2011 fue el 400 aniversario de la versión King James , cuando se llevaron a cabo una serie de eventos y exposiciones para conmemorar el cuatrocientos aniversario de la publicación de la versión King James en 1611.
El teatro Globe de Shakespeare marcó el aniversario con un recital completo de la obra de una semana durante la Semana Santa de 2011, [1] junto con un renacimiento de su producción de 2010 de Anne Boleyn , que trataba sobre el inicio de la Versión King James. La Royal Shakespeare Company encargó una nueva obra, Escrito en el corazón , que también se ocupa de la traducción de la KJV, que se estrenará en octubre de 2011.
El Royal National Theatre acogió una lectura de 12 extractos de la KJV por actores de su compañía en octubre y noviembre de 2011 dirigida por Nicholas Hytner , James Dacre y Polly Findlay [2] [3] y el Bush Theatre reabrió en octubre de 2011 en su nuevo sitio con un ciclo de actuación titulado ' Sesenta y seis libros ', en el que cada libro de la KJV es respondido por un escritor diferente. [4]
El aniversario también estuvo marcado por exposiciones en las bibliotecas de Oxford [5] (con el apoyo de una serie de conferencias [6] ) y universidades de Cambridge [7] y en la Biblioteca del Palacio de Lambeth . [8] También se llevaron a cabo exposiciones en la Catedral de Winchester [9] y en la Biblioteca John Rylands en Manchester. [10]
Zondervan lanzó The Holy Bible: 1611 King James Version 400th Anniversary Edition como una réplica de la Versión Autorizada original tal como fue lanzada en 1611, para marcar el aniversario. Se utilizaron imágenes digitales del Museo de la Biblia en Goodyear, Arizona, para producir este trabajo con la exclusión de los Apócrifos . La Sociedad Bíblica King James marcó el 400 aniversario con el lanzamiento en línea de AvBible, un audio visual de la Versión Autorizada.