Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

60 Hudson Street , anteriormente conocido como Western Union Building , es un edificio de telecomunicaciones en el barrio de Tribeca de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Construido en 1928-1930, fue uno de varios edificios de telecomunicaciones de estilo Art Deco diseñados por Ralph Thomas Walker de Voorhees, Gmelin y Walker a principios del siglo XX. 60 Hudson Street abarca toda la cuadra entre Hudson Street , Thomas Street, Worth Street y West Broadway .

60 Hudson Street tiene 371 pies (113 m), con 24 pisos. Su diseño muestra la influencia del expresionismo holandés y alemán , con detalles Art Deco. La forma del edificio presenta masas asimétricas y numerosos contratiempos . La fachada de ladrillo utiliza un esquema de color degradado con diecinueve matices distintos, pasando de tonos más oscuros a más claros a medida que el edificio se eleva, y varias entradas ornamentadas a nivel del suelo conducen a un vestíbulo de ladrillo con bóveda de cañón .

60 Hudson Street fue inicialmente la sede de Western Union , y su construcción fue encargada por el presidente de Western Union, Newcomb Carlton. El edificio fue descrito como el edificio de telégrafos más grande del mundo en el momento de su inauguración, y sirvió como la sede combinada de todas las divisiones de Western Union, que estaban esparcidas por la ciudad de Nueva York antes de la finalización del edificio. Aunque Western Union se trasladó a otro lugar en 1973, su antigua sede sigue siendo un centro de comunicaciones y, desde finales del siglo XX, ha albergado un centro de colocación , lo que lo convierte en uno de los centros de Internet más importantes del mundo. El exterior y el vestíbulo fueron designados como hitos oficiales de la ciudad de Nueva York en 1991.

Diseño [ editar ]

60 Hudson Street tiene 371 pies (113 m) de altura y contiene 24 pisos. [1] Ocupa una parcela trapezoidal que mide 193 pies (59 m) en Hudson Street al oeste, 180 pies (55 m) en West Broadway al este, 254 pies (77 m) en Thomas Street al sur y 329 pies (100 m) en Worth Street hacia el norte. [2] Los lados de Worth y Thomas Street son paralelos entre sí y perpendiculares al lado de West Broadway. El lado de Hudson Street corre en diagonal, cruzando las calles Worth y Thomas. [3]

El edificio fue diseñado por Ralph Walker de Voorhees, Gmelin y Walker en estilo Art Deco . [4] 60 Hudson Street fue el tercer edificio Art Deco en el área de la ciudad de Nueva York que diseñó Walker, después del edificio Barclay-Vesey (1927) y el edificio de la sede de New Jersey Bell (1929); le siguió 1 Wall Street (1931) y 32 Avenue of the Americas (1932), así como edificios telefónicos en Upstate New York . [5] Dentro del área de la ciudad de Nueva York, McKenzie, Voorhees & Gmelin diseñaron muchos otros edificios para AT&To sus afiliados durante el mismo período de tiempo. [6] [a] 60 Hudson Street fue una de varias sedes tecnológicamente avanzadas erigidas a mediados del siglo XX para empresas de comunicaciones y servicios públicos en los EE . UU. [4] A diferencia de los edificios de AT&T, 60 Hudson Street carece de una iconografía unificada en su ornamentación. [6]

Formulario [ editar ]

Visto desde la esquina noroeste, cerca de las calles Hudson y Worth

La concentración de 60 Hudson Street incluye numerosos reveses. [6] Aunque los reveses en los rascacielos de la ciudad de Nueva York fueron obligatorios por la Resolución de Zonificación de 1916 para permitir que la luz y el aire llegaran a las calles de abajo, más tarde se convirtieron en una característica definitoria del estilo Art Deco. [8] La masa de 60 Hudson Street utiliza principalmente formas rectangulares a pesar de su lote en forma de trapecio. Esto puede haber sido una respuesta a la crítica anterior del crítico de arquitectura Lewis Mumford sobre la forma del edificio Barclay-Vesey ; [9] ese edificio se había formado alrededor de su lote en forma de paralelogramo, que Mumford había descrito como un "defecto molesto". [10] [11]Walker posteriormente escribió que las críticas de Mumford le hicieron darse cuenta de que "un edificio podría tomar su propia forma independientemente del terreno que se encuentre debajo". [9] En consecuencia, Walker diseñó 60 Hudson Street como un intrincado conjunto de losas entrelazadas, que el escritor de arquitectura Robert AM Stern describió como cumpliendo "la concepción poética de Hugh Ferriss del edificio alto como una montaña artificial". [11]

