2DTV es unprograma de televisión animado satírico británicoproducido por Giles Pilbrow para ITV y estrenado oficialmente el 14 de octubre de 2001.
2DTV | |
---|---|
Creado por | Giles Pilbrow Georgia Pritchett |
Dirigido por | Tim Searle [1] |
Protagonizada | Jon Culshaw Jan Ravens Mark Perry Lewis MacLeod Kate O'Sullivan Enn Reitel Terry Klassen Dave Lamb Alistair McGowan (piloto) Jimmy Hibbert |
País de origen | Reino Unido |
Producción | |
Productor | Giles Pilbrow |
Tiempo de ejecución | 10-30 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | ITV |
Lanzamiento original | 14 de octubre de 2001 - 23 de diciembre de 2004 |
El programa fue considerado el sucesor espiritual de la serie Spitting Image de la década de 1980 , que también involucró el trabajo de Pilbrow. [2] El programa también rindió homenaje al estudio Hanna-Barbera en la forma en que se animó el espectáculo. [3] El elenco de voces incluyó los talentos de Jon Culshaw , Jan Ravens y Mark Perry .
El programa se ejecutó durante cinco series antes de ser eliminado el 23 de diciembre de 2004 debido a la caída de las cifras de audiencia. [4] Fue sucedido en la primavera de 2008 por la serie de corta duración, Headcases . [5] [6] El espectáculo se anunció por primera vez en agosto de 2001 como parte de la nueva programación de otoño de ITV1. [7] El espectáculo fue nominado a la Rosa de Oro de Montreux en marzo de 2002 y nuevamente en abril de 2003. [8] [9]
Fondo
2DTV empleó el mismo estilo satírico que Spitting Image pero utilizó animación en lugar de títeres. La animación se produjo utilizando gráficos por computadora, frecuentemente con animadores trabajando hasta el día de la transmisión. El productor de la serie, Giles Pilbrow, era un veterano de Spitting Image, al igual que algunos de los locutores del programa.
La serie fue dirigida por Tim Searle. 2DTV se emitió por primera vez en marzo de 2001, sin embargo, se grabó un episodio piloto inédito casi seis meses antes. El episodio piloto presentó al lector de noticias residente , interpretado por Alistair McGowan , aunque su personaje no se trasladó cuando ITV encargó la primera serie completa de siete partes . Cada episodio, en la primera temporada, duró diez minutos.
Una segunda serie de siete episodios comenzó a transmitirse en abril de 2002, una vez más y cada episodio duró diez minutos. La serie generó su propio single oficial, en julio de 2002, " Shoot the Dog ", que fue interpretado por George Michael . [10] El video musical de "Shoot the Dog" presenta a un Michael animado, además de varios otros personajes de 2DTV , interpretando la canción. [11]
Un comercial para la compilación de medios domésticos The Best of 2DTV , fue prohibido por el Broadcast Advertising Clearance Center en noviembre de 2002. [12] El comercial mostraba a George W. Bush sacando un VHS de su estuche y poniéndolo en su tostadora . Ofcom declaró que los anuncios de productos no pueden parecer respaldados por alguien sin su permiso, en este caso, George W. Bush. [13]
El anuncio original fue reelaborado en un boceto en el que Bush escribe una carta quejándose de haber sido retratado como un idiota por los medios, y luego procede a "colocar" la carta en su tostadora. Luego, los creadores del programa propusieron otro comercial, esta vez satirizando a Osama Bin Laden , y se les informó que esto también sería prohibido con el argumento de que Bin Laden tendría que dar permiso para que se use su imagen.
Otro comercial satirizó a David Beckham compilando su lista para Navidad, preguntándole a su esposa "¿cómo se escribe DVD?" [14] La prohibición se anuló más tarde con el argumento de que el comercial era una sátira legítima, y el comercial se mostró sin editar. Los creadores del programa afirmaron que la controversia generó más interés en el programa del que los anuncios podrían haber hecho por sí solos. [15]
Para la tercera temporada, cada episodio se amplió a veinte minutos, incluidos los anuncios.
