impacto del álbum original, son suplementos valiosos para uno de los trabajos más sorprendentemente únicos de la era punk". [7] En la revisión de su álbum debut para 1001 Albums You Must Hear Before You Die , Chris Shade lo llamó una "comedia desenfrenada" y señaló que "(su) falta de pertrechos de rock 'n' roll como un baterista o guitarrista a menudo suscitó reacciones violentas en sus desconcertados públicos". [3]