En el alzado de Hudson Street , el único lado que no es perpendicular a ninguno de los otros, hay una pantalla de dos pisos, detrás de la cual se elevan tres losas rectangulares. [9] [12] Las losas norte, centro y sur tienen respectivamente 15, 21 y 19 pisos de altura. [13] Por el contrario, la elevación de West Broadway, que es perpendicular a las calles Thomas y Worth, es simétrica, con los pisos superiores detrás de una losa central. [9] A lo largo de las secciones exteriores de la fachada de West Broadway, los contratiempos se encuentran en los pisos 13, 15, 19 y 22; la sección central contiene buhardillas salientes que se elevan un piso adicional por encima del retroceso anterior, excepto en el piso 22. [13]La serie de reveses en las calles Thomas y Worth son en gran parte simétricos y son una continuación de los reveses en los bordes exteriores de la elevación de West Broadway. Hay varias buhardillas salientes a lo largo de los contratiempos cerca de los extremos occidentales (Hudson Street) de ambas fachadas. [14]

La forma de 60 Hudson Street también fue influenciada por su uso interior, ya que era un "edificio híbrido" que contenía oficinas junto con equipos mecánicos. Había numerosas funciones que no necesitaban luz solar y podían operar con luz artificial, como el sistema operativo central y el espacio mecánico, que se colocaba dentro del núcleo del edificio. El espacio de oficinas, por el contrario, se colocó en las paredes exteriores, por lo que 60 Hudson Street no requería canchas de luz que fueran tan extensas como en los edificios cercanos. [6]

Fachada [ editar ]

Para cubrir el marco de acero interior, Walker diseñó la fachada con una cuadrícula de pilares verticales acentuados , que contrastan con las enjutas horizontales . Esto enfatizó las líneas verticales del edificio y, combinado con los contratiempos, creó una apariencia de cascadas. [6] Se usó una fachada de ladrillo para 60 Hudson Street y para otros edificios de comunicaciones de Walker, ya que prefería el material por su textura y su flexibilidad en las combinaciones de colores. [6] [12] La ornamentación de la fachada estaba hecha casi en su totalidad de ladrillo, concentrado alrededor de la base, así como en los parapetos de cada contrafuerte (que fueron eliminados en gran parte en la década de 1990). [15]Esto probablemente fue influenciado por el expresionismo holandés y alemán , [9] [16] así como la preferencia de Walker por la "unidad y armonía", su disgusto por la ornamentación de terracota sobre ladrillo y su observación de que la piedra podría cambiar de color en poco tiempo. . [15] [17] No está claro quién creó el ladrillo en la fachada. [18]

Los ladrillos se tiñeron en varios tonos de rojo, dispuestos en un degradado , inspirados en el uso de Louis Sullivan del "ladrillo tapiz" en diferentes tonalidades. 60 Hudson Street fue una de las primeras estructuras en usar ladrillos de esta manera. Según Walker, esto se inspiró en la inclinación de Western Union hacia el uso de un diseño distintivo para el edificio. [15] [17] Hay 19 tonos diferentes de ladrillos utilizados en el edificio, que se crearon horneando los ladrillos en un horno bajo diferentes circunstancias. Los ladrillos se dispusieron de manera que la base tenga una fachada de ladrillos oscuros, mientras que los pisos superiores se revistieron con ladrillos más claros. Se utilizaron ladrillos oscuros en la parte superior y ladrillos claros en la base para crear contrastes en la fachada.[11] [12] [15] Aunque la fachada usaba principalmente ladrillos en tonos rojos y amarillos, [12] [15] [19] también había ladrillos en tonos azul muy oscuro y violeta. [18] [19] La fachada sirvió para enfatizar la forma del edificio: la Guía WPA de la ciudad de Nueva York de 1939observó que 60 Hudson Street se parecía a "una enorme roca roja que se proyectaba fuera de la ciudad". [20] Stern escribió que la decoración de 60 Hudson Street era "bastante integral" a la fachada de ladrillo, a diferencia del edificio Barclay-Vesey, que contenía elementos decorativos y una fachada en "contradicción" entre sí. [11]