Después de la tercera temporada, muchos de los miembros del elenco original, incluidos Jon Culshaw , Jan Ravens , Mark Perry , decidieron abandonar la serie, tras un anuncio de que la cuarta temporada se ampliaría a treinta minutos por episodio. Los nuevos miembros del elenco Lewis MacLeod , Kate O'Sullivan y Enn Reitel se hicieron cargo. Aparecieron junto al único miembro del reparto original que quedaba, Dave Lamb .
Los cuatro regresaron para la quinta temporada a fines de 2004, sin embargo, debido a la caída de las calificaciones, su transmisión se produjo en el cementerio y el programa se canceló oficialmente en diciembre de 2004.
Elenco
Serie 1-3
- Jon Culshaw : Tony Blair , Jack Straw , William Hague , John Major , George W. Bush , George HW Bush , el príncipe Carlos , Angus Deayton , Ian Hislop , Paul Merton , Gareth Gates , Chris Eubank , Rolf Harris , Trevor McDonald , George Michael , David Beckham , Gregory Hines , Michael Jackson , Johnny Vegas , Steve Irwin , Lawrence Llewelyn-Bowen , Uri Geller , Bill Gates , Liam Gallagher , Anthony McPartlin , Sven-Göran Eriksson , Bill Murray , Dennis Quaid , John Lasseter , Michael Keaton , Roy Keane , Michael Owen , Tommy Vercetti , Matt Dillon , Alex Ferguson , Ozzy Osbourne , Guy Ritchie , Iain Duncan Smith , Richard Madeley , Tiff Needell , Phillip Schofield , Tim Henman , Quentin Willson , Tim Meadows , Matt Dillon
- Jan Ravens : Cherie Blair , Ann Widdecombe , la reina Isabel , Camilla Parker Bowles , la princesa Ana , Fergie , Geri Halliwell , Victoria Beckham , Anne Robinson , Jordan , Natasha Kaplinsky , Amy Adams , Björk , Wendy Wilson , Carol "Smiley" Smillie , Natasha Richardson , Jennifer Lopez , Lindsay Lohan , Rita Wilson , Kate Middleton , Madonna , Davina McCall , Kylie Minogue , Sharon Osbourne , Kelly Osbourne , Jade Goody , Andie MacDowell , Kim Woodburn , Aggie MacKenzie , Nigella Lawson , Dina Lohan , Reina Madre , Judy Finnigan
- Mark Perry : Gordon Brown , Robin Cook , Saddam Hussein , Willem Dafoe , Spider-Man , Michael Howard , Michael Parkinson , Graham Norton , Matt Damon
- Terry Klassen - Voces adicionales
Serie 4-5
- Enn Reitel - Tony Blair , Jack Straw , John Prescott , Breckin Meyer , Lyle Lovett , Michael Jackson , Johnny Vegas , Daniel Moder , Anthony McPartlin , Jeremy Clarkson , Michael Howard , Will Young , Tom Cruise , George Clooney , Tim Henman , Justin Hawkins , Simon Cowell , Jack Osbourne , Bill Cosby , James Earl Jones , Eddie Murphy , Gordon Ramsay , Jacques Chirac , Phil Spencer , Jared Fogle , Bertie Ahern , David Dimbleby , Peter Andre , Frank Skinner , Des Lynam , Robbie Williams , Gareth Gates , Lawrence Llewelyn-Bowen , Uri Geller , David Blunkett , Charles Kennedy , Liam Neeson , Dick Cheney , Jay Leno , Arnold Schwarzenegger , Conan O'Brien , Príncipe Felipe , Tom Hanks , Príncipe Eduardo , Príncipes William y Harry , Rowan Atkinson , Tim Allen , Osama Bin Laden , Papa Juan Pablo II
- Kate O'Sullivan - Cherie Blair , Queen Elizabeth , Camilla Parker Bowles , Julia Roberts , Princess Anne , Geri Halliwell , Victoria Beckham , Anne Robinson , Jordan , Carol "Smiley" Smillie , Natalie Imbruglia , Jennifer Lopez , Madonna , Tina Fey , Emma Roberts , Davina McCall , Kylie Minogue , Sharon Osbourne , Kelly Osbourne , Kim Woodburn , Aggie MacKenzie , Nigella Lawson , Kirstie Allsopp , Jennifer Garner , Trinny Woodall , Lisa Ann Walter , Jennifer Love Hewitt , Susannah Constantine , Judy Finnigan , Andre Agassi , Jamie Lee Curtis , Steffi Graf , Elaine Hendrix , Sophie Ellis-Bextor , Judi Dench , Rita Wilson , Coleen McLoughlin
