" Awesom-O " es el quinto episodio de la octava temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio 116 en general, el segundo en orden de producción de la temporada 8 en lugar del quinto, se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 14 de abril de 2004. El episodio fue escrito y dirigido por el co-creador de la serie Trey Parker .
" Awesom-O " | |
---|---|
Episodio de South Park | |
Episodio no. | Temporada 8 Episodio 5 |
Dirigido por | Trey Parker |
Escrito por | Trey Parker |
Codigo de producción | 802 |
Fecha de emisión original | 14 de abril de 2004 |
Cronología de episodios | |
En el episodio, Cartman se hace pasar por un robot, llamado AWESOM-O, para Butters en un intento por obtener una cinta de video vergonzosa de sí mismo que está en posesión de Butters. Mientras que Butters está encantado de haber encontrado un nuevo mejor amigo, Hollywood está detrás del robot falso para desarrollar su próximo gran éxito de taquilla y el Ejército de los EE. UU. Cree que AWESOM-O es una nueva arma secreta.
Gráfico
Cartman le gasta una broma a Butters disfrazándose con un tosco traje de cartón como un robot llamado "AWESOM-O 4000" y metiéndose en una caja "de Japón " en la puerta de Butters. Cartman planea hacerse amigo de Butters para que pueda descubrir sus secretos más vergonzosos, lo que le permitirá chantajearlo y / o avergonzarlo en la escuela . Butters se enamora del truco y revela secretos personales muy embarazosos. Sin embargo, justo cuando Cartman está a punto de revelar su identidad, Butters menciona que él mismo conoce uno de los secretos de Cartman: Butters tiene una cinta de video de Cartman haciendo una rutina de baile de Britney Spears con un recorte de tamaño natural de Justin Timberlake mientras está vestido como ella y haciendo con el recorte, que planea mostrar a sus compañeros de clase la próxima vez que Cartman le haga una broma.
Cartman, aterrorizado por el plan de venganza de Butters, busca desesperadamente la cinta (mientras lleva puesto el traje de robot, o Butters sabrá que AWESOM-O fue otra broma), pero fue en vano. Cartman pronto comienza a morir de hambre porque Butters cree que, dado que es un robot, no necesita comer. Butters también obliga al robot a hacer todas sus tareas por él, incluidas algunas de las más desagradables. Con el acuerdo de la Sra. Cartman, que está dispuesta a dejar temporalmente fuera del castigo a su hijo por intentar exterminar a los judíos dos semanas antes , los padres de Butters (sabiendo quién es realmente AWESOM-O, pero pensando que es un juego elaborado que Butters es en adelante) decide dejar que Cartman acompañe a Butters en un viaje a Los Ángeles para ver a su tía. Cartman se da cuenta de que tendrá que acompañar a Butters en el viaje para mantener su disfraz. Al llegar, está tan hambriento y agotado después de usar el traje durante todo un viaje en avión que inventa una excusa para usar el baño y comienza a comer pasta de dientes .
Durante su visita a Universal Studios Hollywood , dos productores de películas se enteran del "robot" y deciden contratarlo para crear ideas cinematográficas. Cartman, como el robot, presenta más de dos mil conceptos cinematográficos terribles y sin sentido (800 de los cuales serían protagonizados por Adam Sandler ), que todos los productores de películas encuentran brillantes. Para empeorar las cosas para Cartman, la fortuna que gana con las ideas de la película es donada a la caridad por Butters, quien cree que AWESOM-O no necesita el dinero. Mientras tanto, el ejército estadounidense se entera de AWESOM-O y decide capturarlo y convertirlo en un arma. Cartman huye del estudio de cine presa del pánico después de que un productor de cine intenta participar en una actividad sexual con él, pensando que también puede ser un " modelo de placer ". Los militares capturan a Cartman sorprendiéndolo y llevándolo a una base secreta.
Cartman intenta explicar que en realidad es solo un niño, pero los militares creen que es un robot con inteligencia artificial que le permite pensar como un humano, incluso con los recuerdos de un niño inexistente de ocho años. Un científico, conmovido por esto, intenta salvar a Cartman, quien está a punto de revelar que es un humano cuando Butters aparece para rescatarlo. Tiene que mantener su disfraz, permitiendo que los militares maten al científico rebelde. Butters suplica a los militares que perdonen a AWESOM-O, y el general se conmueve. Justo cuando parece que saldrá sin ser detectado, Cartman se tira pedos , y sus intentos de encubrirlo hacen que todos, incluido Butters, sospechen y finalmente descubran su verdadera identidad.
Butters cumple su promesa y muestra el video a toda la ciudad, así como a los productores de películas y al ejército, en una proyección especial. El teatro está lleno de risas de pared a pared. Cuando Butters finalmente celebra su venganza y el general militar llama a Cartman un "pequeño maricón ", Cartman, ridiculizado y molesto, simplemente dice: "Cojo".
Producción
"Awesom-O" tiene uno de los ciclos de producción más cortos de South Park ' historia de s, que se produjo en tan sólo tres días, mientras que la serie co-creadores Trey Parker y Matt Stone, asistieron a una boda en Hawaii . [1] El episodio comienza con una apertura fría que indica que un episodio antiguo del programa "no se verá esta noche" debido a "eventos trágicos en Hawai".
El nombre del alter ego robótico de Cartman se deriva del robot humanoide ASIMO de Honda . [2]
La canción "Déjame contarte sobre mi amigo robot" cantada por Butters en el episodio es una versión parodia de "Girlfriend" de Harry Nilsson .
Lanzamiento de inicio
"Awesom-O", junto con los otros trece episodios de South Park ' octava temporada s, fue puesto en libertad en un conjunto de DVD de tres discos en los Estados Unidos el 29 de agosto de 2006. El conjunto incluye breves comentarios de audio de Parker y Stone para cada episodio. [3] El episodio también fue lanzado en la colección de DVD de dos discos A Little Box of Butters . [4]
Referencias
- ^ Parker, Trey (marzo de 2006). South Park: La octava temporada completa: "Awesom-O" (disco DVD (comentario de audio)). Entretenimiento en el hogar primordial.
- ^ "Preguntas frecuentes de Southparkstudios" . Southparkstudios.com . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
- ^ Schorn, Peter (26 de agosto de 2006). "South Park: la revisión completa del DVD de la octava temporada" . IGN . Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ Burchby, Casey (28 de septiembre de 2010). "South Park: una pequeña caja de revisión de DVD de mantequillas" . DVDTalk . Consultado el 25 de enero de 2017 .
enlaces externos
- AWESOM-O episodio completo en South Park Studios
- Guía de episodios de AWESOM-O en South Park Studios
- "Awesom-O" en IMDb