Base [ editar ]

Un escaparate con una abertura en forma de "cortina" en el segundo piso

La base comprende la planta baja y la segunda planta. La sección más baja de la fachada se compone de tres hileras de granito rosa, mientras que la fachada de ladrillo se eleva por encima. [13] Alrededor de las puertas y ventanas, el ladrillo está dispuesto de forma similar a las cortinas. [15] El crítico Paul T. Frankl afirmó que diseños como el de 60 Hudson Street eran efectivos, comparándolos con "tapices de ladrillo colgados del cielo". [9] [21] La mayor parte de la ornamentación está hecha de ladrillo, aunque los frisos, los marcos de las ventanas y las puertas están hechos de bronce. [15]

En el lado de Hudson Street, la fachada forma una "pantalla" de dos pisos, detrás de la cual se elevan los pisos superiores. El arco de entrada principal está en el centro de esta "pantalla", [11] [13] cerca de la intersección con Jay Street. [3] Consiste en cinco puertas de bronce debajo de un dintel de bronce , así como una ventana acristalada sobre las puertas, que está subdividida por muntines diagonales . Los otros arcos en Hudson Street incluyen escaparates en el nivel del suelo y ventanas en forma de cortina con montantes verticales en el segundo piso. Una entrada más pequeña da a la esquina de las calles Hudson y Worth, en el lado noroeste de la parcela. [13]

La fachada de West Broadway está diseñada de manera similar a la "pantalla" del lado de Hudson Street. Hay una entrada ubicada en el centro con cinco puertas, un dintel de bronce y una ventana acristalada con muntins diagonales. Hay tres escaparates a ambos lados de la entrada en West Broadway; en el segundo piso, dos de estos escaparates contienen ventanas en forma de cortina, y el tercero contiene un par de ventanas de guillotina colocadas entre pilares verticales de ladrillo. [13]En la fachada de Worth Street, hay escaparates en ambos extremos. La sección central de la fachada de Worth Street contiene ventanas de triple guillotina, que ocultaban un auditorio en el interior. En Thomas Street, hay dos escaparates en las bahías más al este, así como dos muelles de carga de doble altura. Las bahías restantes en Thomas Street contienen ventanas rectangulares o rejillas de ventilación, que se encuentran entre pilares de ladrillo. [22]

Historias superiores [ editar ]

El resto de la fachada de 60 Hudson Street está modelado en un formato mayoritariamente consistente. En Hudson Street, Walker diseñó la fachada con un patrón de pilares anchos y estrechos que se alternan. En las otras fachadas, los pilares eran en gran parte planos contra el resto de la fachada, excepto detrás de los contratiempos en los niveles superiores, donde los pilares eran más prominentes y tenían un diseño similar a los contrafuertes . [9] En varios lugares de las fachadas norte y sur, había bahías sin ventanas que ocultaban escaleras detrás de ellas. [15] En el lado de Worth Street, las aberturas de las ventanas centrales en el tercer piso están llenas de persianas de cobre en forma de galón . [22]

Interior [ editar ]

Cuando diseñó el edificio Barclay-Vesey, Walker había creído que debería servir "como una máquina que tenía funciones definidas que realizar en beneficio de sus ocupantes". [23] De manera similar, 60 Hudson Street fue descrito como "albergando la producción del servicio que esta compañía presta". [6] [12] Al igual que con sus encargos anteriores, Walker diseñó el interior con un estilo similar al exterior, en un momento en que muchos edificios se estaban diseñando con exteriores de estilo moderno e interiores de estilo histórico. En contraste con los complejos diseños de piedra de sus encargos anteriores, el programa ornamental en 60 Hudson Street es más tenue y utiliza exclusivamente ladrillos. [9]Los espacios interiores de 60 Hudson Street cubren casi 1 millón de pies cuadrados (93.000 m 2 ). [24]

Vestíbulo [ editar ]