- Lewis MacLeod - Gordon Brown , Chris Eubank , Rolf Harris , Arsenio Hall , George Michael , Richard Gere , David Beckham , George W. Bush , Prince Charles , Trevor McDonald , Steve Irwin , Uri Geller , Bill Gates , Michael Lohan , Richard Fairbrass , Liam Gallagher , Sven-Göran Eriksson , Roy Keane , Paddy Ashdown , Michael Owen , Alex Ferguson , Ozzy Osbourne , Johnny Vaughan , Richard Madeley , Louis Walsh , Wayne Rooney , Rio Ferdinand , Paul Scholes , David Seaman , Neil Armstrong , Kim Jong- Il , Guy Ritchie , Robin Cook , Saddam Hussein , Declan Donnelly , Ronaldo , Phil Neville , Boris Johnson , Jeffrey Katzenberg , Wayne Rooney , Eric Roberts , Dan Aykroyd
Todas las series
- Dave Lamb : John Prescott , David Blunkett , Stephen Byers , Michael Portillo , Charles Kennedy , Dick Cheney , Arnold Schwarzenegger , Príncipe Felipe , Príncipe Eduardo , Príncipes William y Harry , Osama Bin Laden , Papa Juan Pablo II , Elton John , Graham Norton , Andrew Marr , Michael Palin , Declan Donnelly , Martin Keown , Ronaldo , Phil Neville , Tom Cruise .
Episodios
No. | Título | Notas del episodio | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
1 | "Serie 1, episodio 1" | TBA | 14 de octubre de 2001 | TBA |
2 | "Serie 1, episodio 2" | TBA | 21 de octubre de 2001 | TBA |
3 | "Serie 1, episodio 3" | TBA | 28 de octubre de 2001 | TBA |
4 | "Serie 1, episodio 4" | TBA | 4 de noviembre de 2001 | TBA |
5 | "Serie 1, episodio 5" | TBA | 11 de noviembre de 2001 | TBA |
6 | "Serie 1, episodio 6" | TBA | 18 de noviembre de 2001 | TBA |
7 | "Especial de Año Nuevo" | TBA | 31 de diciembre de 2001 | TBA |
8 | "Serie 2, episodio 1" | TBA | 27 de abril de 2002 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Runaway Bride titulada Runaway Dubya . | ||||
9 | "Serie 2, episodio 2" | TBA | 4 de mayo de 2002 | TBA |
10 | "Serie 2, episodio 3" | TBA | 11 de mayo de 2002 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Pretty Woman titulada Pretty She-Man . | ||||
11 | "Serie 2, episodio 4" | TBA | 18 de mayo de 2002 | TBA |
12 | "Serie 2, episodio 5" | TBA | 25 de mayo de 2002 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Sleeping with the Enemy titulada Sleeping with the Tory . | ||||
13 | "Serie 2, episodio 6" | TBA | 1º de junio de 2002 | TBA |
Este episodio contiene el video musical del single de Shoot the Dog, que fue omitido en algunas transmisiones británicas de este episodio y fue eliminado de las reposiciones internacionales. [16] [17] | ||||
14 | "Serie 2: Recopilación de destacados" | TBA | 21 de junio de 2002 | TBA |
Recopilación de material de la segunda serie. | ||||
15 | "Dispara al perro" | TBA | 29 de julio de 2002 | TBA |
Video musical del sencillo oficial de 2DTV Shoot the Dog , interpretado por George Michael . [18] [19] | ||||
dieciséis | "Lo mejor de 2DTV n. ° 1" | TBA | 6 de septiembre de 2002 | TBA |
Recopilación de sesenta minutos, de material tanto de la primera como de la segunda serie. | ||||
17 | "The Unbroadcast Sketches # 1" | DVD extra | 6 de septiembre de 2002 | TBA |
Recopilación de diez bocetos inéditos de la primera y segunda serie. | ||||
18 | "El lector de noticias piloto" | DVD extra | 6 de septiembre de 2002 | TBA |
Episodio piloto inédito de la serie, grabado en septiembre de 2000. | ||||
19 | "La primera prueba de la historia" | DVD extra | 6 de septiembre de 2002 | TBA |
Versión de prueba inédita del primer episodio de la serie, emitida en marzo de 2001. | ||||
20 | "Serie 3, episodio 1" | TBA | 27 de noviembre de 2002 | TBA |
Este episodio aparece una parodia de la película Monsters, Inc titulado Ministros, Inc . | ||||
21 | "Serie 3, episodio 2" | TBA | 4 de diciembre de 2002 | TBA |
22 | "Serie 3, episodio 3" | TBA | 11 de diciembre de 2002 | TBA |
Este episodio presentó una parodia de la película Life-Size titulada Bush -Size . | ||||
23 | "Serie 3, episodio 4" | TBA | 18 de diciembre de 2002 | TBA |