El vestíbulo es un corredor de 7,6 m de ancho que se extiende de oeste a este entre Hudson Street y West Broadway. [25] Por lo general, no es accesible al público. [26] El corredor tiene un diseño similar a la nave de una iglesia, con un techo de ladrillo con bóveda de cañón . [27] Saliendo de este corredor hay dos bancos de ascensores, uno a cada lado, así como numerosas puertas adicionales a las áreas de servicio, escaleras y escaparates en cada una de las cuatro esquinas del edificio. También en el lado sur hay una alcoba de teléfono ; una entrada al vestíbulo fuera del antiguo auditorio del edificio; y un pasillo a la antigua cafetería, [25]Pequeños vestíbulos separan el corredor principal de Hudson Street y West Broadway. [27] En Hudson Street, entre el vestíbulo y el vestíbulo principal, hay un amplio vestíbulo de entrada. Este espacio contiene yeso en las partes superiores de sus paredes, así como un techo abovedado sostenido por pilares de ladrillo octogonales. [28]

A diferencia de la mayoría de los otros vestíbulos Art Deco de la época, que incorporaron motivos tradicionales con materiales modernos, el vestíbulo de 60 Hudson Street utiliza en gran medida un diseño de ladrillo moderno . [29] El vestíbulo está revestido en gran parte con ladrillos y baldosas, aunque los suelos están hechos de baldosas de terrazo y la base de las paredes está revestida con granito rojo. [25] Una publicación de Western Union describió el vestíbulo como "el único corredor de ladrillos en cualquier edificio de oficinas en Estados Unidos". [29] [30] Muchos elementos de la fachada también se utilizaron en el vestíbulo, como los relieves de ladrillo y los galones; umbrales y puertas en forma de cortina; uso de molduras de bronce; y los buzones y puertas, que están diseñados con un estilo que recuerda los contratiempos exteriores.[29] El uso del ladrillo interior se inspira no sólo en los "tapices de ladrillo" de Sullivan, sino también en los diseños de los pasillos de ladrillo creados por Peter Behrens , Barry Byrne y Peder Vilhelm Jensen-Klint . La parte superior de las paredes contiene molduras curvas, dando la apariencia de que las paredes y los techos se han mezclado. [25] Además, el vestíbulo contiene muebles de bronce y ladrillo, como farolas y letreros. [27]

Otros espacios interiores [ editar ]

El segundo piso contenía un gimnasio, una biblioteca y una escuela para la educación de mensajeros, mientras que los pisos superiores contenían talleres mecánicos, oficinas y salas de equipos. [31] [32] El noveno piso incluía los laboratorios de la empresa, y el piso 24 servía como "suite presidencial". Los pisos del undécimo al decimoquinto estaban dedicados a instalaciones para los diferentes modos de comunicación de Western Union: impresoras simplex , transmisores multiplex , cintas de teletipo marinas y de valores , equipo de código Morse y equipo telefónico . Se reservaron cuatro pisos adicionales para la posible expansión futura de estas instalaciones. [24] [33]Esto reforzó el papel de 60 Hudson Street como "el corazón de un sistema nervioso de alambres y cables que llegan a todos los rincones de la nación y del mundo". [4]

El edificio contó con 70 millones de pies (21.000.000 m) de cable y 30 millas (48 km) de conductos, así como una planta de energía. [4] Los tubos neumáticos conducían desde 60 Hudson Street hasta veinticinco sucursales en Lower y Midtown Manhattan , lo que facilitaba el transporte de correo de tubo neumático en la ciudad . [24] Estos tubos se reutilizaron más tarde para sujetar los cables de las empresas de Internet que ocupaban el edificio. [34]

Historia [ editar ]

Contexto y planificación [ editar ]

Pisos superiores, vistos desde unas pocas cuadras de distancia

Western Union , fundada en 1851, se convirtió en un importante proveedor de servicios telegráficos a finales del siglo XIX. En 1875, construyó el Western Union Telegraph Building en 195 Broadway entre Dey Street y Fulton Street . [5] [35] AT&T adquirió Western Union en 1909, [7] y al año siguiente, AT&T reveló planes para mejorar las oficinas de Western Union "para el alojamiento del público y el bienestar" de los trabajadores. [36] William W. Bosworth recibió el encargo de diseñar una nueva sede en el mismo sitio, el actual Broadway 195 , [37] que se completó en 1916. [38][39] [40] El edificio más nuevo de Broadway se asoció principalmente con AT&T, hasta el punto de que en la década de 1920, Western Union no tenía un edificio con el que su sede se asociara principalmente. [5] Simultáneamente, el trabajo prosiguió en 24 Walker Street, un edificio de operaciones compartidas erigido cinco cuadras al norte en el sitio actual de la 32 Avenue of the Americas en 1911-1914. [7]