Este episodio presentó una parodia de la película Jingle All the Way titulada Jingle All the War . Este boceto predijo la invasión de Irak del año siguiente . | ||||
24 | "Serie 3: Recopilación de destacados n. ° 1" | TBA | 5 de febrero de 2003 | TBA |
Recopilación de material de los episodios uno y dos de la tercera temporada. | ||||
25 | "Serie 3: Recopilación de destacados n. ° 2" | TBA | 12 de febrero de 2003 | TBA |
Recopilación de material de los episodios tres y cuatro de la tercera temporada. | ||||
26 | "Serie 4, episodio 1" | TBA | 7 de marzo de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia de la serie de televisión Wacky Races titulada Razas iraquíes . | ||||
27 | "Serie 4, episodio 2" | TBA | 14 de marzo de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película The Parent Trap titulada The Dubya Trap . | ||||
28 | "La serie completa 3" | TBA | 15 de marzo de 2004 | TBA |
Recopilación de sesenta minutos de los cuatro episodios de la tercera temporada. | ||||
29 | "Los bocetos no difundidos n. ° 2" | DVD extra | 15 de marzo de 2004 | TBA |
Recopilación de diez bocetos inéditos de la tercera serie. | ||||
30 | "La publicidad prohibida: cómo tener éxito a través de la publicidad" | DVD extra | 15 de marzo de 2004 | TBA |
Recopilación del prohibido George Bush y los controvertidos anuncios de Bin Laden, creado por primera vez a finales de 2002. | ||||
31 | "Serie 4, episodio 3" | TBA | 21 de marzo de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Johnny English titulada Tony English . Este boceto predijo las elecciones generales del año siguiente . | ||||
32 | "Serie 4, episodio 4" | TBA | 28 de marzo de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Buscando a Nemo titulada Buscando a Saddam . | ||||
33 | "Serie 4, episodio 5" | TBA | 4 de abril de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia del programa de televisión My Wife and Kids titulado My Life and Bids . | ||||
34 | "Serie 4, episodio 6" | TBA | 11 de abril de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia del programa de televisión The West Wing titulado The Iraqi Wing . | ||||
35 | "Lo mejor de 2DTV n. ° 2" | TBA | 1 de noviembre de 2004 | TBA |
Recopilación de sesenta minutos de material de la cuarta temporada. | ||||
36 | "Los bocetos no difundidos n. ° 3" | DVD extra | 1 de noviembre de 2004 | TBA |
Recopilación de diez bocetos inéditos de la cuarta temporada. | ||||
37 | "El boceto sin cortar más grosero de todos los tiempos" | DVD extra | 1 de noviembre de 2004 | TBA |
El boceto más rudo del programa, sin cortes ni censura, por primera vez. | ||||
38 | "The Unbroadcast Sketches # 4: The Out Takes Reel" | DVD extra | 1 de noviembre de 2004 | TBA |
Recopilación de diez bocetos de la cuarta serie. | ||||
39 | "Serie 5, episodio 1" | TBA | 8 de noviembre de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la película Mean Girls titulada Mean Tories . | ||||
40 | "Serie 5, episodio 2" | TBA | 15 de noviembre de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia del programa de televisión The Fresh Prince of Bel-Air titulado The Fresh Prince of Blair . | ||||
41 | "Serie 5, episodio 3" | TBA | 22 de noviembre de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia de la película Coming to America titulada Coming to Iraqerica . | ||||
42 | "Serie 5, episodio 4" | TBA | 29 de noviembre de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia de la película Daddy Day Care titulada Tory Day Care . | ||||
43 | "Serie 5, episodio 5" | TBA | 6 de diciembre de 2004 | TBA |
Este episodio presentó una parodia del programa de televisión Malcolm in the Middle titulado Saddam in the Middle . | ||||
44 | "Serie 5, episodio 6" | TBA | 13 de diciembre de 2004 | TBA |
Este episodio contó con una parodia de la próxima película Herbie: Fully Loaded titulada Dubya: Fully Loaded , que presagiaba la segunda inauguración de George W. Bush . Otra parodia de este episodio fue de otra próxima película Are We There Yet? titulado Are We Dubya Yet? , que también presagiaba la toma de posesión de George W. Bush. | ||||
45 | "Serie 5: Recopilación de destacados" | TBA | 23 de diciembre de 2004 | TBA |
46 | "La serie completa 5" | TBA | 26 de septiembre de 2005 | TBA |
Recopilación de 120 minutos de material de toda la quinta serie. | ||||
47 | "The Unbroadcast Sketches # 5: The Paula Radcliffe Sketches" | DVD extra | 26 de septiembre de 2005 | TBA |
Recopilación de bocetos inéditos basados en la deportista Paula Radcliffe . | ||||
48 | "The Unbroadcast Sketches # 6: El eructo más largo de John Prescott" | DVD extra | 26 de septiembre de 2005 | TBA |
Recopilación de bocetos inéditos de John Prescott eructando. | ||||
49 | "The Unbroadcast Sketches # 7: La reina que pasa el viento" | DVD extra | 26 de septiembre de 2005 | TBA |
Recopilación de bocetos inéditos de la reina tirándose pedos. | ||||
50 | "Lo mejor de 2DTV n. ° 3" | TBA | 18 de septiembre de 2007 | TBA |
Difusión recopilatoria internacional de material de las cinco temporadas del programa. |
Referencias
- ^ "Tim Searle" . IMDb.
- ^ "La sátira de ITV muestra que los Headcases son más que imágenes de escupir" . thetimes.co.uk . 5 de abril de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tom y Jerry 'eran obras de arte ' " . news.bbc.co.uk . 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Sitio web oficial de 2DTV (el sitio web actualmente no está relacionado con 2DTV)" . www.2dtv.co.uk . 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Headcases es horrible" . theguardian.com . 8 de abril de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Estrellas de CGI habitan en espectáculo de sátira de ITV" . bbc.co.uk . 18 de mayo de 2007 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ "Drama lidera la alineación de otoño de ITV1" . bbc.co.uk . 21 de agosto de 2001 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ "Golden Rose 2002: nominados al Reino Unido" . news.bbc.co.uk . 7 de marzo de 2002 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Lo que dijo la ITC" . news.bbc.co.uk . 8 de abril de 2003 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Dispara al perro: tus puntos de vista" . bbc.co.uk . 31 de julio de 2002 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ "El video de George Michael se enfurece con la política estadounidense en Medio Oriente y ataca al 'caniche' Blair" . theguardian.com . 2 de julio de 2002 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ "Anuncios de sátira prohibidos por el 'insulto ' de Bush " . news.bbc.co.uk . 27 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Prohibición de anuncios de sátira 'demasiado apresurada ' " . news.bbc.co.uk . 29 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "El anuncio de 2DTV irrita a los reguladores" . osborneclarke.com . 12 de diciembre de 2002 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- ^ "YouTube" . www.youtube.com .
- ^ "Estrenos del vídeo 'político' de Michael" . bbc.co.uk . 2 de julio de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ "Michael niega el ataque a Bush" . bbc.co.uk . 5 de julio de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ "George Michael ladra hasta el árbol equivocado" . bbc.co.uk . 23 de julio de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ "George Michael: ¿Su sencillo es ofensivo?" . bbc.co.uk . 6 de julio de 2002 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- 2DTV en IMDb