AT&T, bajo acusación de la Ley Sherman , vendió sus acciones en Western Union en 1913 debido a la amenaza de una acción antimonopolio. [41] Bajo el mandato del presidente de Western Union, Newcomb Carlton, las operaciones de la compañía crecieron y su equipo se actualizó a los estándares modernos. [4]

Construcción [ editar ]

Western Union comenzó la adquisición de tierras en el sitio de 60 Hudson Street en 1924, finalmente comprando toda la cuadra entre las calles Worth, Hudson y Thomas y West Broadway. [4] El sitio fue localizado cerca de 24 Walker Street, así como los principales clientes de la compañía en el Bajo Manhattan: la American Stock Exchange en su edificio de Trinity Place , el algodón de Valores de Nueva York , el New York Produce Cambio , y el servicio de teletipo en Wall Street . [24] [4] Se proyectó que la finalización del edificio Western Union aumentaría el valor de la tierra a lo largo de Worth Street. [42]

En mayo de 1928, Western Union presentó planes de construcción para el sitio de Hudson Street. [2] [4] El trabajo comenzó en agosto de 1928, [24] y las excavaciones comenzaron el mes siguiente. [43] En el momento de la inauguración oficial del sitio , se esperaba que el edificio se completara en enero de 1930. [24] La construcción demoraría dos años debido a las complejidades del proyecto: se requería que el edificio fuera ignífugo y resistente a robo e interferencia externa, [4] mientras que se suponía que los sistemas de cables y conductos manejaban 100 millones de mensajes al año. [24]El proceso de construcción también involucró un incidente mortal en abril de 1929 cuando 3.5 toneladas cortas (3.1 toneladas largas; 3.2 t) de vigas de acero cayeron desde el piso 22, matando a cuatro trabajadores e hiriendo a 11 más. [44] Cuatro individuos fueron acusados ​​de homicidio involuntario relacionados con el incidente, pero luego fueron puestos en libertad, ya que las muertes se consideraron el resultado de una explosión accidental de un fusible que podría haber ocurrido en cualquier momento. [45]

Años de Western Union [ editar ]

Western Union comenzó a trasladarse desde 195 Broadway en agosto de 1930. [46] Dos meses después, el 5 de octubre, las líneas telegráficas de 24 Walker Street fueron "cortadas" a 60 Hudson Street, con la ayuda de 3.000 hombres. El servicio de telégrafo se mantuvo durante el período de "corte" de doce horas, por lo que se consideró un gran logro de ingeniería para la época. [4] [47] Justo antes de la apertura del edificio, Carlton protestó contra los planes para demoler el ferrocarril elevado adyacente de la Sexta Avenida en preparación para la construcción de líneas de metro cercanas , afirmando que incomodaría a los empleados de Western Union; [48] la línea finalmente permaneció abierta hasta 1938. [49]

El edificio de Western Union fue un nexo principal de comunicaciones en todo el mundo durante el apogeo del telégrafo y fue llamado el "Capitolio del Telégrafo de América". [4] Cuando 60 Hudson Street era la sede de Western Union, se instalaron equipos de comunicaciones en el techo. El equipo se actualizaba con frecuencia para utilizar la tecnología más moderna, lo que hacía que el edificio fuera atractivo para las empresas de comunicaciones. [22] En 1948, Western Union vendió 60 Hudson Street a una empresa con sede en Chicago por 12,5 millones de dólares, y posteriormente volvió a alquilar la estructura. Los ingresos de la venta se utilizarían para pagar la deuda a largo plazo y pagar la modernización de los equipos de la empresa. [50]

Western Union trasladó su sede a Upper Saddle River, Nueva Jersey , en 1973, aunque continuó ocupando gran parte de 60 Hudson Street hasta 1983, cuando se realizó un segundo subarrendamiento. Posteriormente, Western Union se mudó gradualmente de su espacio. [22] 60 Hudson Street siguió siendo un importante centro de telecomunicaciones, ya que los cables de seis proveedores de comunicaciones de larga distancia convergieron debajo del edificio. [51]

Centro de Internet y oficinas [ editar ]

60 Hudson Street (izquierda); 33 Thomas Street , también conocido como AT&T Long Lines Building, está a la derecha

Después de que Western Union se fue, 60 Hudson Street se convirtió en un centro de colocación y se convirtió en uno de los centros de Internet más importantes del mundo. [52] Cientos de empresas de telecomunicaciones interconectan sus respectivas redes de Internet (conocidas como peering ), así como el tráfico TDM convencional a través de numerosas salas de reuniones y líneas ópticas y eléctricas ubicadas en todo el edificio. [53] Muchos proveedores de colocación de centros de datos son inquilinos del edificio. [54]Epsilon Telecommunications, una de esas empresas, ha construido instalaciones de cableado óptico y eléctrico en todo el edificio desde 1997. [55] Varios centros de datos, incluidos Epsilon, Equinix , Digital Realty y zColo, cuentan con proveedores de Internet y telecomunicaciones con el fin de colocar equipos de transporte de alta capacidad. utilizado para terminar el tráfico entrante y saliente entre sí. [56] Los exteriores y vestíbulos de la planta baja de 60 Hudson Street y otros dos edificios de telecomunicaciones fueron designados monumentos de la ciudad por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York en 1991. [57] [31] [58] [b]

Además, después de que Western Union se mudó de 60 Hudson Street, parte del espacio fue ocupado por agencias de la ciudad y del estado. [59] Esto incluyó al Departamento de Corrección de la ciudad de Nueva York , que se trasladó allí en 2002. [60] Sin embargo, este uso fue relativamente breve, ya que los departamentos de edificios y corrección de la ciudad dejaron 60 Hudson Street en 2010, y el espacio posteriormente fue utilizado por los proveedores de Internet. [61]

Ha habido cierta controversia sobre el uso de 60 Hudson Street como edificio de colocación. Los residentes del vecindario circundante se quejaron en 1999 de que las estructuras de enfriamiento del edificio eran demasiado ruidosas. Los entonces propietarios de 60 Hudson Street, Hudson Telegraph Associates, acordaron mitigar el ruido proveniente del edificio. [62] En 2006, un panel de la ciudad de Nueva York aprobó el almacenamiento de casi 2.000 galones (7.500 litros) de combustible diesel en seis pisos del edificio, parte de unos 80.000 galones (300.000 litros) de fueloil almacenados en el edificio. Se había expresado la oposición de la comunidad con respecto a las preocupaciones de que la presencia del fueloil representaba un peligro de incendio que podría resultar en una falla catastrófica del edificio. [63] 60 Hudson Street se sometió a algunas renovaciones a partir de 2015.[64]

Ver también [ editar ]

  • Arquitectura Art Deco de la ciudad de Nueva York
  • Lista de monumentos designados de la ciudad de Nueva York en Manhattan debajo de la calle 14
  • 111 Octava Avenida

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ Aunque Western Union fue una vez una filial de AT&T, [7] este no era el caso cuando se construyó 60 Hudson Street. [6]
  2. ^ Los otros edificios eran el edificio Barclay-Vesey (ahora el edificio Verizon ) en 140 West Street, así como el edificio AT&T Long Distance en 32 Avenue of the Americas, cinco cuadras al norte. [57]

Citas [ editar ]

  1. ^ a b "Edificio de Western Union" . Emporis. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  2. ^ a b "$ 7,000,000 en planes presentados; Western Union para mejorar todo el bloque" . The New York Times . 3 de mayo de 1928. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  3. ^ a b "NYCityMap" . NYC.gov . Departamento de Tecnología de la Información y Telecomunicaciones de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1991 , p. 3.
  5. ^ a b c Comisión de preservación de monumentos, 1991 , p. 2.
  6. ^ a b c d e f g h Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 5.
  7. ^ a b c Comisión de preservación de monumentos, 2006 , p. 2.
  8. ^ Willis, Carol (marzo de 1986). "Zonificación y" Zeitgeist ": la ciudad de los rascacielos en la década de 1920". Revista de la Sociedad de Historiadores de Arquitectura . 45 (1): 47–59. doi : 10.2307 / 990128 . JSTOR 990128 . 
  9. ^ a b c d e f g h Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 6.
  10. ^ Mumford, Lewis (6 de julio de 1927). "El edificio Barclay-Vesey". Nueva República . 51 : 176-177.
  11. ^ a b c d e Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pag. 567. ISBN 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977 .
  12. ↑ a b c d e Albright, Edgar (julio de 1929). "Bocetos que ilustran el desarrollo del diseño de un edificio de oficinas, The Western Union Telegraph Building, Voorhees, Gmelin & Walker, Architects". El registro arquitectónico . 66 : 1. hdl : 2027 / osu.32435022834204 .
  13. ^ a b c d e f Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 8.
  14. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1991 , págs.6, 9.
  15. ^ a b c d e f g h Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 7.
  16. ^ Robinson, Cervin (1975). Estilo rascacielos: art deco, Nueva York . Nueva York: Oxford University Press. pag. 77. ISBN 978-0-19-502112-7. OCLC  1266717 .
  17. ^ a b "Arquitectos de Nueva York y productos de arcilla". Registro de ladrillo y arcilla . 77 : 772–773. 30 de diciembre de 1930. hdl : 2027 / mdp.39015086639518 .
  18. ^ a b Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 12.
  19. ↑ a b Cuthbert, TP (diciembre de 1928). "Ladrillo nuevo y colorido". El arquitecto occidental . 37 : 251-252. hdl : 2027 / mdp.39015021780385 .
  20. ^ Proyecto de escritores federales (1939). "Guía de la ciudad de Nueva York" . Nueva York : Random House . pag. 79. ISBN 978-1-60354-055-1. (Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo referido como WPA Guide to New York City .)
  21. ^ Frankl, Paul Theodore (1928). Nuevas dimensiones, las artes decorativas de hoy en palabras e imágenes . Biblioteca Prelinger. Nueva York. Payson & Clarke ltd. pag. 55. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  22. ^ a b c d Comisión de conservación de monumentos, 1991 , p. 9.
  23. ^ Walker, Ralph T. (20 de noviembre de 1926). "El edificio Barclay-Vesey". El arquitecto americano . 130 (2509): 397. hdl : 2027 / mdp.39015082487896 .
  24. ^ a b c d e f g "Rascacielos iniciado por Western Union; el edificio de telégrafos más grande del mundo cubrirá el bloque en Hudson Street" . The New York Times . 22 de agosto de 1928. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  25. ^ a b c d Interior de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1991 , p. 6.
  26. ^ Glassman, Carl (4 de febrero de 2019). "Mirada rara en el magnífico vestíbulo histórico de 60 Hudson Street de Tribeca" . Tribeca Trib en línea . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  27. ^ a b c Interior de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1991 , p. 7.
  28. ^ Interior de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1991 , p. 8.
  29. ^ a b c Interior de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1991 , p. 5.
  30. ^ "Ejército de expertos en cables de Western Union Company hace el mayor 'corte' en la historia del telégrafo en la nueva terminal de rascacielos en la ciudad de Nueva York". Era del telégrafo y el teléfono . 17 : 461. 6 de octubre de 1930.
  31. ^ a b Comisión de preservación de monumentos de la ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 36. ISBN 978-0-470-28963-1.
  32. ^ 60 Hudson Street Archivado el 14 de abril de 2009 en Wayback Machine , Asociación de empleados jubilados de Western Union. Consultado el 13 de octubre de 2007.
  33. ^ Comisión de preservación de monumentos, 1991 , págs. 3, 10.
  34. ^ Friedman, Andrew (29 de abril de 2001). "Informe de barrio: Bajo Manhattan; los tubos neumáticos se reencarnan en la era digital" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  35. ^ Balmori, Diana (diciembre de 1987). "George B. Post: el proceso de diseño y la nueva oficina arquitectónica estadounidense (1868-1913)". Revista de la Sociedad de Historiadores de Arquitectura . 46 (4): 348. doi : 10.2307 / 990273 . JSTOR 990273 . 
  36. ^ "Western Union para más mejoras; Junta Ejecutiva promete a la empresa también aumentar los salarios según el mérito" . The New York Times . 7 de abril de 1910. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de febrero de 2020 . 
  37. ^ "Antiguo edificio de Western Union pronto para ir; el hito de Broadway inferior será reemplazado por una estructura de 26 pisos" . The New York Times . 19 de noviembre de 1911. ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de febrero de 2020 . 
  38. ^ Gray, Christopher (23 de abril de 2000). "Streetscapes / sede de AT & T en 195 Broadway; un edificio emblemático donde se hizo historia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 . 
  39. ^ Comisión de preservación de monumentos, 2006 , p. 3.
  40. ^ Bosworth, William Welles (1917). "The Telephone and Telegraph Building, New York City" . Arquitectura y Edificación . Compañía WT Comstock. 49 : 4 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  41. ^ "El gobierno acepta una oferta de separación completa" . The New York Times . 20 de diciembre de 1913. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  42. ^ "Ve valores refundidos por Worth St. Proyecto; Nuevo edificio de Western Union cambiará de sección, dice Emil Lehman" . The New York Times . 9 de octubre de 1927. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  43. ^ "Nuevo edificio de telégrafos; comienza el trabajo de excavación en las oficinas de Western Union" . The New York Times . 23 de septiembre de 1928. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  44. ^ "3 toneladas de vigas hunden 22 historias; matan a cuatro trabajadores; una masa de acero hiere a una docena de otros en la caída del nuevo edificio de Western Union" . The New York Times . 21 de abril de 1929. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  45. ^ "Liberado en la construcción de muertes; Cuatro se eliminan en accidente en la estructura de Western Union" . The New York Times . 10 de mayo de 1929. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  46. ^ "Western Union comienza a moverse; en 195 Broadway desde 1875" . The New York Times . 30 de agosto de 1930. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  47. ^ "Western Union cambia los cables al nuevo centro, el más grande del mundo" . The New York Times . 5 de octubre de 1930. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  48. ^ "Carlton se opone a la remoción elevada; protesta a la Junta de tránsito que incomodaría a los empleados de Western Union" . The New York Times . 30 de septiembre de 1930. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  49. ^ "6th Ave. 'L' cerrará mañana a medianoche; la ciudad tomará formalmente el título" . The New York Times . 3 de diciembre de 1938. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 . 
  50. ^ "Western Union vende edificio de oficinas por $ 12.500.000 y lo alquila Bach" . The New York Times . 12 de marzo de 1948. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  51. ^ Ramirez, Anthony (8 de diciembre de 1991). "LA REGIÓN; Mantener el flujo de la sangre electrónica" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2020 . 
  52. ^ Luckerson, Victor (4 de abril de 2016). "Dentro de los 'hoteles' secretos donde vive Internet" . Tiempo . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  53. ^ "Uno de los centros de Internet más importantes del mundo está en Manhattan" . Gizmodo . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  54. ^ "Lista de inquilinos en 60 Hudson" . baxtel.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  55. ^ "Epsilon - el proveedor de conectividad global | Conectividad simplificada" . Epsilon . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  56. ^ Tarantola, Andrew (11 de noviembre de 2011). "Uno de los centros de Internet más importantes del mundo está en Manhattan" . Gizmodo . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  57. ↑ a b Dunlap, David W. (20 de octubre de 1991). "Propiedad comercial: Hitos de comunicaciones; Nueva tecnología, Arquitectura antigua" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 . 
  58. ^ White, Norval y Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. pag. 62. ISBN 978-0-8129-3107-5.
  59. ^ Oser, Alan S. (9 de marzo de 1986). "Perspectivas: áreas de transición; Oficinas de sorteo de Hudson St. Lofts" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2020 . 
  60. ^ "PUBLICACIONES: un cambio a 280 Broadway, en cámaras; Departamento de edificios en movimiento de oficinas" . The New York Times . 21 de julio de 2002. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2020 . 
  61. ^ Glassman, Carl (7 de diciembre de 2019). "Una mirada a las entrañas de Internet en 60 Hudson St., Tribeca's Telecom Hub" . Tribeca Trib en línea . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  62. ^ Stamler, Bernard (24 de octubre de 1999). "Informe de barrio: ruido de Nueva York; en lugar del telegrama de canto, generadores y sistemas de refrigeración" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2020 . 
  63. ^ Cueva, Damien (18 de octubre de 2006). "Exención confirmada sobre la ubicación de los tanques de combustible en el edificio TriBeCa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 . 
  64. ^ "60 Hudson Street | TRD Research" . therealdeal.com . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .

Fuentes [ editar ]

  • "Edificio estadounidense de teléfonos y telégrafos" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 25 de julio de 2006.
  • Blum, Andrew (2012). Tubos: un viaje al centro de Internet . Nueva York: Ecco. ISBN 978-0-06-209675-3. OCLC  795523261 .
  • "Edificio de Western Union" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 1 de octubre de 1991.
  • "Interior del edificio de Western Union" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 1 de octubre de 1991.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial